{ "plate_PG725549": { "key": "plate_PG725549", "title": "Comfort Cabin", "title_zh": "舒适座舱", "desc": "Instrument cluster, multimedia, seating, climate, and cabin amenities", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 2, "bg": "assets/images/ui/5efd51de-9c9e-497a-a876-84c482dcdbca.png", "children": [ { "title": "Instrument Cluster", "title_zh": "仪表", "children": [ { "id": "TT493534", "to": "content", "title": "Instrument Cluster Interface", "title_zh": "仪表界面" }, { "id": "TT493535", "to": "content", "title": "Warning and Indicator Lamps", "title_zh": "警示灯和指示灯" }, { "id": "TT493536", "to": "content", "title": "Acoustic Warnings and Alerts", "title_zh": "声音警告和提示" }, { "id": "TT493537", "to": "content", "title": "Trip and Mileage Information", "title_zh": "里程信息" }, { "id": "TT493538", "to": "content", "title": "Prompt and Advisory Messages", "title_zh": "提示信息" }, { "id": "TT493539", "to": "content", "title": "Dual-Screen Interaction ※", "title_zh": "双屏互动※" } ] }, { "title": "Multimedia / Infotainment", "title_zh": "多媒体", "children": [ { "id": "PG741280", "to": "content", "title": "Multimedia Controller", "title_zh": "多媒体控制器" } ] }, { "title": "Voice Recognition", "title_zh": "语音识别", "children": [ { "id": "TT484707", "to": "content", "title": "Voice Assistant", "title_zh": "语音助手" } ] }, { "title": "Climate Control System", "title_zh": "空调系统", "children": [ { "id": "PG725566", "to": "content", "title": "General Description", "title_zh": "一般说明" }, { "id": "PG725571", "to": "content", "title": "Automatic Climate Control System", "title_zh": "自动空调控制系统" }, { "id": "PG725573", "to": "content", "title": "Adjusting Air Vents", "title_zh": "调节出风口" }, { "id": "PG725578", "to": "content", "title": "Climate Control Operating Tips", "title_zh": "空调系统操作提示" } ] }, { "title": "Seats", "title_zh": "座椅", "children": [ { "id": "TT482622", "to": "content", "title": "Seat Overview", "title_zh": "座椅概述" }, { "id": "TT482623", "to": "content", "title": "Correct Seating Posture", "title_zh": "正确坐姿" }, { "id": "TT482624", "to": "content", "title": "Front Seat Adjustment (Manual Seats) ※", "title_zh": "前排座椅调节（手动座椅）※" }, { "id": "TT482625", "to": "content", "title": "Front Seat Adjustment (Power Seats) ※", "title_zh": "前排座椅调节（电动座椅）※" }, { "id": "TT651977", "to": "content", "title": "Head Restraint Adjustment", "title_zh": "头枕调节" }, { "id": "TT489023", "to": "content", "title": "Seat Ventilation & Heating ※", "title_zh": "座椅通风/加热※" }, { "id": "TT482627", "to": "content", "title": "Rear Seat Use ※", "title_zh": "后排座椅运用※" } ] }, { "title": "Steering Wheel", "title_zh": "方向盘", "children": [ { "id": "TT482628", "to": "content", "title": "Steering Wheel Adjustment", "title_zh": "方向盘调整" }, { "id": "TT483971", "to": "content", "title": "Steering Wheel Controls", "title_zh": "方向盘按键" }, { "id": "TT482630", "to": "content", "title": "Horn", "title_zh": "喇叭" } ] }, { "title": "Vehicle Exterior & Interior Lighting", "title_zh": "车身灯光", "children": [ { "id": "PG728331", "to": "content", "title": "Exterior Lighting", "title_zh": "室外灯" }, { "id": "PG725603", "to": "content", "title": "Interior Lights", "title_zh": "室内灯" } ] }, { "title": "Storage Compartments", "title_zh": "储物空间", "children": [ { "id": "TT482641", "to": "content", "title": "Glove Compartment", "title_zh": "手套箱" }, { "id": "TT593921", "to": "content", "title": "Hooks", "title_zh": "挂钩" }, { "id": "TT482642", "to": "content", "title": "Ticket / Storage Box", "title_zh": "票据盒" }, { "id": "TT593923", "to": "content", "title": "Cup Holders", "title_zh": "杯托" }, { "id": "TT482643", "to": "content", "title": "Center Armrest Storage Box", "title_zh": "扶手盒" }, { "id": "TT482644", "to": "content", "title": "Seat Back Pockets", "title_zh": "座椅靠背袋" }, { "id": "TT482645", "to": "content", "title": "Other Storage Spaces", "title_zh": "其他储物空间" }, { "id": "TT482646", "to": "content", "title": "Roof Rack", "title_zh": "车顶行李架" }, { "id": "TT482647", "to": "content", "title": "Luggage Storage Precautions", "title_zh": "行李存放注意事项" } ] }, { "title": "Interior Amenities & Outlets", "title_zh": "车内装备", "children": [ { "id": "TT482648", "to": "content", "title": "Sun Visors", "title_zh": "遮阳板" }, { "id": "TT482649", "to": "content", "title": "Power Outlet", "title_zh": "电源插座" }, { "id": "TT482650", "to": "content", "title": "USB Ports", "title_zh": "USB接口" } ] } ] }, "plate_PG725846": { "key": "plate_PG725846", "title": "Emergency Situations", "title_zh": "紧急情况", "desc": "Flat tire, jump starting, towing, warning triangle, and roadside emergencies", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 9, "bg": "assets/images/ui/af0bb7e8-cced-470b-a556-dc2ff17e5122.png", "children": [ { "title": "Warning Equipment & Emergency Tools", "title_zh": "故障警示及工具", "children": [ { "id": "TT482822", "to": "content", "title": "Hazard Warning Lights", "title_zh": "危险警告灯" }, { "id": "TT482655", "to": "content", "title": "Reflective Vest", "title_zh": "反光背心" }, { "id": "TT482823", "to": "content", "title": "Warning Triangle", "title_zh": "三角警示牌" }, { "id": "TT482824", "to": "content", "title": "On-Board Tool Kit", "title_zh": "随车工具" } ] }, { "title": "Jump Starting", "title_zh": "搭接启动", "children": [ { "id": "TT482828", "to": "content", "title": "Jump Starting", "title_zh": "搭接启动" } ] }, { "title": "Vehicle Towing", "title_zh": "拖吊", "children": [ { "id": "TT482829", "to": "content", "title": "General Instructions", "title_zh": "一般说明" }, { "id": "TT482830", "to": "content", "title": "Front Towing Point", "title_zh": "前拖吊点" }, { "id": "TT482831", "to": "content", "title": "Rear Towing Point", "title_zh": "后拖吊点" }, { "id": "TT482832", "to": "content", "title": "Four-Wheel-on-Ground Towing", "title_zh": "车辆四轮着地拖吊" }, { "id": "TT482833", "to": "content", "title": "Roadside Transport and Recovery", "title_zh": "道路运输救援" }, { "id": "TT482834", "to": "content", "title": "Other Precautions", "title_zh": "其他注意事项" } ] }, { "title": "Handling Vehicle Abnormalities", "title_zh": "如果发现车辆异常", "children": [ { "id": "TT482835", "to": "content", "title": "Visual Symptoms", "title_zh": "可看见的症状" }, { "id": "TT482836", "to": "content", "title": "Audible Symptoms", "title_zh": "可听见的症状" }, { "id": "TT482837", "to": "content", "title": "Operational Symptoms", "title_zh": "操作性症状" } ] } ] }, "fullversion": { "key": "fullversion", "title": "Instructions for Use", "title_zh": "使用说明", "desc": "Manual overview, accessories, privacy policy, and abbreviation glossary", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 0, "bg": "assets/images/ui/da3cc931-0dcf-4556-a205-3ae8b59ceaea.png", "children": [ { "title": "About This Manual", "title_zh": "关于本手册", "children": [] }, { "title": "Accessories, Parts & Modifications", "title_zh": "附件、备件和改装", "children": [] }, { "title": "Privacy Statement", "title_zh": "隐私声明", "children": [] }, { "title": "Abbreviation Glossary", "title_zh": "缩略语列表", "children": [] } ] }, "plate_PG725709": { "key": "plate_PG725709", "title": "Assisted Driving (ADAS)", "title_zh": "辅助驾驶", "desc": "ACC, LCC, APA automatic parking assist, 360 camera, AEB, and safety warnings", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 5, "bg": "assets/images/ui/431d2626-6ec9-4747-8af4-a1f8f2c4bc43.png", "children": [ { "title": "Cruise Control (CC) ※", "title_zh": "定速巡航控制（CC）※", "children": [ { "id": "TT482731", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482732", "to": "content", "title": "Control Button Locations and Functions", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT482733", "to": "content", "title": "Interface Display", "title_zh": "界面显示" }, { "id": "TT482734", "to": "content", "title": "Activate Cruise Control (CC)", "title_zh": "激活CC" }, { "id": "TT482735", "to": "content", "title": "Adjust Cruising Speed", "title_zh": "调整巡航速度" }, { "id": "TT482736", "to": "content", "title": "Cancel / Exit Cruise Control (CC)", "title_zh": "取消/退出CC" }, { "id": "TT482737", "to": "content", "title": "Resume Cruise Control (CC)", "title_zh": "恢复CC" }, { "id": "TT482738", "to": "content", "title": "Driver Active Acceleration", "title_zh": "驾驶员主动加速" } ] }, { "title": "Adaptive Cruise Control (ACC) ※", "title_zh": "自适应巡航系统（ACC）※", "children": [ { "id": "TT493496", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493497", "to": "content", "title": "Operating Button Locations & Functions", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT493498", "to": "content", "title": "Display Interface", "title_zh": "显示界面" }, { "id": "TT493499", "to": "content", "title": "System Use", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493500", "to": "content", "title": "Troubleshooting", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "Lane Centering Cruise (LCC) ※", "title_zh": "车道巡航辅助系统（LCC）※", "children": [ { "id": "TT493501", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493502", "to": "content", "title": "Control Button Locations and Functions", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT493503", "to": "content", "title": "Display Interface", "title_zh": "显示界面" }, { "id": "TT493504", "to": "content", "title": "System Usage", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493505", "to": "content", "title": "Troubleshooting", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "Driver-Triggered Lane Change ※", "title_zh": "驾驶员触发换道※", "children": [] }, { "title": "Navigation Cruise Assist (NCA-SE) ※", "title_zh": "领航辅助系统（NCA-SE）※", "children": [] }, { "title": "Remote Key Straight-In/Out Parking ※", "title_zh": "钥匙遥控直进直出辅助※", "children": [ { "id": "TT536401", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT536402", "to": "content", "title": "Operating Precautions", "title_zh": "使用注意事项" }, { "id": "TT536403", "to": "content", "title": "Operating Instructions", "title_zh": "使用方法" } ] }, { "title": "Automated Parking Assist (APA 6.0) ※", "title_zh": "泊车辅助系统（APA6.0）※", "children": [ { "id": "TT541471", "to": "content", "title": "In-Vehicle Auto Parking Assist (APA)", "title_zh": "车内泊车辅助（APA）" }, { "id": "TT541472", "to": "content", "title": "Remote Parking Assist (RPA)", "title_zh": "遥控泊车辅助（RPA）" }, { "id": "TT541473", "to": "content", "title": "Remote Straight In/Out Assist (RSIO)", "title_zh": "遥控进出辅助（RSIO）" }, { "id": "TT541474", "to": "content", "title": "Reverse Assist Driving System (RADS)", "title_zh": "循迹倒车辅助（RADS）" } ] }, { "title": "Ultrasonic Parking Sensors", "title_zh": "雷达泊车辅助", "children": [ { "id": "TT493546", "to": "content", "title": "Reverse Warning System", "title_zh": "倒车警告" }, { "id": "TT493547", "to": "content", "title": "Parking Sensor Detection Range", "title_zh": "倒车雷达监测范围" }, { "id": "TT493548", "to": "content", "title": "Warning Display", "title_zh": "警告显示" } ] }, { "title": "360° Panoramic Camera System", "title_zh": "全景影像系统", "children": [ { "id": "TT493549", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493550", "to": "content", "title": "Entering Around View", "title_zh": "进入全景" }, { "id": "TT493551", "to": "content", "title": "Exiting Around View", "title_zh": "退出全景" }, { "id": "TT493552", "to": "content", "title": "View Switching", "title_zh": "视图切换" }, { "id": "TT493553", "to": "content", "title": "Transparent Chassis", "title_zh": "透明车身" }, { "id": "TT493554", "to": "content", "title": "Around View Driving Recording System", "title_zh": "环视行车记录系统" } ] }, { "title": "Automatic Emergency Braking (AEB) ※", "title_zh": "自动紧急制动系统（AEB）※", "children": [ { "id": "TT493506", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493507", "to": "content", "title": "System Operation", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT493508", "to": "content", "title": "Forward Collision Warning (FCW) Function", "title_zh": "前碰撞预警功能" }, { "id": "TT493509", "to": "content", "title": "Autonomous Emergency Braking (AEB) Function", "title_zh": "自动紧急制动功能" } ] }, { "title": "Lane Departure Warning (LDW) ※", "title_zh": "车道偏离预警系统（LDW）※", "children": [ { "id": "TT493513", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493514", "to": "content", "title": "System Operation", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT493515", "to": "content", "title": "Alert Methods", "title_zh": "报警方式" }, { "id": "TT493516", "to": "content", "title": "Function Selection", "title_zh": "功能选择" }, { "id": "TT493517", "to": "content", "title": "Troubleshooting", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "Lane Change & Rear Cross Alert (LCDA) ※", "title_zh": "后向预警辅助系统（LCDA）※", "children": [ { "id": "TT541573", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT541574", "to": "content", "title": "System Operation", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT541575", "to": "content", "title": "Lane Change Assist (LCA)", "title_zh": "并线辅助（LCA）" }, { "id": "TT541576", "to": "content", "title": "Rear Cross Traffic Alert (RCTA)", "title_zh": "倒车横向预警（RCTA）" }, { "id": "TT541577", "to": "content", "title": "Rear Collision Warning (RCW)", "title_zh": "后追尾预警（RCW）" }, { "id": "TT541578", "to": "content", "title": "Safe Exit Warning (SEA)", "title_zh": "开门预警（SEA）" }, { "id": "TT541579", "to": "content", "title": "Troubleshooting", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "Emergency Lane Keeping (ELK) ※", "title_zh": "紧急车道保持系统（ELK）※", "children": [ { "id": "TT536410", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT536411", "to": "content", "title": "Operating Instructions", "title_zh": "使用方法" }, { "id": "TT536412", "to": "content", "title": "Troubleshooting", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "Traffic Sign Recognition (TSR) ※", "title_zh": "限速标志识别系统（TSR）※", "children": [ { "id": "TT493510", "to": "content", "title": "Function Overview", "title_zh": "功能概述" }, { "id": "TT493511", "to": "content", "title": "System Use", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493512", "to": "content", "title": "Function Limitations", "title_zh": "功能限制" } ] }, { "title": "Front Cross Traffic Braking (FCTB) ※", "title_zh": "前方横向制动系统（FCTB）※", "children": [ { "id": "TT542118", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT542119", "to": "content", "title": "Front Cross Traffic Alert (FCTA)", "title_zh": "前方横向预警功能" }, { "id": "TT542120", "to": "content", "title": "Front Cross Traffic Braking (FCTB)", "title_zh": "前方横向紧急制动功能" }, { "id": "TT542121", "to": "content", "title": "System Operation", "title_zh": "系统操作" } ] }, { "title": "Digital Video Recorder (DVR / Dashcam)", "title_zh": "行车记录仪系统（DVR）", "children": [ { "id": "TT482746", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482747", "to": "content", "title": "Operating Tips", "title_zh": "操作提示" }, { "id": "TT482748", "to": "content", "title": "Emergency Recording", "title_zh": "紧急录制" } ] } ] }, "plate_PG725620": { "key": "plate_PG725620", "title": "Vehicle Safety", "title_zh": "用车安全", "desc": "Seat belts, airbags, child safety restraints, anti-theft, and EDR", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 6, "bg": "assets/images/ui/3dbf931d-a5b2-40c5-8dec-1a00005e96d9.png", "children": [ { "title": "Pre-Drive Precautions", "title_zh": "驾驶前注意事项", "children": [ { "id": "TT482651", "to": "content", "title": "Before Entering the Vehicle", "title_zh": "进入车辆前" }, { "id": "TT482652", "to": "content", "title": "Before Starting the Vehicle", "title_zh": "启动车辆前" }, { "id": "TT482653", "to": "content", "title": "After Starting the Vehicle", "title_zh": "启动车辆后" } ] }, { "title": "Seat Belts", "title_zh": "安全带", "children": [ { "id": "TT482656", "to": "content", "title": "Seat Belt Overview", "title_zh": "安全带概述" }, { "id": "TT482657", "to": "content", "title": "Seat Belt Reminder", "title_zh": "安全带未系提醒" }, { "id": "TT482658", "to": "content", "title": "Fastening Seat Belts", "title_zh": "佩戴安全带" }, { "id": "TT493727", "to": "content", "title": "Front Seat Belts", "title_zh": "前排安全带" }, { "id": "TT482659", "to": "content", "title": "Rear Seat Belts", "title_zh": "后排安全带" } ] }, { "title": "SRS Airbag System", "title_zh": "安全气囊", "children": [ { "id": "TT482660", "to": "content", "title": "Airbag System Overview", "title_zh": "安全气囊概述" }, { "id": "TT482661", "to": "content", "title": "Airbag Operation Overview", "title_zh": "安全气囊工作简介" }, { "id": "TT482662", "to": "content", "title": "Airbag Operating Process", "title_zh": "安全气囊工作过程" }, { "id": "TT482663", "to": "content", "title": "Airbag Warning Lamp", "title_zh": "安全气囊指示灯" }, { "id": "TT482664", "to": "content", "title": "Airbag Components", "title_zh": "安全气囊部件" }, { "id": "TT482665", "to": "content", "title": "Frontal Airbags", "title_zh": "正面安全气囊" }, { "id": "TT482666", "to": "content", "title": "Frontal Airbag Deployment Conditions", "title_zh": "正面安全气囊展开条件" }, { "id": "TT482667", "to": "content", "title": "Side Airbags", "title_zh": "侧面安全气囊" }, { "id": "TT482669", "to": "content", "title": "Side Airbag Deployment Conditions", "title_zh": "侧面安全气囊展开条件" }, { "id": "TT482668", "to": "content", "title": "Side Curtain Airbags ※", "title_zh": "侧面安全气帘※" } ] }, { "title": "Child Restraint Systems (ISOFIX / LATCH)", "title_zh": "儿童约束装置", "children": [ { "id": "TT482670", "to": "content", "title": "Correct Child Seating", "title_zh": "正确的儿童座位" }, { "id": "TT482671", "to": "content", "title": "Child Restraint Systems", "title_zh": "儿童约束装置" }, { "id": "TT482672", "to": "content", "title": "ISOFIX Label Locations", "title_zh": "ISOFIX标签位置" }, { "id": "TT482673", "to": "content", "title": "ISOFIX Lower Anchor Locations", "title_zh": "ISOFIX下固定点位置" }, { "id": "TT482674", "to": "content", "title": "ISOFIX Top Tether Anchor Locations", "title_zh": "ISOFIX上固定点位置" }, { "id": "TT482675", "to": "content", "title": "Suitability of Child Restraint Systems", "title_zh": "儿童约束装置的适用性" }, { "id": "TT482676", "to": "content", "title": "Child Safety Locks", "title_zh": "儿童安全锁" } ] }, { "title": "Anti-Theft System", "title_zh": "防盗系统", "children": [ { "id": "TT482677", "to": "content", "title": "Anti-theft System Overview", "title_zh": "防盗系统概述" }, { "id": "TT482678", "to": "content", "title": "Armed State", "title_zh": "警戒状态" }, { "id": "TT482679", "to": "content", "title": "Disarming the Anti-Theft Alarm", "title_zh": "解除警戒状态" }, { "id": "TT482680", "to": "content", "title": "Alarm State", "title_zh": "警报状态" }, { "id": "TT482681", "to": "content", "title": "Deactivating Alarm State", "title_zh": "解除警报状态" } ] }, { "title": "Event Data Recorder (EDR)", "title_zh": "事件数据记录系统", "children": [ { "id": "TT482682", "to": "content", "title": "System Overview", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482683", "to": "content", "title": "Data Retrieval", "title_zh": "数据读取" }, { "id": "TT482684", "to": "content", "title": "System Description", "title_zh": "系统说明" } ] }, { "title": "Crash Emergency Response Functions", "title_zh": "碰撞应急功能", "children": [] } ] }, "plate_PG725873": { "key": "plate_PG725873", "title": "Specs & Environmental Info", "title_zh": "参数和环保信息", "desc": "Vehicle dimensions, engine parameters, weights, fluid capacities, and emissions", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 10, "bg": "assets/images/ui/5b580991-4a53-4cfa-b9c2-0801e83b1a54.png", "children": [ { "title": "Vehicle Nameplate & VIN", "title_zh": "铭牌、车辆识别代码", "children": [ { "id": "TT482842", "to": "content", "title": "Vehicle Nameplate", "title_zh": "铭牌" }, { "id": "TT482843", "to": "content", "title": "Vehicle Identification Number (VIN)", "title_zh": "车辆识别代码" } ] }, { "title": "Vehicle Dimensions & Performance", "title_zh": "尺寸、性能", "children": [ { "id": "TT482844", "to": "content", "title": "Vehicle Dimensions", "title_zh": "车辆尺寸" }, { "id": "TT482846", "to": "content", "title": "Vehicle Performance", "title_zh": "车辆性能" } ] }, { "title": "Engine Specifications", "title_zh": "发动机", "children": [ { "id": "TT482778", "to": "content", "title": "Engine Model and Serial Number", "title_zh": "发动机型号和出厂编号" }, { "id": "TT482845", "to": "content", "title": "Engine Specifications", "title_zh": "发动机参数" } ] }, { "title": "Vehicle Weights & Fluid Capacities", "title_zh": "质量、油液", "children": [ { "id": "TT482847", "to": "content", "title": "Vehicle Weights & Capacities", "title_zh": "车辆质量" }, { "id": "TT482848", "to": "content", "title": "Vehicle Fluids & Capacities", "title_zh": "车辆油液" } ] }, { "title": "Microwave Window (Toll Pass Zone)", "title_zh": "微波窗口", "children": [] }, { "title": "Environmental & Emission Info", "title_zh": "环保信息", "children": [ { "id": "TT482838", "to": "content", "title": "Engine Exhaust Precautions", "title_zh": "发动机排气预防措施" }, { "id": "TT482839", "to": "content", "title": "Catalytic Converter Precautions", "title_zh": "催化转换器的预防措施" }, { "id": "PG848751", "to": "content", "title": "Environmental Information", "title_zh": "环保信息" } ] } ] }, "plate_PG725662": { "key": "plate_PG725662", "title": "Connected Services (Telematics)", "title_zh": "车辆联网", "desc": "Internet of Vehicles, remote smartphone control, and Bluetooth digital key", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 8, "bg": "assets/images/ui/a10ac568-985d-4ca9-badc-7da0d8d34c46.png", "children": [ { "title": "Telematics & Connected Car", "title_zh": "车联网", "children": [] }, { "title": "Bluetooth Digital Key", "title_zh": "蓝牙钥匙", "children": [] } ] }, "plate_PG725358": { "key": "plate_PG725358", "title": "Vehicle Switches & Buttons", "title_zh": "全车开关按键", "desc": "Interactive visual layout of keys, stalks, shifter, center console, and indicators", "desc_zh": "", "plateType": "dynamicPlate", "level": "0", "sortIndex": 3, "bg": "assets/images/ui/c03a3b76-0739-4abf-94e3-2e92f4b73ab4.png", "list": [ { "id": "PG725359", "title": "钥匙按键", "title_zh": "钥匙按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/25864641-d8b7-4364-aa96-32393fc99b83.png", "bg": "assets/images/ui/2f5d0752-bd93-4b0c-bfbf-8607ce0429b7.png" }, { "id": "PG764631", "title": "雨刮/灯光控制手柄", "title_zh": "雨刮/灯光控制手柄", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/7c47e42d-7b77-4845-90fd-391f117f4afc.png", "bg": "assets/images/ui/8f634973-9adc-4df2-992d-be214a07758b.png" }, { "id": "PG764651", "title": "怀挡控制手柄", "title_zh": "怀挡控制手柄", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/e3847752-d2f7-4031-911d-85847d523ca1.png", "bg": "assets/images/ui/498a88a6-68e1-4925-a498-2c5bbbcf9cf3.png" }, { "id": "PG725383", "title": "中控箱按键", "title_zh": "中控箱按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/ad87fa7a-24be-4907-9d6f-637b19f98c14.png", "bg": "assets/images/ui/fdf3bc39-812f-417d-b1a4-8d7b35c39b89.png" }, { "id": "PG725399", "title": "门窗+天窗按键（含儿童锁）", "title_zh": "门窗+天窗按键（含儿童锁）", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/e7e8de50-2271-458b-87f0-388ecdd89ded.png", "bg": "assets/images/ui/cc3164f6-c504-46d5-8830-f9549b3c643c.png" }, { "id": "PG725409", "title": "方向盘上的按键", "title_zh": "方向盘上的按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/0960223b-e0c1-4241-8fac-282fa8a9a0db.png", "bg": "assets/images/ui/30061e0c-c10c-42d2-8c92-84e4fc15e3da.png" }, { "id": "PG725425", "title": "空调控制按键", "title_zh": "空调控制按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/f6fcde20-9ccb-473c-aa51-e207b64a780c.png", "bg": "assets/images/ui/32845055-c62e-45d8-92e4-b53e7196bd01.png" }, { "id": "PG725437", "title": "Warning & Indicator Lamps", "title_zh": "警示灯和指示灯", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/0760a435-c7b9-46f1-83c6-f5bed28ef4c0.png", "bg": "assets/images/ui/23aac018-e29b-4da0-9d7a-ca1f21b1a52d.png" } ] }, "plate_PG725666": { "key": "plate_PG725666", "title": "Driving the Vehicle", "title_zh": "驾驶车辆", "desc": "Keyless start, electronic gear selector, drive modes, braking, and fuel-saving tips", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 4, "bg": "assets/images/ui/4af67ab0-50b2-4f03-a9bd-c45f4d114ee5.png", "children": [ { "title": "Keyless Push-Button Start", "title_zh": "无钥匙启动", "children": [ { "id": "TT482689", "to": "content", "title": "Before Starting", "title_zh": "启动之前" }, { "id": "TT482690", "to": "content", "title": "Starting with Automatic Transmission", "title_zh": "自动挡启动" }, { "id": "TT482691", "to": "content", "title": "Start Failure & Troubleshooting", "title_zh": "启动失败" } ] }, { "title": "Keyless Engine Stop", "title_zh": "无钥匙关闭", "children": [ { "id": "TT482692", "to": "content", "title": "Stopping Engine with Automatic Transmission", "title_zh": "自动挡关闭发动机" } ] }, { "title": "Gear Shifting", "title_zh": "换挡", "children": [] }, { "title": "Drive Modes (ECO / NORMAL / SPORT)", "title_zh": "驾驶模式", "children": [ { "id": "TT482693", "to": "content", "title": "Drive Modes Overview", "title_zh": "功能介绍" }, { "id": "TT482694", "to": "content", "title": "Drive Mode Selection", "title_zh": "模式切换" } ] }, { "title": "Brakes & Brake Assist (EPB / Auto Hold)", "title_zh": "制动和制动辅助", "children": [ { "id": "TT482695", "to": "content", "title": "Service Brakes", "title_zh": "制动器" }, { "id": "TT482696", "to": "content", "title": "Electric Parking Brake (EPB)", "title_zh": "电子驻车（EPB）" }, { "id": "TT482697", "to": "content", "title": "Anti-Lock Braking System (ABS)", "title_zh": "防抱死制动系统（ABS）" }, { "id": "TT482698", "to": "content", "title": "Traction Control System (TCS)", "title_zh": "牵引力控制系统（TCS）" }, { "id": "TT482699", "to": "content", "title": "Electronic Stability Control (ESC)", "title_zh": "电子稳定控制系统（ESC）" }, { "id": "TT482700", "to": "content", "title": "Hill Descent Control (HDC)", "title_zh": "陡坡缓降功能（HDC）" }, { "id": "TT482701", "to": "content", "title": "Auto Hold Function (Auto Hold)", "title_zh": "自动驻车功能（Auto Hold）" }, { "id": "TT482702", "to": "content", "title": "Hill Hold Control (HHC)", "title_zh": "坡起辅助功能（HHC）" }, { "id": "TT482703", "to": "content", "title": "Engine-Off Automatic Parking (AUTO APPLY)", "title_zh": "熄火自动驻车（AUTO APPLY）" } ] }, { "title": "Steering System", "title_zh": "转向", "children": [ { "id": "TT482706", "to": "content", "title": "Electric Power Steering (EPS)", "title_zh": "电动助力转向系统（EPS）" }, { "id": "TT482707", "to": "content", "title": "Multi-Mode Power Steering", "title_zh": "多助力转向模式" } ] }, { "title": "Refueling", "title_zh": "加油", "children": [ { "id": "PG725692", "to": "content", "title": "Fuel", "title_zh": "燃油" }, { "id": "PG725694", "to": "content", "title": "Refueling", "title_zh": "加注燃油" } ] }, { "title": "Safe Driving Tips", "title_zh": "驾驶提示", "children": [ { "id": "TT482711", "to": "content", "title": "Break-in", "title_zh": "磨合" }, { "id": "TT482712", "to": "content", "title": "Long-Term Vehicle Parking", "title_zh": "长期停放车辆" } ] }, { "title": "Eco-Driving Tips", "title_zh": "节油驾驶", "children": [ { "id": "TT482713", "to": "content", "title": "High-Speed Driving", "title_zh": "高速驾驶" }, { "id": "TT482714", "to": "content", "title": "Night Driving", "title_zh": "夜间驾驶" }, { "id": "TT482715", "to": "content", "title": "Rainy Weather Driving", "title_zh": "雨天驾驶" }, { "id": "TT482716", "to": "content", "title": "Driving Through Water", "title_zh": "涉水驾驶" }, { "id": "TT482717", "to": "content", "title": "Driving in Mud", "title_zh": "泥地驾驶" }, { "id": "TT482718", "to": "content", "title": "Driving on Slopes", "title_zh": "坡道驾驶" }, { "id": "TT482719", "to": "content", "title": "Winter Driving", "title_zh": "冬季驾驶" }, { "id": "TT482720", "to": "content", "title": "Economical Driving", "title_zh": "经济驾驶" } ] } ] }, "plate_PG725886": { "key": "plate_PG725886", "title": "Customer Support", "title_zh": "在线客服", "desc": "Changan customer service hotline, official support channels, and roadside assistance", "desc_zh": "", "plateType": "replenish", "level": "0", "sortIndex": 11, "bg": "assets/images/ui/2c54ac2a-b923-4fc8-8bd6-e5d0c187e029.png", "list": [] }, "homeslides": { "key": "homeslides", "title": "Visual Index", "title_zh": "图片索引", "desc": "Exterior & interior clickable diagram overview", "desc_zh": "全面了解 您的爱车", "plateType": "homeslide", "level": null, "sortIndex": 0, "bg": "assets/images/ui/5e630b15-649b-4367-a75c-2b11aad8db0c.png", "imgList": [ { "id": "PG725324", "title": "Exterior Visual Index", "title_zh": "外饰索引", "img": "assets/images/ui/7071d517-d4dd-4180-9a56-f6727abb1099.jpg", "dots": [ { "id": "TT482503", "title": "外部示意图", "title_zh": "外部示意图", "top": "", "left": "" } ] }, { "id": "PG725326", "title": "Interior Visual Index", "title_zh": "内饰索引", "img": "assets/images/ui/6daaa552-53e2-4fd3-80fb-efe04f9b93da.jpg", "dots": [ { "id": "TT482504", "title": "内部示意图", "title_zh": "内部示意图", "top": "", "left": "" } ] } ] }, "plate_PG725473": { "key": "plate_PG725473", "title": "Opening & Closing", "title_zh": "开启和关闭", "desc": "Smart key, central locks, windows, panoramic sunroof, and power tailgate", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 1, "bg": "assets/images/ui/7b7647f8-fc0b-4930-b0c0-9ea1de1a40af.png", "children": [ { "title": "Smart Key", "title_zh": "智能钥匙", "children": [ { "id": "TT482534", "to": "content", "title": "Smart Key", "title_zh": "智能钥匙" }, { "id": "TT482535", "to": "content", "title": "Key Buttons", "title_zh": "钥匙按键" }, { "id": "TT482536", "to": "content", "title": "Unlock Mode Switching", "title_zh": "解锁模式转换" }, { "id": "TT482537", "to": "content", "title": "Vehicle Locator", "title_zh": "寻车" }, { "id": "TT482538", "to": "content", "title": "Remote Power Windows", "title_zh": "遥控车窗" }, { "id": "TT482539", "to": "content", "title": "Remote Sunroof", "title_zh": "遥控天窗" }, { "id": "TT482540", "to": "content", "title": "Remote Windows & Sunroof Control", "title_zh": "遥控车窗天窗" }, { "id": "TT482541", "to": "content", "title": "Replacing Smart Key Battery", "title_zh": "智能钥匙更换电池" }, { "id": "TT482542", "to": "content", "title": "Key Number", "title_zh": "钥匙号码" }, { "id": "TT482543", "to": "content", "title": "Wireless Remote Control Functions", "title_zh": "无线遥控功能" } ] }, { "title": "Mechanical Emergency Key", "title_zh": "机械钥匙", "children": [ { "id": "TT484373", "to": "content", "title": "Mechanical Key Overview", "title_zh": "机械钥匙概述" }, { "id": "TT484710", "to": "content", "title": "Use of Mechanical Key", "title_zh": "机械钥匙的使用" } ] }, { "title": "Keyless Entry System", "title_zh": "无钥匙系统", "children": [ { "id": "TT482544", "to": "content", "title": "Factors Affecting Keyless System Operation", "title_zh": "影响无钥匙系统工作的条件" }, { "id": "TT482545", "to": "content", "title": "Active Detection Zone", "title_zh": "激活区域" }, { "id": "TT482546", "to": "content", "title": "Keyless Entry", "title_zh": "无钥匙进入" }, { "id": "TT482547", "to": "content", "title": "Push-Button Start", "title_zh": "一键式启动" }, { "id": "TT482548", "to": "content", "title": "Power Switch Modes (Automatic Transmission)", "title_zh": "自动挡电源切换" }, { "id": "TT482549", "to": "content", "title": "Backup Starting Procedure", "title_zh": "备用启动" } ] }, { "title": "Central Door Lock System", "title_zh": "中央门锁系统", "children": [ { "id": "TT482559", "to": "content", "title": "Exterior Door Lock Operation", "title_zh": "车外操作车门锁" }, { "id": "TT482560", "to": "content", "title": "Operating Door Locks Inside Vehicle", "title_zh": "车内操作车门锁" }, { "id": "TT482561", "to": "content", "title": "Wireless Remote Control Operation", "title_zh": "无线遥控操作" }, { "id": "TT482562", "to": "content", "title": "Keyless Operation", "title_zh": "无钥匙操作" }, { "id": "TT482563", "to": "content", "title": "Central Door Lock Switch", "title_zh": "中控门锁开关" }, { "id": "TT482564", "to": "content", "title": "Crash Unlocking", "title_zh": "碰撞解锁" }, { "id": "TT482565", "to": "content", "title": "Automatic Speed-Sensing Door Locking", "title_zh": "行车自动闭锁" }, { "id": "TT482566", "to": "content", "title": "Automatic Unlocking upon Parking", "title_zh": "驻车自动解锁" }, { "id": "TT482567", "to": "content", "title": "Lock Motor Thermal Protection", "title_zh": "锁电机热保护" }, { "id": "TT482568", "to": "content", "title": "Child Safety Locks", "title_zh": "儿童安全锁" } ] }, { "title": "Power Windows", "title_zh": "车窗系统", "children": [ { "id": "TT482569", "to": "content", "title": "Power Windows Overview", "title_zh": "车窗概述" }, { "id": "TT482570", "to": "content", "title": "Window Lock Switch", "title_zh": "车窗锁止开关" }, { "id": "TT482571", "to": "content", "title": "Opening & Closing Windows", "title_zh": "车窗的开启和关闭" }, { "id": "TT482572", "to": "content", "title": "One-Touch Window Up / Down", "title_zh": "一键升降" }, { "id": "TT482573", "to": "content", "title": "Anti-Pinch Function", "title_zh": "防夹功能" }, { "id": "TT482574", "to": "content", "title": "Rain-Sensing Auto Window Closing ※", "title_zh": "雨量感应关车窗※" } ] }, { "title": "Panoramic Sunroof & Sunshade", "title_zh": "天窗系统", "children": [ { "id": "TT482575", "to": "content", "title": "Sunroof Overview", "title_zh": "天窗概述" }, { "id": "TT482577", "to": "content", "title": "Panoramic Sunroof", "title_zh": "全景天窗" }, { "id": "TT482578", "to": "content", "title": "Remote Key Sunroof Operation", "title_zh": "钥匙遥控天窗" }, { "id": "TT482579", "to": "content", "title": "Rain-Sensing Auto Sunroof Closing ※", "title_zh": "雨量感应关天窗※" }, { "id": "TT482580", "to": "content", "title": "Anti-Pinch Function ※", "title_zh": "防夹功能" }, { "id": "TT482582", "to": "content", "title": "Panoramic Sunroof Initialization", "title_zh": "全景天窗初始化" } ] }, { "title": "Manual Tailgate ※", "title_zh": "背门※", "children": [ { "id": "TT482583", "to": "content", "title": "Contact Switch Release", "title_zh": "触点开关解锁" }, { "id": "TT482584", "to": "content", "title": "Closing", "title_zh": "关闭" }, { "id": "TT482585", "to": "content", "title": "Tailgate Emergency Release", "title_zh": "背门紧急解锁" } ] }, { "title": "Power Tailgate ※", "title_zh": "电动背门※", "children": [ { "id": "TT482586", "to": "content", "title": "Opening the Electric Tailgate", "title_zh": "电动背门开启" }, { "id": "TT482587", "to": "content", "title": "Closing the Electric Tailgate", "title_zh": "电动背门关闭" }, { "id": "TT482588", "to": "content", "title": "Electric Tailgate Anti-Pinch Protection", "title_zh": "电动背门防夹功能" }, { "id": "TT482590", "to": "content", "title": "Electric Tailgate Anti-Abuse Feature", "title_zh": "电动背门防玩功能" }, { "id": "TT482591", "to": "content", "title": "Electric Tailgate Initialization", "title_zh": "电动背门初始化" }, { "id": "TT482592", "to": "content", "title": "Electric Tailgate Height Adjustment", "title_zh": "电动背门高度设置" }, { "id": "TT483885", "to": "content", "title": "Electric Tailgate Emergency Release", "title_zh": "电动背门紧急解锁" } ] }, { "title": "Interior Rearview Mirror", "title_zh": "内后视镜", "children": [ { "id": "TT482593", "to": "content", "title": "Interior Rearview Mirror", "title_zh": "内后视镜" }, { "id": "TT482594", "to": "content", "title": "Manual Anti-Glare Interior Rearview Mirror", "title_zh": "手动防眩目内后视镜" } ] }, { "title": "Exterior Side Mirrors", "title_zh": "外后视镜", "children": [ { "id": "TT482595", "to": "content", "title": "Exterior Mirrors", "title_zh": "外后视镜" }, { "id": "TT482596", "to": "content", "title": "Exterior Mirror Glass Adjustment", "title_zh": "外后视镜镜片调节" }, { "id": "TT482597", "to": "content", "title": "Exterior Mirror Folding", "title_zh": "外后视镜折叠" }, { "id": "TT482598", "to": "content", "title": "Exterior Mirror Defrosting ※", "title_zh": "外后视镜除霜※" } ] }, { "title": "Wipers & Washers", "title_zh": "雨刮和清洗器", "children": [ { "id": "TT482550", "to": "content", "title": "Wiper Control Stalk", "title_zh": "雨刮控制手柄" }, { "id": "TT482551", "to": "content", "title": "Windshield Washer", "title_zh": "挡风玻璃清洗器" }, { "id": "TT482552", "to": "content", "title": "Rear Window Washer", "title_zh": "后窗玻璃清洗器" }, { "id": "TT482553", "to": "content", "title": "Washer Fluid", "title_zh": "玻璃清洗液" } ] } ] }, "plate_PG725771": { "key": "plate_PG725771", "title": "Maintenance & Care", "title_zh": "维护保养", "desc": "Scheduled maintenance tables, engine compartment checks, tires, fluids, and cleaning", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 7, "bg": "assets/images/ui/d2b84ca4-1747-4922-953b-bb5eec48b59a.png", "children": [ { "title": "Scheduled Maintenance Table", "title_zh": "保养周期表", "children": [ { "id": "TT482770", "to": "content", "title": "Routine Maintenance Schedule", "title_zh": "日常保养时间表" } ] }, { "title": "Periodic Inspection Checklist", "title_zh": "检查清单", "children": [ { "id": "PG725775", "to": "content", "title": "Driver Inspection Checklist", "title_zh": "驾驶员检查清单" }, { "id": "PG725779", "to": "content", "title": "Maintenance & Care Precautions", "title_zh": "维护保养注意事项" } ] }, { "title": "OTA Software Update", "title_zh": "软件升级", "children": [ { "id": "TT600103", "to": "content", "title": "Software Upgrade", "title_zh": "软件升级" } ] }, { "title": "Engine Compartment Checks", "title_zh": "发动机舱内", "children": [ { "id": "PG725782", "to": "content", "title": "Engine Hood", "title_zh": "发动机罩" }, { "id": "PG725788", "to": "content", "title": "Engine Oil", "title_zh": "发动机机油" }, { "id": "PG725790", "to": "content", "title": "Coolant", "title_zh": "冷却液" }, { "id": "PG725794", "to": "content", "title": "Brake Fluid", "title_zh": "制动液" }, { "id": "PG725796", "to": "content", "title": "Windshield Washing", "title_zh": "清洗挡风玻璃" }, { "id": "PG725798", "to": "content", "title": "12V Battery", "title_zh": "蓄电池" }, { "id": "PG725804", "to": "content", "title": "Fuse Box", "title_zh": "保险盒" } ] }, { "title": "Tires & Wheels", "title_zh": "轮胎和车轮", "children": [ { "id": "PG725808", "to": "content", "title": "Tires", "title_zh": "轮胎" }, { "id": "PG725851", "to": "content", "title": "Changing Tires", "title_zh": "更换轮胎" }, { "id": "PG725814", "to": "content", "title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)", "title_zh": "胎压监测系统（TPMS）" }, { "id": "PG725818", "to": "content", "title": "Wheels", "title_zh": "车轮" } ] }, { "title": "Vehicle Cleaning & Care", "title_zh": "清洁和维护", "children": [ { "id": "PG725824", "to": "content", "title": "Body & Accessories", "title_zh": "车身及附件" }, { "id": "PG725834", "to": "content", "title": "Lamps & Lighting", "title_zh": "灯具" }, { "id": "PG725837", "to": "content", "title": "Wiper Blades", "title_zh": "雨刮片" }, { "id": "PG725841", "to": "content", "title": "Cabin Air Filter", "title_zh": "空调空气滤清器" } ] } ] } }