{ "plate_PG725549": { "key": "plate_PG725549", "title": "کابین راحت و امکانات رفاهی", "title_zh": "舒适座舱", "desc": "صفحه کیلومتر دیجیتال، سیستم مالتی‌مدیا، صندلی‌ها، سیستم تهویه و امکانات رفاهی داخل کابین", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 2, "bg": "assets/images/ui/5efd51de-9c9e-497a-a876-84c482dcdbca.png", "children": [ { "title": "صفحه کیلومتر و آمپر دیجیتال", "title_zh": "仪表", "children": [ { "id": "TT493534", "to": "content", "title": "رابط کاربری و صفحات نمایش آمپر دیجیتال", "title_zh": "仪表界面" }, { "id": "TT493535", "to": "content", "title": "چراغ‌های هشداردهنده و نشانگرهای صفحه کیلومتر", "title_zh": "警示灯和指示灯" }, { "id": "TT493536", "to": "content", "title": "هشدارها و بوق‌های صوتی سیستم", "title_zh": "声音警告和提示" }, { "id": "TT493537", "to": "content", "title": "اطلاعات سفر و مسافت پیموده‌شده (کامپیوتر سفری)", "title_zh": "里程信息" }, { "id": "TT493538", "to": "content", "title": "پیام‌ها و هشدارهای متنی صفحه آمپر", "title_zh": "提示信息" }, { "id": "TT493539", "to": "content", "title": "تعامل و اشتراک هوشمند دو صفحه نمایش ※", "title_zh": "双屏互动※" } ] }, { "title": "سیستم مالتی‌مدیا و صوتی‌تصویری", "title_zh": "多媒体", "children": [ { "id": "PG741280", "to": "content", "title": "سیستم مالتی‌مدیا و صفحه نمایش مرکزی", "title_zh": "多媒体控制器" } ] }, { "title": "سیستم تشخیص فرمان صوتی هوشمند", "title_zh": "语音识别", "children": [ { "id": "TT484707", "to": "content", "title": "دستیار صوتی هوشمند", "title_zh": "语音助手" } ] }, { "title": "سیستم تهویه مطبوع اتوماتیک", "title_zh": "空调系统", "children": [ { "id": "PG725566", "to": "content", "title": "توضیحات عمومی سیستم تهویه مطبوع", "title_zh": "一般说明" }, { "id": "PG725571", "to": "content", "title": "سیستم تهویه مطبوع خودکار (کولر و بخاری)", "title_zh": "自动空调控制系统" }, { "id": "PG725573", "to": "content", "title": "تنظیم دریچه‌های خروجی هوا", "title_zh": "调节出风口" }, { "id": "PG725578", "to": "content", "title": "نکات کاربردی و راهنمای کاربری سیستم تهویه مطبوع", "title_zh": "空调系统操作提示" } ] }, { "title": "صندلی‌ها و تنظیمات ارگونومیک", "title_zh": "座椅", "children": [ { "id": "TT482622", "to": "content", "title": "کلیات و معرفی صندلی‌ها", "title_zh": "座椅概述" }, { "id": "TT482623", "to": "content", "title": "وضعیت صحیح نشستن پشت فرمان و ایمنی سرنشینان", "title_zh": "正确坐姿" }, { "id": "TT482624", "to": "content", "title": "تنظیم دستی صندلی‌های جلو※", "title_zh": "前排座椅调节(手动座椅)※" }, { "id": "TT482625", "to": "content", "title": "تنظیم برقی صندلی‌های جلو※", "title_zh": "前排座椅调节(电动座椅)※" }, { "id": "TT651977", "to": "content", "title": "تنظیم پشت‌سری صندلی‌ها", "title_zh": "头枕调节" }, { "id": "TT489023", "to": "content", "title": "تهویه و گرم‌کن صندلی‌ها※", "title_zh": "座椅通风/加热※" }, { "id": "TT482627", "to": "content", "title": "نحوه استفاده و تا کردن صندلی‌های عقب※", "title_zh": "后排座椅运用※" } ] }, { "title": "غربیلک فرمان و تنظیمات", "title_zh": "方向盘", "children": [ { "id": "TT482628", "to": "content", "title": "تنظیم زاویه و موقعیت غربیلک فرمان", "title_zh": "方向盘调整" }, { "id": "TT483971", "to": "content", "title": "کلیدهای کنترلی روی غربیلک فرمان", "title_zh": "方向盘按键" }, { "id": "TT482630", "to": "content", "title": "بوق خودرو", "title_zh": "喇叭" } ] }, { "title": "چراغ‌ها و روشنایی داخلی و خارجی خودرو", "title_zh": "车身灯光", "children": [ { "id": "PG728331", "to": "content", "title": "چراغ‌های خارجی خودرو", "title_zh": "室外灯" }, { "id": "PG725603", "to": "content", "title": "چراغ‌های روشنایی داخل کابین", "title_zh": "室内灯" } ] }, { "title": "فضاهای نگهداری و محفظه‌های اشیاء", "title_zh": "储物空间", "children": [ { "id": "TT482641", "to": "content", "title": "جعبه داشبورد", "title_zh": "手套箱" }, { "id": "TT593921", "to": "content", "title": "قلاب‌های آویز", "title_zh": "挂钩" }, { "id": "TT482642", "to": "content", "title": "محفظه نگهداری کارت و رسید (جعبه اسکناس و کارت)", "title_zh": "票据盒" }, { "id": "TT593923", "to": "content", "title": "جالیوانی", "title_zh": "杯托" }, { "id": "TT482643", "to": "content", "title": "جعبه کنسول وسط", "title_zh": "扶手盒" }, { "id": "TT482644", "to": "content", "title": "جیب‌های پشت صندلی", "title_zh": "座椅靠背袋" }, { "id": "TT482645", "to": "content", "title": "سایر فضاهای نگهداری اشیاء در کابین", "title_zh": "其他储物空间" }, { "id": "TT482646", "to": "content", "title": "باربند سقف (روف‌رک)", "title_zh": "车顶行李架" }, { "id": "TT482647", "to": "content", "title": "نکات ایمنی چیدمان و نگهداری بار", "title_zh": "行李存放注意事项" } ] }, { "title": "امکانات رفاهی و پریزهای برق کابین", "title_zh": "车内装备", "children": [ { "id": "TT482648", "to": "content", "title": "آفتاب‌گیرها", "title_zh": "遮阳板" }, { "id": "TT482649", "to": "content", "title": "پریز برق ۱۲ ولت", "title_zh": "电源插座" }, { "id": "TT482650", "to": "content", "title": "درگاه‌های USB و شارژ", "title_zh": "USB接口" } ] } ] }, "plate_PG725846": { "key": "plate_PG725846", "title": "شرایط اضطراری و امداد جاده‌ای", "title_zh": "紧急情况", "desc": "پنچری تایر، باتری‌به‌باتری (اتصال کمکی)، بکسل کردن، مثلث خطر و تجهیزات امداد اضطراری", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 9, "bg": "assets/images/ui/af0bb7e8-cced-470b-a556-dc2ff17e5122.png", "children": [ { "title": "تجهیزات هشداردهنده و جعبه ابزار اضطراری", "title_zh": "故障警示及工具", "children": [ { "id": "TT482822", "to": "content", "title": "چراغ‌های هشدار خطر (فلاشر)", "title_zh": "危险警告灯" }, { "id": "TT482655", "to": "content", "title": "جلیقه شبرنگ بازتابنده ایمنی", "title_zh": "反光背心" }, { "id": "TT482823", "to": "content", "title": "مثلث شبرنگ هشدار (مثلث خطر)", "title_zh": "三角警示牌" }, { "id": "TT482824", "to": "content", "title": "ابزار و تجهیزات همراه خودرو", "title_zh": "随车工具" } ] }, { "title": "استارت کمکی با باتری دیگر (باتری‌به‌باتری)", "title_zh": "搭接启动", "children": [ { "id": "TT482828", "to": "content", "title": "روشن کردن خودرو با باتری کمکی (جامپ استارت)", "title_zh": "搭接启动" } ] }, { "title": "یدک‌کشی و بکسل کردن خودرو", "title_zh": "拖吊", "children": [ { "id": "TT482829", "to": "content", "title": "توضیحات عمومی (بکسل کردن خودرو)", "title_zh": "一般说明" }, { "id": "TT482830", "to": "content", "title": "محل اتصال قلاب بکسل جلو", "title_zh": "前拖吊点" }, { "id": "TT482831", "to": "content", "title": "محل اتصال قلاب بکسل عقب", "title_zh": "后拖吊点" }, { "id": "TT482832", "to": "content", "title": "بکسل کردن خودرو با چهار چرخ روی زمین", "title_zh": "车辆四轮着地拖吊" }, { "id": "TT482833", "to": "content", "title": "امداد جاده‌ای و حمل با خودروبر کفی", "title_zh": "道路运输救援" }, { "id": "TT482834", "to": "content", "title": "سایر نکات مهم در شرایط اضطراری و بکسل", "title_zh": "其他注意事项" } ] }, { "title": "اقدامات لازم هنگام مشاهده وضعیت غیرعادی در خودرو", "title_zh": "如果发现车辆异常", "children": [ { "id": "TT482835", "to": "content", "title": "علائم و نشانه‌های دیداری غیرعادی در خودرو", "title_zh": "可看见的症状" }, { "id": "TT482836", "to": "content", "title": "علائم و نشانه‌های شنیداری غیرعادی در خودرو", "title_zh": "可听见的症状" }, { "id": "TT482837", "to": "content", "title": "علائم و نشانه‌های غیرعادی در کنترل و هدایت خودرو", "title_zh": "操作性症状" } ] } ] }, "fullversion": { "key": "fullversion", "title": "راهنمای استفاده و توضیحات عمومی", "title_zh": "使用说明", "desc": "معرفی کتابچه راهنما، قطعات یدکی و لوازم جانبی، بیانیه حریم خصوصی و فهرست اختصارات", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 0, "bg": "assets/images/ui/da3cc931-0dcf-4556-a205-3ae8b59ceaea.png", "children": [ { "title": "درباره این کتابچه راهنما", "title_zh": "关于本手册", "children": [] }, { "title": "لوازم جانبی، قطعات یدکی و اصلاحات خودرو", "title_zh": "附件、备件和改装", "children": [] }, { "title": "بیانیه حریم خصوصی و امنیت داده‌ها", "title_zh": "隐私声明", "children": [] }, { "title": "فهرست اختصارات فنی خودرو", "title_zh": "缩略语列表", "children": [] } ] }, "plate_PG725709": { "key": "plate_PG725709", "title": "سامانه‌های پیشرفته کمکی راننده (ADAS)", "title_zh": "辅助驾驶", "desc": "کروز کنترل تطبیقی (ACC)، رادار بین خطوط (LCC)، پارک خودکار (APA)، دوربین ۳۶۰ درجه و ترمز اضطراری خودکار", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 5, "bg": "assets/images/ui/431d2626-6ec9-4747-8af4-a1f8f2c4bc43.png", "children": [ { "title": "کروز کنترل معمولی (CC) ※", "title_zh": "定速巡航控制(CC)※", "children": [ { "id": "TT482731", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482732", "to": "content", "title": "موقعیت و عملکرد کلیدهای کنترلی", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT482733", "to": "content", "title": "صفحه نمایش و نشانگرها", "title_zh": "界面显示" }, { "id": "TT482734", "to": "content", "title": "فعال‌سازی کروز کنترل (CC)", "title_zh": "激活CC" }, { "id": "TT482735", "to": "content", "title": "تنظیم سرعت کروز", "title_zh": "调整巡航速度" }, { "id": "TT482736", "to": "content", "title": "لغو / خروج از کروز کنترل (CC)", "title_zh": "取消/退出CC" }, { "id": "TT482737", "to": "content", "title": "بازیابی کروز کنترل (CC)", "title_zh": "恢复CC" }, { "id": "TT482738", "to": "content", "title": "شتاب‌گیری فعال توسط راننده", "title_zh": "驾驶员主动加速" } ] }, { "title": "کروز کنترل تطبیقی (ACC) ※", "title_zh": "自适应巡航系统(ACC)※", "children": [ { "id": "TT493496", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم کروز کنترل تطبیقی (ACC)", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493497", "to": "content", "title": "محل و عملکرد کلیدهای کنترلی (کروز کنترل تطبیقی)", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT493498", "to": "content", "title": "صفحه نمایش و نشانگرهای سیستم (کروز کنترل تطبیقی)", "title_zh": "显示界面" }, { "id": "TT493499", "to": "content", "title": "نحوه استفاده از سیستم کروز کنترل تطبیقی", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493500", "to": "content", "title": "عیب‌یابی و رفع اشکال سیستم کروز کنترل تطبیقی", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "سامانه کمکی حفظ خودرو در مرکز خطوط (LCC) ※", "title_zh": "车道巡航辅助系统(LCC)※", "children": [ { "id": "TT493501", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493502", "to": "content", "title": "موقعیت و عملکرد دکمه‌های کنترلی", "title_zh": "操作按键位置及功能" }, { "id": "TT493503", "to": "content", "title": "صفحه نمایش و نشانگرها", "title_zh": "显示界面" }, { "id": "TT493504", "to": "content", "title": "نحوه استفاده از سیستم", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493505", "to": "content", "title": "عیب‌یابی و رفع اشکال سیستم دستیار حفظ بین خطوط (LCC)", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "تغییر خط رانندگی با تأیید راننده ※", "title_zh": "驾驶员触发换道※", "children": [] }, { "title": "سامانه هوشمند هدایت خودکار ناوبری (NCA-SE) ※", "title_zh": "领航辅助系统(NCA-SE)※", "children": [] }, { "title": "حرکت مستقیم به جلو/عقب با ریموت برای ورود و خروج به پارک ※", "title_zh": "钥匙遥控直进直出辅助※", "children": [ { "id": "TT536401", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم ورود و خروج مستقیم با ریموت ※", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT536402", "to": "content", "title": "نکات و هشدارهای ایمنی استفاده (پارک مستقیم با ریموت) ※", "title_zh": "使用注意事项" }, { "id": "TT536403", "to": "content", "title": "دستورالعمل استفاده از پارک مستقیم با ریموت ※", "title_zh": "使用方法" } ] }, { "title": "سامانه پارک دوبل و عمودی خودکار (APA 6.0) ※", "title_zh": "泊车辅助系统(APA6.0)※", "children": [ { "id": "TT541471", "to": "content", "title": "سیستم کمکی پارک خودکار از داخل خودرو (APA)", "title_zh": "车内泊车辅助(APA)" }, { "id": "TT541472", "to": "content", "title": "سیستم کمکی پارک با ریموت کنترل (RPA)", "title_zh": "遥控泊车辅助(RPA)" }, { "id": "TT541473", "to": "content", "title": "سیستم کمکی ورود و خروج با ریموت کنترل (RSIO)", "title_zh": "遥控进出辅助(RSIO)" }, { "id": "TT541474", "to": "content", "title": "سیستم کمکی دنده عقب هوشمند در مسیر پیموده‌شده (RADS)", "title_zh": "循迹倒车辅助(RADS)" } ] }, { "title": "سنسورهای دنده‌عقب و پارک التراسونیک", "title_zh": "雷达泊车辅助", "children": [ { "id": "TT493546", "to": "content", "title": "سنسورهای پارک و سیستم هشدار دنده عقب", "title_zh": "倒车警告" }, { "id": "TT493547", "to": "content", "title": "محدوده پوشش و پایش سنسورهای پارک", "title_zh": "倒车雷达监测范围" }, { "id": "TT493548", "to": "content", "title": "نمایش هشدارهای صوتی و تصویری پارک", "title_zh": "警告显示" } ] }, { "title": "دوربین ۳۶۰ درجه دید پانوراما (۵۴۰ درجه با شاسی شفاف)", "title_zh": "全景影像系统", "children": [ { "id": "TT493549", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم دوربین ۳۶۰ درجه پانوراما (۵۴۰ درجه)", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493550", "to": "content", "title": "ورود به نمای پانوراما ۳۶۰ درجه", "title_zh": "进入全景" }, { "id": "TT493551", "to": "content", "title": "خروج از نمای پانوراما ۳۶۰ درجه", "title_zh": "退出全景" }, { "id": "TT493552", "to": "content", "title": "تغییر نما و زوایای دید دوربین", "title_zh": "视图切换" }, { "id": "TT493553", "to": "content", "title": "شاسی شفاف (بدنه شفاف ۵۴۰ درجه)", "title_zh": "透明车身" }, { "id": "TT493554", "to": "content", "title": "سیستم دوربین ثبت وقایع رانندگی ۳۶۰ درجه (DVR)", "title_zh": "环视行车记录系统" } ] }, { "title": "سامانه ترمز اضطراری خودکار (AEB) ※", "title_zh": "自动紧急制动系统(AEB)※", "children": [ { "id": "TT493506", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم ترمز اضطراری خودکار (AEB)", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493507", "to": "content", "title": "عملکرد سیستم", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT493508", "to": "content", "title": "عملکرد سیستم هشدار برخورد از جلو (FCW)", "title_zh": "前碰撞预警功能" }, { "id": "TT493509", "to": "content", "title": "عملکرد ترمز اضطراری خودکار (AEB)", "title_zh": "自动紧急制动功能" } ] }, { "title": "سامانه هشدار خروج از خطوط جاده (LDW) ※", "title_zh": "车道偏离预警系统(LDW)※", "children": [ { "id": "TT493513", "to": "content", "title": "سامانه هشدار خروج از خط (LDW) - معرفی سیستم", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT493514", "to": "content", "title": "فعال‌سازی و نحوه عملکرد سامانه هشدار خروج از خط (LDW)", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT493515", "to": "content", "title": "روش‌ها و انواع هشدارهای سیستم خروج از خط (LDW)", "title_zh": "报警方式" }, { "id": "TT493516", "to": "content", "title": "انتخاب و تنظیم عملکردهای سیستم کمکی خروج از خط (LDW)", "title_zh": "功能选择" }, { "id": "TT493517", "to": "content", "title": "عیب‌یابی و رفع اشکال سامانه هشدار خروج از خط (LDW)", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "سامانه کمکی تغییر خط و هشدار ترافیک متقاطع از عقب (LCDA) ※", "title_zh": "后向预警辅助系统(LCDA)※", "children": [ { "id": "TT541573", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم رادارهای هشدار عقب", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT541574", "to": "content", "title": "تنظیمات و راه‌اندازی سامانه‌های کمکی ایمنی عقب", "title_zh": "系统操作" }, { "id": "TT541575", "to": "content", "title": "سیستم کمکی تغییر خط و رادار نقطه کور (LCA)", "title_zh": "并线辅助(LCA)" }, { "id": "TT541576", "to": "content", "title": "سیستم هشدار ترافیک متقاطع از عقب (RCTA)", "title_zh": "倒车横向预警(RCTA)" }, { "id": "TT541577", "to": "content", "title": "سیستم هشدار برخورد و تصادف از عقب (RCW)", "title_zh": "后追尾预警(RCW)" }, { "id": "TT541578", "to": "content", "title": "سیستم هشدار باز شدن ایمن درب‌ها (SEA)", "title_zh": "开门预警(SEA)" }, { "id": "TT541579", "to": "content", "title": "عیب‌یابی و رفع اشکالات رادارهای عقب", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "سامانه جلوگیری اضطراری از خروج از خط (ELK) ※", "title_zh": "紧急车道保持系统(ELK)※", "children": [ { "id": "TT536410", "to": "content", "title": "سامانه حفظ خودرو در بین خطوط در شرایط اضطراری (ELK) - معرفی سیستم", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT536411", "to": "content", "title": "دستورالعمل استفاده از سامانه جلوگیری اضطراری از خروج از خط (ELK) ※", "title_zh": "使用方法" }, { "id": "TT536412", "to": "content", "title": "عیب‌یابی سامانه جلوگیری اضطراری از خروج از خط (ELK) ※", "title_zh": "故障处理" } ] }, { "title": "سامانه تشخیص تابلوهای محدودیت سرعت (TSR) ※", "title_zh": "限速标志识别系统(TSR)※", "children": [ { "id": "TT493510", "to": "content", "title": "معرفی عملکرد سامانه شناسایی تابلوهای محدودیت سرعت (TSR)", "title_zh": "功能概述" }, { "id": "TT493511", "to": "content", "title": "نحوه فعال‌سازی و تنظیمات سامانه شناسایی تابلوهای محدودیت سرعت (TSR)", "title_zh": "系统使用" }, { "id": "TT493512", "to": "content", "title": "محدودیت‌های عملکرد سامانه شناسایی تابلوهای سرعت (TSR)", "title_zh": "功能限制" } ] }, { "title": "سامانه ترمز خودکار هنگام تقاطع از جلو (FCTB) ※", "title_zh": "前方横向制动系统(FCTB)※", "children": [ { "id": "TT542118", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم ترمز تردد متقاطع جلو", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT542119", "to": "content", "title": "سیستم هشدار تردد متقاطع از جلو (FCTA)", "title_zh": "前方横向预警功能" }, { "id": "TT542120", "to": "content", "title": "سیستم ترمز اضطراری تردد متقاطع از جلو (FCTB)", "title_zh": "前方横向紧急制动功能" }, { "id": "TT542121", "to": "content", "title": "عملکرد و کنترل سیستم ترمز تردد متقاطع جلو", "title_zh": "系统操作" } ] }, { "title": "دوربین ثبت وقایع رانندگی (DVR / دش‌کم)", "title_zh": "行车记录仪系统(DVR)", "children": [ { "id": "TT482746", "to": "content", "title": "سامانه دوربین ثبت وقایع رانندگی (DVR) - معرفی سیستم", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482747", "to": "content", "title": "نکات کاربری دوربین ثبت وقایع رانندگی (DVR)", "title_zh": "操作提示" }, { "id": "TT482748", "to": "content", "title": "ضبط اضطراری ویدیو (DVR)", "title_zh": "紧急录制" } ] } ] }, "plate_PG725620": { "key": "plate_PG725620", "title": "ایمنی سرنشینان و خودرو", "title_zh": "用车安全", "desc": "کمربندهای ایمنی، کیسه‌های هوا (ایربگ)، صندلی کودک (ایزوفیکس)، سیستم ضدسرقت و ثبت داده‌های حادثه (EDR)", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 6, "bg": "assets/images/ui/3dbf931d-a5b2-40c5-8dec-1a00005e96d9.png", "children": [ { "title": "نکات و اقدامات مهم پیش از آغاز رانندگی", "title_zh": "驾驶前注意事项", "children": [ { "id": "TT482651", "to": "content", "title": "بازدیدهای قبل از ورود به خودرو", "title_zh": "进入车辆前" }, { "id": "TT482652", "to": "content", "title": "اقدامات قبل از روشن کردن خودرو", "title_zh": "启动车辆前" }, { "id": "TT482653", "to": "content", "title": "اقدامات پس از روشن کردن خودرو", "title_zh": "启动车辆后" } ] }, { "title": "کمربندهای ایمنی سه‌نقطه‌ای و پیش‌کشنده", "title_zh": "安全带", "children": [ { "id": "TT482656", "to": "content", "title": "کلیات و معرفی کمربند ایمنی", "title_zh": "安全带概述" }, { "id": "TT482657", "to": "content", "title": "یادآور نبستن کمربند ایمنی", "title_zh": "安全带未系提醒" }, { "id": "TT482658", "to": "content", "title": "بستن صحیح کمربند ایمنی", "title_zh": "佩戴安全带" }, { "id": "TT493727", "to": "content", "title": "کمربندهای ایمنی جلو", "title_zh": "前排安全带" }, { "id": "TT482659", "to": "content", "title": "کمربندهای ایمنی سرنشینان عقب", "title_zh": "后排安全带" } ] }, { "title": "سامانه کیسه‌های هوا (ایربگ SRS)", "title_zh": "安全气囊", "children": [ { "id": "TT482660", "to": "content", "title": "نمای کلی سامانه کیسه‌های هوا (ایربگ SRS)", "title_zh": "安全气囊概述" }, { "id": "TT482661", "to": "content", "title": "معرفی اجمالی نحوه عملکرد کیسه هوا", "title_zh": "安全气囊工作简介" }, { "id": "TT482662", "to": "content", "title": "فرایند و نحوه عملکرد کیسه هوا (ایربگ)", "title_zh": "安全气囊工作过程" }, { "id": "TT482663", "to": "content", "title": "چراغ هشدار کیسه هوا (ایربگ)", "title_zh": "安全气囊指示灯" }, { "id": "TT482664", "to": "content", "title": "اجزای سیستم کیسه هوا (ایربگ)", "title_zh": "安全气囊部件" }, { "id": "TT482665", "to": "content", "title": "کیسه‌های هوای جلو (ایربگ‌های سرنشینان جلو)", "title_zh": "正面安全气囊" }, { "id": "TT482666", "to": "content", "title": "شرایط باز شدن کیسه‌های هوای جلو", "title_zh": "正面安全气囊展开条件" }, { "id": "TT482667", "to": "content", "title": "کیسه‌های هوای جانبی", "title_zh": "侧面安全气囊" }, { "id": "TT482669", "to": "content", "title": "شرایط باز شدن کیسه‌های هوای جانبی", "title_zh": "侧面安全气囊展开条件" }, { "id": "TT482668", "to": "content", "title": "کیسه هوای پرده‌ای جانبی ※", "title_zh": "侧面安全气帘※" } ] }, { "title": "سیستم مهار و صندلی ایمنی کودک (ایزوفیکس)", "title_zh": "儿童约束装置", "children": [ { "id": "TT482670", "to": "content", "title": "موقعیت صحیح و ایمن نشستن کودکان", "title_zh": "正确的儿童座位" }, { "id": "TT482671", "to": "content", "title": "سیستم مهار و صندلی ایمنی کودک", "title_zh": "儿童约束装置" }, { "id": "TT482672", "to": "content", "title": "موقعیت برچسب‌های راهنمای ایزوفیکس (ISOFIX)", "title_zh": "ISOFIX标签位置" }, { "id": "TT482673", "to": "content", "title": "محل قلاب‌های پایینی ایزوفیکس (ISOFIX)", "title_zh": "ISOFIX下固定点位置" }, { "id": "TT482674", "to": "content", "title": "محل مهار بالایی ایزوفیکس (Top Tether)", "title_zh": "ISOFIX上固定点位置" }, { "id": "TT482675", "to": "content", "title": "جدول تناسب و سازگاری سیستم مهار کودک (صندلی کودک)", "title_zh": "儿童约束装置的适用性" }, { "id": "TT482676", "to": "content", "title": "قفل ایمنی کودک درب‌های عقب", "title_zh": "儿童安全锁" } ] }, { "title": "سیستم ایموبلایزر و دزدگیر ضدسرقت خودرو", "title_zh": "防盗系统", "children": [ { "id": "TT482677", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم ضدسرقت (ایموبلایزر)", "title_zh": "防盗系统概述" }, { "id": "TT482678", "to": "content", "title": "وضعیت آماده‌باش دزدگیر (حالت مسلح)", "title_zh": "警戒状态" }, { "id": "TT482679", "to": "content", "title": "غیرفعال‌سازی سیستم دزدگیر ضدسرقت", "title_zh": "解除警戒状态" }, { "id": "TT482680", "to": "content", "title": "وضعیت آلارم (دزدگیر)", "title_zh": "警报状态" }, { "id": "TT482681", "to": "content", "title": "لغو وضعیت آلارم", "title_zh": "解除警报状态" } ] }, { "title": "جعبه سیاه و سامانه ثبت داده‌های سانحه (EDR)", "title_zh": "事件数据记录系统", "children": [ { "id": "TT482682", "to": "content", "title": "نمای کلی سیستم (سامانه EDR)", "title_zh": "系统概述" }, { "id": "TT482683", "to": "content", "title": "خواندن داده‌های EDR", "title_zh": "数据读取" }, { "id": "TT482684", "to": "content", "title": "توضیحات سیستم ثبت داده‌های حادثه (EDR)", "title_zh": "系统说明" } ] }, { "title": "عملکردهای اضطراری خودرو پس از تصادف", "title_zh": "碰撞应急功能", "children": [] } ] }, "plate_PG725873": { "key": "plate_PG725873", "title": "مشخصات فنی و اطلاعات زیست‌محیطی", "title_zh": "参数和环保信息", "desc": "Vehicle dimensions, engine parameters, weights, fluid capacities, and emissions", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 10, "bg": "assets/images/ui/5b580991-4a53-4cfa-b9c2-0801e83b1a54.png", "children": [ { "title": "پلاک شناسایی خودرو و شماره شاسی (VIN)", "title_zh": "铭牌、车辆识别代码", "children": [ { "id": "TT482842", "to": "content", "title": "پلاک مشخصات خودرو", "title_zh": "铭牌" }, { "id": "TT482843", "to": "content", "title": "شماره شناسایی خودرو (VIN)", "title_zh": "车辆识别代码" } ] }, { "title": "ابعاد خارجی، مشخصات آیرودینامیک و عملکردی", "title_zh": "尺寸、性能", "children": [ { "id": "TT482844", "to": "content", "title": "ابعاد خودرو", "title_zh": "车辆尺寸" }, { "id": "TT482846", "to": "content", "title": "مشخصات عملکردی خودرو", "title_zh": "车辆性能" } ] }, { "title": "مشخصات فنی پیشرانه توربوشارژ BlueCore", "title_zh": "发动机", "children": [ { "id": "TT482778", "to": "content", "title": "مدل پیشرانه و شماره سریال کارخانه", "title_zh": "发动机型号和出厂编号" }, { "id": "TT482845", "to": "content", "title": "مشخصات موتور", "title_zh": "发动机参数" } ] }, { "title": "اوزان مجاز، ظرفیت باک و انواع سیالات مصرفی", "title_zh": "质量、油液", "children": [ { "id": "TT482847", "to": "content", "title": "مشخصات وزن و بار خودرو", "title_zh": "车辆质量" }, { "id": "TT482848", "to": "content", "title": "مایعات و روانکارهای خودرو", "title_zh": "车辆油液" } ] }, { "title": "پنجره نفوذ امواج ماکروویو (برچسب عوارض الکترونیکی)", "title_zh": "微波窗口", "children": [] }, { "title": "استانداردهای آلایندگی و بازیافت قطعات", "title_zh": "环保信息", "children": [ { "id": "TT482838", "to": "content", "title": "اقدامات احتیاطی گازهای خروجی اگزوز موتور", "title_zh": "发动机排气预防措施" }, { "id": "TT482839", "to": "content", "title": "اقدامات احتیاطی مبدل کاتالیزوری (کاتالیست)", "title_zh": "催化转换器的预防措施" }, { "id": "PG848751", "to": "content", "title": "اطلاعات زیست‌محیطی", "title_zh": "环保信息" } ] } ] }, "plate_PG725662": { "key": "plate_PG725662", "title": "اینترنت و اتصالات هوشمند خودرو", "title_zh": "车辆联网", "desc": "ابعاد و اوزان خودرو، مشخصات پیشرانه توربو، حجم روغن و سیالات مصرفی و اطلاعات آلایندگی", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 8, "bg": "assets/images/ui/a10ac568-985d-4ca9-badc-7da0d8d34c46.png", "children": [ { "title": "اینترنت اشیاء و خدمات خودروی متصل", "title_zh": "车联网", "children": [] }, { "title": "سوئیچ دیجیتال مبتنی بر بلوتوث تلفن همراه", "title_zh": "蓝牙钥匙", "children": [] } ] }, "plate_PG725358": { "key": "plate_PG725358", "title": "کلیدها و ادوات کنترلی خودرو", "title_zh": "全车开关按键", "desc": "راهنمای تصویری کلیدهای ریموت، اهرم‌های برف‌پاک‌کن و چراغ‌ها، دنده ستونی، کلیدهای فرمان، کنسول و تهویه مطبوع", "desc_zh": "", "plateType": "dynamicPlate", "level": "0", "sortIndex": 3, "bg": "assets/images/ui/c03a3b76-0739-4abf-94e3-2e92f4b73ab4.png", "list": [ { "id": "PG725359", "title": "کلیدهای ریموت هوشمند", "title_zh": "钥匙按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/25864641-d8b7-4364-aa96-32393fc99b83.png", "bg": "assets/images/ui/2f5d0752-bd93-4b0c-bfbf-8607ce0429b7.png" }, { "id": "PG764631", "title": "اهرم‌های کنترلی برف‌پاک‌کن و چراغ‌ها", "title_zh": "雨刮/灯光控制手柄", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/7c47e42d-7b77-4845-90fd-391f117f4afc.png", "bg": "assets/images/ui/8f634973-9adc-4df2-992d-be214a07758b.png" }, { "id": "PG764651", "title": "اهرم دنده الکترونیکی ستونی", "title_zh": "怀挡控制手柄", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/e3847752-d2f7-4031-911d-85847d523ca1.png", "bg": "assets/images/ui/498a88a6-68e1-4925-a498-2c5bbbcf9cf3.png" }, { "id": "PG725383", "title": "کلیدهای کنسول میانی", "title_zh": "中控箱按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/ad87fa7a-24be-4907-9d6f-637b19f98c14.png", "bg": "assets/images/ui/fdf3bc39-812f-417d-b1a4-8d7b35c39b89.png" }, { "id": "PG725399", "title": "کلیدهای شیشه‌بالابر، سانروف و قفل کودک", "title_zh": "门窗+天窗按键(含儿童锁)", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/e7e8de50-2271-458b-87f0-388ecdd89ded.png", "bg": "assets/images/ui/cc3164f6-c504-46d5-8830-f9549b3c643c.png" }, { "id": "PG725409", "title": "کلیدهای کنترلی روی فرمان", "title_zh": "方向盘上的按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/0960223b-e0c1-4241-8fac-282fa8a9a0db.png", "bg": "assets/images/ui/30061e0c-c10c-42d2-8c92-84e4fc15e3da.png" }, { "id": "PG725425", "title": "کلیدها و پنل کنترل تهویه مطبوع", "title_zh": "空调控制按键", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/f6fcde20-9ccb-473c-aa51-e207b64a780c.png", "bg": "assets/images/ui/32845055-c62e-45d8-92e4-b53e7196bd01.png" }, { "id": "PG725437", "title": "دانشنامه چراغ‌های هشدار و نشانگرها", "title_zh": "警示灯和指示灯", "art_type": "text", "en": "Indicator and fault light instructions", "img": "assets/images/ui/0760a435-c7b9-46f1-83c6-f5bed28ef4c0.png", "bg": "assets/images/ui/23aac018-e29b-4da0-9d7a-ca1f21b1a52d.png" } ], "children": [] }, "plate_PG725666": { "key": "plate_PG725666", "title": "رانندگی و هدایت خودرو", "title_zh": "驾驶车辆", "desc": "استارت دکمه‌ای، اهرم الکترونیکی تعویض دنده، حالت‌های رانندگی، ترمز پارک برقی و راهکارهای کاهش مصرف سوخت", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 4, "bg": "assets/images/ui/4af67ab0-50b2-4f03-a9bd-c45f4d114ee5.png", "children": [ { "title": "ورود بدون کلید و استارت دکمه‌ای", "title_zh": "无钥匙启动", "children": [ { "id": "TT482689", "to": "content", "title": "پیش از روشن کردن موتور", "title_zh": "启动之前" }, { "id": "TT482690", "to": "content", "title": "روشن کردن خودرو (گیربکس اتوماتیک)", "title_zh": "自动挡启动" }, { "id": "TT482691", "to": "content", "title": "روشن نشدن خودرو (خطای استارت)", "title_zh": "启动失败" } ] }, { "title": "خاموش کردن موتور با سوئیچ دکمه‌ای", "title_zh": "无钥匙关闭", "children": [ { "id": "TT482692", "to": "content", "title": "خاموش کردن موتور (گیربکس اتوماتیک)", "title_zh": "自动挡关闭发动机" } ] }, { "title": "نحوه کار با شیفتر الکترونیکی دنده پشت فرمان", "title_zh": "换挡", "children": [] }, { "title": "انتخاب حالت‌های رانندگی (اقتصادی / معمولی / اسپرت)", "title_zh": "驾驶模式", "children": [ { "id": "TT482693", "to": "content", "title": "معرفی حالت‌های رانندگی", "title_zh": "功能介绍" }, { "id": "TT482694", "to": "content", "title": "تعویض حالت رانندگی (Drive Modes)", "title_zh": "模式切换" } ] }, { "title": "سامانه ترمزها، ترمز پارک برقی (EPB) و توقف خودکار (Auto Hold)", "title_zh": "制动和制动辅助", "children": [ { "id": "TT482695", "to": "content", "title": "سیستم ترمز", "title_zh": "制动器" }, { "id": "TT482696", "to": "content", "title": "ترمز پارک برقی (EPB)", "title_zh": "电子驻车(EPB)" }, { "id": "TT482697", "to": "content", "title": "سیستم ترمز ضدقفل (ABS)", "title_zh": "防抱死制动系统(ABS)" }, { "id": "TT482698", "to": "content", "title": "سیستم کنترل کشش (TCS)", "title_zh": "牵引力控制系统(TCS)" }, { "id": "TT482699", "to": "content", "title": "سیستم کنترل پایداری الکترونیکی (ESC)", "title_zh": "电子稳定控制系统(ESC)" }, { "id": "TT482700", "to": "content", "title": "سیستم کنترل حرکت در سرپایینی (HDC)", "title_zh": "陡坡缓降功能(HDC)" }, { "id": "TT482701", "to": "content", "title": "سیستم توقف خودکار (Auto Hold)", "title_zh": "自动驻车功能(Auto Hold)" }, { "id": "TT482702", "to": "content", "title": "سیستم کمکی شروع حرکت در سربالایی (HHC)", "title_zh": "坡起辅助功能(HHC)" }, { "id": "TT482703", "to": "content", "title": "ترمز پارک خودکار هنگام خاموش شدن (AUTO APPLY)", "title_zh": "熄火自动驻车(AUTO APPLY)" } ] }, { "title": "سیستم فرمان برقی و تنظیم نرمی غربیلک (EPS)", "title_zh": "转向", "children": [ { "id": "TT482706", "to": "content", "title": "سیستم فرمان کمکی برقی (EPS)", "title_zh": "电动助力转向系统(EPS)" }, { "id": "TT482707", "to": "content", "title": "حالت‌های چندگانه نیروی کمکی فرمان", "title_zh": "多助力转向模式" } ] }, { "title": "باک بنزین و دستورالعمل صحیح سوخت‌گیری", "title_zh": "加油", "children": [ { "id": "PG725692", "to": "content", "title": "سوخت و استانداردهای آلایندگی", "title_zh": "燃油" }, { "id": "PG725694", "to": "content", "title": "سوخت‌گیری و باک بنزین", "title_zh": "加注燃油" } ] }, { "title": "اصول و توصیه‌های رانندگی ایمن و تدافعی", "title_zh": "驾驶提示", "children": [ { "id": "TT482711", "to": "content", "title": "دوره آب‌بندی خودرو", "title_zh": "磨合" }, { "id": "TT482712", "to": "content", "title": "پارک و نگهداری طولانی‌مدت خودرو", "title_zh": "长期停放车辆" } ] }, { "title": "راهکارهای کاربردی کاهش مصرف سوخت و استهلاک", "title_zh": "节油驾驶", "children": [ { "id": "TT482713", "to": "content", "title": "رانندگی در بزرگراه‌ها و سرعت بالا", "title_zh": "高速驾驶" }, { "id": "TT482714", "to": "content", "title": "اصول و توصیه‌های رانندگی در شب", "title_zh": "夜间驾驶" }, { "id": "TT482715", "to": "content", "title": "رانندگی در هوای بارانی", "title_zh": "雨天驾驶" }, { "id": "TT482716", "to": "content", "title": "رانندگی در مسیرهای آب‌گرفته و عبور از آب", "title_zh": "涉水驾驶" }, { "id": "TT482717", "to": "content", "title": "رانندگی در مسیرهای گلی و باتلاقی", "title_zh": "泥地驾驶" }, { "id": "TT482718", "to": "content", "title": "رانندگی در مسیرهای شیب‌دار", "title_zh": "坡道驾驶" }, { "id": "TT482719", "to": "content", "title": "رانندگی در فصل زمستان", "title_zh": "冬季驾驶" }, { "id": "TT482720", "to": "content", "title": "رانندگی اقتصادی (کاهش مصرف سوخت)", "title_zh": "经济驾驶" } ] } ] }, "plate_PG725886": { "key": "plate_PG725886", "title": "سیستم‌های ورود، قفل‌ها و درب‌ها", "title_zh": "在线客服", "desc": "ریموت هوشمند، قفل مرکزی، شیشه‌بالابرها، سانروف پانوراما و درب صندوق عقب برقی", "desc_zh": "", "plateType": "replenish", "level": "0", "sortIndex": 11, "bg": "assets/images/ui/2c54ac2a-b923-4fc8-8bd6-e5d0c187e029.png", "list": [], "children": [] }, "homeslides": { "key": "homeslides", "title": "راهنمای تصویری قطعات خودرو", "title_zh": "图片索引", "desc": "نقشه و نمودارهای تصویری تعاملی از تجهیزات بیرونی و داخلی خودرو", "desc_zh": "全面了解 您的爱车", "plateType": "homeslide", "level": null, "sortIndex": 0, "bg": "assets/images/ui/5e630b15-649b-4367-a75c-2b11aad8db0c.png", "imgList": [ { "id": "PG725324", "title": "نمای کلی تجهیزات بیرونی", "title_zh": "外饰索引", "img": "assets/images/ui/7071d517-d4dd-4180-9a56-f6727abb1099.jpg", "dots": [ { "id": "TT482503", "title": "نمودار تصویری نمای بیرونی خودرو", "title_zh": "外部示意图", "top": "", "left": "" } ] }, { "id": "PG725326", "title": "نمای کلی ادوات و کابین داخلی", "title_zh": "内饰索引", "img": "assets/images/ui/6daaa552-53e2-4fd3-80fb-efe04f9b93da.jpg", "dots": [ { "id": "TT482504", "title": "نمودار تصویری کابین و فضای داخلی", "title_zh": "内部示意图", "top": "", "left": "" } ] } ], "children": [] }, "plate_PG725473": { "key": "plate_PG725473", "title": "سرویس‌ها و نگهداری دوره‌ای", "title_zh": "开启和关闭", "desc": "جدول زمان‌بندی سرویس‌ها، بازدیدهای محفظه موتور، تایرها و چرخ‌ها، سیالات و مراقبت از خودرو", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 1, "bg": "assets/images/ui/7b7647f8-fc0b-4930-b0c0-9ea1de1a40af.png", "children": [ { "title": "ریموت کنترل هوشمند و تعویض باتری", "title_zh": "智能钥匙", "children": [ { "id": "TT482534", "to": "content", "title": "کلید و ریموت هوشمند", "title_zh": "智能钥匙" }, { "id": "TT482535", "to": "content", "title": "عملکرد دکمه‌های ریموت کنترل", "title_zh": "钥匙按键" }, { "id": "TT482536", "to": "content", "title": "تغییر حالت باز شدن قفل‌ها با ریموت", "title_zh": "解锁模式转换" }, { "id": "TT482537", "to": "content", "title": "مکان‌یابی و یافتن خودرو با ریموت", "title_zh": "寻车" }, { "id": "TT482538", "to": "content", "title": "کنترل شیشه‌ها با ریموت", "title_zh": "遥控车窗" }, { "id": "TT482539", "to": "content", "title": "کنترل سانروف با ریموت", "title_zh": "遥控天窗" }, { "id": "TT482540", "to": "content", "title": "کنترل شیشه‌ها و سانروف از راه دور", "title_zh": "遥控车窗天窗" }, { "id": "TT482541", "to": "content", "title": "تعویض باتری کلید هوشمند (ریموت)", "title_zh": "智能钥匙更换电池" }, { "id": "TT482542", "to": "content", "title": "شماره شناسایی کلید خودرو", "title_zh": "钥匙号码" }, { "id": "TT482543", "to": "content", "title": "عملکردهای ریموت کنترل بی‌سیم", "title_zh": "无线遥控功能" } ] }, { "title": "کلید مکانیکی یدکی اضطراری", "title_zh": "机械钥匙", "children": [ { "id": "TT484373", "to": "content", "title": "کلید مکانیکی اضطراری (یدکی)", "title_zh": "机械钥匙概述" }, { "id": "TT484710", "to": "content", "title": "نحوه استفاده از کلید مکانیکی اضطراری", "title_zh": "机械钥匙的使用" } ] }, { "title": "سامانه ورود هوشمند بدون کلید به خودرو", "title_zh": "无钥匙系统", "children": [ { "id": "TT482544", "to": "content", "title": "شرایط تأثیرگذار بر عملکرد سیستم ورود بدون کلید (Keyless)", "title_zh": "影响无钥匙系统工作的条件" }, { "id": "TT482545", "to": "content", "title": "محدوده فعال‌سازی سنسورهای کلید هوشمند", "title_zh": "激活区域" }, { "id": "TT482546", "to": "content", "title": "سامانه ورود بدون کلید (Keyless Entry)", "title_zh": "无钥匙进入" }, { "id": "TT482547", "to": "content", "title": "استارت دکمه‌ای (استارت تک‌لمسی)", "title_zh": "一键式启动" }, { "id": "TT482548", "to": "content", "title": "تغییر وضعیت برق خودرو (گیربکس اتوماتیک)", "title_zh": "自动挡电源切换" }, { "id": "TT482549", "to": "content", "title": "روش استارت اضطراری (یدکی)", "title_zh": "备用启动" } ] }, { "title": "سیستم قفل مرکزی و قفل خودکار حساس به سرعت", "title_zh": "中央门锁系统", "children": [ { "id": "TT482559", "to": "content", "title": "باز و بسته کردن قفل درب‌ها از بیرون خودرو", "title_zh": "车外操作车门锁" }, { "id": "TT482560", "to": "content", "title": "کار با قفل درها از داخل خودرو", "title_zh": "车内操作车门锁" }, { "id": "TT482561", "to": "content", "title": "عملکرد با ریموت کنترل بی‌سیم", "title_zh": "无线遥控操作" }, { "id": "TT482562", "to": "content", "title": "عملکرد ورود بدون کلید (Keyless)", "title_zh": "无钥匙操作" }, { "id": "TT482563", "to": "content", "title": "کلید قفل مرکزی درها", "title_zh": "中控门锁开关" }, { "id": "TT482564", "to": "content", "title": "باز شدن قفل درها هنگام تصادف", "title_zh": "碰撞解锁" }, { "id": "TT482565", "to": "content", "title": "قفل شدن خودکار درها هنگام حرکت", "title_zh": "行车自动闭锁" }, { "id": "TT482566", "to": "content", "title": "باز شدن خودکار قفل هنگام پارک", "title_zh": "驻车自动解锁" }, { "id": "TT482567", "to": "content", "title": "محافظت حرارتی موتور قفل", "title_zh": "锁电机热保护" }, { "id": "TT482568", "to": "content", "title": "قفل ایمنی کودک", "title_zh": "儿童安全锁" } ] }, { "title": "شیشه‌بالابرهای برقی و سامانه ضدگیرکردن مانع (آنتی‌پینچ)", "title_zh": "车窗系统", "children": [ { "id": "TT482569", "to": "content", "title": "نمای کلی شیشه‌های خودرو", "title_zh": "车窗概述" }, { "id": "TT482570", "to": "content", "title": "کلید قفل شیشه‌ها", "title_zh": "车窗锁止开关" }, { "id": "TT482571", "to": "content", "title": "باز و بسته کردن شیشه‌ها", "title_zh": "车窗的开启和关闭" }, { "id": "TT482572", "to": "content", "title": "شیشه‌بالابر خودکار (تک‌لمسی)", "title_zh": "一键升降" }, { "id": "TT482573", "to": "content", "title": "عملکرد ضد مانع (آنتی‌پینچ) شیشه‌ها", "title_zh": "防夹功能" }, { "id": "TT482574", "to": "content", "title": "بستن خودکار شیشه‌ها با سنسور باران※", "title_zh": "雨量感应关车窗※" } ] }, { "title": "سانروف پانوراما و پرده برقی آفتاب‌گیر", "title_zh": "天窗系统", "children": [ { "id": "TT482575", "to": "content", "title": "نمای کلی سانروف", "title_zh": "天窗概述" }, { "id": "TT482577", "to": "content", "title": "سانروف پانوراما", "title_zh": "全景天窗" }, { "id": "TT482578", "to": "content", "title": "کنترل سانروف با ریموت سوئیچ", "title_zh": "钥匙遥控天窗" }, { "id": "TT482579", "to": "content", "title": "بستن خودکار سانروف با سنسور باران※", "title_zh": "雨量感应关天窗※" }, { "id": "TT482580", "to": "content", "title": "عملکرد ضد مانع (آنتی‌پینچ) سانروف※", "title_zh": "防夹功能" }, { "id": "TT482582", "to": "content", "title": "کالیبراسیون و راه‌اندازی اولیه سانروف پانوراما", "title_zh": "全景天窗初始化" } ] }, { "title": "درب صندوق عقب دستی ※", "title_zh": "背门※", "children": [ { "id": "TT482583", "to": "content", "title": "باز کردن قفل با سوئیچ لمسی درب صندوق عقب", "title_zh": "触点开关解锁" }, { "id": "TT482584", "to": "content", "title": "بستن درب صندوق عقب (دستی)", "title_zh": "关闭" }, { "id": "TT482585", "to": "content", "title": "باز کردن اضطراری قفل درب صندوق عقب از داخل کابین", "title_zh": "背门紧急解锁" } ] }, { "title": "درب صندوق عقب برقی و هوشمند (سنسور پا) ※", "title_zh": "电动背门※", "children": [ { "id": "TT482586", "to": "content", "title": "باز کردن درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门开启" }, { "id": "TT482587", "to": "content", "title": "بستن درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门关闭" }, { "id": "TT482588", "to": "content", "title": "سیستم ایمنی ضدگیرکردن مانع (آنتی‌پینچ) درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门防夹功能" }, { "id": "TT482590", "to": "content", "title": "سیستم محافظت در برابر کارکرد مکرر درب صندوق برقی", "title_zh": "电动背门防玩功能" }, { "id": "TT482591", "to": "content", "title": "راه‌اندازی اولیه و کالیبراسیون درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门初始化" }, { "id": "TT482592", "to": "content", "title": "تنظیم ارتفاع باز شدن درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门高度设置" }, { "id": "TT483885", "to": "content", "title": "باز کردن اضطراری درب صندوق عقب برقی", "title_zh": "电动背门紧急解锁" } ] }, { "title": "آینه دید عقب داخل کابین (ضد تابش نور)", "title_zh": "内后视镜", "children": [ { "id": "TT482593", "to": "content", "title": "آینه دید عقب داخل کابین", "title_zh": "内后视镜" }, { "id": "TT482594", "to": "content", "title": "آینه دید عقب داخل کابین با تنظیم دستی ضد تابش نور", "title_zh": "手动防眩目内后视镜" } ] }, { "title": "آینه‌های جانبی برقی، تاشو و مجهز به گرمکن", "title_zh": "外后视镜", "children": [ { "id": "TT482595", "to": "content", "title": "آینه‌های جانبی", "title_zh": "外后视镜" }, { "id": "TT482596", "to": "content", "title": "تنظیم شیشه آینه‌های جانبی", "title_zh": "外后视镜镜片调节" }, { "id": "TT482597", "to": "content", "title": "تا کردن آینه‌های جانبی", "title_zh": "外后视镜折叠" }, { "id": "TT482598", "to": "content", "title": "گرمکن و یخ‌زدای آینه‌های جانبی ※", "title_zh": "外后视镜除霜※" } ] }, { "title": "سیستم برف‌پاک‌کن‌ها و مایع شیشه‌شور", "title_zh": "雨刮和清洗器", "children": [ { "id": "TT482550", "to": "content", "title": "دسته کنترل برف‌پاک‌کن", "title_zh": "雨刮控制手柄" }, { "id": "TT482551", "to": "content", "title": "سیستم شیشه‌شوی جلو", "title_zh": "挡风玻璃清洗器" }, { "id": "TT482552", "to": "content", "title": "سیستم شیشه‌شوی عقب", "title_zh": "后窗玻璃清洗器" }, { "id": "TT482553", "to": "content", "title": "مایع شیشه‌شوی خودرو", "title_zh": "玻璃清洗液" } ] } ] }, "plate_PG725771": { "key": "plate_PG725771", "title": "تجهیزات جانبی و اکسسوری‌ها", "title_zh": "维护保养", "desc": "راهنمای نصب و استفاده از تجهیزات اضافی و اکسسوری‌های فابریک چانگان", "desc_zh": "", "plateType": "fullversion", "level": "0", "sortIndex": 7, "bg": "assets/images/ui/d2b84ca4-1747-4922-953b-bb5eec48b59a.png", "children": [ { "title": "جدول دوره‌های منظم سرویس و نگهداری خودرو", "title_zh": "保养周期表", "children": [ { "id": "TT482770", "to": "content", "title": "جدول زمان‌بندی سرویس‌های دوره‌ای", "title_zh": "日常保养时间表" } ] }, { "title": "چک‌لیست بازدیدهای فنی دوره‌ای توسط راننده", "title_zh": "检查清单", "children": [ { "id": "PG725775", "to": "content", "title": "چک‌لیست بازدیدهای فنی روزانه و دوره‌ای راننده", "title_zh": "驾驶员检查清单" }, { "id": "PG725779", "to": "content", "title": "نکات و احتیاط‌های ایمنی در سرویس و نگهداری", "title_zh": "维护保养注意事项" } ] }, { "title": "به‌روزرسانی آنلاین نرم‌افزارهای خودرو (OTA)", "title_zh": "软件升级", "children": [ { "id": "TT600103", "to": "content", "title": "به‌روزرسانی نرم‌افزاری خودرو (OTA)", "title_zh": "软件升级" } ] }, { "title": "بازدیدهای روزمره درون محفظه موتور (روغن، آب، ترمز)", "title_zh": "发动机舱内", "children": [ { "id": "PG725782", "to": "content", "title": "درب موتور (کاپوت) و نمای محفظه موتور", "title_zh": "发动机罩" }, { "id": "PG725788", "to": "content", "title": "روغن موتور و نحوه بررسی سطح آن", "title_zh": "发动机机油" }, { "id": "PG725790", "to": "content", "title": "مایع خنک‌کننده موتور (کولانت)", "title_zh": "冷却液" }, { "id": "PG725794", "to": "content", "title": "روغن ترمز", "title_zh": "制动液" }, { "id": "PG725796", "to": "content", "title": "شست‌وشوی شیشه جلو و مخزن شیشه‌شور", "title_zh": "清洗挡风玻璃" }, { "id": "PG725798", "to": "content", "title": "باتری ۱۲ ولت خودرو و مراقبت‌های آن", "title_zh": "蓄电池" }, { "id": "PG725804", "to": "content", "title": "جعبه فیوز", "title_zh": "保险盒" } ] }, { "title": "تایرها، چرخ‌ها، تعویض زاپاس و پایش باد", "title_zh": "轮胎和车轮", "children": [ { "id": "PG725808", "to": "content", "title": "تایرها و چرخ‌ها", "title_zh": "轮胎" }, { "id": "PG725851", "to": "content", "title": "تعویض چرخ و تایر", "title_zh": "更换轮胎" }, { "id": "PG725814", "to": "content", "title": "سیستم پایش فشار باد تایرها (TPMS)", "title_zh": "胎压监测系统(TPMS)" }, { "id": "PG725818", "to": "content", "title": "چرخ‌ها و تایرها", "title_zh": "车轮" } ] }, { "title": "شست‌وشو، نظافت فضای داخل و مراقبت از رنگ بدنه", "title_zh": "清洁和维护", "children": [ { "id": "PG725824", "to": "content", "title": "بدنه و تجهیزات بیرونی", "title_zh": "车身及附件" }, { "id": "PG725834", "to": "content", "title": "چراغ‌ها و سیستم‌های روشنایی", "title_zh": "灯具" }, { "id": "PG725837", "to": "content", "title": "تیغه‌های برف‌پاک‌کن", "title_zh": "雨刮片" }, { "id": "PG725841", "to": "content", "title": "فیلتر هوای تهویه مطبوع (فیلتر کابین)", "title_zh": "空调空气滤清器" } ] } ] } }