Files
changan-manual/data/x5plus/search_index.json
T

1202 lines
75 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
[
{
"id": "PG770332",
"title": "Sunroof Controls",
"title_zh": "天窗按键",
"cat": "Sunroof Controls",
"keywords": "sunroof, power sunroof, reading light, door light, interior lighting",
"snippet": "Power Sunroof Switch ※ Tilts, opens, or closes the power sunroof. Short press to step-open or step-close; press and hold for 0.3 seconds for one-touch automatic open or close. Pressing the switch again at any time stops sunroof movement. Power Sunroo"
},
{
"id": "PG770285",
"title": "Warning & Indicator Lights",
"title_zh": "警告灯和指示灯",
"cat": "Warning & Indicator Lights",
"keywords": "warning lights, indicator lights, dashboard symbols, instrument cluster icons, MIL, check engine, ABS, ESC, TPMS",
"snippet": "High Beam Indicator Illuminates when the headlight high beams are turned on. Low Beam Indicator Illuminates when the headlight low beams are turned on. Rear Fog Lamp Indicator Illuminates when the rear fog lamps are switched on. Position Lamp Indicat"
},
{
"id": "PG770320",
"title": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
"title_zh": "门窗按键(含外后视镜)",
"cat": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
"keywords": "power windows, central lock, exterior mirrors, hood release, fuel flap, child safety lock, power tailgate",
"snippet": "Power Window Lockout Switch When activated, controls for the front passenger and rear power windows are disabled. When children are in the vehicle, it is recommended to seat them safely in the rear and engage this window lockout switch. Central Door "
},
{
"id": "PG770355",
"title": "Climate Control Switches",
"title_zh": "空调控制按键",
"cat": "Climate Control Switches",
"keywords": "climate control, air conditioning, AC, fan speed, temperature, defroster, air recirculation, auto climate",
"snippet": "Blower Fan Speed Adjustment (Up / Down / Off) Toggle downward to decrease fan speed (all the way to OFF); press and hold downward for 1 second to turn off the blower completely. Toggle upward to increase fan speed; hold upward to ramp up fan speed pr"
},
{
"id": "PG770339",
"title": "Steering Wheel Controls",
"title_zh": "方向盘上的按键",
"cat": "Steering Wheel Controls",
"keywords": "steering wheel buttons, cruise control, ACC, volume, audio, voice control, overtake mode, drive mode, call",
"snippet": "Adaptive Cruise Control (ACC) Activation Switch ※ Activates Adaptive Cruise Control. Radars and cameras maintain set speed and safe distance across the full speed range (0-150 km/h). Refer to the Adaptive Cruise Control (ACC) chapter for detailed ope"
},
{
"id": "PG770370",
"title": "Wiper Control Stalk",
"title_zh": "雨刮控制手柄",
"cat": "Wiper Control Stalk",
"keywords": "wiper stalk, front wiper, rear wiper, washer fluid, intermittent wiper, rain sensor",
"snippet": "Rear Wiper Control Ring Rotate the outer ring to turn the rear window wiper on or off. Rear Washer & Wiper Control Push the stalk forward away from the steering wheel to spray washer fluid onto the rear window and initiate automatic wiping cycles. In"
},
{
"id": "PG770376",
"title": "Center Console Controls",
"title_zh": "中控箱按键",
"cat": "Center Console Controls",
"keywords": "center console, hazard lights, USB port, 12V socket, gear shift, EPB, auto hold, drive modes",
"snippet": "Hazard Warning Flasher Switch Switches on or off the emergency hazard warning flashers (all exterior turn signals flash simultaneously). Dedicated USB Power Charging Port Vehicle 12V-regulated USB charging port for smartphones and portable devices (p"
},
{
"id": "PG770362",
"title": "Lighting Control Stalk",
"title_zh": "灯光控制手柄",
"cat": "Lighting Control Stalk",
"keywords": "lighting stalk, headlights, high beam, low beam, auto headlights, fog lights, turn signals",
"snippet": "Master Exterior Lights OFF Switch Turns off the front headlights, position lights, and interior ambient lighting. Position / Parking Lights Switch Turns on the exterior position lamps (parking lights) and interior dashboard backlighting. Low Beam Hea"
},
{
"id": "PG770390",
"title": "Smart Key Buttons",
"title_zh": "钥匙按键",
"cat": "Smart Key Buttons",
"keywords": "smart key, key fob, unlock, lock, tailgate release, remote engine start",
"snippet": "Smart Key Unlock Button Press once to unlock all vehicle doors; hazard turn signals flash once in confirmation. On models equipped with Remote Parking Assist, enables remote forward/backward vehicle maneuvering. Smart Key Lock Button Press once to lo"
},
{
"id": "PG770051",
"title": "Power Outlets & USB Ports",
"title_zh": "电源插座",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Power outlet, 12V socket, USB port, wireless phone charging",
"snippet": "Power Outlets Power Outlets and USB Ports ※ 1. The 12V power outlet supplies power to electrical equipment operating with the vehicle's electrical system. 2. Front USB port: used for connecting USB flash drives, smartphones, etc. 3. Rear dual USB por"
},
{
"id": "PG769980",
"title": "Tailgate (Luggage Compartment Door)",
"title_zh": "背门",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Tailgate, manual tailgate, power tailgate, emergency unlock, height learning",
"snippet": "Tailgate Manual Tailgate ※ Opening the Tailgate When all vehicle doors are unlocked or the key is within the tailgate activation area (within 1.5 m), press and hold the tailgate release button and lift the tailgate upward. Once it reaches the balance"
},
{
"id": "PG770059",
"title": "Key Ignition Start and Stop ※",
"title_zh": "钥匙启动和关闭※",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Ignition switch, key start, manual transmission engine start, engine shutoff",
"snippet": "Key Ignition Start and Stop ※ Ignition Switch LOCK: Ignition switch is off. Removing the key locks the steering column. ACC: Steering column is unlocked; electrical accessories (such as the radio) can operate, while the engine remains off. ON: All ve"
},
{
"id": "PG770040",
"title": "Acoustic Warnings and Prompts",
"title_zh": "声音警告和提示",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Acoustic warning, door ajar chime, light on reminder, key warning tone",
"snippet": "Acoustic Warnings and Prompts Acoustic Warnings and Prompts Door Ajar Reminder When the ignition is ON or the engine is running, if any door is open, a warning chime will sound. Vehicle Power-On Lock Reminder If the vehicle is not powered off, when t"
},
{
"id": "PG770042",
"title": "Information Display & Driver Prompts",
"title_zh": "信息显示",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Information display, trip computer, driver prompts, mileage, fault alerts",
"snippet": "Information Display Prompt Messages When the instrument cluster display shows the following text reminders or warnings, please follow the corrective actions below. In low-temperature environments, the display may experience slow response or screen wh"
},
{
"id": "PG770046",
"title": "Sun Visors",
"title_zh": "遮阳板",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Sun visor, vanity mirror, ticket clip",
"snippet": "Sun Visors Sun Visors ①- Vanity Mirror ※ ②- Retaining Bracket / Clip Sun visors protect the driver and front passenger from sunlight glare. Flip down the sun visor, pull the free end out from the retaining bracket, and swing the sun visor toward the "
},
{
"id": "PG770048",
"title": "Cargo Loading and Storage Compartments",
"title_zh": "运载和储物",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Storage compartment, glove box, center console box, luggage stowage precautions",
"snippet": "Cargo and Storage Storage Spaces Glove Box Opening: Pull the latch handle; the glove box drops smoothly to full open. Closing: Lift the cover plate until it latches into place. WARNING Glove Box While driving, close the glove box immediately after us"
},
{
"id": "PG769972",
"title": "Sunroof System",
"title_zh": "天窗系统",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Sunroof, panoramic sunroof, standard sunroof, remote sunroof control, anti-pinch",
"snippet": "Sunroof System Sunroof ※ The sunroof can be operated when the ignition is in ON mode, or within 1 minute after switching from ON to OFF. DANGER Power Sunroof When opening or closing the sunroof, body parts that are too close may be pinched, risking s"
},
{
"id": "PG770071",
"title": "Automatic Transmission Gear Shifting ※",
"title_zh": "自动挡变速器换挡※",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Automatic transmission, shift lever, P/R/N/D, driving mode switch, Eco/Sport",
"snippet": "Automatic Transmission Gear Shifting ※ Automatic Transmission Shifting ※ P Gear - Park DANGER Before leaving the vehicle, pull up the Electric Parking Brake (EPB) switch first, then press the P button to ensure the vehicle is secured by both EPB and "
},
{
"id": "PG770074",
"title": "Brakes and Brake Assist Systems",
"title_zh": "制动和制动辅助",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Disc brakes, Electric Parking Brake (EPB), Auto Hold, ABS, dynamic parking",
"snippet": "Brakes and Brake Assist Systems Front and Rear Disc Brakes This vehicle is equipped with hydraulic disc brakes on all four wheels. Depressing or releasing the brake pedal applies or releases the service brakes. When depressing the brake pedal during "
},
{
"id": "PG770064",
"title": "Keyless Engine Start and Stop ※",
"title_zh": "无钥匙启动和关闭※",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Keyless start, push button start, start stop button, engine start, engine stop",
"snippet": "Keyless Engine Start and Stop ※ Keyless Engine Start and Stop ※ Before Starting Turn off all unnecessary lamps and electrical accessories. Ensure the smart key is located inside the vehicle's activation area. Starting the Engine Place the gearshift l"
},
{
"id": "PG770067",
"title": "Manual Transmission Vehicle Launching ※",
"title_zh": "手动挡车型起步※",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Manual transmission start, clutch pedal, vehicle launch, starting off",
"snippet": "Manual Transmission Vehicle Launching ※ Manual Transmission Vehicle Launching After starting the engine, follow these steps to launch a manual transmission vehicle: Fully depress the clutch pedal and shift into 1st gear or Reverse (R); Slowly release"
},
{
"id": "PG770069",
"title": "Manual Transmission Gear Shifting ※",
"title_zh": "手动挡变速器换挡※",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Manual transmission shifting, gear shifting operation, reverse gear",
"snippet": "Manual Transmission Gear Shifting ※ Gear Shifting & Operation ※ 1st Gear: Gently pull to the left, then push forward; 2nd Gear: Gently pull to the left, then pull backward; 3rd Gear: From the center (neutral) position, push straight forward; 4th Gear"
},
{
"id": "PG769990",
"title": "Seats",
"title_zh": "座椅",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Seats, seating posture, manual seat adjustment, power seat adjustment, headrest",
"snippet": "Seats Seat Design Position Seat fore-aft position and backrest angle settings defined for this model (when measuring seat cushion depth): Front seat fore-aft design position: From the standard design position, the seat can slide 220 mm forward and 20"
},
{
"id": "PG769997",
"title": "Seatbelts",
"title_zh": "安全带",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Seatbelts, seatbelt reminder, fastening seatbelt, rear seatbelts, pre-tensioner",
"snippet": "Seatbelts Seatbelt Overview When a vehicle experiences a collision or emergency braking, tremendous inertial forces are generated. Seatbelts are the most fundamental and effective safety restraint devices. Seatbelts restrain vehicle occupants to thei"
},
{
"id": "PG770093",
"title": "Driving Techniques",
"title_zh": "驾驶技巧",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Highway driving, night driving, rainy weather, wading water crossing, hill driving",
"snippet": "Driving Techniques Highway / High-Speed Driving Maintain correct tire cold inflation pressure. The higher the vehicle speed, the longer the braking distance; modulate the brake pedal based on vehicle speed. Maintain a sufficient safe following distan"
},
{
"id": "TT510920",
"title": "Opening the Fuel Filler Flap",
"title_zh": "开启",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Open fuel filler flap, fuel tank lid release lever",
"snippet": "Opening the Fuel Filler Flap Turn the ignition switch to OFF, and close all doors and windows. Open the fuel filler flap Mechanical opening: Pull upward on the fuel filler flap release lever; the fuel filler flap will pop open slightly. Fully open th"
},
{
"id": "PG770016",
"title": "Exterior Rearview Mirrors",
"title_zh": "外后视镜",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Exterior mirrors, electric mirror adjustment, mirror folding, mirror heating",
"snippet": "Exterior Rearview Mirrors Exterior Rearview Mirrors The exterior rearview mirrors are convex mirrors providing a wider field of view. Before driving, adjust both exterior mirrors so that the side edge of your vehicle is just visible in the inner marg"
},
{
"id": "TT510921",
"title": "Closing the Fuel Filler Flap",
"title_zh": "关闭",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Close fuel filler flap, tighten fuel cap",
"snippet": "Closing the Fuel Filler Flap Reinstall the fuel cap onto the filler neck and rotate clockwise until a distinct clicking sound is heard. Close the fuel filler flap firmly until it latches shut."
},
{
"id": "PG770018",
"title": "Interior Rearview Mirror",
"title_zh": "内后视镜",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Interior rearview mirror, manual anti-glare",
"snippet": "Interior Rearview Mirror Interior Rearview Mirror Before driving, adjust the interior rearview mirror to achieve the best possible rearward field of view. Do not place objects on the rear seats or in the cargo area that obstruct rearward visibility. "
},
{
"id": "PG769942",
"title": "Vehicle Keys",
"title_zh": "钥匙",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Keys, mechanical key, smart key, replace key battery, remote buttons, steering lock",
"snippet": "Vehicle Keys Vehicle Keys Standard Flip Mechanical Key ※ NOTICE While driving, never remove the key from the ignition switch. Always lock the vehicle and take the keys with you when leaving the vehicle. Note: Key designs vary depending on vehicle tri"
},
{
"id": "PG770090",
"title": "Driving Tips & Break-in Period",
"title_zh": "驾驶提示",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Driving tips, break-in period, running-in precautions, long-term parking",
"snippet": "Driving Tips Break-in Period This vehicle does not require a complicated break-in process; however, to optimize vehicle performance, improve fuel economy, and extend service life, please observe the following precautions during the initial 1600 km (b"
},
{
"id": "PG769947",
"title": "Keyless System ※",
"title_zh": "无钥匙系统※",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Keyless system, smart entry, keyless sensing zone, micro switch unlock, push start",
"snippet": "Keyless System ※ Conditions Affecting Keyless System Operation In the following situations, the keyless system may fail to operate properly. In such cases, use the mechanical key blade to lock or unlock the vehicle: The smart key is outside the activ"
},
{
"id": "TT510914",
"title": "HVAC Climate Control - General Description",
"title_zh": "一般说明",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Climate control, fresh air intake, air recirculation, heating, ventilation",
"snippet": "HVAC Climate Control - General Description Outside Air Ensure that the air intake grille in front of the windshield and the climate control system intake vents are free of debris (such as snow, leaves, etc.) so that the air conditioning system can fu"
},
{
"id": "TT510915",
"title": "Air Conditioning Control Panel",
"title_zh": "空调面板",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "A/C panel, blower fan speed, temperature control, front defrost, rear defrost",
"snippet": "Air Conditioning Control Panel Blower Speed Down, Up / OFF: The blower speed control toggle button is used to decrease, increase blower airflow speed, or turn off the blower. There are eight fan speed levels. Continuously pressing down on the blower "
},
{
"id": "TT510916",
"title": "Adjusting Air Vents",
"title_zh": "调节空调出风口",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Air vents, center vents, side vents, airflow direction",
"snippet": "Adjusting Air Vents Air Vents A Side Air Vent B Center Air Vent C Rear Footwell Air Vent D Front Footwell Air Vent E Windshield Defroster Vent F Side Window Defroster Vent G Rear Passenger Air Vent Adjusting Air Vents Airflow direction adjustment: Ad"
},
{
"id": "TT510917",
"title": "Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide",
"title_zh": "空调系统操作小常识",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "A/C tips, rapid heating, rapid cooling, window defogging, odor prevention",
"snippet": "Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide To reduce and prevent odors caused by moisture and mildew inside the air conditioning system, perform the following odor-clearing procedure periodically: Keep the engine running; Press the A/C cooling"
},
{
"id": "TT510918",
"title": "Fuel Specifications and Emission Standards",
"title_zh": "燃油规格及排放水平",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Fuel specification, gasoline 92 octane or higher, China 6b emissions",
"snippet": "Fuel Specifications and Emission Standards Models SC6450AAAB6 and SC6450AAAC6 meet China Stage 6b (GB18352.6) emission standards. Unleaded automotive gasoline of 92# octane or higher conforming to GB17930 National VI (b) standards must be used. Your "
},
{
"id": "PG770086",
"title": "Steering System",
"title_zh": "转向",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Steering, Electric Power Steering (EPS), multi-mode steering assist, steering modes",
"snippet": "Steering System Electric Power Steering (EPS) The Electric Power Steering (EPS) system effectively reduces steering effort for the driver, providing light and effortless steering at low speeds and firm, stable steering at high speeds. This enhances d"
},
{
"id": "TT510919",
"title": "Fuel Filler Flap Location",
"title_zh": "加油口盖",
"cat": "Driving Instructions",
"keywords": "Fuel filler flap, fuel tank location, unlock lever",
"snippet": "Fuel Filler Flap The fuel filler inlet is located on the rear left side of the vehicle. Mechanical release type: The fuel filler flap release handle is located on the left side of the driver's seat."
},
{
"id": "PG770003",
"title": "Airbag Supplemental Restraint System (SRS)",
"title_zh": "安全气囊",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Airbags, SRS, front airbags, side airbags, curtain airbags, airbag deployment",
"snippet": "Airbag Supplemental Restraint System (SRS) Airbag System Overview The airbag system (AIRBAG) is part of the vehicle's Supplemental Restraint System (SRS). The airbag system is only a supplemental protective device for the three-point seat belts and c"
},
{
"id": "PG770008",
"title": "Child Safety & Child Restraint Systems",
"title_zh": "儿童安全",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Child safety, child restraint systems, ISOFIX child seat, Top Tether, child locks",
"snippet": "Child Safety & Child Restraint Systems Correct Child Seating Positions Children under 12 years of age or shorter than 150 cm must only ride in the rear seats and must use an appropriate child restraint system. If a child is physically too large to fi"
},
{
"id": "PG769932",
"title": "Pre-driving Precautions",
"title_zh": "驾驶前注意事项",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Pre-drive check, before entering vehicle, before starting engine, after starting engine",
"snippet": "Pre-driving Precautions Before Entering the Vehicle Check that all windows, mirrors, and vehicle exterior lights are clean and unobstructed. Visually inspect tires for damage, embedded foreign objects, and correct inflation pressure. Check engine oil"
},
{
"id": "TT510881",
"title": "Connected Vehicle Services Activation",
"title_zh": "车联网服务开通",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Telematics service activation, connected car, mobile app pairing, remote control",
"snippet": "Connected Vehicle Services Activation Please visit an authorized service center to initialize your account information and bind the vehicle with the assistance of service personnel. After binding is completed, you can enjoy in-vehicle entertainment a"
},
{
"id": "TT510882",
"title": "Connected Vehicle Services Cancellation",
"title_zh": "车联网服务注销",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Telematics cancellation, unbinding connected car account, ownership transfer",
"snippet": "Connected Vehicle Services Cancellation If you need to cancel your personal account during vehicle use, there are two methods to unbind your vehicle. 1. You can choose to unbind your vehicle independently via the \"Gravity Domain App\" (Gravity Domain "
},
{
"id": "PG769938",
"title": "Driving Precautions & SUV Operating Notes",
"title_zh": "驾驶时注意事项",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Driving precautions, multi-purpose vehicle dynamics, SUV center of gravity, off-road driving",
"snippet": "Driving Precautions Multi-Purpose Vehicle (SUV) Precautions This vehicle is classified as a multi-purpose vehicle (SUV), characterized by a higher center of gravity and greater ground clearance, enabling it to operate in a variety of off-road and rug"
},
{
"id": "PG770036",
"title": "Instrument Cluster",
"title_zh": "组合仪表",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Instrument cluster, speedometer, tachometer, cluster UI display themes",
"snippet": "Instrument Cluster Cluster Display Themes※ 1. Fuel Gauge 2. Speedometer 3. Information Display 4. Tachometer 5. Engine Coolant Temperature Speedometer Indicates current vehicle speed in km/h. Engine Tachometer The indicated value multiplied by 1000 r"
},
{
"id": "PG770038",
"title": "Warning and Indicator Lamps",
"title_zh": "警示灯和指示灯",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Warning lamps, indicator lamps, malfunction indicator, check engine, ABS light, airbag light",
"snippet": "Warning and Indicator Lamps Warning and Indicator Lamps When the ignition switch is turned ON, the following warning and indicator lamps will illuminate briefly for a 3-second self-test and then extinguish: Airbag malfunction indicator lamp Low fuel "
},
{
"id": "PG769961",
"title": "Central Door Locking System",
"title_zh": "中央门锁系统",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Central locking, key fob locking, keyless door lock, collision unlocking, speed sensing lock",
"snippet": "Central Door Locking System Operating Door Locks from Outside Wireless Remote Control Operation Please refer to the \"Remote Keyless Function\" section. Keyless Operation Please refer to the \"Keyless Entry Function\" section. Unlocking/Locking Doors wit"
},
{
"id": "PG769968",
"title": "Power Window System",
"title_zh": "车窗系统",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Power windows, window switches, window lockout switch, one-touch window, anti-pinch",
"snippet": "Power Window System Power Windows Power windows can be operated when vehicle power is in the ON position or within 1 minute after switching from ON to OFF. Each door is equipped with a power window switch, while the driver's door features a master sw"
},
{
"id": "PG770020",
"title": "Exterior Lighting System",
"title_zh": "室外灯",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Exterior lights, light stalk, headlights, daytime running lights (DRL), turn signals, high beam",
"snippet": "Exterior Lighting Lighting Control Stalk : Vehicle power in OFF: all lights are off; vehicle power in ON: all lights except daytime running lights are off. : Position lamps and license plate lamps. : Headlights (low beam). : Headlights automatically "
},
{
"id": "PG770027",
"title": "Interior Lighting System",
"title_zh": "室内灯",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Interior lights, reading lights, front dome lamp, rear reading lamp, luggage compartment lamp",
"snippet": "Interior Lighting Reading Lamps Front Reading Lamps ※ Left reading lamp Right reading lamp Sunroof open/close switch Left microphone Right microphone Press the left/right reading lamp switch to illuminate the reading lamp on that side. Press the swit"
},
{
"id": "PG770029",
"title": "Windshield Wipers and Washers",
"title_zh": "雨刮和洗涤器",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Wiper stalk, front windshield wiper, rear wiper, washer spray, rain sensor",
"snippet": "Windshield Wipers and Washers Wiper Control Stalk The wiper control stalk consists of the front windshield wiper switch, rear window wiper switch, and a thumbwheel for adjusting intermittent delay time or automatic rain-sensing sensitivity. Front Win"
},
{
"id": "PG769955",
"title": "Vehicle Anti-theft System",
"title_zh": "防盗系统",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Anti-theft system, armed state, disarmed state, alarm trigger, canceling alarm",
"snippet": "Vehicle Anti-Theft System Anti-Theft System Overview Vehicles without keyless entry/start system verify anti-theft authentication via conventional key, Body Control Module (BCM), and Engine Control Unit (ECU). Vehicles equipped with keyless system fe"
},
{
"id": "PG769952",
"title": "Steering Wheel Controls and Adjustment",
"title_zh": "方向盘",
"cat": "Pre-driving Preparation",
"keywords": "Steering wheel, tilt adjustment, telescopic adjustment, horn, steering wheel buttons",
"snippet": "Steering Wheel Steering Wheel Adjustment To provide driving convenience and optimize driving ergonomics and comfort, this vehicle is equipped with a 4-way adjustable steering wheel. DANGER Steering Wheel Adjustment Never adjust the steering wheel whi"
},
{
"id": "PG770170",
"title": "Driver's Inspection Checklist",
"title_zh": "驾驶员检查清单",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Driver checklist, daily inspection, refueling inspection, monthly inspection, vehicle maintenance",
"snippet": "Driver's Inspection Checklist Daily Pre-drive Inspection Exterior Lighting: Check that all driving lights (headlights, daytime running lights, taillights, position lights, turn signal indicators, brake lights, and fog lights) illuminate and function "
},
{
"id": "PG770174",
"title": "Maintenance Precautions",
"title_zh": "维护保养注意事项",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Maintenance precautions, service warnings, safety precautions, engine cooling, electrical safety",
"snippet": "Maintenance Precautions Safety Instructions for Vehicle Service When performing any pre-delivery check, inspection, adjustment, or maintenance work on your vehicle, observe the following precautions to minimize the risk of personal injury or vehicle "
},
{
"id": "PG770177",
"title": "Engine Compartment",
"title_zh": "发动机舱",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Engine compartment layout, opening engine hood, closing engine hood, engine serial number, coolant reservoirs, brake fluid, fuse box",
"snippet": "Engine Compartment Engine Compartment Overview ∅ 1. High-temperature coolant expansion tank ∅ 6. Air cleaner assembly and ducting ∅ 2. Engine oil filler cap ∅ 7. Low-temperature coolant expansion tank (intercooler) ∅ 3. Brake fluid reservoir ∅ 8. Eng"
},
{
"id": "PG770211",
"title": "Wheels",
"title_zh": "车轮",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Wheels, alloy wheel rims, replacing wheels, wheel balancing, wheel dynamic balance, aluminum wheel precautions",
"snippet": "Wheels Wheel Selection When replacing metal wheels, ensure new wheels have identical technical specifications (diameter, width, offset, bolt pattern) as factory original parts. The following wheels must never be used: Wheels of mismatched dimensions,"
},
{
"id": "PG770217",
"title": "Body & Accessories Maintenance",
"title_zh": "车身及附件",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Vehicle cleaning, exterior car wash, paint care, matte paint care, automatic car wash, high pressure washing, anti-corrosion, cleaning interior, seat belts, touchscreens",
"snippet": "Body & Accessories Maintenance Exterior Cleaning General Instructions Regular exterior care preserves the vehicle's aesthetic finish and market value, and is a prerequisite for maintaining manufacturer body rust-through and paint warranties. NOTE Ext"
},
{
"id": "TT511025",
"title": "Visible Symptoms",
"title_zh": "可看见的症状",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Visible symptoms, fluid leakage, flat tire, abnormal tire wear, high coolant temperature",
"snippet": "Visible Symptoms Fluid leakage beneath the vehicle. (Note: Condensation water dripping after air conditioning use or water dripping from exhaust pipe drain holes is normal); Flat tire or uneven tire tread wear; Engine coolant temperature gauge pointe"
},
{
"id": "TT511026",
"title": "Audible Symptoms",
"title_zh": "可听见的症状",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Audible symptoms, tire squeal, suspension noise, abnormal engine noise",
"snippet": "Audible Symptoms Excessive tire squeal or road noise when cornering; Abnormal metallic knocking, creaking, or rattling noises related to the suspension system; Unusual engine knocking, pinging, or grinding sounds."
},
{
"id": "PG770200",
"title": "Tires",
"title_zh": "轮胎",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Tires, tire maintenance, checking tire pressure, tire rotation patterns, winter tires, snow chains, low profile tires 225/50R18",
"snippet": "Tires Tire Maintenance Avoid violent impacts or scraping against heavy obstacles such as deep potholes, high curbs, or debris when driving. Strictly avoid rubbing or scrubbing tire sidewalls against curbs when parking. Periodically inspect tire tread"
},
{
"id": "PG770206",
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)",
"title_zh": "轮胎压力监测系统(TPMS)",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Tire pressure monitoring system, TPMS, low tire pressure warning, TPMS reset, cold tire pressure, indirect TPMS",
"snippet": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS) TPMS General Overview While driving, the Tire Pressure Monitoring System monitors whether pressure leakage occurs across all four road tires. When pressure drop reaches the alarm threshold, the system triggers a"
},
{
"id": "PG770196",
"title": "Fuse Box",
"title_zh": "保险盒",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Fuse box, replacing fuses, fuse puller, engine compartment fuse box, instrument panel fuse box, electrical safety",
"snippet": "Fuse Box Fuses & Relays WARNING Fuse Precautions Modifying or tampering with the vehicle's electrical circuitry in any manner is strictly prohibited. Electrical repairs and replacement of high-current master fuses or relays must be carried out by an "
},
{
"id": "PG770233",
"title": "Cabin Air Filter",
"title_zh": "空调空气滤清器",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Cabin air filter, replacing cabin filter, pollen filter, glove compartment, HVAC maintenance",
"snippet": "Cabin Air Filter Replacing Cabin Air Filter 1. Open the front passenger glove compartment. Unclip and remove the damping stop blocks on both sides of the glove box, allowing it to swing down freely on its lower hinges. 2. Squeeze the retaining clip o"
},
{
"id": "PG770113",
"title": "Radar Parking Assist",
"title_zh": "雷达泊车辅助",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Radar parking assist, ultrasonic parking sensors, reversing radar, detection range, acoustic warning, obstacle detection",
"snippet": "Radar Parking Assist Reversing Warning System The reversing warning system is an electronic parking assist system utilizing bumper-mounted ultrasonic sensors. It scans the environment around the rear of the vehicle and alerts the driver to obstacles "
},
{
"id": "PG770235",
"title": "Exhaust Emission Control System",
"title_zh": "废气排放控制系统",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Exhaust emission control system, catalytic converter, carbon monoxide hazards, emission precautions, low fuel misfires",
"snippet": "Exhaust Emission Control System Engine Exhaust Gas Safety Precautions DANGER Exhaust Safety Engine exhaust gases contain toxic carbon monoxide (CO) and trace aromatics. Inhaling carbon monoxide is colorless, odorless, and rapidly fatal. Never run the"
},
{
"id": "PG770115",
"title": "Camera Assistance System",
"title_zh": "影像辅助系统",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Camera assistance, reversing camera, 360 panoramic view, 540 transparent chassis, parking guidelines, dashcam DVR, TF card",
"snippet": "Camera Assistance System Reversing Camera The reversing camera captures video of the area behind the vehicle using a tailgate-mounted camera, overlaying dynamic parking trajectory guidelines onto the central infotainment screen to assist with backing"
},
{
"id": "PG770229",
"title": "Wiper Blades",
"title_zh": "雨刮片",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Wiper blades, inspecting wiper blades, wiper troubleshooting, replacing front wiper blades, replacing rear wiper blade, service position",
"snippet": "Wiper Blades Inspecting Wiper Blades NOTE Wiper Precautions When leaves, bird droppings, or debris accumulate on the glass or blades, remove them by hand before operating wipers to avoid tearing the delicate rubber edge. In winter, completely scrape "
},
{
"id": "PG770190",
"title": "12V Battery",
"title_zh": "蓄电池",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "12V battery, battery maintenance, self-discharge, parasitic drain, battery voltage test, battery replacement sequence",
"snippet": "12V Battery Battery Self-Discharge Lead-acid batteries undergo natural self-discharge. Even if left open-circuit without load, a battery will lose substantial state-of-charge after standing for more than 2 months. Self-discharge is governed by ambien"
},
{
"id": "PG770182",
"title": "Engine Oil",
"title_zh": "发动机机油",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Engine oil, checking oil level, dipstick, oil specifications, 0W-20, adding oil, MAX MIN marks",
"snippet": "Engine Oil Oil Specifications The engine is factory-filled with high-grade multi-viscosity engine oil that provides all-season protection except in extreme climates. Always use Changan technically certified engine oil products. If genuine certified o"
},
{
"id": "PG770186",
"title": "Brake Fluid",
"title_zh": "制动液",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Brake fluid, brake fluid reservoir, checking brake fluid, brake pad wear, brake warning light, DOT4",
"snippet": "Brake Fluid Inspection and Maintenance Normal brake lining wear causes the brake fluid level to drop slowly over time. Regularly check the reservoir to confirm that the fluid level remains safely between the MAX (maximum) and MIN (minimum) marks. If "
},
{
"id": "PG770188",
"title": "Windshield Washer Fluid",
"title_zh": "清洗挡风玻璃",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Windshield washer fluid, washer fluid reservoir, antifreeze washer fluid, washer nozzles",
"snippet": "Windshield Washer Fluid Checking Washer Fluid Level Regularly check the washer fluid level in the under-hood reservoir and replenish as needed. When the ambient temperature drops below freezing (0°C), always use winter windshield washer fluid contain"
},
{
"id": "TT511027",
"title": "Operational Symptoms",
"title_zh": "操作性症状",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Operational symptoms, engine roughness, loss of power, vehicle pulling, brake failure, spongy brake pedal",
"snippet": "Operational Symptoms Engine runs rough, misfires, or idles unstably; Noticeable drop in acceleration and engine power; Severe vehicle pulling to one side during braking; Vehicle severely pulls or drifts to one side when driving in a straight line on "
},
{
"id": "TT510974",
"title": "Engine Coolant Inspection",
"title_zh": "发动机冷却液检查",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Engine coolant inspection, coolant expansion tanks, high temperature system, low temperature system, adding coolant, antifreeze",
"snippet": "Engine Coolant When the engine is completely cold, the coolant level in the expansion tanks should remain between the MIN (minimum) and MAX (maximum) markings. If the level is below the MIN line, replenish with the specified coolant. Adding Coolant D"
},
{
"id": "PG770226",
"title": "Lamps & Bulbs",
"title_zh": "灯具",
"cat": "Inspection & Maintenance",
"keywords": "Lamps and bulbs, headlight condensation, headlamp fogging, headlight brightness, low beam cutoff",
"snippet": "Lamps & Bulbs Headlight Fogging and Condensation Exterior headlamps and taillamps are engineered with internal breathing vents to balance air pressure during operation. When humid air enters the lamp assembly and contacts a colder lens surface, light"
},
{
"id": "PG770250",
"title": "Towing",
"title_zh": "拖吊",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Towing, emergency towing, towing hook, flatbed transporter, front towing point, four wheels on ground",
"snippet": "Towing General Instructions Do not tow the vehicle with the rear axle lifted if the front wheels are on the ground, otherwise the steering system will deflect unpredictably. When the engine is not running, power assist systems (steering and brakes) w"
},
{
"id": "PG770135",
"title": "Autonomous Emergency Braking (AEB)*",
"title_zh": "自动紧急制动系统(AEB)※",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Autonomous emergency braking, AEB, forward collision warning, FCW, pedestrian detection, emergency braking assist",
"snippet": "Autonomous Emergency Braking (AEB)* AEB System Description※ The Autonomous Emergency Braking system integrates Forward Collision Warning (FCW) and Autonomous Emergency Braking (AEB). When a risk of rear-end collision with a target vehicle ahead is de"
},
{
"id": "PG770240",
"title": "Hazard Warning Lights, Warning Triangle and On-board Tools",
"title_zh": "危险警告灯、三角警示牌和随车工具",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Hazard warning lights, warning triangle, reflective vest, on-board tools, vehicle jack, lug wrench, towing hook",
"snippet": "Hazard Warning Lights, Warning Triangle and On-board Tools Hazard Warning Lights The hazard warning flasher switch () is located on the center air vent panel. Press the switch to turn on the hazard warning lights; all left and right turn signal light"
},
{
"id": "PG770244",
"title": "Replacing a Tire",
"title_zh": "更换轮胎",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Replacing a tire, spare tire, wheel nuts, jacking points, wheel torque, tightening wheel nuts",
"snippet": "Replacing a Tire Preparations DANGER Preparations Before changing a tire, pull the vehicle completely off the roadway onto firm, level ground. If conditions are unsafe, contact an authorized service center or roadside assistance. Park the vehicle on "
},
{
"id": "PG770125",
"title": "Cruise Control (CC)*",
"title_zh": "定速巡航(CC)※",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Cruise control, CC, set speed, resume cruise, cruise cancel, overtaking acceleration, speed limit",
"snippet": "Cruise Control (CC)* Cruise Control Operation※ Cruise Control allows you to set a desired driving speed between 40 km/h and 180 km/h, which the vehicle automatically maintains without keeping your foot on the accelerator pedal. On manual transmission"
},
{
"id": "PG770248",
"title": "Jump Starting",
"title_zh": "搭接启动",
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
"keywords": "Jump starting, booster cables, booster battery, discharged battery, connecting jumper cables",
"snippet": "Jump Starting Emergency Booster Starting NOTE Jump Starting Only use a 12V auxiliary power supply or 12V donor battery to jump start the vehicle. Place the booster battery near the vehicle. When using another vehicle's battery, park the booster car c"
},
{
"id": "PG770128",
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC)*",
"title_zh": "自适应巡航(ACC)※",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Adaptive cruise control, ACC, following distance, stop and go, millimeter wave radar, curve deceleration, radar calibration",
"snippet": "Adaptive Cruise Control (ACC)* System Overview Adaptive Cruise Control (ACC) utilizes a forward-facing millimeter-wave radar sensor mounted behind the lower front bumper grille to detect preceding vehicles. It drives the vehicle at a user-selected se"
},
{
"id": "PG770140",
"title": "Lane Departure Warning (LDW)*",
"title_zh": "车道偏离预警系统(LDW)※",
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
"keywords": "Lane departure warning, LDW, camera lane recognition, acoustic warning, steering vibration, lane markings",
"snippet": "Lane Departure Warning (LDW)* System Overview The Lane Departure Warning (LDW) system is an active safety aid designed to alert the driver when the vehicle begins to drift out of its travel lane unconsciously at highway speeds. Using a forward-lookin"
},
{
"id": "TT510958",
"title": "Overtaking Super-Boost Mode",
"title_zh": "超车模式",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Overtaking Super-Boost Mode, Infotainment",
"snippet": "Overtaking Super-Boost Mode Activation and Exit: Press the dedicated ATTACK button ※ on the steering wheel, issue the voice command \"Turn on Overtaking Mode\", or press the star (⭐) custom steering wheel button to activate or exit Overtaking Super-Boo"
},
{
"id": "TT510959",
"title": "Car Wash Protection Mode",
"title_zh": "洗车模式",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Car Wash Protection Mode, Infotainment",
"snippet": "Car Wash Protection Mode When you need to quickly wash the vehicle, simply tap the Car Wash button on the shortcut screen. With a single touch, the windows, sunroof, exterior mirrors, and 360° panoramic system enter the car wash protection state, eli"
},
{
"id": "TT510950",
"title": "Map & Navigation System",
"title_zh": "地图导航",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Map & Navigation System, Infotainment",
"snippet": "Map & Navigation System Three-Finger Screen Flick (Dual 3-Finger Swipe): After starting navigation on the center touchscreen, swipe with three fingers to the left or swipe upward on the map desktop to seamlessly project the navigation view onto the i"
},
{
"id": "TT510796",
"title": "Microwave Window (ETC)",
"title_zh": "微波窗口",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Microwave Window (ETC), Specifications & Maintenance",
"snippet": "Microwave Window (ETC) The microwave window is located at the upper right side of the front windshield. This microwave window must not be obstructed by brackets for the rain sensor, lane departure warning camera, or other equipment."
},
{
"id": "TT510953",
"title": "Xiao An AI Voice Assistant",
"title_zh": "小安语音",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Xiao An AI Voice Assistant, Infotainment",
"snippet": "Xiao An AI Voice Assistant All Commands: On the center touchscreen desktop, tap \"Xiao An Voice \" -> \"All Commands\" to view the complete catalog of Xiao An voice skills and commands."
},
{
"id": "TT510955",
"title": "Multimedia, Audio & Bluetooth",
"title_zh": "多媒体",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Multimedia, Audio & Bluetooth, Infotainment",
"snippet": "Multimedia, Audio & Bluetooth Bluetooth Music / USB Music / Online Audio / Karaoke: Tap the media source icon on the center touchscreen desktop to switch between Bluetooth Audio, USB Music, Kugou Music, Kugou ChangChang, and other multimedia audio so"
},
{
"id": "TT510956",
"title": "Smart Tourism & Scenic Travel",
"title_zh": "智慧旅游",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Smart Tourism & Scenic Travel, Infotainment",
"snippet": "Smart Tourism & Scenic Travel Tap the Scenic Travel companion icon in the shortcut settings panel to turn on travel broadcasts. Xiao An will introduce scenic spots, local customs, and recommend regional folk music along your route in real time—ideal "
},
{
"id": "TT510957",
"title": "Track Racing Mode",
"title_zh": "赛道模式",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Track Racing Mode, Infotainment",
"snippet": "Track Racing Mode Activation and Exit: Track Mode can be activated via the drive mode toggle switch on the center armrest console, the steering wheel custom button, voice commands, or the \"EaglePilot Intelligent Driving\" app on the center screen. Tra"
},
{
"id": "TT511038",
"title": "Vehicle Fluids & Capacities",
"title_zh": "车辆油液",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Fluids & Capacities, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Fluids & Capacities Item Specification Refill Capacity Fuel Automotive gasoline with octane rating 92 or higher conforming to GB 17930 51 L Engine Oil CTS-03.08.06 0W-20 meeting Q/JD J-GY5 or API SN / ILSAC GF-5 0W-20 engine oil 3.9±0.1 L Tra"
},
{
"id": "TT511039",
"title": "Wheel & Tire Specifications",
"title_zh": "车轮、轮胎规格",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Wheel & Tire Specifications, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Wheel & Tire Specifications Note: The spare tire specification is T125/80 R17, tire pressure is 420 kPa. *Snow chains can only be installed on designated tires. Rim Specification Tire Specification Tire Inflation Pressure (kPa) Unladen Laden Front Re"
},
{
"id": "TT511041",
"title": "Environmental & Emission Standards",
"title_zh": "环保信息",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Environmental & Emission Standards, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Environmental & Emission Standards Vehicle Model Vehicle Type Approval Certificate Information SC6450AAAB6 CN QQ G6 Z2 0202000008 000001 SC6450AAAC6 CN QQ G6 Z2 0202000009 000001"
},
{
"id": "TT511042",
"title": "Emission Control Key Components",
"title_zh": "排放控制系统关键零件信息",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Emission Control Key Components, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Emission Control Key Components No. Component Name Model / Part No. Effective Service Life Manufacturer 1 Three-Way Catalytic Converter Front Stage: CZ75ZS6G-47 Rear Stage: CZ30ZS6G-47 (JL473QK) 10 years or 260,000 km Chongqing Changan Automobile Co."
},
{
"id": "TT511043",
"title": "Maintenance Principles & Severe Conditions",
"title_zh": "保养周期",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Maintenance Principles & Severe Conditions, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Maintenance Principles & Severe Conditions Vehicle maintenance schedule, whichever occurs first: First service: 5,000 km or 3 months. Subsequent service intervals: Every 10,000 km or 6 months. If the vehicle is driven under normal conditions, please "
},
{
"id": "TT511044",
"title": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable",
"title_zh": "周期保养时间表",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable"
},
{
"id": "TT511045",
"title": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions",
"title_zh": "新车磨合期,需要注意什么",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions, Owner's Classroom",
"snippet": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions Start Smoothly and Avoid Aggressive Acceleration During the new vehicle break-in period, avoid wide-open throttle (flooring the accelerator) and abrupt acceleration. Particularly during cold engine starts, "
},
{
"id": "TT511046",
"title": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions",
"title_zh": "多功能车辆驾驶时注意事项",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions, Owner's Classroom",
"snippet": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions This vehicle is classified as a multi-purpose passenger vehicle (SUV/Crossover). Characterized by a higher center of gravity and elevated ground clearance, it is capable of operating in diverse road and light off"
},
{
"id": "TT511047",
"title": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents",
"title_zh": "开车必学的五大技巧,大大降低事故率",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents, Owner's Classroom",
"snippet": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents The Dutch Reach: Prevent Dooring Accidents This is a door-opening technique originating from the Netherlands. When opening the door, always reach across with the hand further away from the door handle (your f"
},
{
"id": "TT511048",
"title": "Warranty & Aftersales Service Q&A",
"title_zh": "保修服务专项解答,长安车主都应该进来看看",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Warranty & Aftersales Service Q&A, Owner's Classroom",
"snippet": "Warranty & Aftersales Service Q&A What is the vehicle warranty period? In simple terms, during the warranty period, if any original factory component of your vehicle fails due to manufacturing or material quality defects, an authorized official servi"
},
{
"id": "TT511040",
"title": "Wheel Alignment Parameters (Unladen)",
"title_zh": "车轮定位(空载)",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Wheel Alignment Parameters (Unladen), Specifications & Maintenance",
"snippet": "Wheel Alignment Parameters (Unladen) Parameter Value Front Wheel Alignment Parameters Kingpin Inclination Angle (KPI) 14.353°±0.5° Caster Angle 3.995°±0.5° Camber Angle -0.5°±0.5° Toe-in Angle -0.05°±0.05° (single side) Rear Wheel Alignment Parameter"
},
{
"id": "TT511028",
"title": "Vehicle Identification Nameplate",
"title_zh": "铭牌",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Identification Nameplate, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Identification Nameplate The nameplate is located below the door latch striker on the right front door frame/pillar. It displays information such as the Vehicle Identification Number (VIN) and the maximum authorized total mass (the informatio"
},
{
"id": "TT511029",
"title": "Vehicle Identification Number (VIN)",
"title_zh": "车辆识别代码(VIN码)",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Identification Number (VIN), Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Identification Number (VIN) The Vehicle Identification Number (VIN) is stamped on the floor beneath the front passenger seat. In addition, the VIN is also found at the corner junction of the left dashboard and windshield, at the upper center "
},
{
"id": "TT511030",
"title": "Reading VIN via ECU Diagnostics",
"title_zh": "从ECU中读取VIN码的方法",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Reading VIN via ECU Diagnostics, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Reading VIN via ECU Diagnostics Connect a universal diagnostic tool via the OBD diagnostic port located at the lower left of the instrument panel. Select the current vehicle model on the diagnostic tool menu, and enter the engine management system (E"
},
{
"id": "TT511031",
"title": "Event Data Recorder (EDR) Overview",
"title_zh": "系统概述",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Event Data Recorder (EDR) Overview, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Event Data Recorder (EDR) Overview This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR). The EDR controller is located within the airbag control module (ACU). In order to read data recorded by the EDR, physical access to the vehicle or the EDR "
},
{
"id": "TT511032",
"title": "EDR Data Retrieval & Compliance",
"title_zh": "数据读取",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "EDR Data Retrieval & Compliance, Specifications & Maintenance",
"snippet": "EDR Data Retrieval & Compliance The following methods are available for retrieving EDR data: When authorized to access the vehicle or EDR, data can be read by connecting a dedicated diagnostic tool from an authorized service center or specialized equ"
},
{
"id": "TT511033",
"title": "EDR Operating Principles & Recorded Items",
"title_zh": "系统说明",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "EDR Operating Principles & Recorded Items, Specifications & Maintenance",
"snippet": "EDR Operating Principles & Recorded Items Recorded Accident Events Recorded events may include frontal, side, and rear impact events. Data for frontal, side, and rear events can be recorded either as deployment events (with airbag deployment) or non-"
},
{
"id": "TT511034",
"title": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements",
"title_zh": "车辆尺寸",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements Note: Components not included in the vehicle exterior dimensions include: exterior rearview mirrors, door handles, flexible parts of the antenna, etc. Vehicle Model SC6450AAAB6 SC6450AAAC6 A Overall Length ("
},
{
"id": "TT511035",
"title": "Engine Technical Specifications",
"title_zh": "发动机",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Engine Technical Specifications, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Engine Technical Specifications Engine Model JL473QK JL473ZQD Number of Cylinders 4 4 Bore × Stroke (mm) 73.5×88 73.5×88 Spark Plug Model HU10A80P HU10A80P Spark Plug Gap (mm) 0.6-0.7 0.6-0.7 Spark Plug Installation Torque (N·m) 20-25 20-25 Displacem"
},
{
"id": "TT511036",
"title": "Vehicle Performance Parameters",
"title_zh": "车辆性能",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Performance Parameters, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Performance Parameters Vehicle Model SC6450AAAB6 SC6450AAAC6 Passability Approach Angle ≥ (°) 16 (Unladen) / 15 (Laden) 16 (Unladen) / 15 (Laden) Departure Angle ≥ (°) 29 (Unladen) / 25 (Laden) 29 (Unladen) / 25 (Laden) Minimum Ground Clearan"
},
{
"id": "TT511037",
"title": "Vehicle Weight & Load Capacities",
"title_zh": "车辆质量",
"cat": "Specifications & Maintenance",
"keywords": "Vehicle Weight & Load Capacities, Specifications & Maintenance",
"snippet": "Vehicle Weight & Load Capacities Vehicle Model SC6450AAAB6 SC6450AAAC6 Maximum Authorized Total Mass (Gross Vehicle Weight) (kg) 1675 1745 Axle Load at Maximum Authorized Total Mass (kg) Front Axle 868 933 Rear Axle 807 812 Curb Weight (kg) 1300 1370"
},
{
"id": "TT511063",
"title": "Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving",
"title_zh": "无惧油价飙升!必看省油秘笈~",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving, Owner's Classroom",
"snippet": "Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving Plan the Optimal Route Planning routes reasonably and selecting paths with smoother traffic flow not only improves travel efficiency but is also one of the most effective ways to conserve fuel. Especial"
},
{
"id": "TT511064",
"title": "Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort",
"title_zh": "掌握空调”暖“知识,寒冬出行更舒适",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort, Owner's Classroom",
"snippet": "Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort Step 01 Immediately after starting the vehicle, the engine coolant temperature is low; turning on the climate control at this time will only blow cold air, and idling stationary is an inefficient w"
},
{
"id": "TT511065",
"title": "Wear Parts Lifespan & Replacement Standards",
"title_zh": "易损配件实用寿命与更换标准",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Wear Parts Lifespan & Replacement Standards, Owner's Classroom",
"snippet": "Wear Parts Lifespan & Replacement Standards Tire Maintenance & Replacement Under standard driving conditions, tire service life is typically 30,000 to 50,000 km. When the remaining tread depth reaches 3 to 5 mm (or approaches the legal minimum of 1.6"
},
{
"id": "TT511066",
"title": "12V Battery Care & Maintenance Tips",
"title_zh": "超实用的蓄电池保养技巧,收藏备用",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "12V Battery Care & Maintenance Tips, Owner's Classroom",
"snippet": "12V Battery Care & Maintenance Tips Regular Cleaning and Terminal Maintenance Over extended vehicle usage, 12V battery terminals tend to accumulate oxidation corrosion, grease, and dust. Inspect the battery every 6 months, clean surface dirt from pos"
},
{
"id": "TT511067",
"title": "Windshield Wiper Care to Save Money",
"title_zh": "雨刮器保养妙招,学会又省一笔钱",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Windshield Wiper Care to Save Money, Owner's Classroom",
"snippet": "Windshield Wiper Care to Save Money Top Up Washer Fluid Regularly; Never Wipe Dry Before operating the wipers, always verify that windshield washer fluid level is adequate. Running wipers on dry glass without fluid can burn out the washer pump, scrat"
},
{
"id": "TT511068",
"title": "Lost Car Key Prevention & Action Steps",
"title_zh": "不小心弄丢了车钥匙,这些问题一定要注意",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Lost Car Key Prevention & Action Steps, Owner's Classroom",
"snippet": "Lost Car Key Prevention & Action Steps How to Unlock the Vehicle When a Key is Lost Every new vehicle is delivered with a primary smart key and a backup spare key. If a key is lost, use the spare key as an immediate temporary solution. If your vehicl"
},
{
"id": "TT511069",
"title": "Medications & Driving: When Not to Drive",
"title_zh": "谨防药驾!服用这七类药,最好别开车",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Medications & Driving: When Not to Drive, Owner's Classroom",
"snippet": "Medications & Driving: When Not to Drive What is Medication-Impaired Driving? \"Medication-impaired driving\" refers to the act of operating a motor vehicle after taking pharmaceutical medications that impair driving faculties, perception, reflexes, or"
},
{
"id": "TT511060",
"title": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards",
"title_zh": "告别罚款扣分!车主必学”临时停车“攻略",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards, Owner's Classroom",
"snippet": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards How to Distinguish Between \"Temporary Parking\" and \"No Parking\" Zones? Method 1: Check Road Traffic Signs Method 2: Check Curb Markings A solid yellow line painted on the curb indicates \"No Stopping or"
},
{
"id": "TT511061",
"title": "Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers",
"title_zh": "女车主技能专场,男士勿进",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers, Owner's Classroom",
"snippet": "Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers Learn to Resist Driving Distractions and Pressure In the novice stage, female drivers are often more cautious and tend to drive at lower speeds. When faced with tailgating or horn honking from vehicles"
},
{
"id": "TT511062",
"title": "Child Passenger Safety & Protection Essentials",
"title_zh": "守护孩子出行安全,特别的礼物请查收",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Child Passenger Safety & Protection Essentials, Owner's Classroom",
"snippet": "Child Passenger Safety & Protection Essentials Essential Protection: Child Safety Seats The use of child restraint systems (child safety seats) is mandated by child protection and traffic safety regulations! For children under 12 years of age and und"
},
{
"id": "TT511049",
"title": "Night Driving Safety Masterclass",
"title_zh": "夜间行车实用秘笈,赶紧收藏",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Night Driving Safety Masterclass, Owner's Classroom",
"snippet": "Night Driving Safety Masterclass Three Scenarios When You Must Never Drive Nighttime illumination is limited and visibility is reduced, which easily impairs a driver's judgment of roadway geometry, terrain, and obstacles. To ensure absolute safety, n"
},
{
"id": "TT511052",
"title": "Rainy Season & Moisture Protection",
"title_zh": "梅雨季节将至,爱车又湿又潮怎么办",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Rainy Season & Moisture Protection, Owner's Classroom",
"snippet": "Rainy Season & Moisture Protection Quick Interior Dehumidification When you feel dampness inside the cabin, switch the air conditioning to fresh air (outside air circulation) mode with cool air flowing to rapidly cycle interior air. This not only cle"
},
{
"id": "TT511053",
"title": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection",
"title_zh": "暑期自驾放肆嗨,行前检查做起来",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection, Owner's Classroom",
"snippet": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection Fuel and Air Intake System Inspection The fuel and air intake systems are crucial for generating the optimal air-fuel mixture in the engine. Malfunctions in the throttle body, idle control components, intake run"
},
{
"id": "TT511054",
"title": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules",
"title_zh": "夏日上高速,学会老司机这五招就够了",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules, Owner's Classroom",
"snippet": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules Tire Checks Are Non-Negotiable Before taking to the highway, thoroughly check tire wear and clear embedded stones from treads. Vehicles travel at high speeds on expressways, and blazing summer road surface tempe"
},
{
"id": "TT511055",
"title": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance",
"title_zh": "秋冬换季保养,无惧严寒",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance, Owner's Classroom",
"snippet": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance Exterior Bodywork Inspection & Maintenance As winter approaches, perform a thorough inspection of the vehicle bodywork. If noticeable scuffs or paint scratches are present, touch them up promptly to prevent moistu"
},
{
"id": "TT511056",
"title": "Snowy Weather Driving Techniques",
"title_zh": "学会这些技巧,再也不愁雪天出行",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Snowy Weather Driving Techniques, Owner's Classroom",
"snippet": "Snowy Weather Driving Techniques Proper Lighting in Snow Visibility is typically poor in snowfall. Correct use of vehicle lighting is crucial: first, turn on fog lights and low-beam headlights to illuminate the road ahead clearly; second, turn on pos"
},
{
"id": "TT511057",
"title": "Winter Tires & Anti-Skid Protection",
"title_zh": "雨雪出行不怕滑,冬季换胎必备知识点",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Winter Tires & Anti-Skid Protection, Owner's Classroom",
"snippet": "Winter Tires & Anti-Skid Protection What Are the Differences Between Summer, Winter, All-Season, and Snow Tires? Summer Tires: Standard road tires suited for regions with warm weather year-round. They feature shallower siping and wide longitudinal dr"
},
{
"id": "TT511058",
"title": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots",
"title_zh": "雨天出行的盲点,你真的get到了吗?",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots, Owner's Classroom",
"snippet": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots Windshield Defogging: Rainy Season Essential During rain, significant temperature differentials between the cabin interior and exterior cause humid air to condense on windshield glass, obstructing the driver's f"
},
{
"id": "TT511059",
"title": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection",
"title_zh": "不花1分钱!节后爱车隐患自检攻略",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection, Owner's Classroom",
"snippet": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection Step 1: Paintwork Inspection After returning from a long road trip, first give your vehicle a thorough wash and inspect exterior body panels. Pay close attention to front and rear bumpers and exterior sid"
},
{
"id": "TT511050",
"title": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions",
"title_zh": "大雾预警,这些细节“雾”必注意",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions, Owner's Classroom",
"snippet": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions Drive at Low Speeds During winter travel, localized dense fog patches (\"pocket fog\") frequently develop across expressways, mountainous roads, and waterside routes. When passing through these sections, always r"
},
{
"id": "TT511051",
"title": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist",
"title_zh": "不负春光,一路同行!春游季攻略来啦",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist, Owner's Classroom",
"snippet": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist Pre-Trip Inspections Are Essential The cornerstone of any road trip is performing comprehensive safety checks prior to departure: critical components including brakes, steering, lighting, engine oil, and coo"
},
{
"id": "TT510947",
"title": "Display Interface & Controls",
"title_zh": "界面介绍",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Display Interface & Controls, Infotainment",
"snippet": "Display Interface & Controls I. Startup Screen After the in-vehicle terminal starts up, the screen will display a welcome page. II. Main Interface This vehicle terminal provides AutoNavi Maps, Kugou ChangChang, 360° Panoramic Dashcam, Cloud-Eye In-Ve"
},
{
"id": "TT510948",
"title": "Common Shortcuts & Controls",
"title_zh": "常用功能",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Common Shortcuts & Controls, Infotainment",
"snippet": "Common Shortcuts & Controls After startup, the system defaults to the map navigation screen. Swipe left from the right edge of the screen to open the app drawer, and swipe right from the left edge of the screen to access the vehicle controls screen. "
},
{
"id": "TT510949",
"title": "Comfort Capsule Modes",
"title_zh": "舒适太空舱",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Comfort Capsule Modes, Infotainment",
"snippet": "Comfort Capsule Modes 1. Auto Climate Mode (AUTO) 2. Turn On/Off Cooling (A/C) 3. Face Ventilation Mode 4. Foot Ventilation Mode 5. Defrost Mode 6. Turn Off Climate System (OFF) 7. Front Windshield Defrost 8. Exterior Rearview Mirror Defrost ※ 9. Max"
},
{
"id": "TT510786",
"title": "Symbols & Warning Icons",
"title_zh": "符号信息",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "Symbols & Warning Icons, About This Manual",
"snippet": "Symbols & Warning Icons Please refer to the table below for the specific meanings of the units and symbols used in this manual: Symbol Unit / Meaning Symbol Unit / Meaning L Liter km/h Kilometers per hour mL Milliliter kHz Kilohertz km Kilometer kPa "
},
{
"id": "TT510787",
"title": "Manufacturing & Enterprise Standards",
"title_zh": "企业标准",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "Manufacturing & Enterprise Standards, About This Manual",
"snippet": "Manufacturing & Enterprise Standards Vehicle Model Enterprise Standard SC6450AAAB6 Q/JD 8633 SC6450AAAC6 Q/JD 8689"
},
{
"id": "TT510788",
"title": "Privacy & Connected Data Policy",
"title_zh": "隐私声明",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "Privacy & Connected Data Policy, About This Manual",
"snippet": "Privacy Statement Version No.: PC.G-230427 I. General Rules We attach great importance to the protection of your personal information. We will strictly follow applicable legal requirements to collect, use, share, and protect your personal information"
},
{
"id": "TT510789",
"title": "Glossary of Technical Abbreviations",
"title_zh": "缩略语列表",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "Glossary of Technical Abbreviations, About This Manual",
"snippet": "Glossary of Technical Abbreviations Abbreviation Meaning & Full Description ABS Antilock Brake System ACC Adaptive Cruise Control ALR Automatically Locking Retractor AUTO HOLD Automatic Parking Function (Brake Hold) CAB Curtain Airbag Assembly CD Com"
},
{
"id": "TT510946",
"title": "Infotainment Overview",
"title_zh": "一般说明",
"cat": "Infotainment",
"keywords": "Infotainment Overview, Infotainment",
"snippet": "Infotainment Overview USB Ports External devices such as USB storage drives can be connected. When charging a mobile phone, please read the user manual first to confirm whether the terminal's charging current (2.1A) matches that of your phone. If the"
},
{
"id": "TT510791",
"title": "Exterior Visual Overview",
"title_zh": "车外概貌1",
"cat": "Visual Index",
"keywords": "Exterior Visual Overview, Visual Index",
"snippet": "Exterior Visual Overview 1. Engine Hood 5. Front Combination Headlamps 2. Windshield 6. Wheels & Tires 3. Exterior Rearview Mirrors 7. Door Locks 4. Rear Combination Lamps 8. Fuel Filler Door"
},
{
"id": "TT510792",
"title": "Interior Cabin Visual Overview",
"title_zh": "车内概貌",
"cat": "Visual Index",
"keywords": "Interior Cabin Visual Overview, Visual Index",
"snippet": "Interior Cabin Visual Overview 1. Interior Door Handle 6. Gear Shift Selector Mechanism 2. Power Window Switches 7. Lighting Control Stalk 3. Central Door Lock Switch 8. Wiper / Washer Control Stalk 4. Power Exterior Mirror Adjustment Switch 9. Clima"
},
{
"id": "TT510783",
"title": "About This Manual",
"title_zh": "关于本手册",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "About This Manual, About This Manual",
"snippet": "About This Manual This manual provides relevant information for all vehicle variants within this series. Due to differing configurations across models, the actual equipment of your purchased vehicle may differ from descriptions in this manual; in cas"
},
{
"id": "TT510784",
"title": "Accessories, Spare Parts & Modifications",
"title_zh": "附件、备件和改装",
"cat": "About This Manual",
"keywords": "Accessories, Spare Parts & Modifications, About This Manual",
"snippet": "Accessories, Spare Parts & Modifications Do not modify the vehicle. Modifications may adversely affect vehicle safety, handling, performance, and durability, and may violate legal regulations. Furthermore, vehicle damage and performance issues result"
},
{
"id": "TT511070",
"title": "Paint Care & Polishing: Keep It Glossy",
"title_zh": "车漆如何保养,才能光亮如新",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Paint Care & Polishing: Keep It Glossy, Owner's Classroom",
"snippet": "Paint Care & Polishing: Keep It Glossy Understanding Factory Paint Value Factory original paint is one of the most critical factors determining a vehicle's value. Once compromised, it is nearly impossible to reproduce the original robotic electrocoat"
},
{
"id": "TT511071",
"title": "Power Sunroof Maintenance & Lubrication",
"title_zh": "汽车天窗的妙用与保养技巧",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Power Sunroof Maintenance & Lubrication, Owner's Classroom",
"snippet": "Power Sunroof Maintenance & Lubrication Sunroof Operating Benefits and Tips Rapid Cabin Air Exchange Trapped summer heat, stuffy air, or unpleasant lingering odors can be quickly cleared by opening the sunroof. Aerodynamic negative pressure formed ov"
},
{
"id": "TT511072",
"title": "ESP Stability Control: How It Saves Lives",
"title_zh": "如此重要的ESP是什么功能,如何使用",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "ESP Stability Control: How It Saves Lives, Owner's Classroom",
"snippet": "ESP Stability Control: How It Saves Lives What is ESP and What Does It Do? ESP stands for \"Electronic Stability Program\" (Electronic Stability Control). It integrates critical active safety subsystems including the Anti-lock Braking System (ABS), Tra"
},
{
"id": "TT511073",
"title": "Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage",
"title_zh": "自动挡车主注意了,AUTO HOLD这样用才对",
"cat": "Owner's Classroom",
"keywords": "Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage, Owner's Classroom",
"snippet": "Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage What is the Auto Hold (Automatic Vehicle Hold) Function? Auto Hold is an automated brake holding system that automatically applies braking pressure once the car is brought to a complete stop, eliminating t"
}
]