5073 lines
1005 KiB
JSON
5073 lines
1005 KiB
JSON
{
|
||
"welcome": {
|
||
"name": "2nd Gen Changan X5 PLUS Driving Guide",
|
||
"title": "2nd Gen Changan X5 PLUS Driving Guide",
|
||
"subtitle": "Official Vehicle Operation & Driver's Guide",
|
||
"code": "CAOM769911",
|
||
"img": "assets/images/ui/1685f43f-8cf0-4284-a430-a4af58276829.png",
|
||
"bg": "assets/images/ui/e1da6e66-e687-4ae0-b43e-a62fa755145e.jpg",
|
||
"thumbtitle": "assets/images/ui/ff3b04dc-d1c0-4b9a-ba99-09db89d6c47a.jpg",
|
||
"reminder": "<p>Thank you sincerely for choosing Changan Automobile.</p><p>Please read this Driving Guide carefully to fully understand your vehicle and enjoy the maximum driving pleasure brought to you by the 2nd Generation Changan X5 PLUS.</p><p>This Driving Guide can be accessed anytime via Changan Official Website, Gravity Domain (APP), and Changan Automobile Service WeChat Account. You may bookmark this web portal for quick reference whenever needed.</p><p>To safeguard your legitimate rights and interests, please read the Changan <a style=\"color:rgb(39,135,166);\" class=\"xref\" href=\"#/topic/TT510788.html\">Privacy Statement</a> carefully.</p><p>To continuously elevate user experience, this driving guide is updated periodically; please refer to the latest published edition.</p><p>Diagrams in this guide are for reference. Items marked with “※” are equipped on select vehicle configurations; in case of differences, the physical vehicle prevails.</p><p>Due to ongoing software iterations and trim differences, the software version and actual feature layout on your vehicle may vary slightly from the interface and functions illustrated in this guide. In case of any discrepancies, please refer to the actual vehicle delivered (software version and configuration) and the official vehicle configuration sheet.</p><p>Changan Automobile Customer Care Hotline: <a href=\"tel:951999\">951999</a></p><p>Changan Automobile Official Website: https://www.changan.com.cn/</p><p>Changan Mall: https://mall.changan.com.cn/</p><p>© Chongqing Changan Automobile Co., Ltd.</p><p>Version: CAOM769911</p>"
|
||
},
|
||
"allPlate": {
|
||
"plate_PG770284": {
|
||
"level": "0",
|
||
"sortIndex": 8,
|
||
"plateType": "dynamicPlate",
|
||
"bg": "assets/images/ui/1dae8334-1d58-4d75-a1b2-98b1100b9991.png",
|
||
"title": "Vehicle Switches & Controls",
|
||
"list": [
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/927567de-10d6-4893-b8ca-6ea5b33a0f00.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/832255b5-1bc0-4beb-bcb7-6c9a4629defe.png",
|
||
"en": "Warning & Indicator Lights",
|
||
"id": "PG770285",
|
||
"title": "Warning & Indicator Lights",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "警告灯和指示灯"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/afdb449c-c34f-4474-872c-a3a91034f0e0.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/a4676325-149a-48aa-b396-2783153e3da7.png",
|
||
"en": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
|
||
"id": "PG770320",
|
||
"title": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "门窗按键（含外后视镜）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/1f0a3376-4b50-4b6b-97df-abe795c80453.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/49d37dfd-9be5-45a2-a107-52d2126ce483.png",
|
||
"en": "Sunroof Controls",
|
||
"id": "PG770332",
|
||
"title": "Sunroof Controls",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "天窗按键"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/eecebce8-6a07-455a-a1de-25a9a67f2115.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/f56b8f53-1290-4efd-9918-487ae3708313.png",
|
||
"en": "Steering Wheel Controls",
|
||
"id": "PG770339",
|
||
"title": "Steering Wheel Controls",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "方向盘上的按键"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/8d1d7f14-5734-48e0-bd93-d6fa554b7f7d.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/d352d16a-f105-410e-bc1e-88d20606a36c.png",
|
||
"en": "Climate Control Switches",
|
||
"id": "PG770355",
|
||
"title": "Climate Control Switches",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "空调控制按键"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/014fb3b5-f725-43c0-89cf-a3c282d64c9d.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/8496ed00-acb0-4bdd-96d5-9144388bd9b6.png",
|
||
"en": "Lighting Control Stalk",
|
||
"id": "PG770362",
|
||
"title": "Lighting Control Stalk",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "灯光控制手柄"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/de8cdd5a-ad75-4103-9812-7a367fa0ca74.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/6449b12d-c68d-4fb8-8ef9-05733b37c409.png",
|
||
"en": "Wiper Control Stalk",
|
||
"id": "PG770370",
|
||
"title": "Wiper Control Stalk",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "雨刮控制手柄"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/d64d770a-7166-4af5-8b44-03082f55c0ab.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/1a2573ed-97e3-456d-83f1-b8bfec706438.png",
|
||
"en": "Center Console Controls",
|
||
"id": "PG770376",
|
||
"title": "Center Console Controls",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "中控箱按键"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/95fec3e3-cb65-4eba-ad1b-3170a2b9d41f.png",
|
||
"bg": "./static/content/images/4587b7fe-0911-4334-950a-547717ee6e87.png",
|
||
"en": "Smart Key Buttons",
|
||
"id": "PG770390",
|
||
"title": "Smart Key Buttons",
|
||
"art_type": "text",
|
||
"title_zh": "钥匙按键"
|
||
}
|
||
],
|
||
"key": "plate_PG770284",
|
||
"desc": "Quick guide to switches, controls, stalks, and indicator lights",
|
||
"title_zh": "全车开关按键",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770260": {
|
||
"sortIndex": 7,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/2f524d79-50b0-43a6-9ba4-0737f2bb37a0.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511028",
|
||
"title": "Vehicle Nameplate",
|
||
"title_zh": "铭牌"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511029",
|
||
"title": "Vehicle Identification Number (VIN)",
|
||
"title_zh": "车辆识别代码（VIN码）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511030",
|
||
"title": "Method for Reading VIN from ECU",
|
||
"title_zh": "从ECU中读取VIN码的方法"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Nameplate & VIN",
|
||
"title_zh": "铭牌、车辆识别代码"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510796",
|
||
"title": "Microwave Window (Toll Pass Zone)",
|
||
"title_zh": "微波窗口"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511031",
|
||
"title": "System Overview",
|
||
"title_zh": "系统概述"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511032",
|
||
"title": "Data Retrieval",
|
||
"title_zh": "数据读取"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511033",
|
||
"title": "System Description",
|
||
"title_zh": "系统说明"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Event Data Recorder (EDR) System",
|
||
"title_zh": "数据记录系统"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511034",
|
||
"title": "Vehicle Dimensions",
|
||
"title_zh": "车辆尺寸"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511035",
|
||
"title": "Engine Specifications",
|
||
"title_zh": "发动机参数"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511036",
|
||
"title": "Vehicle Performance",
|
||
"title_zh": "车辆性能"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511037",
|
||
"title": "Vehicle Weights",
|
||
"title_zh": "车辆质量"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511038",
|
||
"title": "Vehicle Fluids & Capacities",
|
||
"title_zh": "车辆油液"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Vehicle Weights & Fluid Capacities",
|
||
"title_zh": "质量、油液"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511039",
|
||
"title": "Wheel & Tire Specifications",
|
||
"title_zh": "车轮、轮胎规格"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511040",
|
||
"title": "Wheel Alignment (Unladen)",
|
||
"title_zh": "车轮定位（空载）"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Wheels & Tires",
|
||
"title_zh": "车轮、轮胎"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511041",
|
||
"title": "Environmental Information",
|
||
"title_zh": "环保信息"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511042",
|
||
"title": "Key Emission Control Parts Information",
|
||
"title_zh": "排放控制系统关键零件信息"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Emission Components & Environmental Info",
|
||
"title_zh": "排放零件和环保信息"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511043",
|
||
"title": "Maintenance Intervals",
|
||
"title_zh": "保养周期"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511044",
|
||
"title": "Periodic Maintenance Schedule",
|
||
"title_zh": "周期保养时间表"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Vehicle Maintenance Schedule",
|
||
"title_zh": "整车保养周期"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Specifications & Maintenance",
|
||
"key": "plate_PG770260",
|
||
"desc": "Vehicle specifications, fluids, dimensions, and scheduled maintenance",
|
||
"title_zh": "参数和保养周期",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770238": {
|
||
"sortIndex": 6,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/fe500e22-e8ad-4fc0-807b-f17bdd21b895.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770240",
|
||
"title": "Hazard Warning Flashers, Warning Triangle & Tools",
|
||
"title_zh": "危险警告灯、三角警示牌和随车工具"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770244",
|
||
"title": "Changing a Flat Tire",
|
||
"title_zh": "更换轮胎"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770248",
|
||
"title": "Jump Starting",
|
||
"title_zh": "搭接启动"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770250",
|
||
"title": "Vehicle Towing",
|
||
"title_zh": "拖吊"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Practical Tips & Emergency Procedures",
|
||
"title_zh": "实用技巧"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511025",
|
||
"title": "Visual Symptoms",
|
||
"title_zh": "可看见的症状"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511026",
|
||
"title": "Audible Symptoms",
|
||
"title_zh": "可听见的症状"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT511027",
|
||
"title": "Operational Symptoms & Handling Abnormalities",
|
||
"title_zh": "操作性症状"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Handling Vehicle Abnormalities",
|
||
"title_zh": "如果发现车辆异常"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Emergency & Troubleshooting",
|
||
"key": "plate_PG770238",
|
||
"desc": "Emergency self-help, flat tire replacement, jump starting, towing, and symptom troubleshooting",
|
||
"title_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"homeslides": {
|
||
"plateType": "homeslide",
|
||
"bg": "assets/images/ui/6a51303c-4c06-455f-a061-501f1079149b.png",
|
||
"title": "Vehicle Overview",
|
||
"key": "homeslides",
|
||
"desc": "Exterior and interior panoramic equipment overview",
|
||
"imgList": [
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/d9baa57f-05b2-406c-b6c1-2962138dcebf.jpg",
|
||
"dots": [
|
||
{
|
||
"top": "",
|
||
"left": "",
|
||
"id": "TT510791",
|
||
"title": "Exterior Overview",
|
||
"title_zh": "车外概貌1"
|
||
}
|
||
],
|
||
"id": "PG769926",
|
||
"title": "Exterior Overview",
|
||
"title_zh": "车外概貌"
|
||
},
|
||
{
|
||
"img": "./static/content/images/5a05be92-f3ac-4c8a-9ab9-591c3ebaf45f.jpg",
|
||
"dots": [
|
||
{
|
||
"top": "",
|
||
"left": "",
|
||
"id": "TT510792",
|
||
"title": "Interior Overview",
|
||
"title_zh": "车内概貌"
|
||
}
|
||
],
|
||
"id": "PG769928",
|
||
"title": "Interior Overview",
|
||
"title_zh": "车内概貌"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title_zh": "全车概貌",
|
||
"desc_zh": "全面了解 您的爱车"
|
||
},
|
||
"plate_PG769930": {
|
||
"sortIndex": 1,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/61b31268-6485-4200-9f41-0521325711ff.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769932",
|
||
"title": "Pre-Drive Precautions",
|
||
"title_zh": "驾驶前注意事项"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769938",
|
||
"title": "Driving Precautions",
|
||
"title_zh": "驾驶时注意事项"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Safety Precautions",
|
||
"title_zh": "注意事项"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769942",
|
||
"title": "Keys & Remote Fobs",
|
||
"title_zh": "钥匙"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769947",
|
||
"title": "Keyless System ※",
|
||
"title_zh": "无钥匙系统※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769952",
|
||
"title": "Steering Wheel & Controls",
|
||
"title_zh": "方向盘"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769955",
|
||
"title": "Anti-Theft System & Engine Immobilizer",
|
||
"title_zh": "防盗系统"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769961",
|
||
"title": "Central Door Locking System",
|
||
"title_zh": "中央门锁系统"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769968",
|
||
"title": "Power Windows System",
|
||
"title_zh": "车窗系统"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769972",
|
||
"title": "Power Sunroof System",
|
||
"title_zh": "天窗系统"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769980",
|
||
"title": "Tailgate",
|
||
"title_zh": "背门"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Locking, Unlocking & Openings",
|
||
"title_zh": "开启与关闭"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769990",
|
||
"title": "Seats & Adjustments",
|
||
"title_zh": "座椅"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG769997",
|
||
"title": "Seat Belts",
|
||
"title_zh": "安全带"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770003",
|
||
"title": "SRS Airbags",
|
||
"title_zh": "安全气囊"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770008",
|
||
"title": "Child Passenger Safety & ISOFIX",
|
||
"title_zh": "儿童安全"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Safe Seating & Restraints",
|
||
"title_zh": "安全就坐"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770016",
|
||
"title": "Exterior Rearview Mirrors",
|
||
"title_zh": "外后视镜"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770018",
|
||
"title": "Interior Rearview Mirror",
|
||
"title_zh": "内后视镜"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770020",
|
||
"title": "Exterior Lighting",
|
||
"title_zh": "室外灯"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770027",
|
||
"title": "Interior Courtesy Lighting",
|
||
"title_zh": "室内灯"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770029",
|
||
"title": "Wipers & Washers",
|
||
"title_zh": "雨刮和洗涤器"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Lights & Visibility",
|
||
"title_zh": "车灯和视野"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770036",
|
||
"title": "Instrument Cluster",
|
||
"title_zh": "组合仪表"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770038",
|
||
"title": "Warning & Indicator Lights",
|
||
"title_zh": "警示灯和指示灯"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770040",
|
||
"title": "Acoustic Warnings & Prompts",
|
||
"title_zh": "声音警告和提示"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770042",
|
||
"title": "Information Display & Trip Computer",
|
||
"title_zh": "信息显示"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Instrument Cluster & Displays",
|
||
"title_zh": "仪表 "
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770046",
|
||
"title": "Sun Visors",
|
||
"title_zh": "遮阳板"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770048",
|
||
"title": "Luggage & Storage Compartments",
|
||
"title_zh": "运载和储物"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770051",
|
||
"title": "Auxiliary Power Outlets",
|
||
"title_zh": "电源插座"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Convenience Amenities",
|
||
"title_zh": "实用配置"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510881",
|
||
"title": "Connected Services Activation",
|
||
"title_zh": "车联网服务开通"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510882",
|
||
"title": "Connected Services Deactivation",
|
||
"title_zh": "车联网服务注销"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Telematics & Connected Services",
|
||
"title_zh": "车辆网服务"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Pre-Drive Preparations",
|
||
"key": "plate_PG769930",
|
||
"desc": "Keys, seating, mirrors, seat belts, airbags, child safety, and pre-drive checks",
|
||
"title_zh": "驾驶前准备",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"fullversion": {
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/36ff8ad8-4eb2-470c-ad4e-38affdebedb7.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"id": "TT510783",
|
||
"title": "About This Manual",
|
||
"title_zh": "关于本手册"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510784",
|
||
"title": "Accessories, Spare Parts & Modifications",
|
||
"title_zh": "附件、备件和改装"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510786",
|
||
"title": "Symbol & Warning Icon Glossary",
|
||
"title_zh": "符号信息"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510787",
|
||
"title": "Enterprise & Manufacturing Standards",
|
||
"title_zh": "企业标准"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510788",
|
||
"title": "Privacy Statement",
|
||
"title_zh": "隐私声明"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT510789",
|
||
"title": "Abbreviation Glossary",
|
||
"title_zh": "略缩语列表"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "About This Manual",
|
||
"key": "fullversion",
|
||
"desc": "About this manual, accessories, symbol glossary, and privacy statements",
|
||
"title_zh": "关于本手册",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770146": {
|
||
"sortIndex": 4,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/850e1025-950a-43d2-899a-d456e07066ce.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510946",
|
||
"title": "General Description",
|
||
"title_zh": "一般说明"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510947",
|
||
"title": "User Interface Overview",
|
||
"title_zh": "界面介绍"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510948",
|
||
"title": "Common Functions & Settings",
|
||
"title_zh": "常用功能"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510949",
|
||
"title": "Comfort Space Capsule",
|
||
"title_zh": "舒适太空舱"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510950",
|
||
"title": "Map & Navigation",
|
||
"title_zh": "地图导航"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Smart In-Vehicle Infotainment System (IVI) ※",
|
||
"title_zh": "智能车机系统（车机）※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510953",
|
||
"title": "Xiao-An Voice Assistant",
|
||
"title_zh": "小安语音"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510955",
|
||
"title": "Multimedia Audio & Video",
|
||
"title_zh": "多媒体"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510956",
|
||
"title": "Smart Travel & Road Trip Guide",
|
||
"title_zh": "智慧旅游"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510957",
|
||
"title": "Track / Racing Mode",
|
||
"title_zh": "赛道模式"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510958",
|
||
"title": "One-Touch Overtake Mode",
|
||
"title_zh": "超车模式"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510959",
|
||
"title": "Car Wash Mode",
|
||
"title_zh": "洗车模式"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Entertainment & Driving Modes",
|
||
"title_zh": "文娱功能"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Infotainment & Multimedia",
|
||
"key": "plate_PG770146",
|
||
"desc": "Smart infotainment screen, voice control, multimedia, navigation, and entertainment modes",
|
||
"title_zh": "影音娱乐",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770168": {
|
||
"sortIndex": 5,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/86fb9fd7-d68f-452f-9de8-28b679385ba6.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770170",
|
||
"title": "Driver's Routine Checklist",
|
||
"title_zh": "驾驶员检查清单"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770174",
|
||
"title": "Maintenance Precautions",
|
||
"title_zh": "维护保养注意事项"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Driver Inspection Checklists",
|
||
"title_zh": "检查清单"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770177",
|
||
"title": "Engine Compartment Overview",
|
||
"title_zh": "发动机舱"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770182",
|
||
"title": "Engine Oil Level & Quality",
|
||
"title_zh": "发动机机油"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510974",
|
||
"title": "Engine Coolant Inspection",
|
||
"title_zh": "发动机冷却液检查"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770186",
|
||
"title": "Brake Fluid Inspection",
|
||
"title_zh": "制动液"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770188",
|
||
"title": "Windshield Washer Fluid & Cleaning",
|
||
"title_zh": "清洗挡风玻璃"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770190",
|
||
"title": "12V Battery Care & Maintenance",
|
||
"title_zh": "蓄电池"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770196",
|
||
"title": "Fuse Boxes & Relays",
|
||
"title_zh": "保险盒"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Under the Hood (Engine Bay)",
|
||
"title_zh": "发动机舱内"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770200",
|
||
"title": "Tire Maintenance & Wear",
|
||
"title_zh": "轮胎"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770206",
|
||
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)",
|
||
"title_zh": "轮胎压力监测系统（TPMS）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770211",
|
||
"title": "Wheel Rims & Lug Nuts",
|
||
"title_zh": "车轮"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Tires & Wheels",
|
||
"title_zh": "轮胎和车轮"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770217",
|
||
"title": "Bodywork & Exterior Care",
|
||
"title_zh": "车身及附件"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770226",
|
||
"title": "Lamps & Lenses Cleaning",
|
||
"title_zh": "灯具"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770229",
|
||
"title": "Wiper Blades Care & Replacement",
|
||
"title_zh": "雨刮片"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770233",
|
||
"title": "Cabin Air Filter Replacement",
|
||
"title_zh": "空调空气滤清器"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770235",
|
||
"title": "Exhaust Emission Control System Care",
|
||
"title_zh": "废气排放控制系统"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Vehicle Cleaning & Care",
|
||
"title_zh": "清洁和维护"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Inspection & Maintenance",
|
||
"key": "plate_PG770168",
|
||
"desc": "Engine compartment checks, fluid maintenance, tire care, wipers, and DIY cleaning",
|
||
"title_zh": "检查维护",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770057": {
|
||
"sortIndex": 2,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/315a3736-6f80-40a2-bec3-c32206f72bb5.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770059",
|
||
"title": "Key Starting & Stopping ※",
|
||
"title_zh": "钥匙启动和关闭※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770064",
|
||
"title": "Keyless Push-Button Start & Stop ※",
|
||
"title_zh": "无钥匙启动和关闭※"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Starting & Stopping the Engine",
|
||
"title_zh": "启动和关闭发动机"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770067",
|
||
"title": "Starting Off (Manual Transmission) ※",
|
||
"title_zh": "手动挡车型起步※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770069",
|
||
"title": "Gear Shifting (Manual Transmission) ※",
|
||
"title_zh": "手动挡变速器换挡※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770071",
|
||
"title": "Gear Shifting (Automatic Transmission) ※",
|
||
"title_zh": "自动挡变速器换挡※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770074",
|
||
"title": "Brakes & Brake Assist Systems",
|
||
"title_zh": "制动和制动辅助"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770086",
|
||
"title": "Electric Power Steering (EPS)",
|
||
"title_zh": "转向"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Starting Off, Shifting, Parking & Steering",
|
||
"title_zh": "起步、换挡、驻车及转向"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770090",
|
||
"title": "Safe Driving Prompts",
|
||
"title_zh": "驾驶提示"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770093",
|
||
"title": "Advanced Driving Techniques",
|
||
"title_zh": "驾驶技巧"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Driving Tips & Techniques",
|
||
"title_zh": "驾驶提示/技巧"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510914",
|
||
"title": "General Description",
|
||
"title_zh": "一般说明"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510915",
|
||
"title": "Climate Control Panel",
|
||
"title_zh": "空调面板"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510916",
|
||
"title": "Air Vent Direction & Adjustment",
|
||
"title_zh": "调节空调出风口"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510917",
|
||
"title": "Climate Control Operational Tips",
|
||
"title_zh": "空调系统操作小常识"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Climate Control & Air Conditioning",
|
||
"title_zh": "空调系统 "
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510918",
|
||
"title": "Fuel Grade & Emission Compliance",
|
||
"title_zh": "燃油规格及排放水平"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510919",
|
||
"title": "Fuel Filler Cap & Flap",
|
||
"title_zh": "加油口盖"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510920",
|
||
"title": "Opening the Fuel Filler Flap",
|
||
"title_zh": "开启"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "TT510921",
|
||
"title": "Closing the Fuel Filler Flap",
|
||
"title_zh": "关闭"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Refueling",
|
||
"title_zh": "加注燃油"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Driving Guidelines & Operations",
|
||
"key": "plate_PG770057",
|
||
"desc": "Engine start/stop, transmission shifting, brakes, steering, climate controls, and refueling",
|
||
"title_zh": "驾驶时须知",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770111": {
|
||
"sortIndex": 3,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/26161a12-4d98-4716-8dc7-7a6c7ce5afb2.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770113",
|
||
"title": "Ultrasonic Parking Sensors",
|
||
"title_zh": "雷达泊车辅助"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770115",
|
||
"title": "Rearview & Panoramic Camera Systems",
|
||
"title_zh": "影像辅助系统"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Parking Assistance Systems",
|
||
"title_zh": "泊车辅助"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770125",
|
||
"title": "Cruise Control (CC) ※",
|
||
"title_zh": "定速巡航（CC）※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770128",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC) ※",
|
||
"title_zh": "自适应巡航(ACC)※"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Cruise Control Systems",
|
||
"title_zh": "巡航控制"
|
||
},
|
||
{
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770135",
|
||
"title": "Automatic Emergency Braking (AEB) ※",
|
||
"title_zh": "自动紧急制动系统（AEB）※"
|
||
},
|
||
{
|
||
"to": "content",
|
||
"id": "PG770140",
|
||
"title": "Lane Departure Warning (LDW) ※",
|
||
"title_zh": "车道偏离预警系统（LDW）※"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Active Safety Assist Systems",
|
||
"title_zh": "安全辅助"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Intelligent Driving Assistance",
|
||
"key": "plate_PG770111",
|
||
"desc": "Parking radar, panoramic camera, Cruise Control (CC/ACC), AEB, and LDW safety systems",
|
||
"title_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
},
|
||
"plate_PG770396": {
|
||
"sortIndex": 9,
|
||
"level": "0",
|
||
"plateType": "fullversion",
|
||
"bg": "assets/images/ui/367ea0ed-b3f6-4bd2-b7dc-834f4419efe0.png",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"id": "TT511045",
|
||
"title": "New Vehicle Break-In Period: Essential Guidelines",
|
||
"title_zh": "新车磨合期，需要注意什么"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511046",
|
||
"title": "Precautions for Driving Multi-Purpose Crossover Vehicles",
|
||
"title_zh": "多功能车辆驾驶时注意事项"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511047",
|
||
"title": "Top 5 Driving Techniques to Drastically Reduce Accident Risks",
|
||
"title_zh": "开车必学的五大技巧，大大降低事故率"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511048",
|
||
"title": "Warranty & After-Sales Q&A: Must-Read Guide for Changan Owners",
|
||
"title_zh": "保修服务专项解答，长安车主都应该进来看看"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511049",
|
||
"title": "Night Driving Survival Guide: Practical Tips & Visibility",
|
||
"title_zh": "夜间行车实用秘笈，赶紧收藏"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511050",
|
||
"title": "Heavy Fog Advisory: Crucial Details for Foggy Driving",
|
||
"title_zh": "大雾预警，这些细节“雾”必注意"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511051",
|
||
"title": "Spring Road Trip Guide: Preparing Your Car for the Season",
|
||
"title_zh": "不负春光，一路同行！春游季攻略来啦"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511052",
|
||
"title": "Monsoon & Humid Season: Protecting Your Car from Moisture",
|
||
"title_zh": "梅雨季节将至，爱车又潮怎么办"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511053",
|
||
"title": "Summer Road Trip Checklist: Pre-Trip Inspection Essentials",
|
||
"title_zh": "暑期自驾放肆嗨，行前检查做起来"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511054",
|
||
"title": "Highway Driving in Summer Heat: 5 Expert Rules to Stay Safe",
|
||
"title_zh": "夏日上高速，学会老司机这五招就够了"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511055",
|
||
"title": "Autumn & Winter Transition: Cold-Weather Vehicle Maintenance",
|
||
"title_zh": "秋冬换季保养，无惧严寒"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511056",
|
||
"title": "Snow & Ice Driving Mastery: Techniques for Winter Commuting",
|
||
"title_zh": "学会这些技巧，再也不愁雪天出行"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511057",
|
||
"title": "Slippery Winter Roads: Essential Tips for Winter Tires & Traction",
|
||
"title_zh": "雨雪出行不怕滑，冬季换胎必备知识点"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511058",
|
||
"title": "Rainy Day Blind Spots: Overcoming Hazards You Might Miss",
|
||
"title_zh": "雨天出行的盲点，你真的get到了吗"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511059",
|
||
"title": "Zero-Cost Post-Holiday Inspection: DIY Vehicle Health Check",
|
||
"title_zh": "不花1分钱！节后爱车隐患自检攻略"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511060",
|
||
"title": "Avoid Fines & Points: Comprehensive Temporary Parking Guide",
|
||
"title_zh": "告别罚款扣分！车主必学”临时停车“攻略"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511061",
|
||
"title": "Essential Practical Car Skills for Female Drivers",
|
||
"title_zh": "女车主技能专场，男士勿进"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511062",
|
||
"title": "Protecting Child Passenger Safety: Vital Rules & ISOFIX Guide",
|
||
"title_zh": "守护孩子出行安全，特别的礼物请查收"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511063",
|
||
"title": "Beating Rising Fuel Prices: Proven Fuel-Saving Secrets",
|
||
"title_zh": "无惧油价飙升！必看省油秘笈"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511064",
|
||
"title": "Mastering the Winter Heater: Warmth & Defrosting Tips",
|
||
"title_zh": "掌握空调”暖“知识，寒冬出行更舒适"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511065",
|
||
"title": "Wear-and-Tear Parts: Service Life & Replacement Criteria",
|
||
"title_zh": "易损配件实用寿命与更换标准"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511066",
|
||
"title": "Highly Practical 12V Battery Care & Longevity Secrets",
|
||
"title_zh": "超实用的蓄电池保养技巧，收藏备用"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511067",
|
||
"title": "Wiper Blade Maintenance Tricks: Save Money & Improve Clarity",
|
||
"title_zh": "雨刮器保养妙招，学会又省一笔钱"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511068",
|
||
"title": "Lost Car Keys: Emergency Steps, Precautions & Key Fob Pairing",
|
||
"title_zh": "不小心弄丢了车钥匙，这些问题一定要注意"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511069",
|
||
"title": "Beware of Drug-Impaired Driving: 7 Medicine Types to Avoid",
|
||
"title_zh": "谨防药驾！服用这七类药，最好别开车"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511070",
|
||
"title": "Car Paint Care & Protection: Keeping Your Exterior Pristine",
|
||
"title_zh": "车漆如何保养，才能光亮如新"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511071",
|
||
"title": "Sunroof Features, Clever Uses & Maintenance Tips",
|
||
"title_zh": "汽车天窗的妙用与保养技巧"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511072",
|
||
"title": "Understanding ESP / ESC: How Stability Control Saves Lives",
|
||
"title_zh": "如此重要的ESP是什么功能，如何使用"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TT511073",
|
||
"title": "Automatic Transmission Guide: How to Properly Use AUTO HOLD",
|
||
"title_zh": "自动挡车主注意了，AUTO HOLD这样用才对"
|
||
}
|
||
],
|
||
"title": "Owner's Masterclass",
|
||
"key": "plate_PG770396",
|
||
"desc": "Essential driving tips, seasonal maintenance, vehicle care, and expert advice for owners",
|
||
"title_zh": "爱车讲堂",
|
||
"desc_zh": ""
|
||
}
|
||
},
|
||
"contents": {
|
||
"PG770332": {
|
||
"id": "PG770332",
|
||
"title": "Sunroof Controls",
|
||
"title_zh": "天窗按键",
|
||
"cat": "Sunroof Controls",
|
||
"cat_zh": "天窗按键",
|
||
"keywords": "sunroof, power sunroof, reading light, door light, interior lighting",
|
||
"keywords_zh": "天窗按键,电动车窗开关※,电动天窗开启开关※,电动天窗关闭开关※,DOOR灯※,后排左侧阅读灯※,后排右侧阅读灯※",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770333",
|
||
"title": "Power Sunroof Switch ※",
|
||
"title_zh": "电动车窗开关※",
|
||
"subTitle": "Sunroof Tilt / Open / Close ※",
|
||
"subTitle_zh": "电动车窗开关※",
|
||
"detail": "Tilts, opens, or closes the power sunroof. Short press to step-open or step-close; press and hold for 0.3 seconds for one-touch automatic open or close. Pressing the switch again at any time stops sunroof movement.",
|
||
"detail_zh": "电动天窗起翘/开启/关闭。 短按天窗步进开启/关闭，长按0.3s后一键开启/关闭，随意按压天窗控制开关可停止天窗运动。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e8f116ce-b7d6-4f9f-8d7f-2a7fb96290dc.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/cc369b79-d2d0-4647-ad78-c2ba1f3817c5.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770334",
|
||
"title": "Power Sunroof Open Switch ※",
|
||
"title_zh": "电动天窗开启开关※",
|
||
"subTitle": "Sunroof Tilt / Open ※",
|
||
"subTitle_zh": "电动天窗开启开关※",
|
||
"detail": "Tilts or opens the power sunroof. Short press for incremental step-opening; press and hold for 0.3 seconds for one-touch full opening. Pressing the switch at any point stops sunroof motion.",
|
||
"detail_zh": "电动天窗起翘/开启。 短按天窗步进开启，长按0.3s后一键开启，随意按压天窗控制开关可停止天窗运动。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/9780c851-109b-4ce4-bba8-5c007f03f7d0.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/df9e6526-e8c9-4359-a153-feb73234cefc.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770335",
|
||
"title": "Power Sunroof Close Switch ※",
|
||
"title_zh": "电动天窗关闭开关※",
|
||
"subTitle": "Sunroof Close ※",
|
||
"subTitle_zh": "电动天窗关闭开关※",
|
||
"detail": "Closes the power sunroof. Short press for incremental step-closing; press and hold for 0.3 seconds for one-touch automatic closing. Pressing the switch at any point stops sunroof motion.",
|
||
"detail_zh": "电动天窗关闭。 短按天窗步进关闭，长按0.3s后一键关闭，随意按压天窗控制开关可停止天窗运动。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/2761a67b-1609-43da-b420-74a51fdb131f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/3ad0fee5-0862-45aa-b979-5b124c0bca84.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770336",
|
||
"title": "Door-Linked Courtesy Light Switch (DOOR) ※",
|
||
"title_zh": "DOOR灯※",
|
||
"subTitle": "Automatic Cabin Courtesy Lighting ※",
|
||
"subTitle_zh": "DOOR灯※",
|
||
"detail": "When DOOR mode is enabled, door courtesy lights and overhead reading lights illuminate when any door is opened, and turn off when closed. When DOOR mode is off, opening doors will not turn on the reading lights.",
|
||
"detail_zh": "DOOR灯开启时，当门打开后门灯、阅读灯点亮，关门则熄灭； DOOR灯关闭时，当门打开后门灯、阅读灯不点亮。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/412a219d-af10-4a3d-b0b5-34ddc14319e9.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/ce778351-2e90-4b7b-808e-f483b1c5ff2b.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770337",
|
||
"title": "Rear Left Reading Light Switch ※",
|
||
"title_zh": "后排左侧阅读灯※",
|
||
"subTitle": "Rear Passenger Left Reading Lamp ※",
|
||
"subTitle_zh": "后排左侧阅读灯※",
|
||
"detail": "Turns the rear left reading light on or off.",
|
||
"detail_zh": "开启/关闭后排左侧阅读灯。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/998513c9-8bb3-49bd-a8ca-3d0837f3f32d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/71f5f121-c13d-4246-88be-15cf52d06054.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770338",
|
||
"title": "Rear Right Reading Light Switch ※",
|
||
"title_zh": "后排右侧阅读灯※",
|
||
"subTitle": "Rear Passenger Right Reading Lamp ※",
|
||
"subTitle_zh": "后排右侧阅读灯※",
|
||
"detail": "Turns the rear right reading light on or off.",
|
||
"detail_zh": "开启/关闭后排右侧阅读灯。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e5101c96-7a2c-4d59-bc79-94d1f1a6f45a.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f7bbef07-6894-4c66-b07f-5b85c134d50a.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/1f0a3376-4b50-4b6b-97df-abe795c80453.png"
|
||
},
|
||
"PG770285": {
|
||
"id": "PG770285",
|
||
"title": "Warning & Indicator Lights",
|
||
"title_zh": "警告灯和指示灯",
|
||
"cat": "Warning & Indicator Lights",
|
||
"cat_zh": "警告灯和指示灯",
|
||
"keywords": "warning lights, indicator lights, dashboard symbols, instrument cluster icons, MIL, check engine, ABS, ESC, TPMS",
|
||
"keywords_zh": "警告灯和指示灯,远光灯,近光灯,后雾灯,位置灯,转向灯,机油压力低指示灯,蓄电池充电提示灯,门开指示灯,发动机指示灯,燃油不足指示灯,安全气囊指示灯,安全带指示灯,水温高指示灯,陡坡缓降功能工作指示灯※,胎压监测报警指示灯,定速巡航指示灯※,自适应巡航（ACC) 指示灯※,车身电子稳定控制系统指示灯,稳定控制关闭指示灯,电子助力转向故障指示灯,电子驻车故障指示灯,电子驻车制动系统工作指示灯,自动驻车功能工作指示灯,制动系统故障指示灯,变速箱故障指示灯※,变速器油温高指示灯※,制动防抱死系统故障指示灯,自动紧急制动系统指示灯※,并线辅助系统故障指示灯※,车道偏离系统指示灯※,发动机防盗指示灯※,无钥匙系统指示灯※,LCD 主警告灯",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770286",
|
||
"title": "High Beam Indicator",
|
||
"title_zh": "远光灯",
|
||
"subTitle": "High Beam Active",
|
||
"subTitle_zh": "远光灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the headlight high beams are turned on.",
|
||
"detail_zh": "开启前照灯远光灯时，该指示灯点亮。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/b8e8ac40-39c7-4452-8a78-83d5ec8f14c1.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/28462d5f-7c10-4e26-8db7-cee6ce0bf26d.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770287",
|
||
"title": "Low Beam Indicator",
|
||
"title_zh": "近光灯",
|
||
"subTitle": "Low Beam Active",
|
||
"subTitle_zh": "近光灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the headlight low beams are turned on.",
|
||
"detail_zh": "开启前照灯近光灯时，该指示灯点亮。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/7b874b93-c4ed-445a-9ed4-c25d7ddc67df.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/847bf8a1-6d05-49ca-995b-f1b01191dad2.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770288",
|
||
"title": "Rear Fog Lamp Indicator",
|
||
"title_zh": "后雾灯",
|
||
"subTitle": "Rear Fog Lamp Active",
|
||
"subTitle_zh": "后雾灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the rear fog lamps are switched on.",
|
||
"detail_zh": "开启后雾灯时，该指示灯点亮。 ",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/876beb65-4973-41ab-86ab-1964edd53e0d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/07954403-825c-4abb-9294-d9879f8dabb6.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770289",
|
||
"title": "Position Lamp Indicator",
|
||
"title_zh": "位置灯",
|
||
"subTitle": "Parking / Position Lights Active",
|
||
"subTitle_zh": "位置灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the vehicle position lights (parking lights) are turned on.",
|
||
"detail_zh": "开启位置灯时，该指示灯点亮。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/3748e68b-16da-4b7a-9849-ecebd1373602.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/e8199eab-4c39-4374-81c7-6a1ef927dfaf.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770290",
|
||
"title": "Turn Signal & Hazard Indicator",
|
||
"title_zh": "转向灯",
|
||
"subTitle": "Direction Indicators / Hazard Flashers",
|
||
"subTitle_zh": "转向灯",
|
||
"detail": "Flashes in sync with the exterior turn signal lamps when the turn signal switch or hazard warning switch is activated, accompanied by an audible clicking sound. If other priority acoustic warnings sound (such as unfastened seat belts), the clicking sound is suppressed.",
|
||
"detail_zh": "接通转向开关时，该指示灯闪亮，同时转向信号灯闪亮。打开转向开关或紧急报警开关时，转向指示灯闪烁，同时伴有“嗒嗒”声。如有其它报警提示音(如安全带未系等)，则“嗒嗒”声不工作。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0845b0f8-da23-4166-9661-3a33ebd5b99f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/cd8ee818-6cb2-42e3-8c4d-0e8687480cb8.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770291",
|
||
"title": "Low Engine Oil Pressure Warning Light",
|
||
"title_zh": "机油压力低指示灯",
|
||
"subTitle": "Engine Oil Pressure Alert",
|
||
"subTitle_zh": "机油压力低指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates during the bulb self-check when the vehicle ignition is set to ON and goes off after engine start. If this light stays illuminated after start or comes on while driving, it indicates critically low oil pressure or lubrication system malfunction. Safely stop the vehicle immediately, turn off the engine, and check the engine oil level.",
|
||
"detail_zh": "电源为ON时，该警示灯点亮，发动机启动后熄灭。如果该警示灯在发动机启动后持续亮起或行驶时点亮，表明发动机机油压力过低或润滑系统出现故障，应尽快安全停车关闭发动机，检查发动机机油液位。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/abceb3f2-ecd0-4bf0-9627-cc0ee0258669.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/a20262ae-6515-4243-b64f-14a5ee6d4340.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770292",
|
||
"title": "12V Battery / Charging System Warning Light",
|
||
"title_zh": "蓄电池充电提示灯",
|
||
"subTitle": "Battery Charging Malfunction",
|
||
"subTitle_zh": "蓄电池充电提示灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the vehicle power is ON and goes off after engine start. If this light illuminates while driving, it indicates a charging system or alternator malfunction. Turn off all unnecessary electrical accessories and contact an authorized Changan service center for inspection immediately.",
|
||
"detail_zh": "整车电源为ON时，该警示灯点亮，发动机启动后熄灭。如果该警示灯在车辆行驶中点亮，表明蓄电池充电系统出现故障。关闭所有不必要的电器设备，联系授权服务网点进行检查。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/696d681d-711f-480e-91ed-4bd7a14b034e.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/0b83bf2d-28cc-4797-ac2b-22931bbbf816.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770293",
|
||
"title": "Door Ajar Warning Indicator",
|
||
"title_zh": "门开指示灯",
|
||
"subTitle": "Door / Tailgate Open Alert",
|
||
"subTitle_zh": "门开指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates whenever any vehicle door or tailgate is open or not securely latched.",
|
||
"detail_zh": "有车门处于打开状态，该指示灯点亮。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/51e2bf42-ab4e-4326-b00e-e37079342822.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/614700f6-145d-42cb-b30d-54eec8552b83.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770294",
|
||
"title": "Engine Malfunction Indicator Lamp (MIL / Check Engine)",
|
||
"title_zh": "发动机指示灯",
|
||
"subTitle": "Check Engine / Emissions Alert",
|
||
"subTitle_zh": "发动机指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates during self-test when power is switched to ON and goes out after engine start. If this lamp stays continuously illuminated after engine start or while driving, it indicates a malfunction in the engine control module (ECM) or emissions control system.",
|
||
"detail_zh": "整车电源为ON时，该警示灯点亮，发动机启动后熄灭。如果该警示灯在发动机启动后持续亮起，表明发动机控制模块或排放控制系统出现故障。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/06397d11-2c56-4496-a2e2-0774a10d85ef.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2cf5e7c4-f8b3-45db-9867-daa830d60da1.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770295",
|
||
"title": "Low Fuel Level Indicator",
|
||
"title_zh": "燃油不足指示灯",
|
||
"subTitle": "Low Fuel Alert",
|
||
"subTitle_zh": "燃油不足指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates when the fuel level in the tank is low. Please refuel as soon as possible, even if the trip computer indicates remaining driving range.",
|
||
"detail_zh": "低油位指示灯点亮后，请尽快加油，即使可行驶里程显示可以行驶更多距离，也请及时加注燃油。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0dd8bce7-4e59-4c6c-818e-468811118749.jpg",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/d11a8462-49f0-4fb7-8b04-ba55d59e1d30.jpg"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770296",
|
||
"title": "SRS Airbag Warning Light",
|
||
"title_zh": "安全气囊指示灯",
|
||
"subTitle": "Supplemental Restraint System Alert",
|
||
"subTitle_zh": "安全气囊指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates for approximately 3 seconds for self-check when power is switched to ON and then extinguishes, indicating proper operation. If the lamp stays illuminated, fails to light up, or flashes during driving, the airbag system has a fault. Contact an authorized Changan service center promptly.",
|
||
"detail_zh": "整车电源处于ON 挡时，该指示灯将点亮约3秒后熄灭，表明系统正在自检且指示灯工作正常。如指示灯长亮或不亮，表明该系统存在故障。 在工作状态下，该指示灯应处于熄灭状态，如出现闪烁或点亮，请联系授权服务网点进行检查。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/eaccef48-5e59-49e4-b892-34a7b6b2fdb0.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/57816e1c-bc42-4dac-a068-1db9458aa036.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770297",
|
||
"title": "Seat Belt Reminder Light",
|
||
"title_zh": "安全带指示灯",
|
||
"subTitle": "Seat Belt Unfastened Reminder",
|
||
"subTitle_zh": "安全带指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates immediately when ignition is switched to ON if the driver or front passenger (on equipped models) seat belt is unbuckled. Extinguishes once seat belts are securely buckled.",
|
||
"detail_zh": "整车电源处于ON 挡时，且安全带未系，该指示灯立即点亮，当系上主/ 副驾安全带后（配置副驾提示的车型），此灯熄灭，表明安全带已扣合好。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/62f43f34-dfc7-4a57-a040-7a568ea21e14.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/fa372618-8926-4c74-88f9-77edf29d9e8c.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770298",
|
||
"title": "High Engine Coolant Temperature Warning Light",
|
||
"title_zh": "水温高指示灯",
|
||
"subTitle": "Engine Overheating Alert",
|
||
"subTitle_zh": "水温高指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates when coolant temperature reaches 7 out of 8 bars on the digital gauge. If the indicator stays on while the engine is running, pull over safely to prevent engine damage and contact an authorized Changan service center.",
|
||
"detail_zh": "8格水温指示到7格时，该指示灯点亮。如果发动机运转时，指示灯持续亮起无法熄灭，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/479a1cc9-b461-4012-88f0-37a068e16807.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/af7fb16c-ca21-4ead-812c-30acc0b698f5.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770299",
|
||
"title": "Hill Descent Control (HDC) Operating Indicator ※",
|
||
"title_zh": "陡坡缓降功能工作指示灯※",
|
||
"subTitle": "HDC Status Indicator ※",
|
||
"subTitle_zh": "陡坡缓降功能工作指示灯※",
|
||
"detail": "Illuminates in green when Hill Descent Control is activated; flashes when the system is actively controlling vehicle speed on a steep slope.",
|
||
"detail_zh": "该指示灯点亮时为绿色，表示功能启动，指示灯闪烁，表示正在工作。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/06072f29-5cd7-43ac-b768-c6ce48d7250e.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/d4e11eaa-1835-4bd4-939c-4c1b476ee538.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770300",
|
||
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Warning Light",
|
||
"title_zh": "胎压监测报警指示灯",
|
||
"subTitle": "Low Tire Pressure / TPMS Fault",
|
||
"subTitle_zh": "胎压监测报警指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates steady when one or more tires have insufficient air pressure. If it flashes first for about one minute and then stays on continuously, the TPMS system has detected a system malfunction. Contact an authorized service center.",
|
||
"detail_zh": "该指示灯点亮，轮胎气压不足；闪烁后转常亮，系统故障。请联系授权服务网点进行检查。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/ec2077cc-664a-42e1-a1c7-4aa9f77c30fe.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/81ec1c20-5ecb-4af6-acc3-6f16d7d99c3f.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770301",
|
||
"title": "Cruise Control (CC) Indicator ※",
|
||
"title_zh": "定速巡航指示灯※",
|
||
"subTitle": "Cruise Control Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "定速巡航指示灯※",
|
||
"detail": "Illuminates in white when Cruise Control is in standby mode, and turns green when Cruise Control is actively engaged and maintaining vehicle speed. If illuminated in orange/amber, contact an authorized service center for inspection.",
|
||
"detail_zh": "该指示灯点亮颜色为白色时，表示自适应巡航系统进入待机状态，该指示灯点亮颜色为绿色时，表示自适应系统进入激活状态。该指示灯点亮颜色为橙色时，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/88b90ec7-9fb4-4a2e-a59d-682097e5370f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/92df54f2-6e1c-45c4-94be-0b44e7d95184.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770302",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC) Indicator ※",
|
||
"title_zh": "自适应巡航（ACC) 指示灯※",
|
||
"subTitle": "ACC Operating Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "自适应巡航（ACC) 指示灯※",
|
||
"detail": "Illuminates in white when Adaptive Cruise Control is in standby mode, and turns green when ACC is actively controlling following speed and distance. If illuminated in orange/amber, contact an authorized service center.",
|
||
"detail_zh": "该指示灯点亮颜色为白色时，表示自适应巡航系统进入待机状态，该指示灯点亮颜色为绿色时，表示自适应系统进入激活状态。该指示灯点亮颜色为橙色时，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/b3482ac2-f74e-456a-9f9d-195e4fcb561d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/4595dfbf-a462-42d5-b039-c941ab74d6a1.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770303",
|
||
"title": "Electronic Stability Control (ESC) Active Indicator",
|
||
"title_zh": "车身电子稳定控制系统指示灯",
|
||
"subTitle": "ESC Dynamic Intervention",
|
||
"subTitle_zh": "车身电子稳定控制系统指示灯",
|
||
"detail": "Flashes during driving to indicate that ESC is actively intervening to stabilize the vehicle. If it fails to illuminate during ignition bulb-check or remains continuously on while driving, the ESC system has a fault. Contact an authorized service center.",
|
||
"detail_zh": "行车过程中，该指示灯闪烁，表明ESC功能正在工作。 若该指示灯在ON 挡时不点亮自检或行驶过程中长亮，表明ESC出现故障，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/a2aab09a-72c5-4fcd-90e9-21503cf17adf.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2e3c3e18-42a7-4de3-9a70-be861f36bb65.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770304",
|
||
"title": "Electronic Stability Control OFF (ESC OFF) Indicator",
|
||
"title_zh": "稳定控制关闭指示灯",
|
||
"subTitle": "ESC Deactivated Indicator",
|
||
"subTitle_zh": "稳定控制关闭指示灯",
|
||
"detail": "ESC is automatically enabled every time the ignition is switched on. When the driver manually turns off the ESC system, this indicator illuminates. When ESC is reactivated or the vehicle is restarted, this indicator turns off.",
|
||
"detail_zh": "每次点火时，ESC 处于开启状态，关闭ESC系统时，该指示灯会点亮，重新开启ESC系统或开启点火开关时，该指示灯会熄灭，表示ESC功能开启。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/1342c3ef-50ef-40e5-af7b-8d427de60102.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/67c75524-231c-4039-948a-99361e4d16aa.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770305",
|
||
"title": "Electric Power Steering (EPS) Fault Warning Light",
|
||
"title_zh": "电子助力转向故障指示灯",
|
||
"subTitle": "EPS Steering Fault Alert",
|
||
"subTitle_zh": "电子助力转向故障指示灯",
|
||
"detail": "If this indicator illuminates abnormally while driving, it indicates a fault in the Electric Power Steering system. Steering assist may be reduced or unavailable. Contact an authorized Changan service center for inspection as soon as possible.",
|
||
"detail_zh": "若该指示灯在行车过程中异常点亮，表明EPS系统出现故障，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/f03eb154-7fee-4a76-b944-fab25a73e8ab.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/123c4029-079f-47b6-a57e-24afdc6dfc18.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770306",
|
||
"title": "Electric Parking Brake (EPB) Fault Warning Light",
|
||
"title_zh": "电子驻车故障指示灯",
|
||
"subTitle": "EPB Malfunction Alert",
|
||
"subTitle_zh": "电子驻车故障指示灯",
|
||
"detail": "If the EPB malfunction indicator: 1) Does not illuminate during ignition self-test, 2) Stays continuously on after start, or 3) Illuminates while driving, contact an authorized service center for inspection.",
|
||
"detail_zh": "当EPB 系统故障指示灯出现如下情况时，请联系授权服务网点检修。 1、接通点火开关时灯不点亮 2、灯持续不熄灭 3、行车过程中点亮",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/6ea2f859-2c94-4de9-9cb2-8dee56c230d3.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2a4207e6-a80c-4d3f-bda1-03da3864f272.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770307",
|
||
"title": "Electric Parking Brake (EPB) Engaged Indicator",
|
||
"title_zh": "电子驻车制动系统工作指示灯",
|
||
"subTitle": "Parking Brake Applied",
|
||
"subTitle_zh": "电子驻车制动系统工作指示灯",
|
||
"detail": "Illuminates in red when the EPB switch is pulled up and the parking brake is applied; extinguishes when the EPB switch is pressed down with the brake pedal depressed to release the parking brake.",
|
||
"detail_zh": "抬起EPB开关施加驻车制动时，该指示灯点亮； 按下EPB 开关释放驻车制动时，该指示灯熄灭。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/99c81a20-2cfb-4bc2-9ebe-f9bde321ecd4.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/9e320a08-f14a-41b6-b82e-a3e3a70906e8.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770308",
|
||
"title": "Auto Hold Active Indicator",
|
||
"title_zh": "自动驻车功能工作指示灯",
|
||
"subTitle": "Automatic Brake Hold Status",
|
||
"subTitle_zh": "自动驻车功能工作指示灯",
|
||
"detail": "AUTO HOLD utilizes the ESC hydraulic brake pressure to hold the vehicle stationary automatically when stopped, preventing rollback even after the brake pedal is released. Depress the accelerator pedal to automatically release the brake and pull away smoothly.",
|
||
"detail_zh": "AUTO HOLD功能可通过ESC保持制动压力，帮助驾驶员自动驻车。即使驾驶员释放制动踏板，车辆也不会溜车。踩下油门踏板，达到起步条件，驻车自动解除，车顺利起步。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/8dca9bbf-3ada-4a88-b4e3-86f2002348f6.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/d1798bdc-6706-4dcc-9167-0e349b4fe046.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770310",
|
||
"title": "Brake System Fault Warning Light",
|
||
"title_zh": "制动系统故障指示灯",
|
||
"subTitle": "Brake System Malfunction / Low Fluid",
|
||
"subTitle_zh": "制动系统故障指示灯",
|
||
"detail": "If this warning light illuminates while driving or fails to illuminate during the bulb self-check upon switching ignition ON, it indicates a brake system malfunction or low brake fluid. Safely stop the vehicle and contact an authorized Changan service center immediately.",
|
||
"detail_zh": "若该指示灯在行车时点亮或刚接通点火开关自检过程中不点亮，表明制动系统存在问题，尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/46e2e4fc-a776-4e19-88a7-9039f2abe25b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/5c72875f-60ff-4bea-9888-fb11644b8b8e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770311",
|
||
"title": "Transmission Fault Warning Light ※",
|
||
"title_zh": "变速箱故障指示灯※",
|
||
"subTitle": "Gearbox Malfunction Alert ※",
|
||
"subTitle_zh": "变速箱故障指示灯※",
|
||
"detail": "If this indicator does not extinguish after ignition self-check or illuminates abnormally while driving, it indicates a malfunction in the transmission system. Contact an authorized service center for diagnostic inspection.",
|
||
"detail_zh": "若该指示灯在点火开关打开自检过程中不熄灭或在行车过程中异常点亮，表明变速器系统出现故障，请联系授权服务网点进行检查。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/11fcab97-4933-442c-a8f3-8ac5eba80c9b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/15687780-430b-4695-b274-7c116bef875a.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770312",
|
||
"title": "High Transmission Fluid Temperature Warning Light ※",
|
||
"title_zh": "变速器油温高指示灯※",
|
||
"subTitle": "Transmission Overheating Alert ※",
|
||
"subTitle_zh": "变速器油温高指示灯※",
|
||
"detail": "Yellow/amber indicates high transmission fluid temperature; red indicates critical overheating. Safely pull over, place in Park with engine idling to cool, and contact an authorized service center promptly.",
|
||
"detail_zh": "黄色表示变速器油温高，红色表示变速器油温过高，请尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/35705dcc-aa41-4950-8458-c8e64bacb240.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/43a472c5-8fe8-44ed-bced-4352c03e9f0b.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770313",
|
||
"title": "Anti-Lock Braking System (ABS) Fault Warning Light",
|
||
"title_zh": "制动防抱死系统故障指示灯",
|
||
"subTitle": "ABS Malfunction Alert",
|
||
"subTitle_zh": "制动防抱死系统故障指示灯",
|
||
"detail": "Illuminating while driving indicates an ABS malfunction. Conventional hydraulic braking remains functional, but anti-lock wheel protection during hard emergency braking is disabled. Contact an authorized service center promptly.",
|
||
"detail_zh": "车辆行驶中点亮，表明 ABS 系统出现故障。尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/4df80b93-a781-49b4-8b84-312be8fedb2a.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c0e6df42-b78a-45f1-a819-c396d4ad3fba.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770314",
|
||
"title": "Automatic Emergency Braking (AEB) Indicator ※",
|
||
"title_zh": "自动紧急制动系统指示灯※",
|
||
"subTitle": "AEB Active / Off / Fault Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "自动紧急制动系统指示灯※",
|
||
"detail": "Green (without OFF): AEB active and ready. Yellow (with OFF): AEB manually switched off. Yellow (without OFF): AEB system malfunction. Contact an authorized Changan service center promptly.",
|
||
"detail_zh": "绿色（不带OFF）：AEB系统进入激活状态。黄色（带OFF）：AEB功能关闭。黄色（不带OFF）：故障。尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/573e84a9-d179-43a7-a6a7-5211ec9c1709.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8a430fd4-b2b5-417b-8dd6-2970db17b435.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770315",
|
||
"title": "Lane Change Assist (LCA) Fault Indicator ※",
|
||
"title_zh": "并线辅助系统故障指示灯※",
|
||
"subTitle": "Blind Spot / LCA System Fault ※",
|
||
"subTitle_zh": "并线辅助系统故障指示灯※",
|
||
"detail": "Yellow/amber indicates a malfunction in the Lane Change Assist / Blind Spot Detection system. Contact an authorized service center for inspection.",
|
||
"detail_zh": "黄色表示并线系统故障，尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e0bcde21-a97c-4f97-8a93-1f9c65ab82f2.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/69e42492-6a24-4a2c-b985-e5c640aa0da9.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770316",
|
||
"title": "Lane Departure Warning (LDW) Indicator ※",
|
||
"title_zh": "车道偏离系统指示灯※",
|
||
"subTitle": "LDW Operating Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "车道偏离系统指示灯※",
|
||
"detail": "White: LDW system in standby. Green: LDW system actively monitoring lane markings. Yellow: LDW system malfunction. Contact an authorized service center promptly.",
|
||
"detail_zh": "白色：车道偏离系统待机；绿色：车道偏离系统激活；黄色：系统故障，尽快联系授权服务网点检修。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/3bf9cd1b-c0c1-4202-aeb4-c873294a738c.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/456e2aac-60e5-42b5-bfa2-45f7792945ee.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770317",
|
||
"title": "Engine Immobilizer / Anti-Theft Indicator ※",
|
||
"title_zh": "发动机防盗指示灯※",
|
||
"subTitle": "Vehicle Security System Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "发动机防盗指示灯※",
|
||
"detail": "After locking with remote key, the indicator stays solid for 15 seconds then flashes slowly (armed). Upon unlocking, it extinguishes. If unauthorized entry triggers the alarm while armed, it flashes rapidly.",
|
||
"detail_zh": "摇控闭锁后，指示灯常亮15秒然后一直慢闪，遥控解锁后，该指示灯熄灭，如果在慢闪时触发了防盗，该指示灯变为快闪。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/bc577fab-6eda-44b5-94d9-8a5295cd3498.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/415b5c3c-4e7d-4f87-9dad-10947759193e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770318",
|
||
"title": "Keyless System Indicator ※",
|
||
"title_zh": "无钥匙系统指示灯※",
|
||
"subTitle": "Smart Key Detection Status ※",
|
||
"subTitle_zh": "无钥匙系统指示灯※",
|
||
"detail": "Flashes yellow when no valid smart key is detected inside the vehicle or when locking with key left inside. Stays solid yellow when the keyless system has a malfunction. Illuminates green when the smart key fob battery is low.",
|
||
"detail_zh": "当车辆未检测到钥匙（包括认证失败） 或钥匙在车内锁车时，该指示灯亮黄色闪 烁。当车辆系统系统故障时，该指示灯常亮 黄色。当钥匙电量低时，该指示灯亮绿色。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/10514a75-0c7a-41c4-b2e6-8c438ec14abd.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f69f438a-6025-448a-b76a-aa09d038f6ac.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770319",
|
||
"title": "Master Warning Light (LCD Cluster)",
|
||
"title_zh": "LCD 主警告灯",
|
||
"subTitle": "Instrument Cluster Master Alert",
|
||
"subTitle_zh": "LCD 主警告灯",
|
||
"detail": "Illuminates when a system malfunction occurs. When this light is on, detailed warning messages and fault descriptions can be viewed in the cluster message center.",
|
||
"detail_zh": "当有系统故障时，该指示灯点亮。如果 该指示灯点亮可以在报警信息里查询到相应 的故障报警信息。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/f0628ab6-50d9-47a0-adc8-cf54c9ea2c6c.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/a7a92611-74d4-4c42-960e-521c0b2e8987.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/927567de-10d6-4893-b8ca-6ea5b33a0f00.png"
|
||
},
|
||
"PG770320": {
|
||
"id": "PG770320",
|
||
"title": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
|
||
"title_zh": "门窗按键（含外后视镜）",
|
||
"cat": "Door & Window Controls (incl. Exterior Mirrors)",
|
||
"cat_zh": "门窗按键（含外后视镜）",
|
||
"keywords": "power windows, central lock, exterior mirrors, hood release, fuel flap, child safety lock, power tailgate",
|
||
"keywords_zh": "门窗按键（含外后视镜）,车窗锁止开关,中控门锁开关（解锁）,中控门锁开关（锁止）,电动车窗开关,发动机罩解锁手柄,加油口盖板解锁手柄/开关,儿童安全锁,左外后视镜,未选择后视镜,右外后视镜,背门关闭按钮",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770321",
|
||
"title": "Power Window Lockout Switch",
|
||
"title_zh": "车窗锁止开关",
|
||
"subTitle": "Passenger Window Lockout Switch",
|
||
"subTitle_zh": "车窗锁止开关",
|
||
"detail": "When activated, controls for the front passenger and rear power windows are disabled. When children are in the vehicle, it is recommended to seat them safely in the rear and engage this window lockout switch.",
|
||
"detail_zh": "车窗锁止开关，锁止后，副驾及后排车窗升降开关控制失效。当车内载有儿童时，建议使其坐在相对安全的后排座椅上，并开启车窗锁止功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/4b27addc-142e-4bf1-bae4-ab15f85cedb2.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f74179f7-e0a9-4895-a5a8-39057cd9f262.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770322",
|
||
"title": "Central Door Unlock Switch",
|
||
"title_zh": "中控门锁开关（解锁）",
|
||
"subTitle": "Unlock All Doors",
|
||
"subTitle_zh": "中控门锁开关（解锁）",
|
||
"detail": "Unlocks all four doors. Always ensure doors are locked while driving to prevent accidental opening. Before opening any door, check surrounding traffic for oncoming vehicles or pedestrians.",
|
||
"detail_zh": "解锁后，四门可开启。 车辆行驶中应确保车门锁止，以免车门意外打开。 打开车门前应注意查看车门侧道路附近是否有车辆或行人。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e8903127-8730-4820-883a-d8155ba91e87.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8ff83328-f2b2-4e3f-84f2-2abed6a4e20a.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770323",
|
||
"title": "Central Door Lock Switch",
|
||
"title_zh": "中控门锁开关（锁止）",
|
||
"subTitle": "Lock All Doors",
|
||
"subTitle_zh": "中控门锁开关（锁止）",
|
||
"detail": "Locks all four doors. The central locking switch operates effectively when all vehicle doors are fully closed.",
|
||
"detail_zh": "闭锁后，四门无法开启。所有车门都关闭时，中控门锁开关才起作用。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/ea8970c9-091e-4263-9598-d140e5d01f72.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/4512d71c-029d-4e49-a6d6-cdf2f6eb89e8.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770324",
|
||
"title": "Power Window Switch",
|
||
"title_zh": "电动车窗开关",
|
||
"subTitle": "Window Up / Down Switch",
|
||
"subTitle_zh": "电动车窗开关",
|
||
"detail": "Press down to lower the window; pull up to raise and close the window.",
|
||
"detail_zh": "按下开关，打开车窗；抬起开关，关闭车窗。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/98dfc191-cf59-4169-a14d-ab8ba9d4ee3f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8b1cd8a6-f7c9-470e-991f-b7ea2a08bf74.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770325",
|
||
"title": "Engine Hood Release Handle",
|
||
"title_zh": "发动机罩解锁手柄",
|
||
"subTitle": "Hood Latch Release Handle",
|
||
"subTitle_zh": "发动机罩解锁手柄",
|
||
"detail": "Pull the hood release handle located under the lower left side of the dashboard, then slide the secondary release lever located at the front center of the hood to the right to lift open the engine hood.",
|
||
"detail_zh": "拉起位于仪表板左侧下方的发动机罩解锁手柄，向右拨动位于发动机罩前部中心的解锁拨片至发动机罩可向上抬起发动机。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/a29ccdf8-8825-479f-89aa-264d69e5ae8b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/1848c244-6715-4f29-a9d4-993070b1b263.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770326",
|
||
"title": "Fuel Filler Flap Release Handle / Switch",
|
||
"title_zh": "加油口盖板解锁手柄/开关",
|
||
"subTitle": "Fuel Door Release Mechanism",
|
||
"subTitle_zh": "加油口盖板解锁手柄/开关",
|
||
"detail": "1) Mechanical type: Pull up the fuel flap release handle to pop open the fuel filler door slightly. 2) Electronic type: Press and hold the release switch to pop open the fuel filler door.",
|
||
"detail_zh": "①机械式开启：向上拉动加油口盖板解锁手柄，加油口盖板稍稍开启。②电子式开启：长按操作开关，加油口盖板稍稍开启。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/b4ec37a6-3502-4723-b055-192fdab81855.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2a2d63ae-7dbc-44ae-a638-e3b88996f014.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770327",
|
||
"title": "Child Safety Lock",
|
||
"title_zh": "儿童安全锁",
|
||
"subTitle": "Rear Door Child Lock Mechanism",
|
||
"subTitle_zh": "儿童安全锁",
|
||
"detail": "Slide in the direction of the arrow to lock or unlock the child safety lock on the rear doors. When children are onboard, it is strongly recommended to engage the child safety locks.",
|
||
"detail_zh": "按箭头方向拨动，能够实现电动儿童锁的解锁和闭锁控制。当车内载有儿童时，建议使用儿童锁功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/13a21d4c-13a2-4007-acbd-f6db27abed33.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/9aaa080d-eccd-4557-b246-a156db6c2144.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770328",
|
||
"title": "Left Exterior Mirror Selector & Adjustment",
|
||
"title_zh": "左外后视镜",
|
||
"subTitle": "Left Mirror Control",
|
||
"subTitle_zh": "左外后视镜",
|
||
"detail": "Rotate the selector switch to the left mirror position, then toggle up, down, left, or right to adjust the driver's side exterior mirror to the optimal viewing angle.",
|
||
"detail_zh": "转动开关选择右后视镜后，拨动开关进行上、下、左、右调节，可将右后视镜调至合适位置。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/ec59a4f9-da8e-48ca-a2c0-24028f9d84cf.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/bf294871-3ef8-4e40-83ea-7998794d86c7.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770329",
|
||
"title": "Mirror Selector Neutral Position (O)",
|
||
"title_zh": "未选择后视镜",
|
||
"subTitle": "Mirror Adjustment Locked (O)",
|
||
"subTitle_zh": "未选择后视镜",
|
||
"detail": "Neutral position (O). When not adjusting the exterior mirrors, place the switch in the center (O) position to prevent inadvertent adjustments.",
|
||
"detail_zh": "未选择后视镜。不使用后视镜镜片调节功能时，将按键置于O，避免误调整。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/09427783-d7ec-4657-ad23-0288c40b8e46.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f0bcfb36-ae87-4a47-a790-85b4066d9830.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770330",
|
||
"title": "Right Exterior Mirror Selector & Adjustment",
|
||
"title_zh": "右外后视镜",
|
||
"subTitle": "Right Mirror Control",
|
||
"subTitle_zh": "右外后视镜",
|
||
"detail": "Rotate the selector switch to the right mirror position, then toggle up, down, left, or right to adjust the passenger side exterior mirror to the optimal viewing angle.",
|
||
"detail_zh": "旋钮开关选择右后视镜位置，拨动开关进行上、下、左、右调节，可将右侧后视镜调至合适位置。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/7fd5add1-c7b9-4fda-89e5-a5e771f29661.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/97f6db29-e6c4-4632-9124-47d35617742e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770331",
|
||
"title": "Power Tailgate Close Button",
|
||
"title_zh": "背门关闭按钮",
|
||
"subTitle": "One-Touch Tailgate Close Button",
|
||
"subTitle_zh": "背门关闭按钮",
|
||
"detail": "Short press the close button on the tailgate to smoothly lower and latch the tailgate. Short press during closing to halt movement at any height; short press while halted to reverse direction and reopen.",
|
||
"detail_zh": "短按背门上的关闭按钮，背门缓慢关闭。背门关闭过程中短按按钮，背门悬停在当前位置。背门悬停过程中短按按钮，背门翻转开启。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/22ceb9c1-b1b2-4983-a124-7dfc89fe9e40.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/4f8176d2-89b4-4864-b88e-396c7787f3e5.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/afdb449c-c34f-4474-872c-a3a91034f0e0.png"
|
||
},
|
||
"PG770355": {
|
||
"id": "PG770355",
|
||
"title": "Climate Control Switches",
|
||
"title_zh": "空调控制按键",
|
||
"cat": "Climate Control Switches",
|
||
"cat_zh": "空调控制按键",
|
||
"keywords": "climate control, air conditioning, AC, fan speed, temperature, defroster, air recirculation, auto climate",
|
||
"keywords_zh": "空调控制按键,风量增加/减小/关闭,空调温度增加/减少,自动空调开关,制冷开关,内外循环切换,前除霜",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770356",
|
||
"title": "Blower Fan Speed Adjustment (Up / Down / Off)",
|
||
"title_zh": "风量增加/减小/关闭",
|
||
"subTitle": "Fan Speed & Power Switch",
|
||
"subTitle_zh": "风量增加/减小/关闭",
|
||
"detail": "Toggle downward to decrease fan speed (all the way to OFF); press and hold downward for 1 second to turn off the blower completely. Toggle upward to increase fan speed; hold upward to ramp up fan speed progressively.",
|
||
"detail_zh": "向下操作此按键可以减小风量（可至风量关闭），向下长按保持1秒可以关闭风量；向上操作按键实现风量加大，向上长按保持可实现风量逐档加大。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/662d67de-f668-4990-8aed-b5ffabaafdfe.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/6c0d5464-6ebe-4902-95b1-5a93735c17cd.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770357",
|
||
"title": "Cabin Temperature Adjustment (Increase / Decrease)",
|
||
"title_zh": "空调温度增加/减少",
|
||
"subTitle": "Temperature Rocker Switch",
|
||
"subTitle_zh": "空调温度增加/减少",
|
||
"detail": "Controls cabin temperature setting. Toggle downward to lower temperature; toggle upward to increase temperature.",
|
||
"detail_zh": "空调温度调节，向下操作此按键可以降低温度；向上操作此按键可以增加温度。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/66acea44-f5e2-414a-9645-13cac965fb37.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c71c2a92-8aa0-4de4-a428-ef66cc112c2d.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770358",
|
||
"title": "AUTO Climate Control Switch",
|
||
"title_zh": "自动空调开关",
|
||
"subTitle": "Automatic Climate Control (AUTO)",
|
||
"subTitle_zh": "自动空调开关",
|
||
"detail": "When illuminated, the climate control system automatically regulates air distribution mode, blower fan speed, and discharge temperature to maintain the set cabin temperature.",
|
||
"detail_zh": "开启点亮状态，空调系统根据设定温度自动调节出风模式、出风风量及出风温度等状态。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/f0b32990-afed-4aa8-9f7d-a537d7485057.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8b213941-79da-4eb3-8095-70b475cae6da.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770359",
|
||
"title": "A/C Compressor Cooling Switch",
|
||
"title_zh": "制冷开关",
|
||
"subTitle": "Air Conditioning Compressor (A/C)",
|
||
"subTitle_zh": "制冷开关",
|
||
"detail": "Activates or deactivates the air conditioning compressor for cooling and dehumidification.",
|
||
"detail_zh": "可开启或关闭压缩机制冷模式。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/eecafdbe-d3ee-4b56-aafc-ab53affbb029.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/e3b0134e-cb69-4505-99c8-26c1b98df49e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770360",
|
||
"title": "Air Recirculation / Fresh Air Switch",
|
||
"title_zh": "内外循环切换",
|
||
"subTitle": "Cabin Air Intake Mode",
|
||
"subTitle_zh": "内外循环切换",
|
||
"detail": "Switches between fresh air intake and interior air recirculation. Fresh air replenishes oxygen, while recirculation blocks outside odors and enhances cooling efficiency. Note: Prolonged recirculation may reduce oxygen levels; switch modes periodically.",
|
||
"detail_zh": "调节空调循环方式。外循环可以补充新鲜空气，内循环可以阻隔污浊空气，提高空调制冷效率。 注意：长时间开启内循环可能导致车内含氧量降低，请合理切换使用内外循环。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/4377171f-b19b-4fdb-ab74-e5597fc8869a.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/ab49627f-46b2-40f7-9b60-05bc639a2532.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770361",
|
||
"title": "Front Windshield Defroster / Defogger Switch",
|
||
"title_zh": "前除霜",
|
||
"subTitle": "Windshield Defrosting & Defogging",
|
||
"subTitle_zh": "前除霜",
|
||
"detail": "Activates high-volume airflow to quickly clear frost and mist from the front windshield. In summer use fresh air with warm/mild airflow; during rain use recirculation with cooling A/C airflow.",
|
||
"detail_zh": "前除霜按键可消除前挡风玻璃上的霜雾，夏天开外循环暖风，雨天开内循环冷风",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e80cfa11-06e7-4d23-bfb5-47c3a43ed429.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f4da1d1d-be37-43a2-9dc7-ce015beb8350.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/8d1d7f14-5734-48e0-bd93-d6fa554b7f7d.png"
|
||
},
|
||
"PG770339": {
|
||
"id": "PG770339",
|
||
"title": "Steering Wheel Controls",
|
||
"title_zh": "方向盘上的按键",
|
||
"cat": "Steering Wheel Controls",
|
||
"cat_zh": "方向盘上的按键",
|
||
"keywords": "steering wheel buttons, cruise control, ACC, volume, audio, voice control, overtake mode, drive mode, call",
|
||
"keywords_zh": "方向盘上的按键,自适应巡航激活※,恢复/提高巡航速度 ※,设置/降低巡航速度 ※,调整跟车时距 ※,多媒体播放源切换按键※,全景影像按键 ※,自定义※,接听电话/下一曲,挂断电话/上一曲,音量增大/减小,静音按键,语音控制按键,一键超车※,运动模式※,普通模式※",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770340",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC) Activation Switch ※",
|
||
"title_zh": "自适应巡航激活※",
|
||
"subTitle": "ACC Master Switch ※",
|
||
"subTitle_zh": "自适应巡航激活※",
|
||
"detail": "Activates Adaptive Cruise Control. Radars and cameras maintain set speed and safe distance across the full speed range (0-150 km/h). Refer to the Adaptive Cruise Control (ACC) chapter for detailed operation.",
|
||
"detail_zh": "开启自适应巡航，通过雷达在全速度范围内（0-150km/h）同时控制车辆的速度。速度控制由雷达实现。参见自适应巡航系统（ACC）章节说明书。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/eb818ebe-ae9a-46a2-be19-b8069442e63a.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c1784069-5474-4244-a6bc-a838e48c2da6.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770341",
|
||
"title": "Resume / Accelerate Cruise Speed (RES/+) ※",
|
||
"title_zh": "恢复/提高巡航速度 ※",
|
||
"subTitle": "Cruise Resume & Speed Up ※",
|
||
"subTitle_zh": "恢复/提高巡航速度 ※",
|
||
"detail": "Short press to increase set speed by 1 km/h; long press to increase in increments of 5 km/h, or resumes cruise control at the previously stored speed. Refer to the ACC chapter for details.",
|
||
"detail_zh": "参见自适应巡航系统（ACC）章节说明书。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/ba21eeff-ce81-4e8b-86f7-90b3fc859e6d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/634b1ac7-eb95-420e-a313-b2fc42592df9.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770342",
|
||
"title": "Set / Decelerate Cruise Speed (SET/-) ※",
|
||
"title_zh": "设置/降低巡航速度 ※",
|
||
"subTitle": "Cruise Speed Set & Slow Down ※",
|
||
"subTitle_zh": "设置/降低巡航速度 ※",
|
||
"detail": "Sets the current vehicle speed as the cruising speed, or decreases the set speed (short press: -1 km/h; long press: -5 km/h). Refer to the ACC chapter for details.",
|
||
"detail_zh": "参见自适应巡航系统（ACC）章节说明书。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/07f724cd-6682-477c-8c93-6f15dcd33cbb.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8d7a71c3-9111-426e-a598-b0d85fc35faa.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770343",
|
||
"title": "Follow Distance Adjustment Switch ※",
|
||
"title_zh": "调整跟车时距 ※",
|
||
"subTitle": "Inter-Vehicle Time Gap Setting ※",
|
||
"subTitle_zh": "调整跟车时距 ※",
|
||
"detail": "Adjusts the following time gap / distance between your vehicle and the leading vehicle in 4 selectable stages during Adaptive Cruise Control operation. Refer to the ACC chapter for details.",
|
||
"detail_zh": "调整自适应巡航跟车时的时距。参见自适应巡航系统（ACC）章节说明书。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/d6c6a730-b4df-426f-949c-def93e4dfd10.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c7a65b22-7f9c-4f5c-8439-4e218d737e83.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770344",
|
||
"title": "Audio Source Mode Switch (MODE) ※",
|
||
"title_zh": "多媒体播放源切换按键※",
|
||
"subTitle": "Media Source Selection ※",
|
||
"subTitle_zh": "多媒体播放源切换按键※",
|
||
"detail": "Cycles through available audio sources: FM / AM / Online Radio / USB / Local Music / Bluetooth Audio.",
|
||
"detail_zh": "切换当前播放源，在FM/AM/在线电台/USB/ 本地/ 蓝牙音乐间循环切换。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/eaa45c27-884a-4a90-ad02-e04eae0ae0e5.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/b480b923-ea65-4792-a82c-db01701b497a.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770345",
|
||
"title": "360° Panoramic Camera View Switch ※",
|
||
"title_zh": "全景影像按键 ※",
|
||
"subTitle": "Panoramic View Camera Switch ※",
|
||
"subTitle_zh": "全景影像按键 ※",
|
||
"detail": "Activates or deactivates the 360° panoramic surround view camera system on the infotainment display.",
|
||
"detail_zh": "开启/关闭360全景影像功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0cc2584f-bf75-46df-86d5-a9f0b29b26dc.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2148bd72-294b-42b3-a0ed-34fb86944bb5.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770346",
|
||
"title": "Custom Shortcut Button (*) ※",
|
||
"title_zh": "自定义※",
|
||
"subTitle": "User-Defined Programmable Button ※",
|
||
"subTitle_zh": "自定义※",
|
||
"detail": "Allows user-customized shortcut configuration via the infotainment settings menu.",
|
||
"detail_zh": "用户自定义。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0b213dda-a6bb-410c-bd55-bd9c6ad2c6c8.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/3e24970a-8f2b-4d66-9df8-6c8431bb5a4d.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770347",
|
||
"title": "Answer Call / Next Track",
|
||
"title_zh": "接听电话/下一曲",
|
||
"subTitle": "Phone Answer & Seek Forward",
|
||
"subTitle_zh": "接听电话/下一曲",
|
||
"detail": "When connected to a mobile phone, answers an incoming call; during media playback, seeks forward to the next radio station or track.",
|
||
"detail_zh": "手机连接车机状态下，接听电话，或者向后搜索电台/下一曲。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/cbbcc26e-4543-4429-9312-add44b03894d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/16929a71-2fe1-4984-a693-ccc2654d742b.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770348",
|
||
"title": "End Call / Previous Track",
|
||
"title_zh": "挂断电话/上一曲",
|
||
"subTitle": "Phone Reject & Seek Backward",
|
||
"subTitle_zh": "挂断电话/上一曲",
|
||
"detail": "When connected to a mobile phone, rejects or ends a call; during media playback, seeks backward to the previous radio station or track.",
|
||
"detail_zh": "手机连接车机状态下，挂断来电，或者向前搜索电台/上一曲。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/754a7b75-7e51-41e3-ba17-237ac62e5274.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/3528d9d4-732a-4a2a-bb76-84374c3a1420.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770349",
|
||
"title": "Volume Up / Down Switch",
|
||
"title_zh": "音量增大/减小",
|
||
"subTitle": "Audio Volume Control",
|
||
"subTitle_zh": "音量增大/减小",
|
||
"detail": "Adjusts the volume up or down during audio playback, video playback, voice prompts, or phone calls.",
|
||
"detail_zh": "多媒体音频、视屏播放时，音量增大/减小。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/fa14fa2b-0635-4494-80de-f7c6730f2b65.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/294287cd-6f29-4b98-95e4-e12365e2c5e6.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770350",
|
||
"title": "Mute Button",
|
||
"title_zh": "静音按键",
|
||
"subTitle": "Audio Mute Switch",
|
||
"subTitle_zh": "静音按键",
|
||
"detail": "Instantly mutes or restores audio sound during multimedia and radio playback.",
|
||
"detail_zh": "多媒体音频、视频播放时静音功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e7f0f92a-b3e8-42da-bfaf-be0603c0e358.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/7a71e13d-5370-4da1-876b-ff2b2fdc021e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770351",
|
||
"title": "Voice Assistant Activation Button",
|
||
"title_zh": "语音控制按键",
|
||
"subTitle": "Voice Recognition Activation",
|
||
"subTitle_zh": "语音控制按键",
|
||
"detail": "Press to wake up the intelligent voice assistant for navigation, multimedia, climate control, and vehicle settings.",
|
||
"detail_zh": "按压后，激活语音控制功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/376e6605-a5e4-4d94-b891-38de0455c677.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/7fa243a8-296e-41c0-83d6-a236a19e4905.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770352",
|
||
"title": "One-Touch Overtake Mode Button ※",
|
||
"title_zh": "一键超车※",
|
||
"subTitle": "Quick Overtaking Acceleration ※",
|
||
"subTitle_zh": "一键超车※",
|
||
"detail": "Activates One-Touch Overtake Mode for immediate powertrain responsiveness, rapid downshifting, and maximum acceleration.",
|
||
"detail_zh": "开启超车模式。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/d53c3e6c-406f-4467-937c-7953f9d137db.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/ea29e1ac-0ca8-4be8-be02-3acf145e1c35.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770353",
|
||
"title": "SPORT Driving Mode Button ※",
|
||
"title_zh": "运动模式※",
|
||
"subTitle": "Sport Mode Activation ※",
|
||
"subTitle_zh": "运动模式※",
|
||
"detail": "Engages SPORT driving mode for dynamic throttle response and sportier steering feel.",
|
||
"detail_zh": "开启运动模式。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/9cb4a95d-ffe9-4fd6-a056-091939cd2e89.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/07ca7cc0-7d28-4ccb-9e68-06dd308e69df.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770354",
|
||
"title": "NORMAL Driving Mode Button ※",
|
||
"title_zh": "普通模式※",
|
||
"subTitle": "Normal Mode Activation ※",
|
||
"subTitle_zh": "普通模式※",
|
||
"detail": "Engages NORMAL driving mode for balanced comfort, everyday drivability, and fuel efficiency.",
|
||
"detail_zh": "开启普通驾驶模式。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/2eaff255-e050-4bda-8cb7-d4af9b294d3d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/4946cb9f-ccfe-40f4-9e32-607c6fca1104.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/eecebce8-6a07-455a-a1de-25a9a67f2115.png"
|
||
},
|
||
"PG770370": {
|
||
"id": "PG770370",
|
||
"title": "Wiper Control Stalk",
|
||
"title_zh": "雨刮控制手柄",
|
||
"cat": "Wiper Control Stalk",
|
||
"cat_zh": "雨刮控制手柄",
|
||
"keywords": "wiper stalk, front wiper, rear wiper, washer fluid, intermittent wiper, rain sensor",
|
||
"keywords_zh": "雨刮控制手柄,后雨刮开关手柄,后雨刮喷水、刮动开关,前雨刮间隙,前雨刮喷水、刮动开关,前雨刮开关手柄",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770371",
|
||
"title": "Rear Wiper Control Ring",
|
||
"title_zh": "后雨刮开关手柄",
|
||
"subTitle": "Rear Window Wiper Switch",
|
||
"subTitle_zh": "后雨刮开关手柄",
|
||
"detail": "Rotate the outer ring to turn the rear window wiper on or off.",
|
||
"detail_zh": "旋转手柄，开启/关闭后雨刮转动 。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/debb6deb-ec08-4ef2-99c6-844477ac2de8.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/14adb7a1-a40b-4f2d-af56-af8b545057c9.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770372",
|
||
"title": "Rear Washer & Wiper Control",
|
||
"title_zh": "后雨刮喷水、刮动开关",
|
||
"subTitle": "Rear Spray & Wipe Action",
|
||
"subTitle_zh": "后雨刮喷水、刮动开关",
|
||
"detail": "Push the stalk forward away from the steering wheel to spray washer fluid onto the rear window and initiate automatic wiping cycles.",
|
||
"detail_zh": "前推，开启后雨刮喷水，并伴随后雨刮刮动。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/2d05cf2d-b612-4e3a-823e-801c8cc97881.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/16d03005-c2b9-4933-9ea1-995388e49b1e.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770373",
|
||
"title": "Intermittent Wiper / Rain Sensor Sensitivity Control",
|
||
"title_zh": "前雨刮间隙",
|
||
"subTitle": "Wipe Interval & Sensitivity Adjustment",
|
||
"subTitle_zh": "前雨刮间隙",
|
||
"detail": "Rotate the adjustment ring to calibrate the intermittent wipe interval frequency or adjust automatic rain-sensing wiper sensitivity.",
|
||
"detail_zh": "调节前雨刮间隙档位间隔刮刷频率或调节自动档位对雨水灵敏度。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/4c3fdb3a-daba-43fa-87a4-bd8f1b8ac79f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/e9e06d39-7517-4557-815f-8728b288bf0d.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770374",
|
||
"title": "Front Washer & Wiper Pull Lever",
|
||
"title_zh": "前雨刮喷水、刮动开关",
|
||
"subTitle": "Front Spray & Wipe Action",
|
||
"subTitle_zh": "前雨刮喷水、刮动开关",
|
||
"detail": "Pull the stalk rearward toward the steering wheel to spray washer fluid onto the front windshield accompanied by automatic wiping sweeps.",
|
||
"detail_zh": "后拉，开启前雨刮喷水，并伴随前雨刮刮动。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0f565e44-ff3d-476a-b6e5-368cab29126b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/27bfd698-9415-4552-8913-247fbf74d8c5.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770375",
|
||
"title": "Front Wiper Stalk Positions",
|
||
"title_zh": "前雨刮开关手柄",
|
||
"subTitle": "Wiper Speed Selector Stalk",
|
||
"subTitle_zh": "前雨刮开关手柄",
|
||
"detail": "Move the stalk up or down through the different operational detents: MIST (single wipe), OFF, INT (intermittent / auto), LO (continuous low speed), and HI (continuous high speed).",
|
||
"detail_zh": "旋转手柄，开启/关闭前雨刮转动的不同档位。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/1f08317d-da7b-4505-9d2d-bd583c9276de.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/b42ff36f-355e-4164-9545-aa8300216fe7.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/de8cdd5a-ad75-4103-9812-7a367fa0ca74.png"
|
||
},
|
||
"PG770376": {
|
||
"id": "PG770376",
|
||
"title": "Center Console Controls",
|
||
"title_zh": "中控箱按键",
|
||
"cat": "Center Console Controls",
|
||
"cat_zh": "中控箱按键",
|
||
"keywords": "center console, hazard lights, USB port, 12V socket, gear shift, EPB, auto hold, drive modes",
|
||
"keywords_zh": "中控箱按键,紧急报警灯开关,USB充电口,USB充电、数据连接口,电源插座,P挡 泊车挡,R挡 倒车挡,N挡 空挡,D挡 前进挡,手动模式加减挡,电子驻车,自动驻车,驾驶模式调节开关※",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770377",
|
||
"title": "Hazard Warning Flasher Switch",
|
||
"title_zh": "紧急报警灯开关",
|
||
"subTitle": "Emergency Hazard Lights",
|
||
"subTitle_zh": "紧急报警灯开关",
|
||
"detail": "Switches on or off the emergency hazard warning flashers (all exterior turn signals flash simultaneously).",
|
||
"detail_zh": "开关/关闭警急报警灯（转向灯闪烁）。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/d8321138-b029-4baf-ba43-b1f938aff44a.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/abddfd3b-b5e6-49f4-bc59-69dc949e5e51.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770378",
|
||
"title": "Dedicated USB Power Charging Port",
|
||
"title_zh": "USB充电口",
|
||
"subTitle": "12V USB High-Current Charging Port",
|
||
"subTitle_zh": "USB充电口",
|
||
"detail": "Vehicle 12V-regulated USB charging port for smartphones and portable devices (power charging only).",
|
||
"detail_zh": "整车12V电源USB充电口（仅支持充电）。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/ec61bc09-8d9f-410c-afdc-eb60a71abdfb.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f12eac24-1c5f-4b09-8831-3e165ea8786c.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770379",
|
||
"title": "USB Data & Charging Combined Port",
|
||
"title_zh": "USB充电、数据连接口",
|
||
"subTitle": "Dual-Purpose Data Transfer & Charging Port",
|
||
"subTitle_zh": "USB充电、数据连接口",
|
||
"detail": "Dual-purpose USB port supporting data transmission (multimedia playback, phone interconnection) and device charging.",
|
||
"detail_zh": "整车12V电源USB充电口、USB数据连接口（数据充电共用口）。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/29953a46-9d63-49ab-85eb-414c2443ab4c.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/6d2b8344-32f5-4b86-9654-329e22067638.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770380",
|
||
"title": "12V Auxiliary Power Outlet",
|
||
"title_zh": "电源插座",
|
||
"subTitle": "12V DC Accessory Socket",
|
||
"subTitle_zh": "电源插座",
|
||
"detail": "Provides 12V DC power output for vehicle accessories (rated up to 120W).",
|
||
"detail_zh": "通过这个插座，可以获得12V的直流电源输出。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/22e7263e-aea0-41fa-9eae-a69910c5bfce.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/1dd7fe8f-0834-4ecb-baa5-165710bbbdf8.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770381",
|
||
"title": "P - Park Position",
|
||
"title_zh": "P挡 泊车挡",
|
||
"subTitle": "Transmission Parking Lock",
|
||
"subTitle_zh": "P挡 泊车挡",
|
||
"detail": "Engages mechanical transmission parking lock for long-term vehicle parking. CAUTION: Only shift into P when the vehicle has come to a complete, full stop.",
|
||
"detail_zh": "车辆长时间停放时所挂的档位。 注意：车辆一定要在完全停车时才可使用P挡。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/b09e99cf-e6fe-45df-a8ef-0dfd0edc4ce9.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/78ac16fa-d9fd-4d41-ad8a-9abe66439dc1.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770382",
|
||
"title": "R - Reverse Gear Position",
|
||
"title_zh": "R挡 倒车挡",
|
||
"subTitle": "Reverse Driving Gear",
|
||
"subTitle_zh": "R挡 倒车挡",
|
||
"detail": "Used when backing up the vehicle. CAUTION: Shifting into R before the vehicle has completely stopped will cause severe transmission damage.",
|
||
"detail_zh": "车辆倒车时使用。 注意：车辆尚未完全停车时使用倒车档，变速器会受到严重损坏。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/852448cb-2aee-4487-82c4-5edf37d90ba9.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/b4b4849b-6ffa-43a2-80b4-d7ef66829b8d.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770383",
|
||
"title": "N - Neutral Gear Position",
|
||
"title_zh": "N挡 空挡",
|
||
"subTitle": "Neutral Position",
|
||
"subTitle_zh": "N挡 空挡",
|
||
"detail": "Used when starting the engine, during vehicle towing, or for temporary idling stops (e.g. at red traffic lights). CAUTION: In N mode, always hold the brake pedal or apply the parking brake to prevent rollback.",
|
||
"detail_zh": "可在车辆刚启动或拖车时使用，还可以短暂停车时使用，如等红灯等。 注意：N挡模式下，请注意踩刹车/驻车制动，防止溜车。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/6718597a-3470-4d39-b8fc-397738f8dffd.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/a53a5d3e-25ca-4914-87c2-623a470c1945.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770384",
|
||
"title": "D - Drive Gear Position",
|
||
"title_zh": "D挡 前进挡",
|
||
"subTitle": "Forward Driving Gear",
|
||
"subTitle_zh": "D挡 前进挡",
|
||
"detail": "Primary forward driving gear. Lightly depress the accelerator pedal to accelerate and drive forward smoothly.",
|
||
"detail_zh": "前进挡，轻踩油门踏板，车辆正常向前行驶。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/96e27856-5c65-4e51-9848-97e36711c0bb.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/60b0948d-3f64-4762-a134-14d037376af2.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770385",
|
||
"title": "Manual Shift Mode (+ / -)",
|
||
"title_zh": "手动模式加减挡",
|
||
"subTitle": "Manual Gear Selection (+ / -)",
|
||
"subTitle_zh": "手动模式加减挡",
|
||
"detail": "While driving in D position, press the lock button on the shift lever and move it to the left to enter manual shift mode (+ / -). Allows manual gear shifting for sporty performance, overtaking, or engine braking on downhill roads.",
|
||
"detail_zh": "车辆驾驶中，变速器处于D挡时,按住手柄上的按键并向左拉动，可切换为手动模式，此时可以手动换挡，高速行驶或超车时使用，增加驾驶乐趣。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/f515e1d1-62e4-49e5-9a26-ae2ac971793d.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8b641bdd-d9e3-4b7d-a45e-e9e04c7da89c.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770386",
|
||
"title": "Electric Parking Brake (EPB) Switch",
|
||
"title_zh": "电子驻车",
|
||
"subTitle": "Electronic Parking Brake Control",
|
||
"subTitle_zh": "电子驻车",
|
||
"detail": "Pull up the switch to engage the electronic parking brake; depress the brake pedal and push down the switch to release the parking brake.",
|
||
"detail_zh": "拉起开关启动电子手刹，踩刹车并按压驻车开关释放电子手刹。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/908f74ee-0582-4c8c-bf1f-91db9dfb79b2.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/b5c2f5e9-4cb3-4339-a334-598f56deac36.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770387",
|
||
"title": "Auto Hold Function Switch",
|
||
"title_zh": "自动驻车",
|
||
"subTitle": "Automatic Brake Hold (Auto Hold)",
|
||
"subTitle_zh": "自动驻车",
|
||
"detail": "Enables or disables the Auto Hold function, keeping the vehicle safely braked when stopped in traffic without continuous brake pedal depression.",
|
||
"detail_zh": "开启/关闭自动驻车功能。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/a0f0c8d1-6cc5-4fe3-a80e-02bb4ae8305f.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c214bf2b-ef16-4216-a43d-686b1605c6f7.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770389",
|
||
"title": "Drive Mode Selector Switch ※",
|
||
"title_zh": "驾驶模式调节开关※",
|
||
"subTitle": "SPORT / ECO / COMFORT Selector ※",
|
||
"subTitle_zh": "驾驶模式调节开关※",
|
||
"detail": "Toggle switch to cycle through vehicle driving modes: SPORT (dynamic), ECO (fuel economy), and COMFORT (balanced ride comfort).",
|
||
"detail_zh": "拨动开关，驾驶模式在运动模式、经济模式、舒适模式进行循环调节。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e03ac34b-84ba-48ae-a785-ed661bed6000.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/089f3cb5-925b-4e32-8964-93b3b526e9ec.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/d64d770a-7166-4af5-8b44-03082f55c0ab.png"
|
||
},
|
||
"PG770362": {
|
||
"id": "PG770362",
|
||
"title": "Lighting Control Stalk",
|
||
"title_zh": "灯光控制手柄",
|
||
"cat": "Lighting Control Stalk",
|
||
"cat_zh": "灯光控制手柄",
|
||
"keywords": "lighting stalk, headlights, high beam, low beam, auto headlights, fog lights, turn signals",
|
||
"keywords_zh": "灯光控制手柄,整车灯光关闭开关,位置灯开关,近光灯开关,前大灯自动开闭开关,后雾灯,转向灯指示图标,远近光灯切换图标",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770363",
|
||
"title": "Master Exterior Lights OFF Switch",
|
||
"title_zh": "整车灯光关闭开关",
|
||
"subTitle": "Exterior Lighting System OFF",
|
||
"subTitle_zh": "整车灯光关闭开关",
|
||
"detail": "Turns off the front headlights, position lights, and interior ambient lighting.",
|
||
"detail_zh": "关闭前大灯、位置灯、车内背景光。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/a696077e-499e-48ea-84be-67c62e391b35.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/8ed848af-ad56-4a41-9203-e2e428f991a4.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770364",
|
||
"title": "Position / Parking Lights Switch",
|
||
"title_zh": "位置灯开关",
|
||
"subTitle": "Position Lamps & Interior Backlight ON",
|
||
"subTitle_zh": "位置灯开关",
|
||
"detail": "Turns on the exterior position lamps (parking lights) and interior dashboard backlighting.",
|
||
"detail_zh": "整车位置灯、车内背景光打开/关闭。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/05d2101d-f7e8-464d-ab9e-e04617c4f179.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f67c7d27-7b2b-4eac-a3c2-6f5284c0d165.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770365",
|
||
"title": "Low Beam Headlights Switch",
|
||
"title_zh": "近光灯开关",
|
||
"subTitle": "Low Beam Headlamps ON",
|
||
"subTitle_zh": "近光灯开关",
|
||
"detail": "Turns on the low beam headlights. Push the stalk forward to switch to continuous high beams; pull rearward toward steering wheel to flash high beams once.",
|
||
"detail_zh": "近光灯打开。前推打开远光灯，后拉远近光灯交替一次。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/2e3b294e-8940-42db-aee3-8790ffb3fcfe.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/2037b9dc-fbb6-4b49-ac40-24da3ace07d1.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770366",
|
||
"title": "Automatic Headlight Switch (AUTO)",
|
||
"title_zh": "前大灯自动开闭开关",
|
||
"subTitle": "Light Sensor Auto Headlights",
|
||
"subTitle_zh": "前大灯自动开闭开关",
|
||
"detail": "When ambient light levels drop below threshold (dusk, tunnels), headlights turn on automatically; when ambient light increases, headlights turn off automatically.",
|
||
"detail_zh": "当外部光线低于一定照度，前大灯自动打开；当外部光线高于一定照度，前大灯自动关闭。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/5a3e1bf0-c899-4951-b6a8-58943d98afa7.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/73ef94a1-c6d4-4e08-804a-1146c376f825.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770367",
|
||
"title": "Rear Fog Lamp Switch",
|
||
"title_zh": "后雾灯",
|
||
"subTitle": "Rear Fog Lights ON",
|
||
"subTitle_zh": "后雾灯",
|
||
"detail": "Turns on the rear fog lamps for enhanced visibility in dense fog, rain, or snow.",
|
||
"detail_zh": "开启整车后雾灯。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/2a5c61f0-f3d8-4c04-b6d1-992451503c72.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/b0d5b602-7d6b-4926-83f1-387f381f4bc1.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770368",
|
||
"title": "Turn Signals Stalk Lever",
|
||
"title_zh": "转向灯指示图标",
|
||
"subTitle": "Right & Left Turn Indicators",
|
||
"subTitle_zh": "转向灯指示图标",
|
||
"detail": "Push up to signal a right turn; push down to signal a left turn.",
|
||
"detail_zh": "上提，车辆右转向灯光开启。下压，车辆左转向灯光开启。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/52d5f21e-a959-4214-aba4-efb17c39d47b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/5a6ee81e-34fd-4db7-a5b1-51419082c951.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770369",
|
||
"title": "High / Low Beam Switching & Flashing",
|
||
"title_zh": "远近光灯切换图标",
|
||
"subTitle": "Headlight Flasher (Pass Light)",
|
||
"subTitle_zh": "远近光灯切换图标",
|
||
"detail": "With low beams on, push stalk forward to engage continuous high beams; pull stalk rearward to flash high beams (headlight flasher).",
|
||
"detail_zh": "近光灯打开情况下，前推打开远光灯，后拉远近光灯交替一次。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/0c177a45-00b8-4bcf-82b0-aed19d1c0b90.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/d7c44d8b-bb74-44b1-b544-de712b5b544a.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/014fb3b5-f725-43c0-89cf-a3c282d64c9d.png"
|
||
},
|
||
"PG770390": {
|
||
"id": "PG770390",
|
||
"title": "Smart Key Buttons",
|
||
"title_zh": "钥匙按键",
|
||
"cat": "Smart Key Buttons",
|
||
"cat_zh": "钥匙按键",
|
||
"keywords": "smart key, key fob, unlock, lock, tailgate release, remote engine start",
|
||
"keywords_zh": "钥匙按键,智能钥匙解锁按钮,智能钥匙闭锁按钮,遥控钥匙解锁背门按钮,遥控启动按键※",
|
||
"dirname": "quickentry",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": [
|
||
{
|
||
"id": "PG770391",
|
||
"title": "Smart Key Unlock Button",
|
||
"title_zh": "智能钥匙解锁按钮",
|
||
"subTitle": "Unlock All Doors",
|
||
"subTitle_zh": "智能钥匙解锁按钮",
|
||
"detail": "Press once to unlock all vehicle doors; hazard turn signals flash once in confirmation. On models equipped with Remote Parking Assist, enables remote forward/backward vehicle maneuvering.",
|
||
"detail_zh": "按下解锁按钮，解锁所有车门，转向灯闪烁一次。带有钥匙遥控泊车功能的车型，可操作车辆前进/后退。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/e81ce9f7-8ada-485c-8b02-ff72fa2802a5.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/df13dd53-7a57-4e95-a43c-140188f7afd3.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770392",
|
||
"title": "Smart Key Lock Button",
|
||
"title_zh": "智能钥匙闭锁按钮",
|
||
"subTitle": "Lock All Doors",
|
||
"subTitle_zh": "智能钥匙闭锁按钮",
|
||
"detail": "Press once to lock all vehicle doors; hazard turn signals flash twice in confirmation. On models equipped with Remote Parking Assist, enables remote forward/backward vehicle maneuvering.",
|
||
"detail_zh": "按下闭锁按钮，闭锁所有车门，转向灯闪烁两次。带有钥匙遥控泊车功能的车型，可操作车辆前进/后退。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/bcb1eb3f-2e26-4ffb-adca-423714cffd25.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/45f90530-966a-4178-af37-6abb122ccbfd.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770393",
|
||
"title": "Tailgate Remote Release Button",
|
||
"title_zh": "遥控钥匙解锁背门按钮",
|
||
"subTitle": "Remote Tailgate Open",
|
||
"subTitle_zh": "遥控钥匙解锁背门按钮",
|
||
"detail": "Quickly press the tailgate unlock button twice to unlatch and open the tailgate.",
|
||
"detail_zh": "快速按压2次遥控钥匙解锁背门按钮，开启背门。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/8ab9e539-7cd2-4cbc-bd27-733e0f7da21b.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/f141ef99-f7fc-4113-b463-b73ac5815662.png"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "PG770394",
|
||
"title": "Remote Engine Start Button ※",
|
||
"title_zh": "遥控启动按键※",
|
||
"subTitle": "Remote Ignition & Preconditioning ※",
|
||
"subTitle_zh": "遥控启动按键※",
|
||
"detail": "Press and hold the remote start button to start or shut down the engine remotely. Refer to the key and remote control chapter for operating range and requirements.",
|
||
"detail_zh": "长按远程启动发动机按钮，远程启动/关闭发动机。参见钥匙和遥控装置说明书。",
|
||
"bigImg": "assets/images/ui/7ee61e2a-6bbe-40aa-998b-647154f85b95.png",
|
||
"subImg": "assets/images/ui/c7a19a92-4c70-439c-83e0-7d4c40a0904b.png"
|
||
}
|
||
],
|
||
"thumb": "assets/images/ui/95fec3e3-cb65-4eba-ad1b-3170a2b9d41f.png"
|
||
},
|
||
"PG770051": {
|
||
"id": "PG770051",
|
||
"title": "Power Outlets & USB Ports",
|
||
"title_zh": "电源插座",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Power outlet, 12V socket, USB port, wireless phone charging",
|
||
"keywords_zh": "电源插座,电源插座和USB接口※, \n 无线充电 \n ※ \n ",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770048",
|
||
"title": "Cargo Loading and Storage Compartments"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510881",
|
||
"title": "Connected Vehicle Services Activation"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Power Outlets</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Power Outlets and USB Ports ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271652.jpg\" title=\"P213604\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">1. The 12V power outlet supplies power to electrical equipment operating with the vehicle's electrical system.</p>\n<p class=\"p\">2. Front USB port: used for connecting USB flash drives, smartphones, etc.</p>\n<p class=\"p\">3. Rear dual USB ports or single USB port ※: can only be used for charging mobile devices.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Power Outlets and USB Ports</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">For the 12V power outlet, only use electronic accessories with a standard voltage of 12V and a maximum power rating not exceeding 120W.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Prevent electric shock. Never insert fingers or foreign objects (pins, etc.) into the socket, and never touch the power outlet with wet hands.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only use the power outlet while the engine is running, and pull out accessory plugs after use. Using electrical accessories for an extended period with the engine turned off will drain the vehicle battery.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When using the power outlet, adjust the air conditioning or heating to the minimum operating setting if necessary.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Close the protective cover when not in use.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Push the plug fully into the socket. A loose or poor connection may cause the plug to overheat or blow the internal thermal fuse.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"TT510880\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <strong class=\"ph b\">Wireless Charging</strong> <strong class=\"ph b\">※</strong> </h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle can wirelessly charge smartphones equipped with wireless charging capability or fitted with a wireless charging receiver patch. The output power is adapted according to the phone's receiving capacity, with a maximum output power of 15W.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Precautions for Using Wireless Charging</strong> </p>\n<p class=\"p\">1. Ensure metal objects, magnetic cards, and the smart key remote are kept away from the charging area.</p>\n<p class=\"p\">2. Do not use metal phone cases.</p>\n<p class=\"p\">3. Wireless charging may affect the operation of implanted cardiac pacemakers. If you have an implanted pacemaker, consult your physician before using the wireless charging system.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">How to Use Wireless Charging</strong> </p>\n<p class=\"p\">1. Before using the wireless charging function, remove foreign objects from the charging pad surface. Avoid using thick phone cases and never use metal cases.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407623.png\" title=\"P251347\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">2. The wireless charging switch on the infotainment display is turned ON by default, and the \"Qi\" icon at the top of the screen indicates the charging status.</p>\n<p class=\"p\">3. Turn on the charging switch on the infotainment screen and place the phone screen-up within the designated area of the charging pad. When the charging icon turns green, charging begins.</p>\n<p class=\"p\">4. When the phone is fully charged, charging stops automatically.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Wireless Charging Reminders</strong> </p>\n<p class=\"p\">The following factors may affect wireless charging efficiency:</p>\n<p class=\"p\">1. Try to keep the phone centered within the charging pad area.</p>\n<p class=\"p\">2. Avoid using excessively thick phone cases.</p>\n<p class=\"p\">3. The X5 PLUS wireless charger adopts the standard Qi protocol with a maximum output power of 15W. However, different phone brands support different proprietary charging protocols and may limit charging currents; therefore, the charging speed may differ from that of the original wired charger.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769980": {
|
||
"id": "PG769980",
|
||
"title": "Tailgate (Luggage Compartment Door)",
|
||
"title_zh": "背门",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Tailgate, manual tailgate, power tailgate, emergency unlock, height learning",
|
||
"keywords_zh": "背门,手动开启式背门※,开启背门,关闭背门,背门紧急解锁,电动背门※,电动背门开启,电动背门关闭,电动背门自适应学习",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769972",
|
||
"title": "Sunroof System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769990",
|
||
"title": "Seats"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tailgate</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Manual Tailgate ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Opening the Tailgate</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311832.jpg\" title=\"P225979\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When all vehicle doors are unlocked or the key is within the tailgate activation area (within 1.5 m), press and hold the tailgate release button and lift the tailgate upward. Once it reaches the balance point, the tailgate will open automatically and the luggage compartment lamp will illuminate.</p>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Closing the Tailgate</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Pull the tailgate down to the balance point, then press firmly downward to close and lock it.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Closing the Tailgate</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Please press down from outside the vehicle to close the tailgate; do not use the interior assist handle to pull it completely closed to avoid pinching injuries.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not allow children to operate the tailgate switch; children closing the tailgate alone face a risk of pinch injuries.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Please use the tailgate only when it is fully open; accessing the compartment when the tailgate is half-open may result in injury if the tailgate drops.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tailgate Emergency Release</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the tailgate is locked and the unlock switch fails, you can open the tailgate mechanically from inside the vehicle.</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Fold down the rear seats; refer to \"<a class=\"xref\" data-topic=\"TT510841\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.app && window.app.loadTopic('TT510841')\" style=\"color:rgb(39,135,166);\">Rear Seat Adjustment</a>\"; </p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Remove the emergency release access cover located at the lower section of the tailgate interior trim panel;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP283745.png\" title=\"MP283745\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Manual tailgate operation: Push down the white operating lever while pushing outward to open the tailgate;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP283918.png\" title=\"MP283918\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Electric tailgate operation: Turn the green operating lever to the left and hold it, push down the white operating lever, and push outward to open the tailgate.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP283743.png\" title=\"MP283743\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Tailgate Emergency Release</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Needing an emergency unlock indicates a malfunction in the tailgate mechanism; please have it inspected at an authorized service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electric Tailgate ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Opening the Electric Tailgate</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\"> <span class=\"keyword\">Using the Tailgate After Exiting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When you get out of the vehicle to use the tailgate, make sure the vehicle is shifted to P gear and the parking brake is applied.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When opening the tailgate, watch for children or obstacles nearby to prevent collisions while the tailgate is opening.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before opening the tailgate, clear any accumulations such as snow or ice from the tailgate; otherwise, the tailgate may suddenly reverse and close after opening.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Opening with Smart Key</strong> </p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is off, short-press the tailgate button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP258228.PNG\" width=\"4.5mm\"/> twice within 2 seconds, and the tailgate will open automatically. During tailgate opening, pressing this button again will pause (hover) the tailgate. </p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Opening with Tailgate Exterior Switch</strong> </p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the vehicle is locked, carrying the smart key or Bluetooth digital key and pressing the button on the tailgate handle will open the tailgate automatically.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the vehicle is unlocked, you do not need the smart key or Bluetooth key; simply pressing the button on the tailgate handle will open the tailgate automatically.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">During tailgate opening, pressing this button again will pause (hover) the tailgate.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Opening Tailgate via Voice Command</strong> </p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the vehicle is connected to the network, you can wake up the in-car voice assistant and say \"Open the tailgate\", and the tailgate will open automatically.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">During tailgate opening, pressing the smart key button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP258228.PNG\" width=\"4.5mm\"/> or the control button on the tailgate will pause the tailgate. </p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Opening Tailgate via Infotainment Screen</strong> </p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407243.png\" title=\"MP258232\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">You can open the tailgate by tapping the \"Power Tailgate\" icon on the infotainment touchscreen.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Opening Tailgate via Mobile App</strong> </p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP309398.png\" title=\"MP258474\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When the vehicle is connected to the network, you can remotely open the tailgate by tapping the \"Open Trunk\" button in the mobile app.</p>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Closing the Electric Tailgate</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\"> <span class=\"keyword\">Closing the Tailgate</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When closing the tailgate, make sure there are no children or obstacles nearby to prevent collisions.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When closing the tailgate, prevent passengers (especially children) from placing hands near the closing edges to avoid hand injuries.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Closing Tailgate with Key</strong> </p>\n<p class=\"p\">When the vehicle power is off, short-press the tailgate button on the key <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP258244.PNG\" width=\"4.5mm\"/> twice within 2 seconds, and the tailgate will close automatically. </p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Closing Tailgate with Interior Tailgate Button</strong> </p>\n<p class=\"p\">When the tailgate is open, gently press the button located on the tailgate trim to close it automatically.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Closing Tailgate via Voice Command</strong> </p>\n<p class=\"p\">When the vehicle is connected to the network, you can wake up the in-car voice assistant and say \"Close the tailgate\", and the tailgate will close automatically.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Closing Tailgate via Infotainment Screen</strong> </p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407267.png\" title=\"MP258246\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">You can close the tailgate by tapping the \"Power Tailgate\" switch on the touchscreen.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Closing Tailgate via Mobile App</strong> </p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP309399.png\" title=\"MP258247\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">You can remotely close the tailgate by tapping the \"Close Trunk\" switch in the mobile app.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Manual Pull Follow-up Closing</strong> </p>\n<p class=\"p\">When you pull the tailgate downward manually, the automatic closing function will be triggered to take over and complete the closing action.</p>\n</div>\n</section>\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electric Tailgate Height Memory & Learning</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The electric tailgate features a maximum opening height memory function, used to program the maximum opening height of the tailgate.</p>\n<p class=\"p\">Stop the electric tailgate at the desired height, then press and hold the tailgate trim button for more than 3 seconds; a long beep from the buzzer confirms that the height memory has been set successfully.</p>\n<p class=\"p\">Setting can also be adjusted via the tailgate height memory button on the infotainment touchscreen.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770059": {
|
||
"id": "PG770059",
|
||
"title": "Key Ignition Start and Stop ※",
|
||
"title_zh": "钥匙启动和关闭※",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Ignition switch, key start, manual transmission engine start, engine shutoff",
|
||
"keywords_zh": "钥匙启动和关闭※,点火开关,手动挡启动发动机,启动失败,关闭发动机",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770064",
|
||
"title": "Keyless Engine Start and Stop ※"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Key Ignition Start and Stop ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ignition Switch</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381722.png\" title=\"P150525\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">LOCK:</strong> Ignition switch is off. Removing the key locks the steering column. </p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">ACC:</strong> Steering column is unlocked; electrical accessories (such as the radio) can operate, while the engine remains off. </p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">ON:</strong> All vehicle circuits are powered; warning lamps and indicator lamps illuminate. </p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">START:</strong> Cranks and starts the engine. Release the key immediately after the engine starts; the key returns automatically to the \"ON\" position. </p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Ignition Switch</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the key is difficult to turn, gently jiggle the steering wheel left and right while turning the key.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never leave the key inserted in the ignition switch when the engine is off; this will drain the vehicle battery.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To avoid battery discharge, never leave the key in the \"ACC/ON\" position for an extended period without the engine running.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After turning off the ignition switch, the airbags and seat belt pretensioners will not function.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Ignition Switch</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never turn the key to the \"LOCK\" position while driving, as the steering wheel may lock suddenly, causing loss of control, accidents, and casualties.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Starting Engine with Manual Transmission</h3>\n<div class=\"body\">\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Depress the clutch pedal completely; for safety, it is recommended to place the gearshift lever in neutral before starting.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Turn the key to \"START\" to start the engine.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Starting Failure</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Do not depress the accelerator pedal while starting. If multiple attempts fail, use the following procedure:</p>\n<p class=\"p\">Keep the transmission in neutral (N), depress the clutch pedal, lightly depress the accelerator pedal to approximately 1/4 of its total travel, and crank the engine. If starting still fails, contact an authorized service center for troubleshooting.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Ÿ <strong class=\"ph b\">Engine does not crank or cranks very slowly</strong> </p>\n<ol class=\"ol left\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">For automatic transmission vehicles, confirm the gearshift lever is in \"N (Neutral)\" or \"P (Park)\".</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Confirm that the parking brake is applied.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Check battery terminal connections to ensure they are clean and securely fastened.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Check whether starter motor connections are firm and whether the starter motor turns properly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Turn on the interior ceiling lamp. If the lamp dims significantly or goes out when cranking, the battery is depleted.</p> </li>\n</ol> </li>\n</ul>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Ÿ <strong class=\"ph b\">Engine cranks normally but will not start</strong> </p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Check fuel level.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">With the ignition OFF, check whether the ignition coils and spark plug connections are secure.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Check the fuel lines in the engine compartment.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">If the engine still does not start, please contact Changan authorized service personnel for diagnosis and repair.</p> </li>\n</ol> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\"> <span class=\"keyword\">Starting Failure</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If a starting system fault occurs, stop cranking the starter motor immediately.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Avoid push-starting or tow-starting the vehicle for extended periods; use jump-starting with a booster battery instead, to protect the three-way catalytic converter from permanent damage.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Shutting Off the Engine</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the vehicle has been operated under high engine load for a prolonged time, the engine may overheat after shutdown. To avoid engine damage, let the engine idle in neutral for approximately 2 minutes before turning it off.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\"> <span class=\"keyword\">Shutting Off the Engine</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not shut off the engine while the vehicle is in motion; otherwise, safety-critical functions such as power steering and power brake assist will be degraded or deactivated, creating a serious crash risk.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After the engine is shut off, the radiator cooling fan may continue running for a period of time; exercise caution when working inside the engine compartment.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770040": {
|
||
"id": "PG770040",
|
||
"title": "Acoustic Warnings and Prompts",
|
||
"title_zh": "声音警告和提示",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Acoustic warning, door ajar chime, light on reminder, key warning tone",
|
||
"keywords_zh": "声音警告和提示,声音警告和提示",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770038",
|
||
"title": "Warning and Indicator Lamps"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770042",
|
||
"title": "Information Display & Driver Prompts"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Acoustic Warnings and Prompts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Acoustic Warnings and Prompts</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Door Ajar Reminder</h4>\n<p class=\"p\">When the ignition is ON or the engine is running, if any door is open, a warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Vehicle Power-On Lock Reminder</h4>\n<p class=\"p\">If the vehicle is not powered off, when the driver door is opened, the remote lock button is pressed, or the door handle sensor switch is touched, the vehicle cannot be locked; the instrument cluster will display \"Vehicle Power On\" and a warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Seat Belt Unfastened Reminder</h4>\n<p class=\"p\">If the driver or front passenger has not fastened their seat belt, once the vehicle speed exceeds a preset threshold (7 km/h), a reminder chime will sound. After 5 minutes, the reminder chime will stop.</p>\n<p class=\"p\">The front passenger seat belt unfastened acoustic warning is only applicable to models equipped with front passenger seat belt detection.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Lights On Reminder</h4>\n<p class=\"p\">When the ignition switch is turned off and the driver door is opened to leave the vehicle while the position lamps remain on, the instrument cluster displays \"Please Turn Off Position Lamps\" and a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Doors Not Locked Reminder</h4>\n<p class=\"p\">When the ignition is off, if any door, engine hood (on equipped models), or tailgate is open, pressing the lock button on the key will not lock the doors; the instrument cluster displays \"Please Close Doors Before Locking\" and a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Follow-Me-Home Function Activated</h4>\n<p class=\"p\">When the Follow-Me-Home headlamp function is activated (ignition OFF, flick the combination lighting stalk forward once), the instrument cluster displays \"Follow-Me-Home Activated\" and a chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Key Battery Low</h4>\n<p class=\"p\">When the ignition is OFF, if the key unlock button is pressed and the driver door is opened while the remote key battery is low, a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Key Not Detected</h4>\n<p class=\"p\">In any power mode, if the smart key is not detected inside the vehicle, a warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Shift to P Reminder</h4>\n<p class=\"p\">When starting the engine or powering down the vehicle while the gearshift lever is not in P, the cluster displays \"Shift to P to Start / Shift to P to Shut Down\" and a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Sunroof Not Closed</h4>\n<p class=\"p\">After the ignition switch is turned off, if the sunroof is left open and the driver door is opened, a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Anti-Theft Disarm Reminder</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle ignition is OFF, if the vehicle exits the anti-theft armed status, a prompt chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Low Fuel Level</h4>\n<p class=\"p\">When the fuel level drops to the warning threshold for the first time and the low fuel indicator lamp illuminates, a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Rear Wiper Left On Reminder</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode, if the rear wiper is detected as left running, a reminder chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Lane Departure Warning (LDW models) ※</h4>\n<p class=\"p\">While driving within the active system speed range, if the vehicle drifts over left or right lane boundary lines without turn signals, a warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Reversing Radar Malfunction</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode, if the reversing radar system malfunctions, a warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Radar Obstacle Detection</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode and reverse gear engaged, when reversing radar detects obstacles, audible beeps sound at varying frequencies depending on distance to the obstacle.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Adaptive Cruise Control (ACC) Prompts ※</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode, audible warning tones sound when target vehicles are detected, driver takeover is required, cruise cancels, or collision risk is identified.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Parking Brake Reminder Tone ※</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode, if the parking brake is not released, the parking brake indicator lamp is lit, and vehicle speed exceeds 5 km/h, text and audible warnings will be issued by the cluster.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Key Low Battery Voice Prompt ※</h4>\n<p class=\"p\">When the remote key battery voltage drops below threshold (2.2V), pressing the key unlock or lock button will trigger a voice prompt from the cluster/infotainment: \"Remote key battery low\".</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Key Inside Vehicle Reminder ※</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle ignition is OFF, pressing the exterior driver door handle button while the smart key is detected inside the vehicle will sound a reminder chime.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">High Coolant Temperature</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition in ON mode, if high engine coolant temperature is detected, the warning indicator illuminates and an acoustic warning chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Key Matching Successful</h4>\n<p class=\"p\">When the key is successfully paired and matched with the vehicle immobilizer, cluster indicator lamps flash and a prompt chime will sound.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Engine Start Guidance</h4>\n<p class=\"p\">When the user operates the one-touch push-button start switch, graphic and text prompts are displayed on the cluster to guide proper starting procedure.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Launch Control</h4>\n<p class=\"p\">With ignition ON, upon receiving launch control signals, the cluster emits an acoustic tone to inform the driver of the current launch state.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Headlamps Not Turned On</h4>\n<p class=\"p\">While driving, if nighttime dark conditions are detected but headlamps have not been turned on, the system prompts the driver to turn on the headlamp switch.</p>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770042": {
|
||
"id": "PG770042",
|
||
"title": "Information Display & Driver Prompts",
|
||
"title_zh": "信息显示",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Information display, trip computer, driver prompts, mileage, fault alerts",
|
||
"keywords_zh": "信息显示,提示信息,里程显示",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770040",
|
||
"title": "Acoustic Warnings and Prompts"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770046",
|
||
"title": "Sun Visors"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Information Display</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Prompt Messages</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the instrument cluster display shows the following text reminders or warnings, please follow the corrective actions below.</p>\n<p class=\"p\">In low-temperature environments, the display may experience slow response or screen whitening; this is normal physical behavior for LCDs and will recover once ambient temperature reaches normal room levels.</p>\n<p class=\"p\">In high-temperature environments (such as prolonged direct sun exposure), screen brightness may automatically decrease; this is normal behavior for LCDs and brightness will recover once temperatures drop.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Key and Keyless System ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Key Not Detected</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Shut off engine and inspect key</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Key Battery Low</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Replace key battery</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Key Inside Vehicle</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please take key out before locking doors</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please Close Doors Before Locking</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Close all doors securely before pressing key lock or PE switch to lock</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Depress Brake to Start</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Depress brake pedal when starting engine</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Depress Clutch to Start</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Depress clutch pedal when starting engine</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Alarms and Fault Warnings</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Starting System Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Contact authorized service center</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Anti-Theft Authentication Failed</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Check whether the correct key is used; contact authorized service center</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Cruise Conditions Not Met</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to cruise control system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Power Distribution Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Contact authorized service center</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Reversing Radar Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to reversing radar system instructions; contact authorized service center</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Tire Pressure System (TPMS) ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Low Tire Pressure: check all tires and calibrate via infotainment screen</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Stop safely to inspect tires; refer to tire pressure monitoring system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Tire Pressure Monitoring System Unavailable</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Stop safely to inspect; refer to tire pressure monitoring system instructions</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Electric Parking Brake (EPB)</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Insufficient EPB Clamping Force</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Electric Parking Brake (EPB) instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Parking Slope Too Steep</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Electric Parking Brake (EPB) instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Depress Brake to Release Parking Brake</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Hold brake pedal depressed, then release EPB switch</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">AUTO HOLD Function Enabled / Disabled</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Indicates Auto Hold function has been switched on or off; no action needed</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">AUTO HOLD Function Malfunction</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please contact authorized service center</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Electric Parking Brake Not Released</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Release electric parking brake</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Transmission ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please Shift to P</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Shift into P gear; if shift lever is already in P and message persists, contact authorized service center to inspect gear position signals.</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Transmission Function Limited, Service Required / Transmission Fault, Pull Over Safely</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Contact authorized service center</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Transmission Fluid High Temp, Power Limited / Transmission Overheating, Pull Over Safely</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Contact authorized service center</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Low Battery Power Prompts</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">12V Battery Low, Please Start Engine</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please start the engine</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Excessive Power Consumption, Please Start Engine</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please start the engine</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Lighting ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please Turn Off Position Lamps</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Turn off position lamps using the lighting stalk switch</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Follow-Me-Home Activated</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Indicates Follow-Me-Home feature is activated; no action needed</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Lane Support Systems ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Lane Departure System Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Lane Departure Warning system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Track Mode: Lane Departure Warnings Temporarily Disabled</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Lane Departure Warning system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Lane Departure, Drive Safely / Steering Wheel Vibration Warning Active</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Lane Departure Warning system instructions</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Cruise Control & Forward Collision Systems ※</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Autonomous Emergency Braking Active</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Forward Collision Braking system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Please Maintain Safe Distance</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Forward Collision Braking system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Radar Blocked</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to cruise control system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Collision Hazard Warning</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to Forward Collision Braking system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Forward Collision Warning / Braking Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to cruise system instructions</p></td></tr>\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Cruise Control System Fault</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Refer to cruise system instructions</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Vehicle Power Not Off Reminder</h4></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:15pt;\" width=\"100%\">\n<thead align=\"left\" class=\"thead\">\n<tr class=\"row\"><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Prompt Message</p></th><th class=\"entry\" style=\"font-weight:bold; color:rgb(39,135,166); width:50%;\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Action to Take</p></th></tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Vehicle Power Not Turned Off</p></td><td class=\"entry\" valign=\"top\"><p class=\"p\">Indicates power is in a non-OFF mode; triggered when driver door opens or locking is requested via key remote or PE. Reminds the driver to check that transmission is in P and ignition is turned OFF before leaving vehicle.</p></td></tr>\n</tbody>\n</table></div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Mileage & Trip Display</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Odometer (ODO)</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" height=\"17\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P274945.png\" title=\"P212598\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Records cumulative total distance driven. Display range: 0–999,999 km; when cumulative mileage exceeds 999,999 km, it remains fixed at 999,999 km.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Driving Information</h4>\n<p class=\"p\">Displays average fuel consumption over the most recent 50 km.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP269024.png\" title=\"P212599\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Displays cumulative comprehensive average fuel consumption.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP269025.png\" title=\"P212600\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Long-press the instrument cluster info button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P274959.png\" width=\"4.5mm\"/> to reset the driving information.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Since Last Refueling</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P212601.JPG\" title=\"P212601\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Records average fuel consumption, distance, and elapsed driving time since the previous refueling.</p>\n<p class=\"p\">This screen is displayed the first time the ignition is switched on after refueling.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Current Trip</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P274947.jpg\" title=\"P212607\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Records driving trip information from vehicle engine start to shutdown.</p>\n<p class=\"p\">This information is automatically displayed when turning off the engine.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">ACC Display Interface ※</h4>\n<p class=\"p\">Displays interface status and visual information when the Adaptive Cruise Control (ACC) function is activated.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Parking Radar Warning Interface</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407230.png\" title=\"P213537\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When obstacles are detected, displays distance from the obstacle to the vehicle until the warning clears.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Warning Message Interface</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P274962.png\" title=\"P212604\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Displays text warning messages for relevant vehicle systems. When multiple warnings exist, use the steering wheel cluster info button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P274959.png\" width=\"4.5mm\"/> to scroll between pages.</p>\n</div>\n<p class=\"p left\"></p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770046": {
|
||
"id": "PG770046",
|
||
"title": "Sun Visors",
|
||
"title_zh": "遮阳板",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Sun visor, vanity mirror, ticket clip",
|
||
"keywords_zh": "遮阳板,遮阳板",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770042",
|
||
"title": "Information Display & Driver Prompts"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770048",
|
||
"title": "Cargo Loading and Storage Compartments"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Sun Visors</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Sun Visors</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP443612.png\" title=\"P226032\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">①- Vanity Mirror ※ ②- Retaining Bracket / Clip</p>\n<p class=\"p\">Sun visors protect the driver and front passenger from sunlight glare.</p>\n<p class=\"p\">Flip down the sun visor, pull the free end out from the retaining bracket, and swing the sun visor toward the side window to block glare from the side.</p>\n<p class=\"p\">Close the vanity mirror cover before returning the sun visor to its stored position.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770048": {
|
||
"id": "PG770048",
|
||
"title": "Cargo Loading and Storage Compartments",
|
||
"title_zh": "运载和储物",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Storage compartment, glove box, center console box, luggage stowage precautions",
|
||
"keywords_zh": "运载和储物,储物空间,行李存放注意事项",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770046",
|
||
"title": "Sun Visors"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770051",
|
||
"title": "Power Outlets & USB Ports"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cargo and Storage</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Storage Spaces</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Glove Box</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381688.png\" title=\"P223257\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Opening: Pull the latch handle; the glove box drops smoothly to full open.</p>\n<p class=\"p\">Closing: Lift the cover plate until it latches into place.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Glove Box</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, close the glove box immediately after use; otherwise, it may cause injury in a collision.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not leave valuables in the glove box.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After opening, do not forcibly pull down the glove box body; doing so may damage the damper mechanism.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Coin / Card Box</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381689.png\" title=\"P223270\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Open-type card box convenient for storing toll cards, receipts, coins, and small items.</p>\n<p class=\"p\">Do not leave valuables in the card box.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Center Armrest Box</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381716.png\" title=\"P223262\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Pull the latch lever at the front end of the armrest; the box opens upward slowly, allowing storage of water bottles and other items.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Armrest</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To reduce the risk of injury, keep the armrest box closed while driving.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Cup Holders</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381717.png\" title=\"P223265\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Can hold bottled water, beverage cans, and other small items.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Storage Bin</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381718.png\" title=\"P223264\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Can store smartphones, cards, toll tickets, and other small accessories.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Seat Back Pockets</h4>\n<p class=\"p\">Storage pockets are located on the rear of the front seatbacks.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381719.png\" title=\"P209769\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seat Back Pockets</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place heavy, sharp, or pointed objects in the seat back pockets.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Rear Center Console Storage Bin</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381720.png\" title=\"MP381720\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">You can store smaller items in this storage bin, such as smartphones, accessories, etc.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Console Front & Rear Bins</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place sharp, slender, or hard objects protruding beyond the rear storage bin to avoid injury to rear passengers.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Door Trim Storage Bins</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P275073.jpg\" title=\"P209772\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Bottles and drink containers can be placed in the larger lower bin, while smaller items can be stored in the upper tray.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Door Trim Storage Bins</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place fragile glass or delicate items in door bins; they may increase the risk of injury in an accident.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Luggage Loading Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Luggage dimensions must fit within the luggage compartment space so that the tailgate can close and latch properly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Luggage weight on the parcel shelf/trim should not exceed 40 kg to avoid damaging tailgate trim components.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Round or cylindrical cargo must be secured firmly to prevent it from rolling and striking the tailgate and side trim panels.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Closing Luggage Compartment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly prohibit storing flammable, explosive, toxic, corrosive, or hazardous materials;</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly prohibit driving with the tailgate open or unlatched.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769972": {
|
||
"id": "PG769972",
|
||
"title": "Sunroof System",
|
||
"title_zh": "天窗系统",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Sunroof, panoramic sunroof, standard sunroof, remote sunroof control, anti-pinch",
|
||
"keywords_zh": "天窗系统,天窗※,小天窗※,全景天窗※,钥匙遥控天窗※,防夹功能,天窗初始化",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769968",
|
||
"title": "Power Window System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769980",
|
||
"title": "Tailgate (Luggage Compartment Door)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Sunroof System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Sunroof ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The sunroof can be operated when the ignition is in ON mode, or within 1 minute after switching from ON to OFF.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Power Sunroof</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When opening or closing the sunroof, body parts that are too close may be pinched, risking severe injury.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ensure that all parts of the body are well clear of the closing area during opening and closing operations.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Children operating the sunroof risk being trapped and injured; never leave children unattended inside the vehicle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">The sunroof has two opening modes: sliding open from front to back, or tilting up at the rear edge.</p>\n<p class=\"p\">When the sunroof slides open, slight air pressure buffeting in the cabin may generate wind thrumming noise. You can slightly change the sliding sunroof position or crack open a window to reduce or eliminate this noise.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Sunroof Cleaning & Care</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only open the sunroof when it is completely free of ice, snow, or debris; otherwise, mechanical malfunction may occur.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The sunroof sunshade is designed to slide together with the sunroof glass; do not force the sunshade closed while the sunroof is slid open.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not press and hold the sunroof control buttons unnecessarily long; this may cause sunroof calibration reset or damage the motor and system components.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When washing the car, make sure the sunroof is completely closed; never spray high-pressure water directly around the glass rubber seals.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Please service the sunroof regularly (every 3 months). Clean dirt, dust, and debris from the rubber seals and guide rails promptly.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Standard Sunroof ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Manual: Short-press the sunroof control button for stepping / inching movement.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Automatic: Long-press the sunroof control button for one-touch automatic movement.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n<p class=\"p\">During automatic sunroof operation, you can press any sunroof button to stop the glass movement.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Standard Sunroof</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The standard sunroof sunshade is designed to slide with the glass; do not force the sunshade closed while the sunroof is slid open.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not press the sunroof control buttons for an excessively long time, otherwise it will trigger calibration or damage the motor and system parts.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Sliding Sunroof</h4></div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP443623.png\" title=\"P226017\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Slide open sunroof: Press button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209404.jpg\" width=\"25\"/></p>\n<p class=\"p\">Slide close sunroof: Press button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209405.jpg\" width=\"25\"/></p>\n<p class=\"p\">When the sunroof slides open, the sunshade automatically opens with the glass. After closing the sunroof, the sunshade can be opened or closed manually.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\"><strong class=\"ph b\">Tilting Sunroof</strong></h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273276.jpg\" title=\"P226018\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Tilt open sunroof: Press button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209407.jpg\" width=\"25\"/></p>\n<p class=\"p\">Close sunroof: From tilted state, press button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209408.jpg\" width=\"25\"/></p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Panoramic Sunroof ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Manual: Short-flick/short-press the sunroof control switch for step-by-step movement.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Automatic: Long-flick/long-press the sunroof control switch for one-touch automatic movement.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">During automatic movement of the glass or sunblind, you can press/flick the sunroof control switch to stop the movement.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Panoramic Sunroof</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not operate the panoramic sunroof continuously; the drive motor features thermal overload protection and will stop operating if continuous run temperature limits are exceeded, resuming once cooled down.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Tilting Sunroof</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271466.jpg\" title=\"P225987\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<p class=\"p\">Tilt open sunroof: With glass in closed position, press switch <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273183.jpg\" width=\"4.5mm\"/>.</p>\n<p class=\"p\">The tilt function does not distinguish between manual and automatic operation modes.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Sliding Sunroof</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP443624.png\" title=\"P225988\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<p class=\"p\">Slide open sunroof: With glass closed or tilted, flick switch backward <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273183.jpg\" width=\"4.5mm\"/>.</p>\n<p class=\"p\">Slide close sunroof: With glass open or tilted, flick switch forward <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273183.jpg\" width=\"4.5mm\"/>.</p>\n<p class=\"p\">When panoramic sunroof glass opens, the sunblind automatically retracts with the glass. After closing the sunroof:</p>\n<p class=\"p\">Open sunroof sunblind: Flick switch backward <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273183.jpg\" width=\"4.5mm\"/>.</p>\n<p class=\"p\">Close sunroof sunblind: Flick switch forward <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273183.jpg\" width=\"4.5mm\"/>.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Remote Key Sunroof Operation ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">With ignition OFF and all vehicle doors closed:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Long-press the key lock button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209416.jpg\" width=\"\"/>, and the sunroof starts closing; releasing the button allows the action to continue until completion;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Long-press the key unlock button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209417.jpg\" width=\"\"/>, and the sunroof starts opening; releasing the button allows the action to continue until completion.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Remote Windows & Sunroof</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Remote window and sunroof operation is disabled by factory default; to activate this feature, please contact an authorized service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Anti-Pinch Protection</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Under operating temperatures between -20°C and 80°C, if the sunroof encounters resistance while closing, it will automatically stop and reverse movement to fully open.</p>\n<p class=\"p\">Anti-pinch protection is only enabled during automatic closing operation.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Anti-Pinch Protection 1</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To protect passenger safety, never extend heads, hands, or limbs out of the sunroof to avoid injury.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If small obstructions exist in the guide rails, anti-pinch may be falsely triggered during glass travel, preventing the sunroof from closing; always ensure the sunroof path is clear of obstacles.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Anti-Pinch Protection 2</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Despite anti-pinch protection, pinching risk remains; keep the closing area unobstructed. Anti-pinch does NOT protect in the following situations:</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Contact with soft, light, or slender objects (such as small fingers).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When the remaining closing gap is only 4 mm.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When closing manually immediately following an automatic reversal. In such cases, anti-pinch is bypassed; ensure no part of the body is in the closing area.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Sunroof Calibration & Initialization</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When battery disconnection or low battery occurs, sunroof control logic may lose calibration and fail to operate normally. With the battery functioning normally and ignition in ON mode, follow the steps below to re-initialize.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Standard Sunroof Initialization ※</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press and hold button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209418.jpg\" width=\"\"/> until the sunroof tilts to its maximum limit, then release.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Within 3 seconds, press and hold the close button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209419.jpg\" width=\"\"/> again until the sunroof nudges up and down once; release the button after movement stops to complete initialization.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Panoramic Sunroof Initialization ※</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">With ignition ON and glass and sunblind completely closed, press and hold button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273647.jpg\" width=\"4.5mm\"/> for approx. 6–8 seconds until you feel the sunroof shudder with a mechanical sound, then release.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Within 6 seconds, press and hold button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273647.jpg\" width=\"4.5mm\"/> again; the sunroof glass and sunblind will automatically perform one complete opening and closing cycle. Release the button after the sunblind is fully closed to complete initialization.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Sunroof Initialization</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before performing initialization, ensure that the sunroof glass and sunblind are completely closed.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770071": {
|
||
"id": "PG770071",
|
||
"title": "Automatic Transmission Gear Shifting ※",
|
||
"title_zh": "自动挡变速器换挡※",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Automatic transmission, shift lever, P/R/N/D, driving mode switch, Eco/Sport",
|
||
"keywords_zh": "自动挡变速器换挡※,自动变速器的换挡※,驾驶模式调节开关※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770069",
|
||
"title": "Manual Transmission Gear Shifting ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770074",
|
||
"title": "Brakes and Brake Assist Systems"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Automatic Transmission Gear Shifting ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Automatic Transmission Shifting ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">P Gear - Park</strong> </h4>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before leaving the vehicle, pull up the Electric Parking Brake (EPB) switch first, then press the P button to ensure the vehicle is secured by both EPB and P gear.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not use P (Park) gear as a substitute for the Electric Parking Brake (EPB).</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">Only engage P gear when the vehicle is completely stopped and the EPB switch has been pulled up. The specific operating steps are as follows:</p>\n<p class=\"p\">1. Depress the brake pedal completely;</p>\n<p class=\"p\">2. Once the vehicle is confirmed to be stationary, pull up the EPB switch;</p>\n<p class=\"p\">3. Shift to N gear, release the brake pedal, and pause for approx. 3 seconds;</p>\n<p class=\"p\">4. Press the P button on the gearshift panel.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407679.jpg\" title=\"MP407679\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Shifting out of P: Start the engine, keep the accelerator pedal released, firmly depress the brake pedal, press and hold the shift unlock button, and push or pull the shift lever in the desired direction to shift normally.</p>\n<p class=\"p\">When parking on an incline, if P gear is engaged without following the correct procedure, torque lock on P gear may occur, accompanied by resistance, noise, or a jolt when shifting out of P. P gear torque lock is a normal mechanical phenomenon; if the shift lever cannot be moved out of P, please contact an authorized Changan service center.</p>\n<p class=\"p\">Only engage this gear when the vehicle is completely stationary.</p>\n<p class=\"p\">Never engage this gear while the vehicle is in motion, whether the engine is running or not;</p>\n<p class=\"p\">When waiting in traffic during normal road driving, this gear can be used in conjunction with the service brake;</p>\n<p class=\"p\">When the vehicle is being towed, select appropriate neutral gear according to towing guidelines.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Drive Mode Selector Switch ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407584.jpg\" title=\"P231293\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Sport Mode: With more aggressive throttle response, delayed upshifts, and earlier downshifts, it fully exploits the engine's reserve power to deliver more dynamic driving acceleration.</p>\n<p class=\"p\">ECO Mode: With smoother throttle response, earlier upshifts, and delayed downshifts, it reduces engine speed to achieve enhanced fuel economy.</p>\n<p class=\"p\">Comfort Mode: Provides excellent driving smoothness, balanced fuel economy, and responsive acceleration.</p>\n<p class=\"p\">Track Mode: The powertrain operates in Sport mode while the infotainment screen displays real-time telemetry vehicle dynamics, delivers simulated engine sound waves, and plays energetic sound effects upon activation for an immersive driving experience.</p>\n<p class=\"p\">In the instrument cluster driving mode summary, when theme settings are set to auto-switch, toggling the drive mode switch will also automatically switch the instrument cluster UI theme.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770074": {
|
||
"id": "PG770074",
|
||
"title": "Brakes and Brake Assist Systems",
|
||
"title_zh": "制动和制动辅助",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Disc brakes, Electric Parking Brake (EPB), Auto Hold, ABS, dynamic parking",
|
||
"keywords_zh": "制动和制动辅助,前、后轮盘式制动器,电子驻车（EPB）,防抱死制动系统（ABS）,牵引力控制系统（TCS）,电子稳定控制系统（ESC）,陡坡缓降功能（HDC）,自动驻车功能（AUTO HOLD）,坡道起步辅助功能（HHC）,熄火自动驻车（AutoApply）,制动力分配(EBD),刹车辅助(HBA)",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770071",
|
||
"title": "Automatic Transmission Gear Shifting ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770086",
|
||
"title": "Steering System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Brakes and Brake Assist Systems</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front and Rear Disc Brakes</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle is equipped with hydraulic disc brakes on all four wheels. Depressing or releasing the brake pedal applies or releases the service brakes.</p>\n<p class=\"p\">When depressing the brake pedal during engine start, the pedal may suddenly feel softer and sink slightly; this is normal operation of the vacuum brake booster system.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before driving off, ensure that all brake-related warning lights operate normally.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Brake pads have wear indicators; if a metallic scraping sound (warning spring touching brake disc) is heard when braking, have them inspected immediately at an authorized service center.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not continue driving once brake pads have worn to their limit; doing so severely risks accidents.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electric Parking Brake (EPB)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Common features of the EPB system include: Static Parking, Drive-Away Assist (DAA), High-Temperature Re-clamping (HTR), and Dynamic Parking.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\"><strong class=\"ph b\">Static Parking Function</strong></h4>\n<p class=\"p\">After the vehicle is brought to a complete stop, pulling up the EPB switch or shifting into P gear applies the parking brake; the red EPB cluster indicator lamp illuminates, and the yellow indicator lamp on the EPB switch lights up.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407611.jpg\" title=\"P231348\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">To release the parking brake, first depress the brake pedal and shift out of P, then push down the EPB switch; the parking brake releases and the corresponding indicator lamps turn off.</p>\n<p class=\"p\">Operating motor noise during parking brake application and release is a completely normal phenomenon.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Electric Parking Brake (EPB)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not touch or operate the EPB switch unintentionally while driving.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place heavy objects on the EPB switch.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When leaving the vehicle, ensure proper parking brake engagement to guarantee safety and reliability.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the rear caliper brake pads need replacement, contact an authorized service center for service mode caliper retraction.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Drive-Away Assist (DAA)</h4>\n<p class=\"p\">DAA is an auxiliary EPB function. When DAA operates, there is no need to manually push down the EPB switch; the parking brake releases automatically when launch conditions are met, enhancing takeoff convenience.</p>\n<p class=\"p\">DAA operating conditions: Driver seat belt fastened, driver door closed, accelerator pedal smoothly depressed.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\"><strong class=\"ph b\">High-Temperature Re-clamping (HTR)</strong></h4>\n<p class=\"p\">HTR is an auxiliary EPB function. Repeated heavy braking causes brake discs to heat up; to ensure parking safety as discs cool down and contract, HTR automatically re-clamps the brake calipers after a preset interval. Operating noise during re-clamping is normal.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">High-Temperature Re-clamping (HTR)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After repeated hard braking, park on level ground whenever possible to ensure parking safety.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Dynamic Parking Function</h4>\n<p class=\"p\">Dynamic parking allows emergency vehicle deceleration via the EPB switch if the service brake system fails while driving. Pull up and HOLD the EPB switch while driving to activate dynamic parking.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Dynamic Parking</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Dynamic emergency parking should only be used in emergency situations where the service brakes fail. Do not use during normal driving, as it risks causing an accident.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">During dynamic parking braking, releasing the EPB switch will cancel dynamic braking.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Anti-Lock Braking System (ABS)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The ABS system prevents wheel lockup during hard emergency braking, thereby maintaining vehicle steering control and directional stability.</p>\n<p class=\"p\">When ABS operates, the brake pedal pulsates slightly accompanied by mechanical pump sound; this is normal—do not release the brake pedal.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Traction Control System (TCS)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">During vehicle launch and acceleration, TCS regulates drive wheel slip to prevent wheelspin, thereby improving stability on slippery or low-traction road surfaces.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electronic Stability Control (ESC)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The ESC system uses sensors to monitor vehicle stability; under critical dynamics (such as sharp cornering or evasive maneuvers), it modulates wheel braking forces and engine torque to stabilize the vehicle, effectively reducing accident risk and improving safety.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209799.jpg\" title=\"P209799\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When ESC is active, the ESC indicator lamp flashes, the brake pedal vibrates slightly, and ESC hydraulic motor sound is heard from the engine compartment; this is normal.</p>\n<p class=\"p\">After each engine start, once vehicle speed reaches approx. 10 km/h, the ESC performs an automatic self-test emitting a brief sound; this is normal.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\"><strong class=\"ph b\">On and Off:</strong></h4>\n<p class=\"p\">With ignition ON, press the ESC OFF switch; the ESC OFF indicator lamp illuminates on the cluster, and ESC and TCS systems are disabled. Press the ESC OFF switch again; the indicator turns off, and ESC and TCS are re-enabled.</p>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271579.png\" title=\"P226043\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hill Descent Control (HDC)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When encountering steep or extended downhill slopes, press the HDC switch; the ESC system will regulate vehicle speed within a controlled, steady range:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Depress the brake or accelerator pedal to adjust descent speed between approx. 7–35 km/h; once released, the vehicle maintains that speed steadily on the slope;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">With the ESC automatically controlling speed, you can concentrate fully on steering to negotiate the slope safely and smoothly.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Hill Descent Control (HDC)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The HDC function is enabled by factory default; contact an authorized service center if deactivation is required.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After engine start, ESC is enabled by default. For driving safety, keeping ESC enabled is strongly advised. Disabling ESC is only recommended in special circumstances:</p> <ul class=\"ul\"> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">When snow chains are fitted;</p> </li> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">When driving in deep snow or loose sand;</p> </li> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">When rocking the vehicle to free it from mud or entrapment.</p> </li> </ul> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Hill Descent Control (HDC)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ESC and TCS provide enhanced safety, but attentive and cautious driving remains your sole responsibility!</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always maintain safe following distance; do not rely blindly on braking assistance.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ESC stability capabilities are closely tied to the brake system, suspension/tires, steering, and electronics. Unauthorized modifications may degrade ESC performance or cause it to fail.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Auto Hold Function (AUTO HOLD)</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407608.jpg\" title=\"P231824\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">AUTO HOLD maintains brake hydraulic pressure via ESC to help the driver keep the vehicle stationary after stopping. When AUTO HOLD is active, the vehicle will not roll even if the brake pedal is released. Depressing the accelerator pedal automatically releases the brake once launch conditions are met, allowing smooth takeoff.</p>\n<p class=\"p\">AUTO HOLD assists the driver in the following situations:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">During takeoff, especially when starting on steep inclines;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When maneuvering or creeping on slopes;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When stopping and waiting at traffic signals or in congested road driving.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">This function can be enabled or disabled via the AUTO HOLD switch.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Auto Hold Function (AUTO HOLD)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place heavy objects on the AUTO HOLD switch.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not press and hold the AUTO HOLD switch for an extended period, otherwise the system will register an error as accidental operation.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">AUTO HOLD Operating Conditions:</strong></p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Vehicle is completely stationary and the brake pedal is depressed beyond threshold;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Engine is running;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Driver door is closed and driver seat belt is fastened;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">EPB fault indicator lamp is not illuminated;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">ESC is active and fault-free;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">AUTO HOLD switch button is pressed (indicator lamp illuminated).</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">If the vehicle tends to creep or slip, AUTO HOLD automatically boosts hydraulic brake pressure to prevent movement; ESC motor noise and slight pedal pushback will occur. If slipping tendency occurs a second time, AUTO HOLD automatically transitions to the EPB parking brake; this is normal.</p>\n<p class=\"p\">When driving off while AUTO HOLD is active, depressing the accelerator pedal releases the parking brake.</p>\n<p class=\"p\">In stop-and-go reversing, tight parking maneuvers, or heavy traffic jams, AUTO HOLD may cause operational inconvenience; it can be switched off in these situations.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Auto Hold Function (AUTO HOLD)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">AUTO HOLD is set to ON by factory default; contact an authorized service center if permanent disabling is needed.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Activating AUTO HOLD automatically disables Hill Hold Control (HHC); turning off AUTO HOLD automatically re-enables HHC.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Depress the accelerator pedal when driving off; releasing the brake pedal alone will not move the vehicle.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When leaving the vehicle, always ensure the EPB is applied and the vehicle is securely parked; never rely solely on AUTO HOLD when exiting the car.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hill Hold Control (HHC)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The HHC system helps you start off comfortably on uphill roads. After releasing the brake pedal, the system maintains brake pressure momentarily, giving you sufficient time to apply the accelerator and launch without rolling backward.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Hill Hold Control (HHC)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After 2 seconds, if the vehicle has not launched or throttle application is insufficient, HHC releases brake pressure; the vehicle may roll back, risking accidents and injury.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the driver door is opened while HHC is active, HHC exits immediately and the vehicle will roll.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Hill Hold Control (HHC)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">HHC is set to enabled by factory default; contact an authorized service center if deactivation is required.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">A clicking sound from the hydraulic solenoid valve during HHC operation is normal.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">HHC does not actively build pressure; if the brake pedal was pressed with insufficient force before release, HHC may not engage.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the Electronic Stability Control (ESC) malfunctions, have it serviced promptly at an authorized service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Shutdown Auto-Apply (AutoApply)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the vehicle is powered down and the engine is shut off, the EPB automatically applies without requiring manual switch operation, securing the vehicle.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> CAUTION </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Engine Shutdown Auto-Apply (AutoApply)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">For safety, confirm that auto-clamping has engaged before leaving the vehicle. Automatic clamping exhibits the following signs:</p> <ul class=\"ul\"> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">The EPB switch indicator lamp remains lit for 10 seconds after shutdown.</p> </li> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">The red parking \"P\" indicator lamp on the cluster illuminates for 10 seconds after shutdown.</p> </li> <li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">The rear brake calipers emit an actuator motor sound for approx. 2 seconds.</p> </li> </ul> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If you require the EPB not to auto-apply upon shutdown, push and hold the EPB switch downward for more than 3 seconds while turning off the engine; this cancels auto-apply for that ignition cycle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"TT510901\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electronic Brakeforce Distribution (EBD)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">To ensure handling stability and prevent the rear wheels from locking prematurely under hard braking, EBD dynamically modulates rear wheel braking pressure, enhancing directional control and stability.</p>\n</div>\n</section><section id=\"TT510902\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hydraulic Brake Assist (HBA)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">In emergency braking situations, if driver braking pedal force is insufficient, the brake assist system automatically boosts hydraulic pressure to achieve maximum braking force and shorten stopping distance.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770064": {
|
||
"id": "PG770064",
|
||
"title": "Keyless Engine Start and Stop ※",
|
||
"title_zh": "无钥匙启动和关闭※",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Keyless start, push button start, start stop button, engine start, engine stop",
|
||
"keywords_zh": "无钥匙启动和关闭※,无钥匙启动和关闭※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770059",
|
||
"title": "Key Ignition Start and Stop ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770067",
|
||
"title": "Manual Transmission Vehicle Launching ※"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keyless Engine Start and Stop ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keyless Engine Start and Stop ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Before Starting</strong> </h4>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Turn off all unnecessary lamps and electrical accessories.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Ensure the smart key is located inside the vehicle's activation area.</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\"></div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Starting the Engine</strong> </h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Place the gearshift lever in P (Park) or N (Neutral).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Depress the brake pedal completely.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When the indicator lamp on the \"ENGINE START STOP\" switch turns green, press the switch to start the engine.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Starting Failure</strong> </h4>\n</div>\n<p class=\"p\">If the engine fails to start normally after pressing the \"ENGINE START STOP\" switch, possible causes include:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Wireless communication between the smart key and vehicle is experiencing interference, the key cannot be detected, or the key battery is exhausted.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Adverse environmental conditions, low 12V battery power, or insufficient fuel will also prevent starting; if it cannot be resolved, contact an authorized service center for inspection.</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Shutting Off the Engine</strong> </h4>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Place the gearshift lever in P (Park) position.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">With the vehicle completely stopped, press the \"ENGINE START STOP\" switch to shut off the engine.</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">In case of an extreme driving emergency requiring engine shutdown while in motion, reduce vehicle speed to below 40 km/h, then press and hold the \"ENGINE START STOP\" switch for more than 5 seconds.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770067": {
|
||
"id": "PG770067",
|
||
"title": "Manual Transmission Vehicle Launching ※",
|
||
"title_zh": "手动挡车型起步※",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Manual transmission start, clutch pedal, vehicle launch, starting off",
|
||
"keywords_zh": "手动挡车型起步※,手动挡车型起步",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770064",
|
||
"title": "Keyless Engine Start and Stop ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770069",
|
||
"title": "Manual Transmission Gear Shifting ※"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Manual Transmission Vehicle Launching ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Manual Transmission Vehicle Launching</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">After starting the engine, follow these steps to launch a manual transmission vehicle:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Fully depress the clutch pedal and shift into 1st gear or Reverse (R);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Slowly release the clutch pedal while gently depressing the accelerator pedal. Once the vehicle begins moving, fully release the clutch pedal.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Manual Transmission Vehicle Launching</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When starting on an incline, avoid prolonged slipping of the clutch (half-clutch) combined with heavy throttle application, as this may cause clutch plate overheating and burnout. It is recommended that engine speed does not exceed 2500 rpm when starting off.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, keep the clutch pedal completely released; never rest your foot on the clutch pedal (riding the clutch).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never use the half-clutch position to hold the vehicle stationary on a slope; doing so will severely shorten clutch life.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">For vehicles equipped with EPB or Auto-Hold, hill-start procedure: Depress the clutch pedal, shift into 1st gear or R, release the clutch pedal to the friction point (engagement point), and depress the accelerator; the electronic parking brake will release automatically and the vehicle will drive off, without requiring manual pressing of these switches to unlock.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770069": {
|
||
"id": "PG770069",
|
||
"title": "Manual Transmission Gear Shifting ※",
|
||
"title_zh": "手动挡变速器换挡※",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Manual transmission shifting, gear shifting operation, reverse gear",
|
||
"keywords_zh": "手动挡变速器换挡※,换挡及操作※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770067",
|
||
"title": "Manual Transmission Vehicle Launching ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770071",
|
||
"title": "Automatic Transmission Gear Shifting ※"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Manual Transmission Gear Shifting ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Gear Shifting & Operation ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381343.jpg\" title=\"P248912\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">1st Gear: Gently pull to the left, then push forward;</p>\n<p class=\"p\">2nd Gear: Gently pull to the left, then pull backward;</p>\n<p class=\"p\">3rd Gear: From the center (neutral) position, push straight forward;</p>\n<p class=\"p\">4th Gear: From the center (neutral) position, pull straight backward;</p>\n<p class=\"p\">5th Gear: Gently push to the right, then push forward;</p>\n<p class=\"p\">R Gear (Reverse): Move the shift lever all the way to the right limit position, then pull backward.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To engage Reverse (R), the vehicle must come to a complete stop before depressing the clutch pedal, waiting approximately 3 seconds, and then shifting smoothly into reverse.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Severe cold weather may increase gear shifting effort; this is normal. Once the transmission gear oil warms up to proper operating temperature, this condition will disappear.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When stationary, if it is difficult to engage 1st gear or R gear, return the gear lever to Neutral and release the clutch pedal momentarily, then depress the clutch pedal again and attempt shifting.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">During clutch pedal operation, do not abruptly pop or snap the clutch pedal.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Do not shift gears unless the clutch pedal is fully depressed; forcing the gear lever will cause difficult shifting, premature wear of synchronizer components, or transmission damage.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">While driving, keep the clutch pedal completely released; never rest your foot on the clutch pedal or use the clutch to hold the vehicle stationary on a slope, as this will shorten clutch life.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Do not rest your hand on the gear shift knob while driving; continuous pressure will cause premature wear to the transmission shift forks.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Manual Transmission Gear Shifting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When shifting into Reverse (R), only begin releasing the clutch pedal after hearing the reverse confirmation chime (or confirming that reverse is fully engaged).</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769990": {
|
||
"id": "PG769990",
|
||
"title": "Seats",
|
||
"title_zh": "座椅",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Seats, seating posture, manual seat adjustment, power seat adjustment, headrest",
|
||
"keywords_zh": "座椅,座椅设计位置,前排座椅调节（手动座椅）※,前排座椅调节※,后排座椅调节",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769980",
|
||
"title": "Tailgate (Luggage Compartment Door)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769997",
|
||
"title": "Seatbelts"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seats</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seat Design Position</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209314.jpg\" title=\"P209314\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Seat fore-aft position and backrest angle settings defined for this model (when measuring seat cushion depth):</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Front seat fore-aft design position: From the standard design position, the seat can slide 220 mm forward and 20 mm rearward.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Backrest design angle state: The angle between the torso reference line of a crash test dummy and the vertical direction when placed on the seat; the design backrest angle for this model is 25°.</p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Correct Seating Posture</h4>\n</div>\n<p class=\"p\">Only through proper use of seats, headrests, seatbelts, and airbags can maximum occupant protection be achieved in a collision. Before driving, we recommend:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adjust the seat position correctly, ensuring the seat and backrest are securely locked into the desired position, and do not recline the backrest excessively.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The driver must maintain a sufficient safe distance from the steering wheel; tilt the steering wheel downward as appropriate so the airbag faces directly toward the chest.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adopt a proper seating posture, sitting upright with your back firmly supported by the seatback.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seats</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not drive before all passengers are properly seated. Passengers must never sit on a folded seatback, in the cargo area, or on luggage.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Passengers are strictly prohibited from standing up or moving between seats while the vehicle is in motion to prevent severe injury or fatality during emergency braking or a collision.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place objects with uneven weight distribution or sharp items (such as needles, nails, etc.) on the seats.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not modify or replace seats equipped with side airbags or fit aftermarket seat covers, as this may impede normal side airbag deployment or cause accidental deployment, posing severe injury risks.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In the event of emergency braking or a collision, improper seating posture or failure to fasten seatbelts creates severe injury risk.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seats</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When adjusting seats, keep your hands away from the underside of the seat or near moving mechanisms to prevent pinch or crushing injuries.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Excessive reclining of the seatback is prohibited. If reclining excessively, the lap belt may slip over the abdomen or the shoulder belt may touch the neck, presenting severe injury risks in a collision.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbags deploy with massive explosive force; failure to fasten seatbelts or improper seating posture can cause severe injuries to vulnerable body areas such as the head and neck. For children, such injuries can be fatal.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seats</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Adjusting the seats while driving is strictly prohibited to avoid unintended seat displacement that could lead to loss of vehicle control and personal injury.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place items under the seats; they could hinder seat adjustment, interfere with the locking mechanism, or accidentally trigger the adjustment lever, causing sudden seat displacement and loss of control.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seats</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Adding aftermarket cushions or pads onto the seat surface is not recommended. Inappropriate size, thickness, or placement of cushions may prevent the front seat SBR (Seat Belt Reminder) occupant sensor from functioning properly.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Seat Adjustment (Manual Seats) ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP268540.jpg\" title=\"P231940\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Seat Position Adjustment</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Grasp the middle of adjustment bar ① and pull upward. With your body gently leaning against the seat, slide the seat to the desired fore-aft position, then release the adjustment bar to lock the seat in place.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Seat Height Adjustment ※</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Repeatedly pull up or push down on adjustment lever ② to adjust seat height.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Seatback Angle Adjustment</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Lean gently against the backrest and pull backrest angle adjustment lever ③ upward; then lean backward or forward to position the backrest to the desired angle, and release the lever to lock.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Seat Adjustment ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP268350.jpg\" title=\"P212577\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Seat Position & Height Adjustment</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Move switch ① forward or backward to slide the seat fore and aft. Release the switch to stop and lock the seat.</p>\n<p class=\"p\">Move switch ① upward or downward to raise or lower the seat. Release the switch to stop and lock the seat.</p>\n<p class=\"p\">Only the driver's seat features height adjustment; the front passenger seat does not have height adjustment.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Seatback Angle Adjustment</strong> </h4>\n<p class=\"p\">4-way power seat: Lean gently against the backrest and pull manual angle lever ② upward; then lean backward or forward to adjust the backrest to the desired angle, and release the lever to lock.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rear Seat Adjustment</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP443617.png\" title=\"P212612\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Pull upward on the rear seatback release handle; once the backrest latch unlocks, fold the seatback forward to expand luggage compartment storage capacity.</p>\n<div class=\"section\"></div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Expanding Luggage Compartment Storage</strong> </h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP268788.jpg\" title=\"P212613\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769997": {
|
||
"id": "PG769997",
|
||
"title": "Seatbelts",
|
||
"title_zh": "安全带",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Seatbelts, seatbelt reminder, fastening seatbelt, rear seatbelts, pre-tensioner",
|
||
"keywords_zh": "安全带,安全带概述,安全带提醒装置,佩戴安全带,后排安全带,前排安全带",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769990",
|
||
"title": "Seats"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770003",
|
||
"title": "Airbag Supplemental Restraint System (SRS)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelt Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When a vehicle experiences a collision or emergency braking, tremendous inertial forces are generated. Seatbelts are the most fundamental and effective safety restraint devices.</p>\n<p class=\"p\">Seatbelts restrain vehicle occupants to their seats, effectively preventing collisions between occupants and interior vehicle components, absorbing substantial kinetic energy, and significantly reducing occupant injury severity.</p>\n<p class=\"p\">Properly fastening seatbelts is also a vital prerequisite for airbags to provide effective protection.</p>\n<p class=\"p\">If occupants fail to fasten seatbelts or adopt abnormal sitting postures, the tremendous energy generated upon airbag deployment may inflict severe injuries on vulnerable body areas such as the head and neck.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209322.jpg\" title=\"P209322\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">To maximize seatbelt protective capabilities, we recommend that before driving you:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Fasten seatbelts correctly</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adjust seats to maintain a proper sitting posture</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seatbelts</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Inspect all seatbelt components regularly; replace any damaged or malfunctioning seatbelts immediately.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">One seatbelt is intended for only one occupant.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Any seatbelt that has been subjected to stress and stretched in an accident must be replaced.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Modifying or dismantling seatbelts in any form or manner is strictly prohibited. If repair or replacement is needed, please contact an authorized service dealership!</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seatbelts - Notice</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelts must not be pinched or twisted when worn.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelts should not come into contact with sharp or fragile objects when worn.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Excessively loose clothing (such as heavy overcoats over business wear) can impair seatbelt effectiveness.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelts must be kept clean; soiled webbing can impair the automatic retractor mechanism.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The buckle opening must never be obstructed by paper or foreign objects, as this prevents the latch tongue from engaging properly.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelt Reminder System</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">The seatbelt indicator lamp on the instrument cluster reminds the driver and front passenger to fasten their seatbelts.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272908.jpg\" title=\"P209323\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">If the driver does not fasten the seatbelt, the seatbelt indicator light illuminates.</p>\n<p class=\"p\">If the front passenger does not fasten the seatbelt, the indicator light also illuminates (equipped on select vehicle configurations).</p>\n<p class=\"p\">While the vehicle is moving, if the driver seatbelt remains unfastened, the indicator light flashes and a warning chime sounds simultaneously.</p>\n<p class=\"p\">If you still do not fasten the seatbelt, after approximately 5 minutes the indicator light stops flashing and the chime ceases.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Seatbelts - Notice</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the seatbelt reminder does not function according to the logic described above, it indicates a system malfunction; please contact an authorized service dealership.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fastening Seatbelts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The lap portion of a three-point seatbelt must be worn snugly across the hips as low as possible, never across the waist or abdomen. The shoulder belt must cross diagonally over the chest, never placed under the arm.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Fastening</strong> </h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Pull the seatbelt latch tongue smoothly out of the retractor.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Route the shoulder belt across the shoulder and the lap belt low across the hips.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Align the latch tongue with the buckle slot and insert until an audible \"click\" indicates that the seatbelt is securely fastened.</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209325.jpg\" title=\"P209325\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Unfastening</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Press the red button on the buckle.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209326.jpg\" title=\"P209326\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Child Seatbelt Use</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The factory seatbelts fitted on this vehicle are designed for adult occupants. It is recommended that children aged 12 and under or with height below 150 cm use child restraint systems complying with national safety standards.</p>\n<p class=\"p\">If a child has outgrown child restraint systems, they should always ride in the rear seats and use an effective seatbelt restraint.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Pregnant Women Seatbelt Use</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Position the lap belt comfortably low across the hips and pelvis below the abdomen.</p>\n<p class=\"p\">Route the shoulder belt from above the chest, across the center of the breasts, and down to the side of the pregnant woman's abdomen.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Pregnant Women Seatbelt Use</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To ensure the safety of both mother and unborn child, always wear seatbelts properly.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Consult your obstetrician regarding specific recommendations prior to travel.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Injured Persons Seatbelt Use</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Please follow medical advice and use seatbelts in accordance with physical health status.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rear Seatbelts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The rear seatbelts are three-point seatbelts equipped with emergency locking retractors (ELR).</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209328.jpg\" title=\"P209328\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Seatbelts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The front seatbelts are three-point seatbelts equipped with emergency locking retractors (ELR).</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P212539.png\" title=\"P212539\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Seatbelts must be kept clean; soiled belts will hinder the automatic retraction mechanism. The buckle opening must not be blocked by paper or similar objects, otherwise the latch tongue cannot engage properly. Prevent foreign matter from falling into the buckle mechanism to ensure reliable latching.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770093": {
|
||
"id": "PG770093",
|
||
"title": "Driving Techniques",
|
||
"title_zh": "驾驶技巧",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Highway driving, night driving, rainy weather, wading water crossing, hill driving",
|
||
"keywords_zh": "驾驶技巧,高速驾驶,夜间驾驶,雨天驾驶,涉水驾驶,坡道驾驶,冬季驾驶,经济驾驶",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770090",
|
||
"title": "Driving Tips & Break-in Period"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510914",
|
||
"title": "HVAC Climate Control - General Description"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Driving Techniques</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Highway / High-Speed Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Maintain correct tire cold inflation pressure.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The higher the vehicle speed, the longer the braking distance; modulate the brake pedal based on vehicle speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Maintain a sufficient safe following distance from the vehicle ahead.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Reduce speed when navigating mountain passes, overtaking large vehicles, or exiting tunnels, as the vehicle will be subject to strong crosswind gusts.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Highway / High-Speed Driving</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">High-speed driving is strictly prohibited at night, during heavy rain, when traversing standing water, or on slippery road surfaces.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Night Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid driving at excessive speeds and keep a generous safe distance from the vehicle ahead.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adjust the rearview mirrors before driving to minimize glare from trailing headlights.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Keep headlamp lenses clean before driving to ensure unimpaired visibility.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check that turn signal lights, horn, and other signaling equipment are in proper working order before driving.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rainy Weather Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Drive at reduced speeds: Heavy rain severely impairs driver visibility and extends braking distance.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Inspect windshield wiper blades before driving.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Inspect tires before driving; poor tire tread condition can cause hydroplaning or skidding, potentially leading to traffic accidents.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Lightly depress the brake pedal several times while driving to wipe moisture off the brake discs and friction pads until normal braking bite is restored.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Rainy Weather Driving</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always turn on headlights when driving in rainy conditions to ensure your vehicle is visible to other road users.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Driving Through Water</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid potholes and deep water puddles along the route to prevent water from entering the engine intake.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Reduce speed as much as possible; when traversing standing water with both wheels (left and right), do not apply the brakes abruptly to avoid vehicle skidding.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Do not exceed the permissible wading depth and maintain a walking pace; exceeding safe wading limits can damage the engine, electrical systems, and transmission.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">After driving through water, lightly depress the brake pedal several times to dry out the brake components.</p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Muddy Road Driving</strong> </h4>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid driving at high speeds.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid driving on severely worn tires as much as possible.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Have the vehicle inspected and serviced after prolonged driving on muddy terrain.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hill / Slope Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When climbing steep slopes, generally drive in D (Drive) mode; if power is insufficient, switch to manual mode and select a lower gear to increase engine torque and climbing performance.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">On long downgrades, it is recommended to switch to manual mode and select a lower gear to take advantage of engine braking.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never allow the engine to over-rev beyond safe limits.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When descending steep or long hills, do not continuously ride or frequently pump the brake pedal, as this may cause brake overheating and brake fade, resulting in loss of braking power.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Coasting in neutral (N) on slopes is strictly prohibited.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Winter Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">As winter approaches, perform seasonal winter maintenance on your vehicle. When driving, always adapt your driving style to winter weather conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Use automotive fluids suitable for ambient freezing temperatures (such as low-viscosity engine oil, anti-freeze coolant, winter windshield washer fluid, etc.);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check 12V battery state of health and charge;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Depending on driving destinations, carry essential emergency winter equipment (such as tire snow chains, ice scraper, sand or salt bags, warning flasher, compact shovel, etc.);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">For driving on snow, installing dedicated winter/snow tires is recommended; avoid driving on severely worn tires;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check and clear snow and ice from all vehicle windows, lamps, and sensors;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Decelerate well in advance; avoid abrupt or frequent hard braking;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When parking in freezing conditions, avoid engaging the parking brake if there is a risk of freezing that prevents releasing; shift the transmission into P (Park);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">It is recommended to avoid parking on slopes; if unavoidable, chock the wheels securely to prevent unexpected rolling;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Use tire snow chains properly according to manufacturer specifications.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">High-speed driving on snowy, icy, or slippery roads is strictly prohibited.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Abrupt starting, sudden acceleration, sharp steering, or sudden hard braking on snow or slippery roads is strictly prohibited.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always park on level ground whenever possible.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">On slippery roads, do not attempt to obtain extra engine braking by abruptly downshifting; driving wheels may break traction and induce severe skidding or accidents.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Economical Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Adopting the following measures will help you reduce fuel consumption and exhaust emissions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Enable the Idle Stop-Start system (if equipped).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid excessive engine idling: When waiting in traffic for extended periods, engage the parking brake or turn off the engine.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid aggressive launches: Rapid full-throttle takeoffs consume unnecessary fuel and accelerate engine wear.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Drive with foresight: Anticipate traffic flow to avoid unnecessary accelerating, harsh braking, and stopping, thereby minimizing fuel consumption.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Keep the air cleaner and filter element clean: A clogged air filter restricts intake airflow, leading to an improper air-fuel mixture and incomplete combustion.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Minimize vehicle payload: Carrying unnecessary cargo weight significantly increases fuel consumption.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check tire pressures regularly: Low tire pressure increases rolling resistance, wasting fuel and accelerating tire tread wear.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Keep windows and sunroof closed at high speeds: Open windows or sunroof create aerodynamic drag, significantly increasing fuel consumption.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Utilize deceleration fuel cutoff: When approaching red lights or descending hills, release the accelerator pedal to let the vehicle coast, activating the deceleration fuel cut-off mechanism.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid high engine speeds: Driving at low engine rpm and constant vehicle speed reduces fuel consumption and minimizes mechanical wear.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Maintain the vehicle on schedule: Regular scheduled maintenance ensures optimal vehicle longevity, reliability, and superior fuel economy.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510920": {
|
||
"id": "TT510920",
|
||
"title": "Opening the Fuel Filler Flap",
|
||
"title_zh": "开启",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Open fuel filler flap, fuel tank lid release lever",
|
||
"keywords_zh": "开启",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510919",
|
||
"title": "Fuel Filler Flap Location"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510921",
|
||
"title": "Closing the Fuel Filler Flap"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Opening the Fuel Filler Flap</h3>\n<div class=\"body\">\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Turn the ignition switch to OFF, and close all doors and windows.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Open the fuel filler flap</p>\n<p>Mechanical opening: Pull upward on the fuel filler flap release lever; the fuel filler flap will pop open slightly.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209435.jpg\" title=\"P209435\" width=\"100%\"/></div>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Fully open the fuel filler flap.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rotate the fuel filler cap counterclockwise and remove it.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP269121.jpg\" title=\"P209438\" width=\"100%\"/></div>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Place the fuel filler cap on the holder located on the back of the fuel filler flap.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP269122.jpg\" title=\"P209439\" width=\"100%\"/></div>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Insert the fuel dispenser nozzle fully into the fuel filler neck, latch it securely, and begin refueling.</p>\n</li>\n</ol>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n NOTICE\n </td></tr><tr><td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Fuel Filler Flap</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Please use automotive unleaded gasoline; introducing improper fuel into the fuel system can damage the fuel system and engine.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not spill fuel onto painted vehicle surfaces, as fuel may damage the paint finish.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If ice forms around the fuel filler flap preventing it from opening, gently tap or press around the flap perimeter to dislodge the ice and open the flap.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n DANGER\n </td></tr><tr><td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Fuel Filler Flap</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fuel is highly flammable. Smoking, open flames, or creating sparks is strictly prohibited. Always shut off the engine before refueling.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n DANGER\n </td></tr><tr><td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Fuel Filler Flap 2</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To prevent fuel from spraying out due to excessive vapor pressure, open the fuel filler cap slowly.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Insert the fuel dispenser nozzle as deeply as possible into the filler neck; otherwise, fuel may spill or splash out, posing fire and explosion hazards.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When the fuel nozzle automatically clicks off, the fuel tank is full. Never attempt to continue filling, as excess fuel will spill out and may damage the evaporative emissions system.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before opening the fuel filler flap or touching the fuel dispenser nozzle, touch the vehicle's metal body to discharge static electricity. Do not re-enter the vehicle while refueling to prevent electrostatic recharging.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG770016": {
|
||
"id": "PG770016",
|
||
"title": "Exterior Rearview Mirrors",
|
||
"title_zh": "外后视镜",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Exterior mirrors, electric mirror adjustment, mirror folding, mirror heating",
|
||
"keywords_zh": "外后视镜,外后视镜",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770008",
|
||
"title": "Child Safety & Child Restraint Systems"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770018",
|
||
"title": "Interior Rearview Mirror"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Rearview Mirrors</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Rearview Mirrors</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The exterior rearview mirrors are convex mirrors providing a wider field of view. Before driving, adjust both exterior mirrors so that the side edge of your vehicle is just visible in the inner margin of the mirror glass.</p>\n<p class=\"p\">Exterior rearview mirrors can be adjusted after vehicle power is turned ON.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Exterior Rearview Mirrors</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Objects seen in exterior convex mirrors are closer than they appear. Do not estimate the distance to following vehicles solely based on mirror images; always glance over your shoulder to verify the actual distance to trailing vehicles, otherwise the risk of an accident increases significantly.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never adjust exterior mirrors while driving; doing so may cause distraction and loss of vehicle control, leading to severe injury or fatality.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Power Mirror Adjustment</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271820.png\" title=\"P224721\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Select mirror: Rotate the selector knob to switch between the left (L) and right (R) exterior mirrors.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Adjust direction: Tilt the knob up, down, left, or right to adjust the mirror glass angle. After adjustment, return the knob to the center neutral position (O) to prevent inadvertent adjustment.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Power mirror folding icon <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273175.jpg\" width=\"4.5mm\"/> ※ </p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Exterior Mirror Adjustment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If an exterior mirror is frozen, do not attempt to adjust it forcefully or scrape the mirror surface aggressively.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not continue holding the adjustment switch once the mirror glass reaches its maximum limit angle, to prevent electric motor damage.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not force mirror glass adjustment directly by hand, as this may damage the internal drive mechanism.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Manual Mirror Glass Adjustment</h4>\n<p class=\"p\">If an electrical fault occurs with the mirror adjustment system, the mirror glass can be adjusted manually by pressing directly against its outer edges.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Manual Mirror Folding</h4>\n<p class=\"p\">Push the exterior mirror assembly inward toward the door window glass.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Power Mirror Folding ※</h4>\n<p class=\"p\">Rotate the knob arrow to the power folding icon <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273177.jpg\" width=\"4.5mm\"/> position; both exterior mirrors will fold inward electrically. Rotate the knob arrow away from this position, and both exterior mirrors will unfold outward electrically.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Power Mirror Folding</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the vehicle is not equipped with the power folding function, do not forcefully rotate the knob backward to avoid breaking the adjustment switch.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Automatic Mirror Folding ※</h4>\n<p class=\"p\">When vehicle power is OFF, locking the vehicle via remote key or keyless lock folds both exterior mirrors inward automatically. Unlocking the vehicle via remote or keyless unlock unfolds both exterior mirrors outward automatically.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Power Mirror Adjustment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If manually folding power-folding mirrors is necessary, only operate when the mirror is completely stationary; otherwise, the mirror may fail to reset, become loose, or suffer internal component damage. If loose or out of synchronization, operate the power folding switch through at least one complete cycle (unfold once and fold once) to restore normal synchronization.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Power Mirror Adjustment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not touch the mirrors while they are folding or unfolding automatically to prevent malfunction or pinching injuries.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before driving, both left and right exterior mirrors must be unfolded completely and properly adjusted.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Exterior Mirror Defrosting ※</h4>\n<p class=\"p\">With vehicle power ON, press the defroster button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273179.jpg\" width=\"4.5mm\"/>; the exterior mirror heating elements will activate automatically.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Exterior Mirror Defrosting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When the defrosting function is activated, the exterior mirror glass surfaces become hot; do not touch them to avoid burns.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510921": {
|
||
"id": "TT510921",
|
||
"title": "Closing the Fuel Filler Flap",
|
||
"title_zh": "关闭",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Close fuel filler flap, tighten fuel cap",
|
||
"keywords_zh": "关闭",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510920",
|
||
"title": "Opening the Fuel Filler Flap"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Closing the Fuel Filler Flap</h3>\n<div class=\"body\">\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reinstall the fuel cap onto the filler neck and rotate clockwise until a distinct clicking sound is heard.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Close the fuel filler flap firmly until it latches shut.</p>\n</li>\n</ol>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG770018": {
|
||
"id": "PG770018",
|
||
"title": "Interior Rearview Mirror",
|
||
"title_zh": "内后视镜",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Interior rearview mirror, manual anti-glare",
|
||
"keywords_zh": "内后视镜,内后视镜",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770016",
|
||
"title": "Exterior Rearview Mirrors"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770020",
|
||
"title": "Exterior Lighting System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Interior Rearview Mirror</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Interior Rearview Mirror</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Before driving, adjust the interior rearview mirror to achieve the best possible rearward field of view. Do not place objects on the rear seats or in the cargo area that obstruct rearward visibility.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Manual Anti-Glare Function</h4>\n</div>\n<p class=\"p\">Flip the tab under the interior rearview mirror in the direction shown in the illustration to reduce headlight glare during night driving. (This manual adjustment is not required on vehicles equipped with an auto-dimming rearview mirror).</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209401.jpg\" title=\"P209401\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769942": {
|
||
"id": "PG769942",
|
||
"title": "Vehicle Keys",
|
||
"title_zh": "钥匙",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Keys, mechanical key, smart key, replace key battery, remote buttons, steering lock",
|
||
"keywords_zh": "钥匙,钥匙,更换钥匙电池※,无线遥控功能※,转向锁止功能※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769938",
|
||
"title": "Driving Precautions & SUV Operating Notes"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769947",
|
||
"title": "Keyless System ※"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Keys</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Keys</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Standard Flip Mechanical Key ※</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP379180.jpg\" title=\"MP377177\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, never remove the key from the ignition switch.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always lock the vehicle and take the keys with you when leaving the vehicle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">Note: Key designs vary depending on vehicle trim configuration; please refer to the actual vehicle delivered.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Smart Key ※</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP288001.jpg\" title=\"P224609\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p left\">A: Smart Key (Remote Fob)</p>\n<p class=\"p left\">B: Emergency Mechanical Key</p>\n<p class=\"p\">The mechanical key is embedded inside the smart key fob. For removal instructions, refer to “ <a class=\"xref\" data-topic=\"TT510801\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.app && window.app.loadTopic('TT510801')\" style=\"color:rgb(39,135,166);\">Replacing Key Battery ※</a> ”. </p>\n</div>\n<p class=\"p\"></p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Key Number</h4>\n<p class=\"p\">The key code number is stamped on the barcode tag attached to the key set.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP396883.png\" title=\"P224611\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Key Number</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If a key is lost, please contact an authorized service dealership with the key code number to cut and program a replacement key.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Unlocking</h4>\n<p class=\"p\">Press the unlock button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209374.jpg\" width=\"4.5mm\"/> to unlock all doors; the turn signal lights will flash twice.</p>\n<p class=\"p\">The remote unlocking mode can be set to either \"Unlock All Doors\" or \"Unlock Driver Door Only\" via the Infotainment Display -- Vehicle Settings interface.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Locking</h4>\n<p class=\"p\">Press the lock button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209375.jpg\" width=\"4.5mm\"/> to lock all doors; the turn signal lights will flash once.</p>\n<p class=\"p\">If any passenger door or tailgate is ajar, or if vehicle power is not in the OFF position, the vehicle cannot be locked using the lock button.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Tailgate Unlocking</h4>\n<p class=\"p\">When vehicle power is in the OFF position, press the tailgate release button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209376.jpg\" width=\"4.5mm\"/> twice within 3 seconds; the tailgate latch will unlock.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Vehicle Keys - Remote Tailgate</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before using the remote tailgate release button, ensure that all persons are clear of the tailgate opening area and verify that there are no obstacles behind the vehicle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Engine Start ※</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle is locked and the anti-theft system is armed (security indicator flashing), press and hold the remote start button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209377.jpg\" width=\"4.5mm\"/> for 2 seconds.</p>\n<p class=\"p\">To cancel remote start and shut down the engine, press and hold the start button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209378.jpg\" width=\"4.5mm\"/> again for approximately 2 seconds.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Car Finder Function</h4>\n<p class=\"p\">When all doors are locked, press the lock button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209374.jpg\" width=\"4.5mm\"/> twice within 2 seconds to activate the car finder function. The horn will honk twice and the turn signals will flash for approximately 20 seconds to indicate vehicle position. Pressing the unlock button during flashing will immediately cancel car finder and unlock the doors.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Remote Window & Sunroof Operation</h4>\n<p class=\"p\">When vehicle power is OFF, all doors are closed, and the \"Key Remote Windows\" setting is enabled on the central screen:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press and hold the lock button: All windows begin closing; releasing the lock button immediately halts window motion.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press and hold the unlock button: All windows begin opening; releasing the unlock button immediately halts window motion.</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">When vehicle power is OFF and all doors are closed, if the \"Auto Close Windows on Lock\" setting is selected as \"Windows + Sunroof\", locking the vehicle will automatically close both the windows and sunroof.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing Key Battery ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Replacing Key Battery</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not touch the internal circuitry, as electrostatic discharge can damage the circuit board.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The battery positive and negative terminals must be installed according to markings; improper installation will damage the circuit board.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The replacement battery specification must match the original remote battery (3V, CR2032).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When replacing the battery, ensure the positive side (+) faces the corresponding “+” marking on the battery holder.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Improper battery replacement can easily damage circuit components; visiting an authorized service dealership for battery replacement is recommended.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Standard Key Battery Replacement</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Using a thin, flat tool, gently pry open the upper and lower key shell halves.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP288002.png\" title=\"MP288002\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Replace the battery with a fresh CR2032 battery.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Fit the circuit board with installed battery back into the key housing and snap the shells securely together.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<p class=\"p\"></p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Smart Key Battery Replacement</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Slide the smart key back cover downward in the direction of the arrow to remove the back cover;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311830.jpg\" title=\"MP311830\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Using a flat-blade screwdriver or thin flat blade, gently pry open the battery cover and replace the battery;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Verify that the battery is seated firmly in place, snap the battery cover closed, and reinstall the smart key back cover.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wireless Remote Control Function ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The wireless remote control function allows locking or unlocking all vehicle doors from a distance of up to approximately 30 meters.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Wireless Remote Control Function</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not bend the key or strike it forcefully against hard objects.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not leave the key in high-temperature environments for prolonged periods (such as on the dashboard or hood under direct sunlight).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keep the key away from water and liquids to avoid impairing electronic functions.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not store the key alongside devices that emit or shield electromagnetic waves (such as mobile phones, laptops, metallic enclosures, etc.).</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">The remote control will not operate under any of the following conditions:</h4>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Vehicle power is not in the OFF position;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Operating distance exceeds the maximum remote control range;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Remote control battery charge is exhausted or insufficient;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Radio signal is obstructed by other vehicles, walls, or solid objects;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Ambient temperature outside the vehicle is excessively low or high;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Remote control is in the vicinity of strong radio transmission sources (such as broadcast stations, military installations, airports, or telecom towers).</p> </li>\n</ul>\n</div>\n<p class=\"p\">When the remote control cannot operate normally, the mechanical key can be used to unlock or lock the vehicle. (For emergency starting of vehicles equipped with keyless systems, refer to \"Backup Starting Procedure\").</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Wireless Remote Control Function</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not alter the RF transmission power without authorization, nor connect external antennas or modify antenna components.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Operation must not cause harmful interference to authorized radiocommunication services; if interference is observed, cease operation immediately and resolve the interference before continuing use.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not press buttons on the key repeatedly when away from the vehicle. If the total number of out-of-range button presses exceeds approximately 2,000 times, the key will lose synchronization with the vehicle and must be re-paired by an authorized service dealership.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering Lock Function ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">For manual transmission (MT) models: After shutting off the engine and switching power to OFF, locking the vehicle with the key engages the mechanical steering lock. Inserting the key and turning it to the \"START\" position automatically unlocks the steering lock.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770090": {
|
||
"id": "PG770090",
|
||
"title": "Driving Tips & Break-in Period",
|
||
"title_zh": "驾驶提示",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Driving tips, break-in period, running-in precautions, long-term parking",
|
||
"keywords_zh": "驾驶提示,磨合,长期停放车辆",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770086",
|
||
"title": "Steering System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770093",
|
||
"title": "Driving Techniques"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Driving Tips</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Break-in Period</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle does not require a complicated break-in process; however, to optimize vehicle performance, improve fuel economy, and extend service life, please observe the following precautions during the initial 1600 km (break-in period):</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Do not run the engine at high speeds immediately after starting. Warm up the engine gradually, accelerate smoothly, and strictly avoid sudden hard acceleration or full-throttle kickdowns.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Do not maintain the same vehicle speed for prolonged periods, whether fast or slow. Operating across varying engine speeds allows all moving parts to seat properly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Due to manufacturing characteristics, new tires have not yet reached their optimal grip; drive with extra caution during the initial 300 km.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Brake discs and brake friction pads require approximately 500 km of driving to achieve optimal bedding and braking performance. Avoid emergency hard stops whenever possible, especially during the first 300 km.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid using the vehicle for towing during the initial 1600 km.</p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Break-in Period Precautions</h4>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Use D (Drive) gear mode.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">It is recommended that vehicle speed does not exceed 100 km/h.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Long-Term Vehicle Storage</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the vehicle is parked without use for more than four weeks, the 12V battery may be damaged due to excessive deep discharge.</p>\n<p class=\"p\">When storing the vehicle long term: Keep tires away from electric motors, batteries, and oils; protect the vehicle from direct sunlight and rain, avoiding high temperature and humidity environments. Clean and apply protectant to rubber seals; close all doors and lock the vehicle. If stored indoors, crack one window slightly for ventilation. For extended storage, thoroughly wash and wax the vehicle, park it in a dry and well-ventilated area, and inspect the protective wax undercoating. Inflate tires to the maximum pressure specified on the tire placard, check tire pressure monthly, and roll the vehicle slightly once a week to change the tire contact patch and prevent flat spots.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769947": {
|
||
"id": "PG769947",
|
||
"title": "Keyless System ※",
|
||
"title_zh": "无钥匙系统※",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Keyless system, smart entry, keyless sensing zone, micro switch unlock, push start",
|
||
"keywords_zh": "无钥匙系统※,影响无钥匙系统工作的条件,无钥匙进入功能,一键式启动功能,备用启动",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769942",
|
||
"title": "Vehicle Keys"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769952",
|
||
"title": "Steering Wheel Controls and Adjustment"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keyless System ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Conditions Affecting Keyless System Operation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">In the following situations, the keyless system may fail to operate properly. In such cases, use the mechanical key blade to lock or unlock the vehicle:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The smart key is outside the active sensing detection zone;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When near TV towers, power plants, gas stations, radio broadcasting stations, large LED displays, airports, or other facilities generating strong electromagnetic waves or radio interference;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When near electronic devices that emit radio waves (such as smartphones, laptops, power inverters, chargers, etc.);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the smart key is touching or shielded by metallic objects (such as window solar tint film containing metal components);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When multiple smart keys are being operated simultaneously in close proximity;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the smart key battery is depleted.</p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Active Sensing Zones</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209383.jpg\" title=\"P209383\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Push-button start sensing zone: Inside the passenger cabin.</p> <p>If the smart key is on the instrument panel, dashboard tray, floor, or inside the glove box, the engine start function may not be activated.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Keyless entry sensing zone: Within approx. 1.5 meters from the driver's door handle button or tailgate release button.</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">If the smart key is held too close to the door handle, window glass, or center of the rear bumper, the keyless entry function might not activate. In heavy rain, the keyless sensor function may be affected; please use the remote control buttons to unlock or lock the vehicle.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keyless Entry Functions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This function is only available when the smart key is within the active entry detection zone.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311831.jpg\" title=\"MP311831\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Keyless Entry / Lock Button Operation</h4>\n<p class=\"p\">When power is in OFF mode and the driver door is locked: Carrying the smart key and pressing the PE button on the front door handle unlocks all doors; the turn signal lights flash twice.</p>\n<p class=\"p\">When power is in OFF mode and the driver door is unlocked: Carrying the smart key and pressing the PE button on the door handle locks all doors; the turn signal lights flash once.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Walk-Up Automatic Unlock</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle is locked, walking toward the vehicle with the smart key will automatically unlock the doors when within approx. 1 meter.</p>\n<p class=\"p\">This function can be enabled or disabled on the center touchscreen under: Vehicle Control -> Vehicle Settings.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Walk-Away Automatic Lock</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle is unlocked, carrying the smart key away from the vehicle will automatically lock all doors when approx. 3 meters away.</p>\n<p class=\"p\">This function can be enabled or disabled on the center touchscreen under: Vehicle Control -> Vehicle Settings.</p>\n<p class=\"p\">Walk-up automatic unlock and walk-away automatic lock will not operate under the following conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The smart key battery is low, or the key is placed together with devices that emit or shield electromagnetic signals (e.g., cell phones, laptops, metal cases);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The engine has not been started for an extended period (72 ± 5 hours) since last shutoff;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The vehicle power switch is not in OFF mode;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Any door or the tailgate is not completely closed;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Another registered smart key remains inside the vehicle cabin;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The smart key stays stationary near the vehicle exterior for more than 10 minutes.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Keyless Entry Function</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The vehicle cannot be locked if the power switch has not been switched to OFF. In this state, the horn will sound 3 times, the instrument cluster will display a prompt indicating that the power is still on, and the turn signals will flash.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Push-Button Engine Start Function</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273110.png\" title=\"P231787\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When the smart key is inside the vehicle, pressing the \"ENGINE START STOP\" button allows you to start and stop the engine, or switch between vehicle power modes (ON and OFF).</p>\n<p class=\"p\">ON Mode: The indicator on the \"ENGINE START STOP\" switch illuminates amber. After the engine is started and running, the indicator light goes out.</p>\n<p class=\"p\">OFF Mode: The indicator light on the \"ENGINE START STOP\" switch is extinguished.</p>\n<p class=\"p\">When all engine starting conditions are met (brake pedal depressed, gear in P/N), the start switch indicator illuminates green.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Power Mode Switching Sequence</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Without depressing the brake pedal and with the gear selector in \"P\": Pressing the \"ENGINE START STOP\" button cycles the power mode between \"ON\" and \"OFF\".</p> <p>If the vehicle power is kept continuously in ON mode for approx. 1 hour, it will automatically revert to OFF mode to prevent discharging the 12V battery.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Without depressing the brake pedal and with the gear selector in any position other than \"P\": Pressing the \"ENGINE START STOP\" button cycles the power mode between \"OFF\" and \"ON\".</p> </li>\n</ol>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Emergency / Backup Starting</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the smart key cannot be detected or its battery is depleted, you can start the engine or change power mode through the following procedure:</p>\n<p class=\"p\">Starting the engine: Depress the brake pedal, place the smart key flat on the bottom of the center console cup holder. When the indicator on the \"ENGINE START STOP\" switch illuminates green, press the \"ENGINE START STOP\" button to start the engine normally.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407548.jpg\" title=\"MP407548\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Switching power mode: Place the smart key flat on the bottom of the center console cup holder, then press the \"ENGINE START STOP\" button to cycle between ON and OFF without depressing the brake pedal.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510914": {
|
||
"id": "TT510914",
|
||
"title": "HVAC Climate Control - General Description",
|
||
"title_zh": "一般说明",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Climate control, fresh air intake, air recirculation, heating, ventilation",
|
||
"keywords_zh": "一般说明",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770093",
|
||
"title": "Driving Techniques"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510915",
|
||
"title": "Air Conditioning Control Panel"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">HVAC Climate Control - General Description</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">\n<strong class=\"ph b\">Outside Air</strong>\n</h4>\n<p class=\"p\">Ensure that the air intake grille in front of the windshield and the climate control system intake vents are free of debris (such as snow, leaves, etc.) so that the air conditioning system can function properly.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">\n<strong class=\"ph b\">Air Recirculation</strong>\n</h4>\n<p class=\"p\">Prolonged use of the internal air recirculation mode may cause windows to fog up. When activating the defogging/demisting function, do not use internal air recirculation mode.</p>\n<p class=\"p\">Do not smoke inside the vehicle while internal air recirculation is active. Tobacco smoke deposits on the evaporator core will cause persistent, unpleasant odors that are difficult to eliminate.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">\n<strong class=\"ph b\">Heating</strong>\n</h4>\n<p class=\"p\">The heating system reaches its maximum heating performance only after the engine has reached normal operating temperature. It is recommended to direct airflow toward the footwells; when the windshield fogs up, direct part of the airflow toward the windshield.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">\n<strong class=\"ph b\">Cooling (Air Conditioning)</strong>\n</h4>\n<p class=\"p\">Operating the air conditioning system increases vehicle fuel consumption.</p>\n<p class=\"p\">As air passes through the evaporator, it is cooled and moisture is absorbed to prevent window misting. The resulting condensation drains directly outside beneath the vehicle; finding a small puddle of clear water under the car is completely normal.</p>\n<p class=\"p\">For rapid cooling, it is recommended to direct airflow toward face level and switch to internal air recirculation mode.</p>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510915": {
|
||
"id": "TT510915",
|
||
"title": "Air Conditioning Control Panel",
|
||
"title_zh": "空调面板",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "A/C panel, blower fan speed, temperature control, front defrost, rear defrost",
|
||
"keywords_zh": "空调面板",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510914",
|
||
"title": "HVAC Climate Control - General Description"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510916",
|
||
"title": "Adjusting Air Vents"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1 1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Air Conditioning Control Panel</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section 1\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381350.jpg\" title=\"P231836\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP269193.jpg\" width=\"10mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">Blower Speed Down, Up / OFF:</strong> The blower speed control toggle button is used to decrease, increase blower airflow speed, or turn off the blower. There are eight fan speed levels. Continuously pressing down on the blower decrease button reduces the speed level step-by-step from the current setting until OFF. Tapping or continuously toggling upward increases the speed from the current level up to maximum speed (Level 8). Pressing and holding downward for approx. 1 second turns off the blower completely.\n </p>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP271643.jpg\" width=\"8mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">Temperature Increase / Decrease:</strong> The temperature control toggle switch is used to raise or lower cabin temperature. The automatic climate control setting ranges from 17°C to 33°C. Toggle upward to increase temperature, and press downward to decrease temperature.\n </p>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP269180.jpg\" width=\"10mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">AUTO:</strong> Press this button to enter fully automatic climate control mode. The system automatically regulates cabin temperature, blower speed, and air distribution mode to rapidly reach and maintain the preset temperature. While in AUTO mode, pressing the blower speed adjustment or airflow distribution buttons will exit automatic mode.\n </p>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP269181.jpg\" width=\"10mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">A/C Cooling On / Off:</strong> When the engine is running and the blower is turned on, tap this button to manually turn the cooling compressor system on or off. The button indicator illuminates when cooling is active.\n </p>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP308958.png\" width=\"10mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">Air Recirculation / Fresh Air Intake:</strong> Press this touch button to switch between internal air recirculation and outside fresh air intake. When internal recirculation is selected, the indicator on the button illuminates and air circulates within the passenger compartment. When the indicator is off, outside fresh air enters the vehicle.\n </p>\n<p class=\"p left\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP269183.jpg\" width=\"10mm\"/>\n<strong class=\"ph b\">Front Windshield Defrost:</strong> Press this button to illuminate the front defrost indicator and activate windshield defrosting and defogging. The A/C compressor turns on automatically, the A/C button indicator illuminates, the default blower speed is set to Level 4 (if previously higher than Level 4, that speed is maintained), and outside air intake is automatically selected.\n </p>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n NOTICE\n </td></tr><tr><td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Air Recirculation</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To ensure air freshness in the passenger compartment, use outside air intake mode whenever air conditioning cooling is not needed.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In outside air intake mode, adjusting the temperature to the red area supplies warm heated air; adjusting to the blue area supplies natural ambient outside air.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When the weather is mildly cool, setting outside air mode and footwell airflow mode provides comfortable foot heating.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Outside odors easily penetrate the cabin in outside air mode. In dusty conditions or areas with poor air quality, switch to internal air recirculation mode.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n WARNING\n </td></tr><tr><td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Internal Recirculation</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Using internal air recirculation for extended periods causes stale air and lowers oxygen levels, which can cause driver drowsiness. Open windows periodically for fresh air ventilation.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510916": {
|
||
"id": "TT510916",
|
||
"title": "Adjusting Air Vents",
|
||
"title_zh": "调节空调出风口",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Air vents, center vents, side vents, airflow direction",
|
||
"keywords_zh": "调节空调出风口",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510915",
|
||
"title": "Air Conditioning Control Panel"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510917",
|
||
"title": "Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Adjusting Air Vents</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Air Vents</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273238.jpg\" title=\"P231351\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>A</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Side Air Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>B</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Center Air Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>C</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Rear Footwell Air Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>D</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Front Footwell Air Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>E</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Windshield Defroster Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>F</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Side Window Defroster Vent</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>G</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Rear Passenger Air Vent</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Adjusting Air Vents</h4>\n<p class=\"p\">Airflow direction adjustment: Adjust upward, downward, leftward, or rightward to change airflow direction.</p>\n<p class=\"p\">Closing air vent: Move the adjuster tab fully to the left or right limit position.</p>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510917": {
|
||
"id": "TT510917",
|
||
"title": "Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide",
|
||
"title_zh": "空调系统操作小常识",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "A/C tips, rapid heating, rapid cooling, window defogging, odor prevention",
|
||
"keywords_zh": "空调系统操作小常识",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510916",
|
||
"title": "Adjusting Air Vents"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510918",
|
||
"title": "Fuel Specifications and Emission Standards"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">To reduce and prevent odors caused by moisture and mildew inside the air conditioning system, perform the following odor-clearing procedure periodically:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Keep the engine running;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press the A/C cooling button to turn off the air conditioning compressor;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Keep the blower fan running at a high speed level;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Set the temperature to the maximum heat position (\"HI\");</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Select outside fresh air intake mode;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Wait 3 to 5 minutes to thoroughly dry the evaporator core, then shut off the engine.</p>\n</li>\n</ol>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Rapid Heating</h4>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" id=\"topic-1-F5240221__b1c12957-9ebb-425c-b49e-40b51dc244c8\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e74\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Step</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e80\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Manual Climate Control</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e86\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Automatic Climate Control</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e74\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e80\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to Level 8</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e86\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the \"AUTO\" button</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e74\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e80\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to the highest setting</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e86\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to \"HI\"</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e74\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e80\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set airflow distribution to footwell mode</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e86\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Recommended Heating Settings</h4>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" id=\"topic-1-F5240221__83967a02-35dd-44cd-a8f4-17148da5a137\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e178\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Step</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e184\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Manual Climate Control</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e190\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Automatic Climate Control</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e178\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e184\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to Level 5</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e190\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the \"AUTO\" button</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e178\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e184\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to desired comfort level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e190\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to desired temperature</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e178\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e184\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set airflow distribution to footwell mode</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e190\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Rapid Cooling</h4>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" id=\"topic-1-F5240221__a8a92c47-d821-4ba8-a744-943b382427c4\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Step</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Manual Climate Control</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Automatic Climate Control</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Confirm internal air recirculation mode is ON</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the \"AUTO\" button</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to Level 8</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to \"LO\"</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set airflow distribution to face level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Turn on the A/C cooling switch</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e282\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>5</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e288\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Turn the temperature dial to the lowest setting</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e294\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Recommended Cooling Settings</h4>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" id=\"topic-1-F5240221__a9663d8d-3542-47b3-a230-87b1f322daa1\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Step</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Manual Climate Control</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Automatic Climate Control</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Confirm internal air recirculation mode is ON</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the \"AUTO\" button</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to Level 5</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to desired temperature</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set airflow distribution to face level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Turn on the A/C cooling switch</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e421\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>5</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e427\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Turn the temperature dial to the desired comfort level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e433\" valign=\"middle\" width=\"40%\"> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Defrosting and Defogging</h4>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" id=\"topic-1-F5240221__e181a26a-11f4-4042-95c8-4772a9b5aa2d\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e559\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Step</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e565\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Manual Climate Control</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d20113e571\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Automatic Climate Control</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e559\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e565\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the windshield defrost button</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e571\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Press the windshield defrost button</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e559\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e565\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to desired level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e571\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Set blower speed to desired level</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e559\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e565\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to desired level</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e571\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Adjust temperature to desired level</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d20113e559\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e565\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Confirm internal air recirculation is turned OFF (fresh air mode)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d20113e571\" valign=\"middle\" width=\"40%\">\n<p>Confirm internal air recirculation is turned OFF (fresh air mode)</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510918": {
|
||
"id": "TT510918",
|
||
"title": "Fuel Specifications and Emission Standards",
|
||
"title_zh": "燃油规格及排放水平",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Fuel specification, gasoline 92 octane or higher, China 6b emissions",
|
||
"keywords_zh": "燃油规格及排放水平",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510917",
|
||
"title": "Air Conditioning Operating Tips & Practical Guide"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510919",
|
||
"title": "Fuel Filler Flap Location"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fuel Specifications and Emission Standards</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Models SC6450AAAB6 and SC6450AAAC6 meet China Stage 6b (GB18352.6) emission standards. Unleaded automotive gasoline of 92# octane or higher conforming to GB17930 National VI (b) standards must be used.</p>\n<p class=\"p\">Your vehicle achieves its best performance and minimizes exhaust emissions and spark plug carbon buildup only when using the specified grade of gasoline.</p>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n WARNING\n </td></tr><tr><td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Fuel Specifications and Emission Standards</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Using substandard or improper gasoline will damage the engine fuel delivery system or cause fuel leakage resulting in safety hazards. In severe cases, it will cause catastrophic engine damage, catalyst poisoning, or overheating and burnout in the three-way catalytic converter, completely destroying its emission purification capabilities.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG770086": {
|
||
"id": "PG770086",
|
||
"title": "Steering System",
|
||
"title_zh": "转向",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Steering, Electric Power Steering (EPS), multi-mode steering assist, steering modes",
|
||
"keywords_zh": "转向,电动助力转向系统（EPS）,多助力转向模式",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770074",
|
||
"title": "Brakes and Brake Assist Systems"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770090",
|
||
"title": "Driving Tips & Break-in Period"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Electric Power Steering (EPS)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The Electric Power Steering (EPS) system effectively reduces steering effort for the driver, providing light and effortless steering at low speeds and firm, stable steering at high speeds. This enhances driving comfort and handling stability while achieving lower overall fuel consumption.</p>\n<p class=\"p\">If a malfunction occurs in the steering system causing loss of power assist, the mechanical steering function remains operational, but greater steering effort will be required. Please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p\">In the following situations, although the EPS warning light does not illuminate, the driver may experience heavy steering; this is normal system protective behavior:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When turning the steering wheel frequently or holding it for a long period while vehicle is stationary:</p> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Power assist will be temporarily reduced to prevent motor overheating. Avoid continuous steering wheel rotation at a standstill until the system has cooled down.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When the 12V auxiliary battery is depleted:</p> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check battery condition, and charge or replace the battery if necessary.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Electric Power Steering System</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Frequently turning the steering wheel back and forth for extended periods while the vehicle is stationary can overheat and damage the Electric Power Steering system.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Steering Wheel Operation</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not hold the steering wheel at full lock (maximum turn limit) for more than 10 seconds, otherwise the power steering assist motor may be damaged.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTICE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\"> <span class=\"keyword\">Steering System Notes</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When turning the steering wheel, an electric motor operating hum may be heard from the steering column; this is normal operating sound.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not dismantle, modify, or replace the steering gear, steering column, or steering wheel on your own. Always contact an authorized service center for repairs.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"TT510904\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Multi-Mode Steering Assist</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The multi-mode steering assist allows drivers to adjust steering effort based on personal driving preferences or road conditions via the center touchscreen display.</p>\n<p class=\"p\">Swipe right on the center display home screen to access: Vehicle Settings -> Custom -> Steering Assist Mode, where the steering feel can be configured:</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP308551.png\" title=\"MP288604\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Comfort Mode: Moderate, balanced steering effort suitable for daily driving.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Sport Mode: Firmer, heavier steering feel with enhanced road feedback for high-speed driving.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Light Mode: Very light steering effort, ideal for tight parking and city maneuvers.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510919": {
|
||
"id": "TT510919",
|
||
"title": "Fuel Filler Flap Location",
|
||
"title_zh": "加油口盖",
|
||
"cat": "Driving Instructions",
|
||
"cat_zh": "驾驶时须知",
|
||
"keywords": "Fuel filler flap, fuel tank location, unlock lever",
|
||
"keywords_zh": "加油口盖",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510918",
|
||
"title": "Fuel Specifications and Emission Standards"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510920",
|
||
"title": "Opening the Fuel Filler Flap"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fuel Filler Flap</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The fuel filler inlet is located on the rear left side of the vehicle.</p>\n<p class=\"p\">Mechanical release type: The fuel filler flap release handle is located on the left side of the driver's seat.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG770003": {
|
||
"id": "PG770003",
|
||
"title": "Airbag Supplemental Restraint System (SRS)",
|
||
"title_zh": "安全气囊",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Airbags, SRS, front airbags, side airbags, curtain airbags, airbag deployment",
|
||
"keywords_zh": "安全气囊,安全气囊概述,安全气囊部件,正面安全气囊,侧面安全气囊※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769997",
|
||
"title": "Seatbelts"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770008",
|
||
"title": "Child Safety & Child Restraint Systems"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbag Supplemental Restraint System (SRS)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbag System Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">The airbag system (AIRBAG) is part of the vehicle's Supplemental Restraint System (SRS).</p>\n<p class=\"p\">The airbag system is only a supplemental protective device for the three-point seat belts and cannot replace seat belts. At all times during driving, occupants must wear seat belts correctly, adjust seats properly, and maintain an upright seating posture. (Refer to \"Warning and Indicator Lights\").</p>\n<p class=\"p\">When a severe vehicle collision occurs, the airbags rapidly inflate between the vehicle occupants and interior panels to form cushioning air cushions, reducing impact forces and bodily injury to occupants.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Airbag System Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbags are calibrated and specifically matched to your vehicle model. Never replace them with non-specified parts, otherwise the entire system may fail to function.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After any airbag deployment or when the vehicle has been in service for 10 years, all components of the vehicle airbag system must be replaced at an authorized service center to ensure normal system operation.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly forbid unauthorized disassembly, modification, or tampering with airbags, sensors, wiring harnesses, or related modules. Doing so may cause the airbag system to malfunction, fail to deploy in a collision, or deploy unexpectedly, leading to severe injury or death!</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the airbag system experiences any fault, contact an authorized service center for inspection immediately. Never attempt DIY maintenance or repairs!</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Airbag Deployment Clearance</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">All airbag installation locations on the vehicle are marked with \"AIRBAG\" labels. Never place, attach, or stick any objects onto or near the airbag deployment covers.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never allow any person, pet, or object to be situated between an occupant and an airbag module.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never smoke while driving (airbag inflation presents serious burn risks from cigarette embers).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Children aged 12 and under must always sit in the rear seats and use an appropriate child restraint system.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Airbag Working Principles</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Airbags only operate when the vehicle power switch is in the ON position (and will deploy if collision criteria are met).</p>\n<p class=\"p\">The airbag system warning light must be in a normal operational state. (Refer to \"Warning and Indicator Lights\").</p>\n<p class=\"p\">Whether an airbag deploys does not correlate directly with visible external vehicle damage, nor does every collision cause airbag deployment. That is, airbags are not designed to deploy in all crash situations. Deployment is governed by multiple factors including, but not limited to: vehicle speed at impact, collision angle, and overall deceleration curve generated during the crash.</p>\n<p class=\"p\">When the vehicle impacts deformable or movable objects that absorb impact energy (such as guardrails, bushes, or trees), the vehicle speed required to trigger airbag deployment is higher than when striking a solid, immovable object.</p>\n<p class=\"p\">If the driver applies emergency braking prior to impact, the deceleration intensity at the moment of actual collision may fall below the airbag deployment threshold, resulting in non-deployment.</p>\n<p class=\"p\">In multi-impact or sequential accidents, the airbag deploys only once when the deployment threshold is first met. In a sequential collision, if the initial impact (©①) is minor or below the deployment threshold, the airbag will not deploy; however, if a subsequent severe impact (©②) occurs, the airbag may deploy once the deceleration reaches the deployment threshold.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209330.jpg\" title=\"P209330\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Airbag System Operational Readiness</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always maintain the airbag system in proper working condition. If the airbag warning light illuminates or malfunctions, visit an authorized service center immediately for inspection. Otherwise, airbags may fail to deploy during a collision, resulting in catastrophic injuries.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the vehicle wades through deep water or the passenger cabin is flooded, contact an authorized service center immediately to inspect the airbag electronic control unit (ECU). Water damage may cause the ECU to fail, potentially leading to accidental deployment or non-deployment in a collision.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Airbag Working Process</strong> </h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When a collision occurs, crash sensors detect deceleration exceeding a preset threshold and send electrical signals to the airbag Electronic Control Unit (ECU), which determines whether deployment is required;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">The airbag module receives the ignition signal from the ECU and rapidly ignites the gas generator, inflating the cushion between the occupant and interior trim panels;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209331.jpg\" title=\"P209331\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">The inflated airbag absorbs collision kinetic energy and, together with the seat belt, cushions the occupant's head and upper torso, mitigating injury severity;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209332.jpg\" title=\"P209332\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Gas within the airbag vents rapidly through exhaust ports to relieve rebound forces on the occupant and restore visibility.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Airbag Deployment Characteristics</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbag deployment is accompanied by a loud bang and emission of harmless white smoke and powdery residue. This is generated by the pyrotechnic propellant and is completely normal.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Although this smoke is non-toxic, it may cause temporary respiratory discomfort. Open windows immediately to ensure ventilation, and wash any residue from eyes and skin with water as soon as possible.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After deployment, airbag modules and pyrotechnic components become extremely hot. Do not touch them. If skin contacts chemical residue, flush thoroughly with plenty of water to prevent allergic irritation.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbags inflate at extreme speed and force, which may cause minor injuries such as skin abrasions, bruising, or fractures.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbags are single-use safety devices. Once deployed in an accident, the entire airbag module and related components must be replaced.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Airbag Warning Light</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The airbag system warning light is red.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP272909.jpg\" title=\"P209333\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When the vehicle power switch is turned to ON, the airbag warning light illuminates for approximately 3 seconds as a self-check, then turns off. During normal vehicle operation, the airbag warning light remains extinguished.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Airbag Components</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP309001.jpg\" title=\"P209334\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">A: Driver Front Airbag</p>\n<p class=\"p\">B: Front Passenger Airbag</p>\n<p class=\"p\">C: Front Side Airbags ※</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Airbags</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Front airbag warning labels are located on both sides of the front passenger sun visor. Please read them carefully.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Driver Front Airbag</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The driver front airbag is installed inside the steering wheel hub, marked with the <strong class=\"ph b\">\"AIRBAG\"</strong> logo on the horn pad cover. It deploys when a frontal collision meets deployment criteria.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP343595.jpg\" title=\"P213401\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Front Passenger Airbag</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The front passenger airbag is installed inside the dashboard above the glove box, with <strong class=\"ph b\">\"AIR BAG\"</strong> embossed on the dashboard panel. It deploys when a frontal collision meets deployment criteria.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271470.jpg\" title=\"P224655\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Front Passenger Airbag Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never install a rearward-facing child restraint on the front passenger seat, and never allow children under 12 years of age or shorter than 150 cm to sit in the front seat. Airbag deployment can cause severe injury or death to children!</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, passengers must maintain an upright posture. Never rest feet, knees, or legs on the dashboard.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not place objects, decorations, or storage trays on the front passenger airbag cover area.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Keep the dashboard and windshield unobstructed on the passenger side. Do not attach adhesives, suction mounts, or smartphone/navigation brackets over airbag areas.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Front Airbag Deployment Conditions</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The following scenarios represent standard laboratory crash test conditions:</p>\n<p class=\"p\">Under these conditions, front airbags will deploy. However, in actual road collisions, whether airbags deploy must be determined by whether the overall vehicle deceleration meets the deployment threshold.</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Frontal impact into an immovable, non-deformable concrete wall at a speed of 30 km/h or higher.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209337.jpg\" title=\"P209337\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Frontal impact into an immovable, non-deformable solid concrete post or pillar at a speed of 35 km/h or higher.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209338.jpg\" title=\"P209338\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Impact into an immovable, non-deformable concrete wall at an angle within 30 degrees of vehicle centerline at 35 km/h or higher.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209339.jpg\" title=\"P209339\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">In the following actual driving scenarios, front airbags may deploy:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Colliding with high curbs, steps, or raised roadway obstacles during driving.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209340.jpg\" title=\"P209340\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Falling from heights or ramps where the underbody impacts the ground violently.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209341.jpg\" title=\"P209341\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Driving into a deep pothole or ditch, or when major structural parts of the chassis sustain hard impact.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209342.jpg\" title=\"P209342\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">In the following scenarios, even if the vehicle collision speed is relatively high, front airbags may not deploy, because whether deployment occurs depends on whether overall vehicle deceleration reaches the deployment threshold:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Frontal or offset collision between two passenger vehicles.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209343.jpg\" title=\"P209343\" width=\"100%\"/>\n</div> <p>Because both vehicles have flexible crumple zones that absorb kinetic energy, deceleration along the vehicle trajectory is reduced.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rear-ending or underriding the back or side of a heavy truck.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209344.jpg\" title=\"P209344\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">The truck's rear protective guard yields or deforms flexibly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">If the collision point is at hood level or windshield level, the chassis deceleration may not reach the airbag deployment threshold.</p> </li>\n</ol> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Collision with a tree, utility pole, or similar slender cylindrical object.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209345.jpg\" title=\"P209345\" width=\"100%\"/>\n</div> <p>If the impacted object breaks, topples, or yields, the deceleration may not reach the threshold and front airbags may not deploy.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Glancing swipe or sideswipe against a concrete barrier or highway guardrail at a sharp angle.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209346.jpg\" title=\"P209346\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rear-ended by another vehicle without sustaining frontal or side impact forces.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209347.jpg\" title=\"P209347\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rear-ending another vehicle traveling in the same direction at low relative speed.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209348.jpg\" title=\"P209348\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Vehicle rollover or roof rollover.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209349.jpg\" title=\"P209349\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Side impact directly into the engine compartment or tailgate area.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209350.jpg\" title=\"P209350\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Collision into flexible mesh barriers, wire fences, or deformable netting.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209351.jpg\" title=\"P209351\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n</ol>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Side Airbags ※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Side airbag warning labels are affixed near the front door sills; please read them carefully.</p>\n<p class=\"p\">Side airbags are installed inside the outer side of the front seat backrests. The side seam of the seatback is embroidered with an <strong class=\"ph b\">\"AIRBAG\"</strong> tag. When a severe side collision occurs and reaches deployment criteria, the side airbag inflates between the occupant and door panel to protect the occupant's thorax and chest.</p>\n<p> </p>\n<div class=\"fig fignone\" id=\"topic-1-F5240221__9e45bb24-211a-40b6-bc63-4ffe4f4029d6\">\n<div class=\"figtitle\">\n<p class=\"figcap\">Figure 1.</p>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271511.png\" title=\"P231247\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<p></p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Side Airbag Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not install aftermarket seat covers, cushions, or re-upholster seats equipped with side airbags. This may impede proper airbag inflation or cause dangerous abnormal deployment!</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not hang heavy coats, jackets, or accessories over the seatbacks.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770008": {
|
||
"id": "PG770008",
|
||
"title": "Child Safety & Child Restraint Systems",
|
||
"title_zh": "儿童安全",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Child safety, child restraint systems, ISOFIX child seat, Top Tether, child locks",
|
||
"keywords_zh": "儿童安全,正确的儿童座位,儿童约束装置,ISOFIX标签位置,ISOFIX固定点位置,儿童约束装置的适用性,儿童安全锁",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770003",
|
||
"title": "Airbag Supplemental Restraint System (SRS)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770016",
|
||
"title": "Exterior Rearview Mirrors"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Child Safety & Child Restraint Systems</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Correct Child Seating Positions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">Children under 12 years of age or shorter than 150 cm must only ride in the rear seats and must use an appropriate child restraint system. If a child is physically too large to fit in a child restraint system, they must be properly secured using the vehicle's three-point seat belt.</p>\n<p class=\"p\">Never leave children unattended inside the vehicle; they may:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Open vehicle doors, endangering themselves, pedestrians, or other road users;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Exit the vehicle into moving traffic, causing severe personal injury or traffic disruption;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Operate vehicle switches and controls, leading to serious risks of accidents or injury.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">Furthermore, an enclosed vehicle cabin can heat up to lethal temperatures extremely quickly in direct sunlight, exposing trapped children to risks of heatstroke, permanent injury, or death. Children left unattended also face safety risks from external criminal intrusion.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209365.jpg\" title=\"P209365\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Child Seating Safety Rules</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never leave children unattended inside the vehicle, even for the shortest duration.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, strictly forbid holding infants or children in your arms or on your lap.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While driving, never share a single seat belt between an adult and a child, or between two or more children.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Periodically check seat belt routing during trips, as children's natural movement can cause seat belts to shift out of safe alignment.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Child Restraint Systems</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Our company strongly recommends using certified child restraint systems that comply with national safety standards (e.g. GB 27887 / ECE R44 / R129).</p>\n<p class=\"p\">When selecting and purchasing a child restraint system, choose one tailored specifically to the child's height, age, and body weight.</p>\n<p class=\"p\">Strictly follow all installation instructions and user guidelines provided by the child restraint system manufacturer.</p>\n<p class=\"p\">Incorrect installation or improper use of a child restraint system can lead to severe injury or fatal consequences during a crash.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209367.jpg\" title=\"P209367\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Never install a rearward-facing child restraint system on a seat protected by an active front airbag!</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209368.jpg\" title=\"P209368\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Child Restraint Installation Rules</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Child restraint systems must only be installed on the rear outer seating positions. Strictly forbid installing child restraint systems on the front passenger seat.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before installing a child restraint system, ensure the rear seat backrest is securely locked in its upright position.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After installing the child restraint system, shake it firmly forward, backward, left, and right to verify secure anchoring. Total movement must not exceed 25 mm (1 inch).</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Confirm that the child restraint is firmly secured before every journey.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When using three-point seat belts to secure a child seat, ensure the belt webbing passes smoothly through designated guides without any twists, and that the buckle tongue clicks firmly into the latch.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">No Cushions Under Child Seats</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never place pillows, extra cushions, blankets, or other padding beneath or behind the child restraint system, as this reduces anchoring stability and increases injury risk in an accident.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Child Restraint Compatibility</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always use a child restraint system strictly matched to the child's height, age, and weight classification.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The vehicle's ISOFIX anchorage system is exclusively engineered for certified ISOFIX child seats.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never attach non-ISOFIX child seats, cargo straps, bungee cords, or any other items to the ISOFIX anchors.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always choose child seat installation positions and attachment methods according to Table A.1 and Table A.2.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ISOFIX Label Locations</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">ISOFIX is an international standardized anchorage system for installing dedicated child safety seats on vehicle rear seats.</p>\n<p class=\"p\">Standard ISOFIX anchorage brackets are welded to the vehicle seat frame structure at the junction between the rear seat backrest and cushion. Visible ISOFIX identification tags assist you in quickly locating the anchor points.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311833.jpg\" title=\"P225970\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ISOFIX Anchorage Locations</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">ISOFIX Upper Tether Anchorages (Top Tether)</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The Top Tether upper anchor brackets are located on the rear side of the rear seat backrests.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381340.jpg\" title=\"MP381340\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">ISOFIX Lower Anchorages</strong> </h4>\n<p class=\"p\">The lower anchorages are located at the bight where the rear seat cushion meets the backrest, solidly anchored to the backrest frame.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311834.jpg\" title=\"P225971\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">ISOFIX Lower Anchorage Capacity</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never attach more than one child restraint system to a single lower anchor point. Overloading anchor points during a collision may fracture the anchors, resulting in catastrophic injury or death.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">ISOFIX Installation Requirements</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The child restraint system must rest completely flush against the vehicle seat cushion and backrest. It may be necessary to raise or remove the seat head restraint.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When securing a child seat using the Top Tether upper strap, the strap must pass directly between the two guide rods of the head restraint.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before installing a child restraint system, inspect the ISOFIX anchorage area to ensure there are no obstructions, debris, or foreign materials.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ISOFIX anchor points are engineered solely to withstand loads imparted by correctly fitted child restraint systems. Never use them to secure adult seat belts, cargo tie-downs, or other equipment.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section class=\"1\" id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1 1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Suitability of Child Restraint Systems</h3>\n<div class=\"body 1\">\n<div class=\"tablenoborder\">\n<table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<caption>\n<span class=\"tablecap\">Table 1. Table A.1 Information on Suitability of Different Seating Positions for Child Restraint Systems</span>\n</caption>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Mass Group</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" colspan=\"3\" valign=\"middle\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Seating Position (or other positions)</strong> </strong> </p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Front Passenger</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Rear Outer Seats</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Rear Center Seat</strong> </strong> </p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Group 0 (less than 10 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>U / L</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Group 0+ (less than 13 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>U / L</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Group I (9 kg to 18 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>U / L</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Group II (15 kg to 25 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>U / L</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Group III (22 kg to 36 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>U / L</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" colspan=\"4\" valign=\"middle\"> <p>Meaning of letters in the table above:</p> <p>U: Suitable for \"universal\" category child restraints approved for use in this mass group;</p> <p>UF: Suitable for forward-facing \"universal\" category child restraints approved for use in this mass group;</p> <p>L: Suitable for particular child restraints listed in specific vehicle compatibility lists (e.g. semi-universal or specific-vehicle category);</p> <p>B: Suitable for built-in child restraint systems approved for use in this mass group;</p> <p>X: Seating position not suitable for child restraints in this mass group.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"tablenoborder\">\n<table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<caption>\n<span class=\"tablecap\">Table 2. Table A.2 Information on Suitability of Different ISOFIX Positions for ISOFIX Child Restraint Systems</span>\n</caption>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Mass Group</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\">Size Class</strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Fixture Module</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" colspan=\"3\" valign=\"middle\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Vehicle ISOFIX Positions</strong> </strong> </p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Front Passenger</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Rear Outer Seats</strong> </strong> </p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p> <strong class=\"ph b\"> <strong class=\"ph b\">Rear Center Seat</strong> </strong> </p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"3\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Carrycot</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>F</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/L1</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>G</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/L2</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Group 0 (less than 10 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>E</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R1</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"4\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Group 0+ (less than 13 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>E</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R1</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>D</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R2</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>C</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R3</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" rowspan=\"6\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Group I (9 kg to 18 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>D</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R2</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>C</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/R3</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>IL</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>B</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/F2</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>B1</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/F2X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>A</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>ISO/F3</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Group II (15 kg to 25 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>Group III (22 kg to 36 kg)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>(1)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\"> <p>X</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" colspan=\"6\" valign=\"middle\"> <p>(1): For child restraint systems not carrying the ISO/XX size class identification (A through G), the vehicle manufacturer shall specify the vehicle-specific ISOFIX child restraint systems recommended for each seating position for the applicable mass group.</p> <p>Meaning of letters in the table above:</p> <p>IUF: Suitable for forward-facing \"universal\" category ISOFIX child restraint systems approved for use in this mass group;</p> <p>IL: Suitable for specific ISOFIX child restraint systems listed in vehicle manufacturer compatibility tables (e.g. specific-vehicle, restricted, or semi-universal category);</p> <p>X: This ISOFIX position is not suitable for ISOFIX child restraint systems of this mass group and/or size class.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Child Safety Door Locks</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The child safety door lock levers on the rear doors prevent the doors from being opened from the inside passenger compartment. Once activated, the rear doors can only be opened from the vehicle exterior.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272090.jpg\" title=\"P222454\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Enabling: Push the child safety lock lever on the door edge in the arrow direction to the locked position.</p>\n<p class=\"p\">After enabling, verify that the child safety lock functions properly by attempting to open the door using the interior handle.</p>\n<p class=\"p\">Disabling: Move the child safety lock lever in the opposite direction to the unlocked position.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Child Safety Lock Importance</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always engage the child safety locks whenever children are riding in the rear seats. Failure to do so may allow children to accidentally open rear doors while the vehicle is in motion, leading to severe injury or fatality.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769932": {
|
||
"id": "PG769932",
|
||
"title": "Pre-driving Precautions",
|
||
"title_zh": "驾驶前注意事项",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Pre-drive check, before entering vehicle, before starting engine, after starting engine",
|
||
"keywords_zh": "驾驶前注意事项,进入车辆前,启动发动机前,启动发动机后",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769938",
|
||
"title": "Driving Precautions & SUV Operating Notes"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Pre-driving Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before Entering the Vehicle</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check that all windows, mirrors, and vehicle exterior lights are clean and unobstructed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Visually inspect tires for damage, embedded foreign objects, and correct inflation pressure.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check engine oil and other operating fluid levels to ensure they are within normal operating ranges.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before Starting the Engine</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Close and lock all doors.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adjust seat position, seatback angle, and head restraint height to maintain a correct driving posture.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adjust rearview mirrors (interior and exterior).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Ensure all vehicle occupants have properly fastened their seat belts.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check instrument cluster warning lights operation when vehicle power switch is switched to ON mode.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Release Electronic Parking Brake (EPB) and verify that the brake warning light extinguishes.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After Starting the Engine</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">A higher idle speed immediately following a cold start is normal; its purpose is to quickly warm up the engine and catalytic converter.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">While driving, if a high-pitched squeal or metal-on-metal rubbing friction noise is heard when pressing the brake pedal, have the brake pads inspected and replaced at the nearest authorized service center immediately.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510881": {
|
||
"id": "TT510881",
|
||
"title": "Connected Vehicle Services Activation",
|
||
"title_zh": "车联网服务开通",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Telematics service activation, connected car, mobile app pairing, remote control",
|
||
"keywords_zh": "车联网服务开通",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770051",
|
||
"title": "Power Outlets & USB Ports"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510882",
|
||
"title": "Connected Vehicle Services Cancellation"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Connected Vehicle Services Activation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Please visit an authorized service center to initialize your account information and bind the vehicle with the assistance of service personnel. After binding is completed, you can enjoy in-vehicle entertainment and connectivity services such as navigation, voice assistant, and music streaming. After downloading the \"Gravity Domain App\" from your mobile app store, you can remotely check vehicle status, execute remote control commands, and perform other smart vehicle operations.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510882": {
|
||
"id": "TT510882",
|
||
"title": "Connected Vehicle Services Cancellation",
|
||
"title_zh": "车联网服务注销",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Telematics cancellation, unbinding connected car account, ownership transfer",
|
||
"keywords_zh": "车联网服务注销",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510881",
|
||
"title": "Connected Vehicle Services Activation"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Connected Vehicle Services Cancellation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If you need to cancel your personal account during vehicle use, there are two methods to unbind your vehicle.</p>\n<p class=\"p\">1. You can choose to unbind your vehicle independently via the \"Gravity Domain App\" (Gravity Domain App) according to the prompts.</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Log in to the \"Gravity Domain App\".</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Tap [My Vehicle] to enter the [Vehicle Management] page.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Select the vehicle to be unbound, and tap the [Confirm] button in the pop-up dialog box.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Enter the image verification code and SMS verification code, select the unbinding reason, and tap the [Confirm] button.</p>\n<p>If unbinding fails, please take a screenshot of the failure prompt page and send it together with the vehicle identification number (VIN) to the staff of an authorized service center for assistance in completing the unbinding.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">2. You can unbind your account information at an authorized service center with the assistance of service personnel.</p>\n<p class=\"p\">After successful unbinding, your vehicle will no longer be able to use connected vehicle services.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG769938": {
|
||
"id": "PG769938",
|
||
"title": "Driving Precautions & SUV Operating Notes",
|
||
"title_zh": "驾驶时注意事项",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Driving precautions, multi-purpose vehicle dynamics, SUV center of gravity, off-road driving",
|
||
"keywords_zh": "驾驶时注意事项,多功能车辆注意事项 ,越野驾驶注意事项 ",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769932",
|
||
"title": "Pre-driving Precautions"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769942",
|
||
"title": "Vehicle Keys"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Driving Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Multi-Purpose Vehicle (SUV) Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle is classified as a multi-purpose vehicle (SUV), characterized by a higher center of gravity and greater ground clearance, enabling it to operate in a variety of off-road and rugged driving conditions.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">A higher center of gravity makes it more susceptible to rollover than other types of vehicles.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Greater ground clearance provides improved forward and panoramic driving visibility.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To achieve satisfactory off-road capability, its cornering stability is not equivalent to standard passenger cars or low-suspension sports cars at the same speed. Therefore, do not make sharp turns at high speeds to prevent vehicle rollover.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Always drive at reduced speeds when encountering crosswinds. Due to its body profile and elevated center of gravity, it is more sensitive to side gusts. Reducing vehicle speed makes vehicle control significantly easier.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When traversing steep slopes, always drive straight up or straight down; avoid traversing across steep inclines diagonally, as the vehicle is far more prone to rolling sideways than pitching forward or backward.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Multi-Purpose Vehicle Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">All vehicle occupants must securely fasten their seat belts at all times while the vehicle is in motion. In a rollover accident, unbelted occupants are significantly more vulnerable to fatal injury.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Avoid sharp cornering, excessive speeds, abrupt acceleration, sudden braking, or erratic steering maneuvers. Improper handling may result in loss of control or vehicle rollover.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When driving off-road or traversing uneven surfaces, never speed, jump over obstacles, corner sharply, or strike obstacles. Doing so can cause catastrophic damage to the suspension and chassis components, and may lead to loss of vehicle control or rollover.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Off-Road Driving Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Prior to off-road driving, inspect the engine oil level and top up if necessary. Check the wheels and tires, and carry essential gear such as a folding shovel, wheel lug wrench, and tow rope with the vehicle.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Off-road driving increases the likelihood of vehicle wear and damage. Adjust your driving style promptly according to terrain conditions and drive with extreme caution.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never shift into N (Neutral) or P (Park) gears while driving off-road.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Clean and thoroughly inspect the vehicle after off-road excursions.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Clean the brakes immediately after off-road driving. During off-road driving, sand, mud, water, or slurry mixtures can enter the brake assemblies, accelerating pad wear, impairing braking performance, or leading to brake failure.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">If you notice grinding noises or a decline in braking efficiency, visit an authorized Changan service center immediately for inspection.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770036": {
|
||
"id": "PG770036",
|
||
"title": "Instrument Cluster",
|
||
"title_zh": "组合仪表",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Instrument cluster, speedometer, tachometer, cluster UI display themes",
|
||
"keywords_zh": "组合仪表,仪表界面显示※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770029",
|
||
"title": "Windshield Wipers and Washers"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770038",
|
||
"title": "Warning and Indicator Lamps"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Instrument Cluster</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cluster Display Themes※</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273649.png\" title=\"P273186\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP275069.png\" title=\"P273650\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273652.png\" title=\"P273652\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">1. Fuel Gauge 2. Speedometer 3. Information Display 4. Tachometer 5. Engine Coolant Temperature</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Speedometer</h4>\n<p class=\"p\">Indicates current vehicle speed in km/h.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Engine Tachometer</h4>\n<p class=\"p\">The indicated value multiplied by 1000 represents engine revolutions per minute (rpm).</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Fuel Gauge</h4>\n<p class=\"p\">Indicates approximate remaining fuel volume in the fuel tank. Position \"F\" indicates the fuel tank is full. Position \"E\" indicates the fuel level is nearly exhausted.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Engine Coolant Temperature Gauge</h4>\n<p class=\"p\">Indicates engine coolant temperature. During driving, the coolant temperature should remain within normal operating range, typically illuminated at 4 segments.</p>\n<p class=\"p\">When 7 or more segments illuminate, it indicates that the engine is overheating. Stop the vehicle safely and shut off the engine immediately. After the engine has cooled down, inspect for the cause of overheating or contact an authorized service center for inspection and repair.</p>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Engine Coolant Temperature Gauge</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly refrain from restarting the engine until the underlying fault causing the engine to overheat has been identified and resolved.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770038": {
|
||
"id": "PG770038",
|
||
"title": "Warning and Indicator Lamps",
|
||
"title_zh": "警示灯和指示灯",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Warning lamps, indicator lamps, malfunction indicator, check engine, ABS light, airbag light",
|
||
"keywords_zh": "警示灯和指示灯,警示灯和指示灯",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770036",
|
||
"title": "Instrument Cluster"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770040",
|
||
"title": "Acoustic Warnings and Prompts"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Warning and Indicator Lamps</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Warning and Indicator Lamps</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the ignition switch is turned ON, the following warning and indicator lamps will illuminate briefly for a 3-second self-test and then extinguish:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Airbag malfunction indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Low fuel level warning lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Tire pressure warning indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Low brake fluid level indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Electronic Parking Brake (EPB) malfunction indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Forward collision warning indicator lamp※</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">ABS malfunction indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">ESC indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">ESC OFF indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">EPS indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Coolant temperature warning lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Transmission malfunction indicator lamp※</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Transmission fluid high temperature indicator lamp※</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Engine malfunction indicator lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Cruise control indicator lamp※</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">HDC indicator lamp※</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">When the vehicle is powered on or after the engine is started, if any warning or indicator lamp fails to illuminate for self-test, or remains illuminated without extinguishing, it indicates that the system is faulty. Please contact an authorized service center promptly for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">High Beam</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209464.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when the high beam headlights are turned on.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Low Beam</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209465.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when the low beam headlights are turned on.</p>\n<p class=\"p\">Also illuminates when the front fog lamps are turned on.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Rear Fog Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209467.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when the rear fog lamp is turned on.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Position Lamps</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209468.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when the position lamps are turned on.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Turn Signal Indicators</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209469.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the vehicle power is in the ON position, switching on the turn signal lever causes this indicator lamp to flash, while the exterior turn signals flash simultaneously.</p>\n<p class=\"p\">When the turn signal switch or hazard warning switch is turned on, the turn indicator lamp flashes accompanied by a clicking sound. If other warning chimes are active (such as unfastened seat belt), the clicking sound will be muted.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Engine Oil Pressure Warning Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209470.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">If this indicator lamp does not illuminate during the self-test upon switching on the ignition switch, please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p\">When the ignition switch is turned on without starting the engine, this warning lamp illuminates and then extinguishes after the engine starts. If this warning lamp remains illuminated after starting or lights up during driving, it indicates low engine oil pressure or a lubrication system malfunction; safely stop the vehicle as soon as possible, turn off the engine immediately, and check the engine oil level.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Battery Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209471.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is ON, this warning lamp illuminates and extinguishes after the engine starts. If this warning lamp illuminates while the vehicle is driving, it indicates a charging system fault. Turn off all non-essential electrical equipment and contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Airbag Malfunction Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209472.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is in the ON position, this indicator lamp will illuminate for approximately 3 seconds and then extinguish, indicating that the system is self-testing and working normally. If the indicator stays on or fails to illuminate, it indicates that the system is faulty.</p>\n<p class=\"p\">Under normal operating conditions, this indicator lamp should remain off. If it flashes or illuminates, please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Seat Belt Reminder Warning Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209473.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is in the ON position and seat belts are unfastened, this indicator lamp illuminates immediately. Once the driver/front passenger seat belts are fastened (on models equipped with front passenger reminder), the lamp extinguishes, indicating that seat belts are securely buckled.</p>\n<p class=\"p\"></p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Engine Malfunction Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209475.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p left\"></p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is ON, this warning lamp illuminates and extinguishes after the engine starts. If this warning lamp remains continuously illuminated after engine startup, it indicates a fault in the engine control module or emission control system; please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Low Fuel Level Warning Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209476.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">The fuel gauge consists of 8 segments; when the fuel gauge displays 1 segment, this indicator lamp illuminates.</p>\n<p class=\"p\">After the low fuel level indicator lamp illuminates, even if the cruising range indicates that further distance can be driven, please refuel promptly. For details, refer to the cruising range section.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Coolant Temperature Warning Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209477.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the 8-segment coolant temperature indicator reaches 7 segments, this indicator lamp illuminates. If the indicator lamp remains illuminated and will not extinguish while the engine is running, please contact an authorized service center as soon as possible for inspection and repair.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Cruise Control※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209478.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when the cruise control master switch is pressed to turn on the cruise control function.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Adaptive Cruise Control※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209479.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When this indicator illuminates in white, it indicates that the adaptive cruise control system is in standby mode. When it illuminates in green, it indicates that the adaptive cruise system is actively engaged. When this indicator illuminates in yellow, please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Tire Pressure Warning Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P222245.JPG\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">On models equipped with tire pressure monitoring (TPMS), if this indicator illuminates while driving or does not illuminate when switching on the ignition switch, please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electronic Parking Brake (EPB) Malfunction Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209482.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the EPB system malfunction indicator lamp exhibits any of the following conditions, please contact an authorized service center for repair:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Does not illuminate when switching on ignition switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Stays continuously illuminated without extinguishing</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Illuminates during vehicle travel</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Transmission Malfunction Indicator Lamp※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209483.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">On automatic transmission models, if this indicator lamp does not extinguish during self-test when turning on the ignition switch or illuminates abnormally during driving, it indicates a transmission system fault; please contact an authorized service center for inspection.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electronic Parking Brake (EPB) / Parking Brake</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209484.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When lifting the EPB switch to apply the parking brake, this indicator lamp illuminates; when pressing down the EPB switch to release the parking brake, this indicator lamp extinguishes.</p>\n<p class=\"p\">If this indicator lamp does not properly indicate the operational status of the EPB/parking brake, please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Electronic Parking Brake (EPB)</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly never apply the parking brake during normal vehicle travel. Doing so compromises vehicle dynamic stability and may cause severe damage to the parking brake system.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Low Brake Fluid Level Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209485.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">If this indicator lamp illuminates while driving or does not illuminate during the self-test upon switching on the ignition switch, it indicates an issue with the brake system; please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<p class=\"p left\">If low fluid level is found in the brake fluid reservoir:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Carefully drive the vehicle to the nearest safe location and stop;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">With the engine stopped, immediately inspect the brake fluid reservoir level and add specified brake fluid as needed. Then inspect all brake-related components for fluid leaks. If leakage is discovered, the indicator stays lit, or the brakes do not operate, driving the vehicle is prohibited.</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">ABS Malfunction Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209486.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">If this indicator lamp illuminates while driving, it indicates that the ABS system is faulty. You may continue to use conventional braking (without ABS function). Please contact an authorized service center promptly for inspection and repair.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electronic Stability Control (ESC) Active</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209487.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">During driving, this indicator flashes to indicate that the ESC system is actively intervening.</p>\n<p class=\"p\">If this indicator does not illuminate for self-test in the ON position or stays continuously lit while driving, it indicates an ESC system fault; please contact an authorized service center promptly for repair.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electronic Stability Control OFF (ESC_OFF)</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209488.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Each time the ignition is switched on, ESC defaults to the ON state. Pressing the ESC_OFF switch to disable the ESC system causes this indicator lamp to illuminate. Re-enabling the ESC system or cycling the ignition switch extinguishes this indicator, indicating that the ESC function is active.</p>\n<p class=\"p\">If pressing the ESC_OFF switch as described above fails to illuminate or extinguish the indicator, please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electric Power Steering (EPS) Malfunction Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209490.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">If this indicator flashes or illuminates abnormally during driving, it indicates an EPS system malfunction; please contact an authorized service center promptly for repair.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Hill Descent Control (HDC) Indicator Lamp※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209491.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates green when the HDC function is activated and operating.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">AEB Indicator Lamp※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209492.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When this indicator illuminates in green (without \"OFF\"), it indicates that the AEB system is in active state. When it illuminates in yellow (with \"OFF\"), it indicates that the AEB function is turned off. When it illuminates in yellow (without \"OFF\"), please contact an authorized service center promptly for repair.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Lane Assist Indicator Lamp※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273233.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When this indicator is white, it indicates that the lane departure system is in standby mode. When it illuminates in green, it indicates that the lane departure system is in active state. When it illuminates in yellow, please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Master Warning Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209496.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">Illuminates when a system fault occurs. When this indicator illuminates, corresponding fault warning information can be checked in the cluster alarm message menu.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">AUTOHOLD Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273234.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">After the Auto Hold function is activated, this indicator illuminates in white to indicate standby state, and illuminates in green to indicate that Auto Hold is actively holding the vehicle. When this indicator illuminates in yellow, please contact an authorized service center promptly for maintenance.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Key Not Detected Indicator Lamp※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the PEPS system detects and determines that the smart key is not inside the vehicle, the cluster lamp illuminates in yellow.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Smart Key Battery Low Indicator※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the smart key battery voltage falls below the threshold (2.2V), the cluster indicator illuminates in green, and the cluster/head unit issues a voice prompt \"Smart Key Battery Low\" accompanied by warning beeps.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Anti-theft Indicator Lamp</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273232.jpg\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the vehicle enters the anti-theft armed state, the indicator illuminates in red.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Smart Key Inside Vehicle Indicator※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When vehicle power is in OFF, if the driver's door handle button is pressed and the key is detected inside the vehicle, the cluster indicator illuminates in orange accompanied by warning beeps.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Key Learning Success Indicator※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">During key matching according to specified procedures, when matching is successful, the cluster indicator illuminates in green, accompanied by 1 beep sound.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Electronic Steering Lock Not Unlocked Prompt※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When attempting to start the vehicle while the electronic steering column lock has not unlocked, the cluster prompts to unlock the electronic steering lock in yellow.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Immobilizer Authentication Failure Indicator※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">With the ignition switch in the ON position, if authentication between the keyless entry system (PEPS) and engine ECU fails, the cluster indicator illuminates in yellow.</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Power Distribution Malfunction Indicator※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When the vehicle power state transitions from OFF to ON or from any position to START, if the PEPS system detects a power relay distribution fault, the cluster indicator illuminates in orange prompting \"Power Distribution Malfunction\".</p>\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Start System Malfunction※</strong> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P273231.png\" width=\"4.5mm\"/> </p>\n<p class=\"p\">When a malfunction occurs in the PEPS starting system, the cluster indicator illuminates in orange.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769961": {
|
||
"id": "PG769961",
|
||
"title": "Central Door Locking System",
|
||
"title_zh": "中央门锁系统",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Central locking, key fob locking, keyless door lock, collision unlocking, speed sensing lock",
|
||
"keywords_zh": "中央门锁系统,车外操作车门锁,车内操作车门锁,碰撞解锁,锁电机热保护,速度感应自动锁止,熄火自动解锁",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769955",
|
||
"title": "Vehicle Anti-theft System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769968",
|
||
"title": "Power Window System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Central Door Locking System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Operating Door Locks from Outside</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Wireless Remote Control Operation</h4>\n<p class=\"p\" id=\"topic-1-F5240221__p65f31ea3\">Please refer to the \"<a class=\"xref\" data-topic=\"TT510802\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.app && window.app.loadTopic('TT510802')\" style=\"color:rgb(39,135,166);\">Remote Keyless Function</a>\" section. </p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Keyless Operation</h4>\n<p class=\"p\" id=\"topic-1-F5240221__p65f31ea3\">Please refer to the \"<a class=\"xref\" data-topic=\"TT510805\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.app && window.app.loadTopic('TT510805')\" style=\"color:rgb(39,135,166);\">Keyless Entry Function</a>\" section. </p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Unlocking/Locking Doors with Mechanical Key</h4>\n<p class=\"p\">The mechanical key blade is stored inside the smart key. For removal instructions, refer to \"<a class=\"xref\" data-topic=\"TT510801\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.app && window.app.loadTopic('TT510801')\" style=\"color:rgb(39,135,166);\">Replacing Key Battery</a>\". </p>\n<p class=\"p\">After use, return the mechanical key to the key fob housing to prevent loss.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P274528.jpg\" title=\"P274528\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Unlocking:</strong> Use a small pry tool to remove the lock cylinder decorative cap at the right end of the outer handle → Pull up the outer handle and insert the mechanical key diagonally → Rotate the mechanical key counterclockwise → Withdraw the mechanical key and release the outer handle → Open the door normally. </p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Locking:</strong> With the door open, pull up the outer handle and hold it → Insert the key → Turn the key clockwise → Close the door → Turn the key clockwise again until a locking sound is heard, then withdraw the key and release the handle → Snap the lock cylinder decorative cap firmly back into place. </p>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Door Locks</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In cold and humid environments, door locks and mechanical door linkages may experience slightly increased operating stiffness due to freezing.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Locking Doors Without Electrical Power</h4>\n<p class=\"p\">When vehicle electrical power is completely exhausted, the mechanical key can only unlock/lock the driver's door. For the other three doors, use the mechanical key tip to turn the emergency locking knob on the door latch mechanism until a mechanical locking sound is heard, then close the door.</p>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273239.jpg\" title=\"P222464\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Operating Door Locks from Inside</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Interior Door Unlock Handles</h4>\n<p class=\"p\">When all doors are closed, pulling the interior handle once unlocks the door; pulling the interior handle twice consecutively opens the door.</p>\n<p class=\"p\">When the driver's door is unlocked, all four doors unlock simultaneously.</p>\n<p class=\"p\">Rear doors can only be opened from inside when child safety locks are disengaged.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Central Door Lock Switch</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272591.jpg\" title=\"P231264\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press lock switch ①: all doors unlock.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press lock switch ②: all doors lock.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Central Door Lock Switch</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The power door lock switches function only when all vehicle doors are fully closed.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Door Locks</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ensure doors are securely locked while the vehicle is driving to prevent accidental opening.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before opening a door, check for approaching vehicles or pedestrians on that side of the roadway.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Collision Unlocking</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When vehicle power is in ON/START mode, if a collision signal is detected, all doors automatically unlock (provided the battery, door lock actuators, and wiring circuits are operating normally).</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Door Lock Actuator Thermal Protection</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If unlocking/locking operations are performed rapidly in succession more than 10 times, the vehicle's motor overheat protection function will trigger, temporarily disabling electric lock operation (doors can only be unlocked/locked mechanically); normal operation will automatically resume after 1 minute. If a conflict occurs with collision unlocking, collision unlocking takes absolute priority.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Speed-Sensing Automatic Locking</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When vehicle speed exceeds 20 km/h, all doors lock automatically.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Speed-Sensing Auto Lock - Touchscreen Setting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The speed-sensing automatic locking feature can be enabled or disabled in the in-vehicle infotainment settings.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Auto Unlock on Engine Off</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">After stopping and turning off the engine, when vehicle power is switched to the OFF position, all doors unlock automatically.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769968": {
|
||
"id": "PG769968",
|
||
"title": "Power Window System",
|
||
"title_zh": "车窗系统",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Power windows, window switches, window lockout switch, one-touch window, anti-pinch",
|
||
"keywords_zh": "车窗系统,车窗概述,车窗的开启和关闭,防夹功能",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769961",
|
||
"title": "Central Door Locking System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769972",
|
||
"title": "Sunroof System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Power Window System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Power Windows</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Power windows can be operated when vehicle power is in the ON position or within 1 minute after switching from ON to OFF.</p>\n<p class=\"p\">Each door is equipped with a power window switch, while the driver's door features a master switch panel that controls all passenger windows and includes a window lockout switch.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273147.jpg\" title=\"P251391\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Central door lock switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Front left power window switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Front right power window switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Window lockout switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rear left power window switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Rear right power window switch</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Window Lockout Switch</h4>\n</div>\n<p class=\"p\">Press the window lockout switch (④) to prevent passengers from operating their power windows. Press the switch again to cancel window lockout.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Opening and Closing Windows</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Open: Press switch down;</p>\n<p class=\"p\">Close: Pull switch up.</p>\n<p class=\"p\">Window opening and closing operates via one-touch down/up mode.</p>\n<div class=\"section\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Opening and Closing Windows</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In cold and humid conditions, power windows may fail to operate properly due to freezing.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To prolong fuse life and prevent damage to the power window system, do not operate two or more windows simultaneously.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not operate opposing switch commands on the same window simultaneously; doing so causes the window to stop moving.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">One-Touch Down/Up Type</h4>\n<p class=\"p\">The one-touch down/up window switch has five detent positions, functioning from bottom to top as:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">One-touch down</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Manual down</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Neutral / Off position</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Manual up</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">One-touch up</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273145.png\" title=\"P231908\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">To open or close a window automatically, press down or pull up the corresponding switch to its detent stop position.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Opening and Closing Windows</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">During one-touch window operation, operating the switch in the opposite direction immediately stops window travel.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Anti-Pinch Function※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Windows equipped with one-touch up feature anti-pinch protection. If resistance is detected while closing, the glass will automatically stop and reverse downward a certain distance. The anti-pinch detection zone is between 4 mm and 200 mm below the top window frame.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Anti-Pinch Function</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Careless window closing may override the anti-pinch protection function and carries a serious risk of personal injury.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Anti-Pinch Suppression:</h4>\n<p class=\"p\">When anti-pinch is triggered, the protection function may temporarily suspend, and the window can only be moved manually up or down; a complete open-close cycle normally restores standard anti-pinch operation.</p>\n<p class=\"p\">When this occurs, ensure there are no obstacles in the window path.</p>\n<p class=\"p\">The anti-pinch function may require re-initialization (learning) under the following circumstances:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Anti-pinch protection is disabled after being triggered;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Battery power was disconnected or battery voltage dropped below 9V;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">The window frame suffered severe deformation under external force, shifting glass outside the detection zone;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">False reversal occurrences exceed 5% during use;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">The window fails to close completely to the top for 10 consecutive operations.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Anti-Pinch Initialization / Learning Procedure</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Pull up the switch until the window is fully closed;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Release the switch;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press down the switch until the window is fully open;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Pull up the switch to test automatic one-touch rising.</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">If the window still cannot open or close automatically, repeat the above setup steps.</p>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Despite anti-pinch protection, a risk of pinching remains; ensure the closing path of the window is completely unobstructed. The anti-pinch function DOES NOT protect under the following circumstances:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">Contact with soft, light, or slender objects, such as a pinky finger.</p> </li>\n</ul>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">When only a gap of 4 mm or less remains.</p> </li>\n</ul>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">When manually closing the window immediately after an automatic reversal.</p> </li>\n</ul> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">This means that in such situations anti-pinch cannot provide protection. When closing, ensure no part of the body is within the window closing travel area.</p> <span class=\"keyword\">Anti-Pinch Function</span> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770020": {
|
||
"id": "PG770020",
|
||
"title": "Exterior Lighting System",
|
||
"title_zh": "室外灯",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Exterior lights, light stalk, headlights, daytime running lights (DRL), turn signals, high beam",
|
||
"keywords_zh": "室外灯,灯光控制手柄,昼间行车灯,转向指示灯开关,远/近光灯开关,近光灯灯光高度调节,雾灯开关",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770018",
|
||
"title": "Interior Rearview Mirror"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770027",
|
||
"title": "Interior Lighting System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Lighting</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Lighting Control Stalk</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP260604.jpg\" title=\"P231289\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p left\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209515.jpg\" width=\"8mm\"/>: Vehicle power in OFF: all lights are off; vehicle power in ON: all lights except daytime running lights are off. </p>\n<p class=\"p left\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209516.jpg\" width=\"8mm\"/>: Position lamps and license plate lamps. </p>\n<p class=\"p left\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209517.jpg\" width=\"8mm\"/>: Headlights (low beam). </p>\n<p class=\"p left\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209518.jpg\" width=\"8mm\"/>: Headlights automatically turn on/off depending on ambient light levels. </p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Daytime Running Lights (DRL)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the engine is started and the light stalk is in the OFF or AUTO position (headlights not turned on), the daytime running lights illuminate.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Turn Signal Switch</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P267745.png\" title=\"P231290\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">With power in the ON position, operating the stalk up or down causes the front, rear, and side turn signals to flash, while the green turn signal arrow flashes on the instrument cluster accompanied by an acoustic clicking sound.</p>\n<p class=\"p\">With power in the ON position, briefly pushing the light stalk up or down and releasing it back to the center position causes the turn signal on that side to flash 5 times (lane change assist; default 5 times, customizable to 3, 5, 7, or OFF).</p>\n<p class=\"p\">When turning on a turn signal, if the flashing frequency accelerates to twice its normal rate, it indicates a lamp failure in that turn signal direction.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">High / Low Beam Switch</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/GP267748.png\" title=\"P231274\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Rotate the lighting stalk knob to <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209522.jpg\" width=\"\"/> to turn on low beam headlights. Push the stalk forward to switch to high beam headlights. </p>\n<p class=\"p\">Pull the light stalk backward toward the steering wheel to flash the high beams (used when overtaking / flash-to-pass); releasing the stalk immediately returns it to the center position.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Headlight Beam Height Adjustment</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407274.png\" title=\"P231273\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When vehicle pitch changes due to load weight, acceleration, or deceleration, the low beam projection angle can be adjusted via the headlight leveling slider on the center touchscreen. Slide rightward to raise the beam angle (level 5: farthest illumination distance); slide leftward to lower the beam angle (level 0: closest illumination distance).</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fog Lamp Switch</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP260611.jpg\" title=\"P209523\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Rotate the lighting stalk knob to <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209524.jpg\" width=\"\"/>, then turn the fog lamp ring clockwise to <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209525.jpg\" width=\"\"/> to turn on the rear fog lamp. </p>\n<p class=\"p\">When the light stalk is in the AUTO position, fog lamps can also be turned on after the headlights automatically turn on.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770027": {
|
||
"id": "PG770027",
|
||
"title": "Interior Lighting System",
|
||
"title_zh": "室内灯",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Interior lights, reading lights, front dome lamp, rear reading lamp, luggage compartment lamp",
|
||
"keywords_zh": "室内灯,阅读灯",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770020",
|
||
"title": "Exterior Lighting System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770029",
|
||
"title": "Windshield Wipers and Washers"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Interior Lighting</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Reading Lamps</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Front Reading Lamps ※</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP443625.jpg\" title=\"P231806\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Left reading lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Right reading lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Sunroof open/close switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Left microphone</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Right microphone</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">Press the left/right reading lamp switch to illuminate the reading lamp on that side. Press the switch once more to turn off the reading lamp.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Front Reading Lamps ※</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271265.png\" title=\"MP268771\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Sunroof open/close switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Microphone</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Front Reading Lamps ※</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271285.png\" title=\"MP268771\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp switch</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Microphone</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Rear Reading Lamps ※</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271282.png\" title=\"P231808\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp / reading lamp switch</p> </li>\n</ol>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Rear Reading Lamps ※</h4>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271281.png\" title=\"P231807\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Reading lamp / reading lamp switch</p> </li>\n</ol>\n<p class=\"p\">Press the rear reading lamp switch※ or left/right rear reading lamp switches※: the corresponding reading lamp illuminates; press again, and the corresponding reading lamp turns off.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770029": {
|
||
"id": "PG770029",
|
||
"title": "Windshield Wipers and Washers",
|
||
"title_zh": "雨刮和洗涤器",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Wiper stalk, front windshield wiper, rear wiper, washer spray, rain sensor",
|
||
"keywords_zh": "雨刮和洗涤器,雨刮控制手柄,前挡风玻璃雨刮,后窗雨刮,雨量感应雨刮 ※,洗涤器",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770027",
|
||
"title": "Interior Lighting System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770036",
|
||
"title": "Instrument Cluster"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Windshield Wipers and Washers</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wiper Control Stalk</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The wiper control stalk consists of the front windshield wiper switch, rear window wiper switch, and a thumbwheel for adjusting intermittent delay time or automatic rain-sensing sensitivity.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP260589.jpg\" title=\"MP258125\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Windshield Wiper</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P267768.png\" title=\"MP258102\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">MIST: Push up lightly, automatically returns; wipes once</p>\n<p class=\"p\">OFF: Turned off</p>\n<p class=\"p\">INT※: Intermittent wipe</p>\n<p class=\"p\">AUTO※: Automatic rain-sensing wipe</p>\n<p class=\"p\">LO: Low-speed continuous wipe</p>\n<p class=\"p\">HI: High-speed continuous wipe</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Intermittent Delay Time Adjustment</strong> </p>\n<p class=\"p\">Rotating from narrow band to wide band decreases the intermittent interval time, making wiping frequency progressively faster.</p>\n<p class=\"p\"> <strong class=\"ph b\">Rain-Sensing Sensitivity Adjustment</strong> </p>\n<p class=\"p\">Wiping speed adapts automatically to rainfall intensity; rotating from narrow band to wide band adjusts rain detection sensitivity from low to high.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rear Window Wiper</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P267767.png\" title=\"MP258120\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">OFF: Turned off</p>\n<p class=\"p\">ON: Intermittent wipe (operates at low speed once; if the tailgate is not closed, the rear wiper will not operate when switched on)</p>\n</div>\n</section><section id=\"TT510869\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rain-Sensing Wipers※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Washers</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P267770.png\" title=\"MP258124\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Windshield Washer</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Pull the wiper stalk lightly toward the driver to spray windshield washer fluid. After washer spraying stops, the wipers continue wiping for a short period.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\"> <strong class=\"ph b\">Rear Window Washer</strong> </h4>\n<p class=\"p\">Push the wiper stalk lightly away from the driver to spray rear window washer fluid. After washer spraying stops, the wiper continues wiping for a short period.</p>\n<p class=\"p\">If the washer does not spray, check the remaining washer fluid level in the reservoir. If the fluid level is insufficient, add suitable washer fluid.</p>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Washers</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never operate the washer when washer fluid in the reservoir is insufficient; doing so will cause washer pump motor damage.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not operate wiper blades on a dry windshield; this may scratch the glass, damage the wiper rubber blades, or burn out the wiper motor.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before turning on windshield wipers, ensure the windshield is fully defrosted.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In sub-zero temperatures, ensure the windshield is completely defrosted before using the washer. Otherwise, washer fluid may freeze on the windshield, obstructing visibility.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769955": {
|
||
"id": "PG769955",
|
||
"title": "Vehicle Anti-theft System",
|
||
"title_zh": "防盗系统",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Anti-theft system, armed state, disarmed state, alarm trigger, canceling alarm",
|
||
"keywords_zh": "防盗系统,防盗系统概述,警戒状态,解除警戒状态,警报状态,解除警报状态",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769952",
|
||
"title": "Steering Wheel Controls and Adjustment"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769961",
|
||
"title": "Central Door Locking System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Anti-Theft System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Anti-Theft System Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Vehicles without keyless entry/start system verify anti-theft authentication via conventional key, Body Control Module (BCM), and Engine Control Unit (ECU).</p>\n<p class=\"p\">Vehicles equipped with keyless system feature an advanced electronic immobilizer system, verifying anti-theft authentication via smart key, anti-theft controller (PEPS), and Engine Control Unit (ECU).</p>\n<p class=\"p\">Only vehicles that have completed full anti-theft system authentication are permitted to start the engine.</p>\n<p class=\"p\">The system operates in four states: Armed State, Disarmed State, Alarm State, and Disarmed Alarm State.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Armed State</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If any door or the tailgate remains open, the vehicle cannot enter the armed state.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">For vehicles with keyless entry, enter the armed state following these steps:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Park the vehicle, shut off the engine, and press the \"ENGINE START STOP\" switch to switch vehicle power to the OFF state; the \"ENGINE START STOP\" indicator turns off;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Take the smart key out of the vehicle;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Ensure that the vehicle engine hood, tailgate, and all four doors are closed;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Press the keyless locking button on the exterior door handle or press the lock button on the remote key fob to lock; the turn signals flash once.</p> </li>\n</ol> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">After completing the above steps, the security indicator lamp on the auxiliary display illuminates <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209387.jpg\" width=\"\"/>, and after a short period flashes at approximately once per second; the engine immobilizer is now successfully activated, entering the armed state. </p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Disarmed State</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">For vehicles with keyless system, pressing the unlock button on the key fob or pressing the keyless button on the driver's door handle unlocks the door and disarms the vehicle security system. Switching vehicle power to the ON state completes engine immobilizer authentication, and the security indicator on the auxiliary display extinguishes.</p>\n<p class=\"p\">After unlocking, if no door, tailgate, or ignition switch is opened within 30 seconds, all doors automatically re-lock and re-enter the armed state.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Alarm State</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">In the armed state, if any door is opened without using the keyless button or remote key fob (including opening the door mechanically with the key blade in armed state), the system enters the alarm state under these conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Tailgate is opened illegally;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Vehicle electrical power state changes unexpectedly.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">Upon entering the alarm state, the security indicator lamp on the auxiliary display flashes rapidly, the vehicle horn sounds, and the turn signal hazard lamps flash continuously.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Alarm State</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Please arm the anti-theft system only when no occupants remain inside the vehicle, to prevent false alarms when occupants exit.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">During the alarm state, the engine cannot operate normally; do not attempt to start the engine.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Canceling Alarm State</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Using the keyless handle button or pressing the unlock button on the remote key fob cancels the alarm state; the security indicator lamp extinguishes, the cluster buzzer chimes, and the turn signals flash 4 times.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Canceling Alarm State</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not modify or install aftermarket anti-theft systems on the vehicle; doing so may damage the central control unit and interfere with other onboard electrical equipment.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Any loss or damage resulting from unauthorized addition or modification of electrical systems will be the user's sole responsibility and is not covered under warranty.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG769952": {
|
||
"id": "PG769952",
|
||
"title": "Steering Wheel Controls and Adjustment",
|
||
"title_zh": "方向盘",
|
||
"cat": "Pre-driving Preparation",
|
||
"cat_zh": "驾驶前准备",
|
||
"keywords": "Steering wheel, tilt adjustment, telescopic adjustment, horn, steering wheel buttons",
|
||
"keywords_zh": "方向盘,方向盘调整,方向盘上的按键",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG769947",
|
||
"title": "Keyless System ※"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG769955",
|
||
"title": "Vehicle Anti-theft System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering Wheel</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering Wheel Adjustment</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">To provide driving convenience and optimize driving ergonomics and comfort, this vehicle is equipped with a 4-way adjustable steering wheel.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Steering Wheel Adjustment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never adjust the steering wheel while the vehicle is driving.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">With the vehicle stationary, pull down the steering column lock lever to unlock the steering column mechanism;</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP343582.png\" title=\"MP343582\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">After releasing the steering column adjustment lever, adjust the steering wheel forward/backward and up/down. After adjusting to a suitable position, firmly press the lever back up to lock that position.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Steering Wheel Adjustment</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">While parked, after completing the steering wheel adjustment, push the adjustment lever fully into place and shake the steering wheel forward, backward, up, and down to ensure the steering wheel is completely secured in place.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ensure the steering wheel cannot shake or shift before driving.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering Wheel Buttons</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273321.png\" width=\"7mm\"/>: Cruise control master button※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273322.png\" width=\"7mm\"/>: Custom / Favorite button </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273323.png\" width=\"7mm\"/>: 360° Panoramic camera view </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273324.png\" width=\"7mm\"/>: Increase cruise speed※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273325.png\" width=\"7mm\"/>: Decrease cruise speed※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273326.png\" width=\"7mm\"/>: Following distance setting※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273327.png\" width=\"7mm\"/>: Voice recognition wake-up </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273328.png\" width=\"7mm\"/>: Answer call / Next track / Seek station forward </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273329.png\" width=\"7mm\"/>: Multimedia mode switch </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273330.png\" width=\"7mm\"/>: End call / Previous track / Seek station backward </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP274564.png\" width=\"7mm\"/>: One-touch photo capture※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP274407.png\" width=\"7mm\"/>: Volume up / down </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP274530.png\" width=\"7mm\"/>: Mute </p>\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273332.png\" width=\"4.5\"/>: Instrument cluster display info </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273335.png\" width=\"53mm\"/>: Auxiliary screen information switch </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP274420.png\" width=\"53mm\"/>: Switch to NORMAL mode※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP274422.png\" width=\"53mm\"/>: Switch to SPORT mode※ </p>\n<p class=\"p\"> <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP273341.png\" width=\"53mm\"/>: SUPER ATTACK / Overtaking mode※ </p>\n</div>\n<div class=\"section\"></div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770170": {
|
||
"id": "PG770170",
|
||
"title": "Driver's Inspection Checklist",
|
||
"title_zh": "驾驶员检查清单",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Driver checklist, daily inspection, refueling inspection, monthly inspection, vehicle maintenance",
|
||
"keywords_zh": "驾驶员检查清单,日常检查,燃油加注时检查,月度检查",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770174",
|
||
"title": "Maintenance Precautions"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Driver's Inspection Checklist</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Daily Pre-drive Inspection</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Exterior Lighting:</strong></p> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Check that all driving lights (headlights, daytime running lights, taillights, position lights, turn signal indicators, brake lights, and fog lights) illuminate and function normally.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Warning Lights and Indicators:</strong></p> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Verify that all instrument cluster gauges, control buttons, and telltale warning lamps self-check and operate properly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Rearview Mirrors:</strong></p> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Ensure mirror reflective surfaces are clean, free of condensation or frost, and can be adjusted smoothly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Doors, Tailgate, and Engine Hood:</strong></p> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Check that all side doors, the luggage tailgate, and the hood latch and unlatch freely, locking securely.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Vehicle Body Exterior:</strong></p> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Inspect the body paintwork for chipping, scratches, or stone chips. Touch up damaged areas promptly to prevent underlying sheet metal corrosion.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Inspection During Refueling</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Check engine oil level, brake fluid level, and windshield washer fluid level.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Inspect cold tire inflation pressure on all four tires.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Examine tire physical condition: verify sidewalls and tread have no cracks, bulges, cuts, or embedded stones/foreign objects.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Monthly Inspection Checklist</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Engine Coolant Level:</strong> Verify coolant level is between MIN and MAX marks in both expansion tanks.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Pipes, Hoses, and Fluid Reservoirs:</strong> Inspect all visible under-hood plumbing and hoses for chafing, cracks, or fluid leaks.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Air Conditioning Operation:</strong> Check cooling and heating performance and airflow velocity.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Parking Brake Operation:</strong> Check that the electric parking brake clamps firmly on slopes and releases smoothly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Horn Operation:</strong> Verify loud, clear acoustic warning tone.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Wheel Lug Nuts:</strong> Ensure all wheel lug nuts are tightened to the specified torque.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Windshield Wipers:</strong> Inspect wiper arms and rubber blade condition for tears, hardening, or chattering.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Steering System:</strong> Check steering wheel free play, centering, and absence of binding or looseness.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Pedal Travel:</strong> Check brake pedal and clutch pedal (if equipped) travel, free play, and firm resistance.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Gas Struts:</strong> Check tailgate/hood gas struts for holding force and signs of oil leakage or damage.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Panoramic Sunroof:</strong> Check guide rails and drain channels for debris or dust accumulation, and confirm smooth sliding without binding.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770174": {
|
||
"id": "PG770174",
|
||
"title": "Maintenance Precautions",
|
||
"title_zh": "维护保养注意事项",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Maintenance precautions, service warnings, safety precautions, engine cooling, electrical safety",
|
||
"keywords_zh": "维护保养注意事项,维护与保养注意事项",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770170",
|
||
"title": "Driver's Inspection Checklist"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770177",
|
||
"title": "Engine Compartment"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Maintenance Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Safety Instructions for Vehicle Service</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When performing any pre-delivery check, inspection, adjustment, or maintenance work on your vehicle, observe the following precautions to minimize the risk of personal injury or vehicle damage:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Do not work around the engine compartment when the engine is hot. Always shut off the engine and allow it to cool completely before touching components.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When working underneath the vehicle, always support the chassis with certified safety jack stands. Never crawl under a vehicle supported only by a jack.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Keep flammable substances, open flames, and sparks well away from the battery, fuel tank, fuel lines, and fuel system components.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Never disconnect or install the 12V battery or any electrical components while the ignition switch is in the ON position.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When reconnecting battery cables, strictly verify positive (+) and negative (-) terminal polarities. Reversing cable connections will destroy electronic control units.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The battery, ignition coils, and vehicle wiring carry high currents or high voltages. Exercise extreme caution to prevent accidental short circuits.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When running the engine in an enclosed area (such as a garage or shop), always provide adequate exterior ventilation to evacuate lethal exhaust fumes.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Store all engine oil, coolant, brake fluid, and automotive chemicals safely out of reach of children and pets.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Under no circumstances should silicone sealant, glass adhesive, or caulking be applied to the sunroof mechanism or drain channels.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770177": {
|
||
"id": "PG770177",
|
||
"title": "Engine Compartment",
|
||
"title_zh": "发动机舱",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Engine compartment layout, opening engine hood, closing engine hood, engine serial number, coolant reservoirs, brake fluid, fuse box",
|
||
"keywords_zh": "发动机舱,发动机舱总览图,打开发动机罩,关闭发动机罩,发动机型号和出厂编号",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770174",
|
||
"title": "Maintenance Precautions"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770182",
|
||
"title": "Engine Oil"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Compartment</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Compartment Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP383102.jpg\" title=\"MP383102\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"void\" rules=\"none\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 1. High-temperature coolant expansion tank</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 6. Air cleaner assembly and ducting</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 2. Engine oil filler cap</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 7. Low-temperature coolant expansion tank (intercooler)</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 3. Brake fluid reservoir</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 8. Engine oil dipstick</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 4. 12V Battery</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 9. Windshield washer fluid reservoir</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>∅ 5. Under-hood fuse box</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p></p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Opening the Engine Hood</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311839.jpg\" title=\"MP311839\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Inside the cabin, pull the hood release lever located under the lower left side of the instrument panel.</p>\n<p class=\"p\">At the front of the vehicle, reach into the center gap above the grille, move the secondary safety latch lever to the right, and lift the hood up.</p>\n<p class=\"p\">Raise the engine hood and securely support it by placing the support stay rod into its retaining slot.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Engine Hood Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only open the engine hood when the vehicle power mode is OFF and the electronic parking brake is firmly set.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before popping the hood, make sure both windshield wipers are parked flat against the glass; lifting the hood with wipers raised will scratch or damage the wiper arms and hood edge.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Opening Hood - Stay Rod Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The support stay rod must be fully engaged in the designated slot to prevent the heavy hood from falling accidentally.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never move or drive the vehicle with the engine hood propped open.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If steam or coolant vapor is seen escaping from under the hood, do not open it immediately; wait until the engine cools to avoid severe scalding.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Grip the rubberized/plastic-coated section of the stay rod to protect hands against hot metal burns.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Closing the Engine Hood</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Slightly lift the hood, unhook the support stay rod, and clip it securely back into its retaining clamp.</p>\n<p class=\"p\">Lower the hood until it is approximately 30 cm above the latch, then release it to drop and latch by gravity. Check that both primary and secondary catches are firmly locked.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Closing Engine Hood</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always double check that the engine hood is fully locked before driving. An improperly latched hood could fly open at highway speeds, blocking forward visibility and causing a fatal crash.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never pull the cabin hood release lever while the vehicle is in motion.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Model and Serial Number</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P213388.jpg\" title=\"P213388\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">The engine model code and factory serial number are laser-etched/stamped directly onto the engine cylinder block.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770211": {
|
||
"id": "PG770211",
|
||
"title": "Wheels",
|
||
"title_zh": "车轮",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Wheels, alloy wheel rims, replacing wheels, wheel balancing, wheel dynamic balance, aluminum wheel precautions",
|
||
"keywords_zh": "车轮,车轮的选择,更换车轮,车轮动平衡要求,铝质车轮注意事项",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770206",
|
||
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770217",
|
||
"title": "Body & Accessories Maintenance"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wheels</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wheel Selection</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When replacing metal wheels, ensure new wheels have identical technical specifications (diameter, width, offset, bolt pattern) as factory original parts. The following wheels must never be used:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Wheels of mismatched dimensions, load capacities, or types;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Used wheels of unknown structural history;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Repaired, welded, or straightened bent wheels.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing Wheels</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If a wheel rim is bent, cracked, or severely corroded, it may suffer structural failure and cause the tire to detach from the rim at speed; replace damaged wheels promptly. After wheel replacement, visit an authorized Changan dealer to recalibrate sensors.</p>\n<p class=\"p\">Whenever new tires or wheels are fitted, precision dynamic balancing must be performed.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wheel Dynamic Balancing Requirements</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Before installing new wheels or tires, dynamic balancing must be calibrated on a computer balancer. If a tire is dismounted from the rim for repair, rebalancing is also mandatory. Once assembled, residual unbalance on either rim flange must not exceed <strong>5 g</strong>.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Aluminum Alloy Wheel Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Always use genuine Changan dedicated alloy wheel lug nuts and wrenches designed for tapered alloy seats;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">After dismounting or replacing wheels, recheck and retighten all wheel nuts after driving approximately 1,600 km;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When mounting snow chains, exercise extreme care to prevent scratching or denting the alloy wheel finish.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770217": {
|
||
"id": "PG770217",
|
||
"title": "Body & Accessories Maintenance",
|
||
"title_zh": "车身及附件",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Vehicle cleaning, exterior car wash, paint care, matte paint care, automatic car wash, high pressure washing, anti-corrosion, cleaning interior, seat belts, touchscreens",
|
||
"keywords_zh": "车身及附件,车身外观清洁,汽车油漆保养,车身附件的维护,汽车防腐蚀,清洁塑料、装饰部件,清洁安全带,清洁织物类、皮革类部件,清洁显示屏",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770211",
|
||
"title": "Wheels"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770226",
|
||
"title": "Lamps & Bulbs"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Body & Accessories Maintenance</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Cleaning</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">General Instructions</h4>\n<p class=\"p\">Regular exterior care preserves the vehicle's aesthetic finish and market value, and is a prerequisite for maintaining manufacturer body rust-through and paint warranties.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Exterior Care</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Road deposits, bird droppings, insect residue, tree sap, asphalt tar, and industrial fallout contain acidic compounds that etch paint clearcoat. Wash the car promptly; the longer deposits sit, the harder they become to remove.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">Wash the vehicle immediately under the following conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Heavy mud or dust accumulation;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">After driving in coastal marine environments or on roads treated with de-icing road salts;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When tar, soot, tree resin, or bird droppings adhere to the bodywork.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Automatic Car Washes</h4>\n<p class=\"p\">Before entering an automatic car wash, ensure all windows and the sunroof are tightly closed, fold in exterior mirrors, and unscrew roof antennas if equipped. Avoid drive-through car washes with stiff rotating nylon bristles that create swirl marks.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">High-Pressure Pressure Washers</h4>\n<p class=\"p\">Keep the pressure washer wand nozzle at least 30 cm away from the vehicle body, and never spray directly at high pressure into radiator fins, camera lenses, parking sensors, door rubber weatherstrips, electrical connectors, or air intake ducts.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Hand Washing</h4>\n<p class=\"p\">Pre-rinse the car thoroughly with abundant clean water to loosen grime. Use dedicated pH-neutral automotive shampoo and a soft microfiber wash mitt. Wash from top to bottom, rinse frequently, and dry with a clean microfiber chamois towel to avoid water spots.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Matte Paint Finish Cleaning Requirements</h4>\n<p class=\"p\">If equipped with factory matte finish paint, never polish, buff, or apply standard wax or abrasive compounds, as doing so permanently destroys the matte texture and creates glossy patches. Only wash by hand using clean water and specialized matte car care products.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Paint Maintenance & Waxing</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Waxing protects vehicle clearcoat against oxidation, acid rain, and UV degradation. Apply high-quality carnauba or synthetic wax every 3 to 6 months after washing. Touch up stone chips and scratches immediately using genuine touch-up paint to prevent base metal corrosion.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Accessories & Weatherstrips</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Clean door and window rubber weatherstrips regularly with a soft damp cloth, and apply silicone rubber preservative periodically to prevent drying, cracking, and freezing shut in winter. Inspect sunroof drain holes to ensure unobstructed rainwater drainage.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Anti-Corrosion Measures</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Rinse the underbody chassis thoroughly every spring, especially after winter driving on salted roads. Inspect underbody protective coatings and drain plugs. Park the vehicle in well-ventilated, dry areas rather than damp enclosed spaces.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cleaning Plastic & Decorative Trim</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Wipe dashboard plastic panels, center console, and door cards with a soft microfiber cloth dampened in clean water or mild neutral cleaner. Never use gasoline, thinner, acetone, or abrasive cleaning powders.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cleaning Seat Belts</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Clean seat belt webbing using mild soapy water and a soft sponge. Pull the belt out fully and allow it to dry naturally in shade. Never bleach, dye, or use harsh chemical solvents on webbing, which severely weakens seat belt tensile strength.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cleaning Upholstery (Fabric & Leather)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong>Fabric seats:</strong> Vacuum dust regularly. Clean stains using a damp cloth and dedicated foam upholstery cleaner.</p>\n<p class=\"p\"><strong>Leather seats:</strong> Wipe leather upholstery with a damp soft cloth and specialized leather conditioner. Avoid sharp objects and prolonged exposure to direct scorching sun.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cleaning Central Touchscreens</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Turn off the screen before cleaning. Wipe fingerprints and dust gently using an anti-static microfiber lens cloth. If necessary, lightly moisten the cloth with optical screen cleaner. Never spray liquids directly onto the touchscreen surface.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT511025": {
|
||
"id": "TT511025",
|
||
"title": "Visible Symptoms",
|
||
"title_zh": "可看见的症状",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Visible symptoms, fluid leakage, flat tire, abnormal tire wear, high coolant temperature",
|
||
"keywords_zh": "可看见的症状",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770250",
|
||
"title": "Towing"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511026",
|
||
"title": "Audible Symptoms"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Visible Symptoms</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Fluid leakage beneath the vehicle. (Note: Condensation water dripping after air conditioning use or water dripping from exhaust pipe drain holes is normal);</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Flat tire or uneven tire tread wear;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Engine coolant temperature gauge pointer continuously and abnormally high.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511026": {
|
||
"id": "TT511026",
|
||
"title": "Audible Symptoms",
|
||
"title_zh": "可听见的症状",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Audible symptoms, tire squeal, suspension noise, abnormal engine noise",
|
||
"keywords_zh": "可听见的症状",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511025",
|
||
"title": "Visible Symptoms"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511027",
|
||
"title": "Operational Symptoms"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Audible Symptoms</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Excessive tire squeal or road noise when cornering;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Abnormal metallic knocking, creaking, or rattling noises related to the suspension system;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Unusual engine knocking, pinging, or grinding sounds.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"PG770200": {
|
||
"id": "PG770200",
|
||
"title": "Tires",
|
||
"title_zh": "轮胎",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Tires, tire maintenance, checking tire pressure, tire rotation patterns, winter tires, snow chains, low profile tires 225/50R18",
|
||
"keywords_zh": "轮胎,轮胎保养,轮胎气压检查方法,轮胎换位,冬季轮胎和防滑链,低扁平比轮胎的使用",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770196",
|
||
"title": "Fuse Box"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770206",
|
||
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tires</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tire Maintenance</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Avoid violent impacts or scraping against heavy obstacles such as deep potholes, high curbs, or debris when driving.</p>\n<p class=\"p\">Strictly avoid rubbing or scrubbing tire sidewalls against curbs when parking.</p>\n<p class=\"p\">Periodically inspect tire tread wear and physical condition; remove stones and foreign matter wedged in the tread grooves. Uneven or feathering tread wear indicates wheel misalignment or incorrect inflation pressure.</p>\n<p class=\"p\">Inspect the tread wear indicators (TWI) monthly; when tread rubber wears down level with the 1.6 mm indicators, the tire must be replaced immediately.</p>\n<p class=\"p\">If tires exhibit cuts, cord exposure, deep sidewall cracks, or bulges, replace them immediately. Consult an authorized Changan service center if in doubt.</p>\n<p class=\"p\">Check tire pressure at least once a month when cold to ensure optimum fuel economy and handling. Pressure difference between left and right tires on the same axle should not exceed 5 kPa.</p>\n<p class=\"p\">Recheck tire pressures promptly whenever significant seasonal weather changes occur.</p>\n<p class=\"p\">Any tire older than 6 years from its production date must be retired and replaced, even if it appears undamaged with ample tread depth remaining.</p>\n<p class=\"p\">Driving on severely worn tires is extremely dangerous; tread loss drastically reduces wet braking traction, steering responsiveness, and hydroplaning resistance.</p>\n<p class=\"p\">Only fit tires and wheels of identical dimensions, speed ratings, and load indexes matching original equipment.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tire Pressure Checking Procedure</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">1. Unscrew and remove the valve stem dust cap.</p>\n<p class=\"p\">2. Firmly press a calibrated tire pressure gauge onto the valve stem. If the cold pressure deviates from the recommended values on the vehicle B-pillar placard, adjust accordingly.</p>\n<p class=\"p\">3. If overinflated, press the center valve core pin lightly to vent excess air until reaching specification.</p>\n<p class=\"p\">4. Reinstall and tighten the dust cap securely to keep moisture, dirt, and road salt out of the valve mechanism.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tire Rotation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">To ensure uniform wear across front and rear tires and maximize service life, periodic tire rotation is recommended every 5,000 km to 10,000 km following the first service, as illustrated below. If irregular wear is detected, perform rotation earlier.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P233568.jpg\" title=\"P233568\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P233569.jpg\" title=\"P233569\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Inspect brake pad thickness during tire rotation. After rotation, reset cold pressures and torque all wheel lug nuts to specification.</p>\n<p class=\"p\">For vehicles equipped with TPMS, recalibrate the sensors via the center display screen after tire rotation.</p>\n<p class=\"p\">If directional tires are fitted (indicated by rolling direction arrows on the sidewall), they must maintain their designated rotational direction to preserve wet grip, low noise, and hydroplaning resistance.</p>\n<p class=\"p\">Asymmetric tires must be mounted strictly adhering to sidewall markings: \"OUTSIDE\" facing outwards and \"INSIDE\" facing inwards.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Winter Tires and Snow Chains</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Winter tires or snow chains are recommended when driving on ice and snow-covered roadways.</p>\n<p class=\"p\">Winter tires significantly improve grip and vehicle stability on sub-zero icy surfaces. It is recommended to switch to winter tires when ambient temperatures consistently drop below 7°C.</p>\n<p class=\"p\">Winter tires must match genuine tire dimensions, construction, and load capacity. Obey maximum permissible speed ratings for winter tires.</p>\n<p class=\"p\">Before dismounting tires, label their positions (FL, FR, RL, RR) and store in a cool, dry place. Reinstall to the same locations next season.</p>\n<p class=\"p\">When spring temperatures rise above 7°C, reinstall summer or all-season tires promptly.</p>\n<p class=\"p\">Snow chain thickness must not exceed 9 mm. Chains must only be fitted to the front drive wheels.</p>\n<p class=\"p\">After driving 0.5 km to 1 km with chains installed, stop and retighten chain tensioners for safety.</p>\n<p class=\"p\">Avoid driving on rough or bare paved roads with chains mounted, and avoid harsh acceleration or hard braking.</p>\n<p class=\"p\">Dismount snow chains immediately upon returning to clear, snow-free pavement.</p>\n<p class=\"p\">Ensure all four wheels are fitted with winter tires; mixing winter and summer tires creates severe handling instability.</p>\n<p class=\"p\">Maximum driving speed must not exceed 30 km/h with metallic snow chains, or 50 km/h with non-metallic composite chains.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Low-Profile Tire Usage Guidelines</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If your vehicle is equipped with <strong>225/50 R18</strong> low-profile tires, read the following instructions carefully:</p>\n<p class=\"p\">Low-profile tires feature shorter sidewalls, giving the vehicle a sportier appearance and sharper steering response.</p>\n<p class=\"p\">However, because the sidewall height is reduced, hitting sharp obstacles or deep potholes can pinch the tire carcass cord fabric against the wheel rim, causing cord breakage, sidewall bulges, or blowouts. The alloy wheel rim may also be bent or cracked. To ensure driving safety, observe the following:</p>\n<p class=\"p\">• Choose smooth, well-paved road surfaces whenever possible.</p>\n<p class=\"p\">• Park properly within designated bays; never drive aggressively up onto curbs or steps.</p>\n<p class=\"p\">• Steer safely around potholes, sunken manholes, and roadway debris.</p>\n<p class=\"p\">• Regularly inspect tires and wheel rims for deformations or bulges. If a sidewall bulge or bent rim is found, replace it immediately at an authorized service station.</p>\n<p class=\"p\">• Tires are wearing components. Impact damage from external road hazards is not covered under manufacturer warranty.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770206": {
|
||
"id": "PG770206",
|
||
"title": "Tire Pressure Monitoring System (TPMS)",
|
||
"title_zh": "轮胎压力监测系统（TPMS）",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Tire pressure monitoring system, TPMS, low tire pressure warning, TPMS reset, cold tire pressure, indirect TPMS",
|
||
"keywords_zh": "轮胎压力监测系统（TPMS）,胎压监测系统一般说明,胎压监测系统重要安全注意事项,胎压监测系统警告信息,胎压监测系统※",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770200",
|
||
"title": "Tires"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770211",
|
||
"title": "Wheels"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Tire Pressure Monitoring System (TPMS)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">TPMS General Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">While driving, the Tire Pressure Monitoring System monitors whether pressure leakage occurs across all four road tires. When pressure drop reaches the alarm threshold, the system triggers an audible and visual warning.</p>\n<p class=\"p\">When an abnormal tire pressure is detected, the TPMS warning light illuminates. If triggered by low pressure, inflate all four tires to the recommended cold tire pressure listed on the vehicle placard, then enter the TPMS menu on the infotainment display to execute a system reset. The warning light will extinguish automatically after reset and driving.</p>\n<p class=\"p\">Driving on a temporary spare tire or with snow chains fitted creates significant wheel speed discrepancies, which may illuminate the TPMS warning light (<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P209668.jpg\" width=\"\"/>) after driving for a period.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Important Safety Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Tire pressures must be calibrated when tires are cold. Check and reset pressures monthly. Tires are considered cold when:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The vehicle has been parked in shade out of direct sunlight for at least 3 hours; or</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The vehicle has been driven for less than 1.6 km at moderate speed.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">At high altitudes, atmospheric pressure drops, causing differences in gauge readings; take extra care when verifying pressures in mountain areas.</p>\n<p class=\"p\">The TPMS cannot immediately warn of catastrophic blowout punctures. If a tire blows out, maintain firm steering control, decelerate gradually without hard braking, and pull over safely.</p>\n<p class=\"p\">The system may trigger false alarms under the following conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">A spare tire is installed or tires have been rotated;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Tire pressures were adjusted without executing a TPMS reset;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Snow chains are fitted to the wheels.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">TPMS Warning Messages</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If low pressure is detected in one or more tires, a warning prompt appears on the instrument cluster display accompanied by the yellow TPMS warning lamp. Reduce speed smoothly, avoid sudden steering maneuvers, bring the vehicle to a safe stop, and inspect tire pressures when cold.</p>\n<p class=\"p\">If a TPMS system fault occurs, a text message appears and the warning lamp flashes for 60 seconds before remaining continuously lit. Visit an authorized Changan service center for diagnostic inspection.</p>\n</div>\n</section><section id=\"TT510992\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Indirect TPMS Operation※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Indirect TPMS is a relative monitoring system that utilizes wheel speed sensors and signal processing algorithms to detect rotational anomalies caused by underinflation. When tire pressure is abnormal, the warning light (<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP258866.png\" width=\"4.5mm\"/>) illuminates.</p>\n<p class=\"p\">After adjusting tire pressures to factory cold specifications, start the vehicle and, while stationary, press and hold the TPMS reset button for over 3 seconds (or execute reset via center screen). Drive for several minutes to allow the system to learn the new baseline, and the lamp will extinguish.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">TPMS Calibration Required</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">A system reset must be performed whenever tire pressures are adjusted, tires are replaced, or wheels are rotated.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770196": {
|
||
"id": "PG770196",
|
||
"title": "Fuse Box",
|
||
"title_zh": "保险盒",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Fuse box, replacing fuses, fuse puller, engine compartment fuse box, instrument panel fuse box, electrical safety",
|
||
"keywords_zh": "保险盒,保险丝,更换保险丝",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770190",
|
||
"title": "12V Battery"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770200",
|
||
"title": "Tires"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fuse Box</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Fuses & Relays</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Fuse Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Modifying or tampering with the vehicle's electrical circuitry in any manner is strictly prohibited. Electrical repairs and replacement of high-current master fuses or relays must be carried out by an authorized service center.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before replacing any fuse, switch off the ignition switch and all electrical loads.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always replace a blown fuse with one of the exact same ampere rating. Using a fuse with a higher rating or bridging with wire will cause catastrophic wiring harness fire.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If a replacement fuse blows again immediately, turn off all connected equipment and have the circuit inspected at an authorized service center.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Certain fuse slots are designated for optional equipment or future expansion; do not remove or relocate these fuses arbitrarily.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">A detailed fuse and relay layout schematic diagram is printed on the inside of the fuse box cover and the instrument panel access panel.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Engine Compartment Fuse Box</h4>\n<p class=\"p\">Located next to the engine air cleaner assembly in the engine bay.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Engine Compartment Relay Box</h4>\n<p class=\"p\">Located next to the coolant expansion tank on the right side of the engine compartment.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Instrument Panel Interior Fuse Box</h4>\n<p class=\"p\">Located behind the lower dashboard trim access cover on the driver's side.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing a Fuse</h3>\n<div class=\"body\">\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Open the engine bay fuse box cover or remove the dashboard interior fuse box access lid;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Inspect the internal metal filament of the suspect fuse to see if it is melted/broken;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Retrieve the white plastic fuse puller stored inside the fuse box and extract the blown fuse;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Identify and eliminate the short circuit or overload that caused the fuse to blow;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Install a new genuine spare fuse of identical amperage rating.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770233": {
|
||
"id": "PG770233",
|
||
"title": "Cabin Air Filter",
|
||
"title_zh": "空调空气滤清器",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Cabin air filter, replacing cabin filter, pollen filter, glove compartment, HVAC maintenance",
|
||
"keywords_zh": "空调空气滤清器,更换空调空气滤清器",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770229",
|
||
"title": "Wiper Blades"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770235",
|
||
"title": "Exhaust Emission Control System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cabin Air Filter</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing Cabin Air Filter</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">1. Open the front passenger glove compartment. Unclip and remove the damping stop blocks on both sides of the glove box, allowing it to swing down freely on its lower hinges.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/GP217874.jpg\" title=\"GP217874\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">2. Squeeze the retaining clip on the right side of the filter housing cover, remove the cover, and pull out the old cabin air filter element.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271085.png\" title=\"MP271085\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">3. Install a new genuine cabin air filter element, observing airflow direction arrows.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217876.jpg\" title=\"P217876\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">4. Reassemble in the reverse order of removal, ensuring the housing cover clips snap firmly into place.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770113": {
|
||
"id": "PG770113",
|
||
"title": "Radar Parking Assist",
|
||
"title_zh": "雷达泊车辅助",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Radar parking assist, ultrasonic parking sensors, reversing radar, detection range, acoustic warning, obstacle detection",
|
||
"keywords_zh": "雷达泊车辅助,倒车警告",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770115",
|
||
"title": "Camera Assistance System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Radar Parking Assist</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Reversing Warning System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The reversing warning system is an electronic parking assist system utilizing bumper-mounted ultrasonic sensors. It scans the environment around the rear of the vehicle and alerts the driver to obstacles through visual graphic warnings on the display and audible beeping tones.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209591.jpg\" title=\"P209594\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209593.jpg\" title=\"P209595\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Detected by rear corner sensors: approx. 90 cm</p>\n<p class=\"p\">Detected by rear center sensors: approx. 150 cm</p>\n<p class=\"p\">The maximum detection range varies according to obstacle size and material properties. For small, slender objects (such as thin posts or signposts), the detection distance may be significantly under 150 cm.</p>\n<p class=\"p\"><strong>Ultrasonic Sensor Detection Limitations:</strong></p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Thin or slender objects such as wires, cables, or chains;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Sound-absorbing materials such as thick snow, powder, or soft textiles;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Sharp angled surfaces that deflect ultrasonic echoes away from sensors;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">High protruding overhangs such as high truck cargo beds;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Very low objects, small animals, or children below the sensor beam angle;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Sensors encrusted with ice, snow, heavy mud, water droplets, or road salt;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Ambient ultrasonic interference (horns from other vehicles, pneumatic truck air brakes);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Bumper damage or aftermarket tow hooks installed within sensor beam angles.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">When an obstacle is detected, the corresponding visual distance bar illuminates on the screen and acoustic beeping sounds. As the distance narrows, the beep frequency accelerates; when distance is less than 40 cm, the tone becomes continuous.</p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p><strong>Detection Zone / Alarm Level</strong></p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p><strong>Rear Corner Sensor (cm)</strong></p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p><strong>Rear Center Sensor (cm)</strong></p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>Level 3 (Green)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>-</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>100 ∼ 150</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>Level 2 (Orange)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>40 ∼ 90</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>40 ∼ 100</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>Level 1 (Red)</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>≤ 40</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\"> <p>≤ 40</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p class=\"p\">Rear sensors operate exclusively when the gear selector is shifted into Reverse (R).</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770235": {
|
||
"id": "PG770235",
|
||
"title": "Exhaust Emission Control System",
|
||
"title_zh": "废气排放控制系统",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Exhaust emission control system, catalytic converter, carbon monoxide hazards, emission precautions, low fuel misfires",
|
||
"keywords_zh": "废气排放控制系统,发动机排气预防措施,催化转换器的预防措施",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770233",
|
||
"title": "Cabin Air Filter"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exhaust Emission Control System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Exhaust Gas Safety Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Exhaust Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine exhaust gases contain toxic carbon monoxide (CO) and trace aromatics. Inhaling carbon monoxide is colorless, odorless, and rapidly fatal.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never run the engine in unventilated or enclosed areas such as garages or workshops.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If idling the engine for an extended period in an open outdoor area, set the climate control system to fresh air intake and avoid remaining inside a stationary running vehicle for prolonged periods.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Catalytic Converter Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the engine stalls or fails to start, repeated and prolonged cranking attempts can pump unburned fuel into the exhaust, destroying the catalytic converter.</p>\n<p class=\"p\">Modifying or deleting any part of the vehicle's emission control system is strictly illegal and prohibited.</p>\n<p class=\"p\">Avoid driving for extended periods with a nearly empty fuel tank. Running out of fuel causes severe engine misfiring that will melt or destroy the catalytic substrate.</p>\n<p class=\"p\">Failure to observe these precautions may result in catalytic converter failure, which is not covered under manufacturer warranty.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Catalytic Converter Fire Hazard</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not park or idle the vehicle over dry grass, paper, brush, or other flammable materials. The intense heat radiated by the catalytic converter can ignite ground vegetation.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never touch the exhaust pipe, muffler, or catalytic converter without protective equipment until the exhaust system has shut down and cooled completely; severe high-temperature burn injuries will result.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770115": {
|
||
"id": "PG770115",
|
||
"title": "Camera Assistance System",
|
||
"title_zh": "影像辅助系统",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Camera assistance, reversing camera, 360 panoramic view, 540 transparent chassis, parking guidelines, dashcam DVR, TF card",
|
||
"keywords_zh": "影像辅助系统,倒车影像,操作提示,进入和退出倒车影像,泊车辅助线,倒车入库示例,全景影像系统（高清）※,打开全景,退出全景,视图切换,环视行车记录系统※,TF卡安装",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770113",
|
||
"title": "Radar Parking Assist"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770125",
|
||
"title": "Cruise Control (CC)*"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Camera Assistance System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Reversing Camera</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The reversing camera captures video of the area behind the vehicle using a tailgate-mounted camera, overlaying dynamic parking trajectory guidelines onto the central infotainment screen to assist with backing up and parking.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Operating Precautions</h4>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Reversing Camera Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The wide-angle camera lens creates optical curvature distortion; relying solely on screen imagery to judge distance to pedestrians or vehicles may lead to collisions.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Certain obstacles (such as slender bollards, chains, grilles, or low curbs) may not be clearly visible. Always visually check surrounding areas and use exterior mirrors.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Entering and Exiting Reversing View</h4>\n<p class=\"p\">With the ignition ON, shifting into Reverse (R) displays the reversing camera feed on the central screen along with dynamic guidelines and safety text warnings. Shifting out of Reverse (R) or turning off the ignition exits the camera interface.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Parking Guide Lines</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273664.png\" title=\"P273664\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273665.png\" title=\"P273665\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Vehicle Width Extension Lines:</strong> Project the vehicle's width (including exterior mirrors) straight backwards.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Red Guideline:</strong> Indicates a distance of approximately 100 cm (1.0 m) from the rear bumper.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Yellow Guideline:</strong> Indicates a distance of approximately 200 cm (2.0 m) from the rear bumper.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Green Guideline:</strong> Indicates a distance of approximately 300 cm (3.0 m) from the rear bumper.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Dynamic Steering Trajectory Lines:</strong> Curve dynamically in real time according to steering wheel angle, indicating the vehicle's predicted reversing path.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Bay Parking Example</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209596.jpg\" title=\"P209596\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209597.jpg\" title=\"P209597\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">When backing into a parking space, steer so that the dynamic guide lines enter smoothly within the parking space boundary lines. Straighten the wheel when the vehicle aligns with the bay, and stop before the red guideline reaches the rear wall or curb.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">360° HD Panoramic View System※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The 360° Panoramic View System combines images captured by four ultra-wide-angle HD cameras (front grille, tailgate, left and right exterior mirrors) to synthesize a seamless bird's-eye view and 540° transparent chassis display. This minimizes blind spots, assists in tight parking maneuvers, and enhances clearance visibility in narrow alleys.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209607.jpg\" title=\"P209607\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Activating Panoramic View</h4>\n<p class=\"p\">The system can be triggered automatically by shifting into R, turning on a turn signal at low speed, ultrasonic obstacle detection, or tapping the 360 Panoramic View icon on the central infotainment display.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Exiting Panoramic View</h4>\n<p class=\"p\">The panoramic view exits automatically when vehicle speed exceeds 30 km/h (speed threshold configurable to 30 km/h, 45 km/h, or 60 km/h in vehicle settings), 20 seconds after shifting out of R without user interaction, or by tapping the close button on the screen.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">View Switching & Transparent Chassis</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP269142.png\" title=\"MP269142\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209611.jpg\" title=\"P209611\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Drivers can switch between 2D top view, 3D rotating panoramic view, front/rear wide-angle views, and left/right curb blind-spot views. The 180° transparent chassis mode renders the ground directly underneath the vehicle, revealing potholes and sharp rocks.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Surround Dashcam DVR System※</h4>\n<p class=\"p\">The surround dashcam records synchronized multi-angle video feeds from all four cameras onto an installed TF memory card. Videos can be played back directly on the center console screen or exported to a computer.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">TF Memory Card Installation</h4>\n<p class=\"p\">To enable DVR recording, install a high-speed Class 10 (or U3/V30) MicroSD (TF) card into the dedicated slot located behind the infotainment unit.</p>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770229": {
|
||
"id": "PG770229",
|
||
"title": "Wiper Blades",
|
||
"title_zh": "雨刮片",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Wiper blades, inspecting wiper blades, wiper troubleshooting, replacing front wiper blades, replacing rear wiper blade, service position",
|
||
"keywords_zh": "雨刮片,检查雨刮片,前雨刮片更换,后雨刮片更换",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770226",
|
||
"title": "Lamps & Bulbs"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770233",
|
||
"title": "Cabin Air Filter"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wiper Blades</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Inspecting Wiper Blades</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Wiper Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When leaves, bird droppings, or debris accumulate on the glass or blades, remove them by hand before operating wipers to avoid tearing the delicate rubber edge.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">In winter, completely scrape away snow and ice from the windshield before turning on wipers; operating wipers frozen to the glass will burn out the wiper motor.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never clean wiper blades with gasoline, kerosene, paint thinners, or harsh solvents.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">To avoid bending the wiper arms, do not forcibly twist or wrench the arms by hand.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p><strong>Common Fault</strong></p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p><strong>Illustration</strong></p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p><strong>Fault Description</strong></p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p><strong>Possible Cause</strong></p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Curved fine streaks</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P218027.jpg\" title=\"P218027\" width=\"100%\"/>\n</div> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Slender curved lines or streaks impairing visibility.</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Foreign particles stuck to rubber blade, or blade lip nicked/damaged.</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Chatter and jumping</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P218029.jpg\" title=\"P218028\" width=\"100%\"/>\n</div> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Wiper blade judders, squeaks, and fails to flip smoothly.</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Oil film, wax, or tree sap on glass, or hardened/deformed rubber blade.</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Water spotting</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P218029.jpg\" title=\"P218029\" width=\"100%\"/>\n</div> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Spotty water patches left on glass after each wipe cycle.</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Rubber blade deformed or hardened by sun exposure.</p> </td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Unwiped bands</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P218030.jpg\" title=\"P218030\" width=\"100%\"/>\n</div> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Blade rubber does not contact glass surface evenly, leaving wide unwiped streaks.</p> </td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"> <p>Wiper frame distorted, spring tension insufficient, or rubber blade deformed.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing Front Wiper Blades</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">1. Within 10 seconds of switching off the ignition switch, toggle the wiper stalk switch to MIST once; the front wiper arms will automatically park vertically in the maintenance service position.</p>\n<p class=\"p\">2. Lift the wiper arm away from the windshield.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217921.jpg\" title=\"P217869\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">3. Press the center square release lock button on the wiper blade connector and slide the old blade out of the wiper arm hook.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P141449.jpg\" title=\"P217870\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">4. Slide the new wiper blade into the arm connector until an audible click confirms positive locking, then gently lower the wiper arm back against the windshield.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing Rear Wiper Blade</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">1. Lift the rear wiper arm away from the rear glass.</p>\n<p class=\"p\">2. Rotate the wiper blade outward at an angle until the pivot pin disengages from the arm claw.</p>\n<p class=\"p\">3. Align the new wiper blade pivot pin with the arm clip and press firmly until seated, then lower the arm gently back onto the rear glass.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770190": {
|
||
"id": "PG770190",
|
||
"title": "12V Battery",
|
||
"title_zh": "蓄电池",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "12V battery, battery maintenance, self-discharge, parasitic drain, battery voltage test, battery replacement sequence",
|
||
"keywords_zh": "蓄电池,蓄电池的自放电,减少蓄电池自放电方法,蓄电池的电量损失,蓄电池电量检查,更换蓄电池顺序",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770188",
|
||
"title": "Windshield Washer Fluid"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770196",
|
||
"title": "Fuse Box"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">12V Battery</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Battery Self-Discharge</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Lead-acid batteries undergo natural self-discharge. Even if left open-circuit without load, a battery will lose substantial state-of-charge after standing for more than 2 months. Self-discharge is governed by ambient temperature and environmental conditions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The higher the ambient temperature, the higher the rate of battery self-discharge.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">High humidity and heavy surface dust/dirt accelerate battery external leakage currents and self-discharge.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Measures to Minimize Battery Discharge</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Ensure positive and negative battery cable clamps are securely fastened without play.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Keep the battery top cover and terminal posts clean and dry.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When parking the vehicle unused for an extended period, disconnect the negative battery cable or remove the battery to store it in a cool, dry place.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Avoid prolonged use of high-draw electrical equipment (audio, headlights, fans) when the engine is shut off.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Causes of Battery Parasitic Drain</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Primary sources of battery energy loss include:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Continuous quiescent current consumption of on-board systems (anti-theft alarm, keyless receiver, clock).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Parasitic electrical leakage caused by aged wiring insulation or damp connectors.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Failure to disconnect the negative terminal during prolonged storage, causing standing circuit drain.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Leaving headlights or interior lights switched on with the engine stopped.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Battery Voltage Inspection</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Check using headlights as an electrical load and a digital voltmeter: connect the voltmeter across the battery terminals, note open-circuit voltage, then switch on high beam headlights. If the terminal voltage remains above 10V without rapidly collapsing, the battery is healthy and the engine will start after idling to recharge. If voltage plunges rapidly below 10V, the battery is deeply discharged or aged and requires bench charging/replacement.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Battery Replacement Sequence</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong>When disconnecting the battery:</strong> Always disconnect the negative (-) ground cable first, then disconnect the positive (+) cable.</p>\n<p class=\"p\"><strong>When reconnecting/installing the battery:</strong> Always connect the positive (+) cable first, then connect the negative (-) ground cable, and securely tighten all terminal clamp nuts using an M10 socket or wrench.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770182": {
|
||
"id": "PG770182",
|
||
"title": "Engine Oil",
|
||
"title_zh": "发动机机油",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Engine oil, checking oil level, dipstick, oil specifications, 0W-20, adding oil, MAX MIN marks",
|
||
"keywords_zh": "发动机机油,机油规范,机油检查",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770177",
|
||
"title": "Engine Compartment"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510974",
|
||
"title": "Engine Coolant Inspection"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Oil</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Oil Specifications</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The engine is factory-filled with high-grade multi-viscosity engine oil that provides all-season protection except in extreme climates. Always use Changan technically certified engine oil products. If genuine certified oil is unavailable locally, use motor oil meeting API/ILSAC grade SN/GF-5 or higher with viscosity grade <strong>0W-20</strong>. Note that non-certified oils may lead to extended engine start times, reduced performance, degraded fuel economy, and increased tailpipe emissions.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Checking Engine Oil Level</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P258616.jpg\" title=\"P217805\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Park the vehicle on level ground.</p>\n<p class=\"p\">Shut off the engine and wait several minutes for the oil to drain back down into the oil pan. Never remove the oil dipstick while the engine is running or extremely hot.</p>\n<p class=\"p\">Pull out the dipstick, wipe it clean with a lint-free cloth or tissue, fully reinsert the dipstick, and pull it out again to read the oil level.</p>\n<p class=\"p\">The engine oil level should be between the MIN (minimum mark ∅ 2) and MAX (maximum mark ∅ 1). If the oil level is at or near the MIN line, add the recommended engine oil promptly.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Engine Oil Precautions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never mix engine oils of different viscosity grades, brands, or chemical formulations.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The use of aftermarket engine oil additives or supplementary flush treatments is strictly prohibited; they may cause internal engine damage and void your vehicle warranty.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not use oils that fail to meet factory specifications, as this can severely damage the engine and invalidate warranty coverage.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Oil Filler Cap Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never remove the oil filler cap while the engine is running; hot splashing oil poses a severe risk of high-temperature burns.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770186": {
|
||
"id": "PG770186",
|
||
"title": "Brake Fluid",
|
||
"title_zh": "制动液",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Brake fluid, brake fluid reservoir, checking brake fluid, brake pad wear, brake warning light, DOT4",
|
||
"keywords_zh": "制动液,制动液,检查制动液",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510974",
|
||
"title": "Engine Coolant Inspection"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770188",
|
||
"title": "Windshield Washer Fluid"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Brake Fluid</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Inspection and Maintenance</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP271492.jpg\" title=\"P217806\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Normal brake lining wear causes the brake fluid level to drop slowly over time. Regularly check the reservoir to confirm that the fluid level remains safely between the MAX (maximum) and MIN (minimum) marks.</p>\n<p class=\"p\">If the brake fluid level is low, replenish genuine brake fluid up to the MAX mark.</p>\n<p class=\"p\">If the brake system warning lamp on the instrument cluster illuminates while driving, immediately check whether the fluid level is abnormally low. A critically low fluid level impairs braking performance and stopping distance. If an abnormal drop is detected, visit an authorized service center promptly for leak diagnosis.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Brake Fluid Specifications</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only use fresh, clean, moisture-free brake fluid from a sealed container. Contamination by dirt, water, petroleum products, or mineral oils will destroy hydraulic seals and cause catastrophic brake failure.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always replenish with the specified factory DOT 4 brake fluid. Using improper fluid can severely degrade braking efficiency.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before removing the reservoir cap, thoroughly clean the reservoir neck and cap area to prevent particulate ingress. Whenever brake fluid is replaced or hydraulic lines opened, the brake system must be thoroughly bled of all trapped air.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Brake Fluid Handling Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Strictly avoid fluid contact with skin or eyes. If contact occurs, immediately rinse thoroughly with abundant clean water and seek medical assistance.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Always wear protective safety goggles and gloves when handling or replacing brake fluid.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Brake fluid is highly corrosive to vehicle paintwork. If fluid splashes onto painted surfaces, rinse it off immediately with large amounts of cold water.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770188": {
|
||
"id": "PG770188",
|
||
"title": "Windshield Washer Fluid",
|
||
"title_zh": "清洗挡风玻璃",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Windshield washer fluid, washer fluid reservoir, antifreeze washer fluid, washer nozzles",
|
||
"keywords_zh": "清洗挡风玻璃,检查挡风玻璃清洗液",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770186",
|
||
"title": "Brake Fluid"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770190",
|
||
"title": "12V Battery"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Windshield Washer Fluid</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Checking Washer Fluid Level</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272196.jpg\" title=\"MP271255\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Regularly check the washer fluid level in the under-hood reservoir and replenish as needed. When the ambient temperature drops below freezing (0°C), always use winter windshield washer fluid containing antifreeze to prevent freezing and cracking of the tank and lines.</p>\n<p class=\"p\">Never pour plain tap water or engine coolant into the washer fluid reservoir. Tap water contains dissolved minerals that cause nozzle clogging, while engine coolant sprayed onto the glass creates oily smearing that obstructs vision and damages paintwork and body trim.</p>\n<p class=\"p\">Always use genuine, certified windshield washer fluid. Substandard fluids may damage the washer pump motor and clog spray jets. If the washer system malfunctions, visit an authorized Changan service center promptly.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Washer Fluid Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Windshield washer fluid containing alcohol or solvents is flammable. Keep open flames and sparks well away from the washer fluid reservoir.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not touch eyes/mouth with washer fluid and never ingest it; fluid is toxic.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT511027": {
|
||
"id": "TT511027",
|
||
"title": "Operational Symptoms",
|
||
"title_zh": "操作性症状",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Operational symptoms, engine roughness, loss of power, vehicle pulling, brake failure, spongy brake pedal",
|
||
"keywords_zh": "操作性症状",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511026",
|
||
"title": "Audible Symptoms"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Operational Symptoms</h3>\n<div class=\"body\">\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Engine runs rough, misfires, or idles unstably;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Noticeable drop in acceleration and engine power;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Severe vehicle pulling to one side during braking;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Vehicle severely pulls or drifts to one side when driving in a straight line on flat, level roads;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Braking failure, spongy or soft brake pedal feel, or pedal sinks nearly to the floor.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510974": {
|
||
"id": "TT510974",
|
||
"title": "Engine Coolant Inspection",
|
||
"title_zh": "发动机冷却液检查",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Engine coolant inspection, coolant expansion tanks, high temperature system, low temperature system, adding coolant, antifreeze",
|
||
"keywords_zh": "发动机冷却液检查,发动机冷却液,加注冷却液,高温系统,低温系统",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770182",
|
||
"title": "Engine Oil"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770186",
|
||
"title": "Brake Fluid"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Coolant</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When the engine is completely cold, the coolant level in the expansion tanks should remain between the MIN (minimum) and MAX (maximum) markings. If the level is below the MIN line, replenish with the specified coolant.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Adding Coolant</h4>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Adding Coolant</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only add coolant when the engine is completely cold. Never remove the reservoir expansion tank cap when the engine is hot. Boiling liquid and pressurized steam will erupt explosively, creating severe scalding risks.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Adding Coolant</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The freezing point of the coolant used must be at least 5°C lower than the lowest anticipated ambient temperature of the operating region and season.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never use untreated hard water such as tap water, river water, well water, or mineral water as coolant. Mineral deposits will clog internal radiator passages.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">High-Temperature System (Engine Cooling):</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272190.jpg\" title=\"MP311840\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Carefully unscrew the high-temperature expansion tank cap and pour in genuine coolant until reaching the MAX line;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Reinstall and tighten the expansion tank cap;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Start the engine and run at low idle speed for 5 minutes. Inspect the coolant level; if it has dropped below the MIN line, shut off the engine, allow it to cool, and top up again to the MAX line;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Repeat step 3 until the coolant level stabilizes at the MAX line and no longer drops. Then rev the engine at 2500 rpm stationary in park/neutral for approximately 30 seconds until the internal degas chamber is filled with coolant, and firmly tighten the expansion tank cap.</p> </li>\n</ol>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Low-Temperature System (Intercooler / Turbo Cooling):</h4>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P272191.jpg\" title=\"P217804\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Unscrew the low-temperature expansion bottle cap and add coolant up to the MAX marking;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Reinstall and secure the expansion bottle cap;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Start the engine and run at low speed for 5 minutes to allow the auxiliary electric water pump to circulate coolant. Recheck the level; if below MIN, let the engine cool and add coolant back to the MAX line;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Repeat step 3 until the level no longer drops and the inlet chamber of the expansion tank remains completely filled, then tighten the cap securely.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Coolant Warnings</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Avoid contact of coolant with skin or eyes. If contact occurs accidentally, immediately flush with copious clean water and seek medical attention.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never remove expansion tank caps while the engine is running.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Incorrect refilling procedures can introduce air pockets into the cooling system, causing rapid engine overheating. If this occurs, have the system purged at an authorized Changan service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770226": {
|
||
"id": "PG770226",
|
||
"title": "Lamps & Bulbs",
|
||
"title_zh": "灯具",
|
||
"cat": "Inspection & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "检查维护",
|
||
"keywords": "Lamps and bulbs, headlight condensation, headlamp fogging, headlight brightness, low beam cutoff",
|
||
"keywords_zh": "灯具,灯具结霜/结雾,前照灯亮度",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770217",
|
||
"title": "Body & Accessories Maintenance"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770229",
|
||
"title": "Wiper Blades"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Lamps & Bulbs</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Headlight Fogging and Condensation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Exterior headlamps and taillamps are engineered with internal breathing vents to balance air pressure during operation. When humid air enters the lamp assembly and contacts a colder lens surface, light fogging or condensation may form (frost may appear in extreme sub-zero cold). Temporary fogging is a natural physical phenomenon that does not harm lamp service life or electrical circuits.</p>\n<p class=\"p\">Normal fogging appears as a fine mist on the inside surface of the lens and will dissipate naturally when lamps are switched on or ambient temperature rises. Complete dissipation may take 2 to 3 days depending on ambient humidity, temperature, and lamp usage duration.</p>\n<p class=\"p\">If the following severe symptoms occur, visit an authorized Changan dealer for inspection:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Large water droplets or running water trails condense across wide areas inside the lens;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Visible standing water pools inside the bottom of the lamp housing.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Headlamp Brightness and Aiming</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">National road safety regulations strictly govern vehicle headlamp intensity and beam distribution. Headlights must be calibrated to provide clear night road illumination without causing hazardous glare to oncoming drivers.</p>\n<p class=\"p\">Since vehicles are driven on the right side of the road, the low beam cutoff is intentionally designed lower on the left and higher on the right to illuminate the right road shoulder while preventing glare for opposing traffic.</p>\n<p class=\"p\">If headlamp aiming or brightness seems insufficient, have your lamps professionally tested and adjusted at an authorized service center.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770250": {
|
||
"id": "PG770250",
|
||
"title": "Towing",
|
||
"title_zh": "拖吊",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Towing, emergency towing, towing hook, flatbed transporter, front towing point, four wheels on ground",
|
||
"keywords_zh": "拖吊,一般说明,前拖吊点,车辆四轮着地拖吊,道路运输救援,其他注意事项",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770248",
|
||
"title": "Jump Starting"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511025",
|
||
"title": "Visible Symptoms"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Towing</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">General Instructions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Do not tow the vehicle with the rear axle lifted if the front wheels are on the ground, otherwise the steering system will deflect unpredictably.</p>\n<p class=\"p\">When the engine is not running, power assist systems (steering and brakes) will not operate; significantly greater effort will be required to steer and brake the vehicle.</p>\n<p class=\"p\">Do not use tow hooks, bumper, or suspension components as lifting jack points to raise the vehicle, otherwise severe damage may occur.</p>\n<p class=\"p\">Do not tow the vehicle backward with the front wheels rolling on the ground, as this will damage the transmission.</p>\n<p class=\"p\">Avoid sudden acceleration or jerky driving, which applies excessive shock stress to the emergency tow hook, cable, or tow strap, causing them to break and resulting in vehicle damage and personal injury.</p>\n<p class=\"p\">If a disabled vehicle cannot be moved smoothly, do not force the towing process.</p>\n<p class=\"p\">When towing, always keep the vehicles in a straight line as much as possible.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Towing - General Instructions</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Towing the vehicle by attaching straps to components other than the dedicated towing hook can severely damage the vehicle structure.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ensure the tow cable or strap is securely fastened to the towing hook.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not jerk or snatch the tow hook; always apply gentle, steady, and progressive tension.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Front Towing Hook Point</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The vehicle is equipped with a screw-in front towing hook stored inside the on-board tool box in the luggage compartment. The threaded towing receptacle is located behind a plastic cap on the right side of the front bumper on the crash beam.</p>\n<p class=\"p\">To install: pry open the bumper access cap, screw the towing hook fully into the threaded socket clockwise, and ensure it is tightened firmly. Due to factory protective electrophoretic coating, initial threading may require moderate force.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Four-Wheels-on-Ground Towing</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Four-wheel flat towing is only permitted for short distances and at low speeds on paved, solid roads, provided that the wheels, axles, drivetrain, steering, and brakes are in sound operational condition.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The towing vehicle must not be lighter than the towed vehicle, otherwise control may be lost.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Check and verify that the towing hook shows no cracks, bending, or damage.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Securely fasten the tow strap or chain to the hook.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Turn the ignition switch of the towed vehicle to ON, place the gear selector into Neutral (N), and release the parking brake.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">To prevent damage to the tow hook, pull the vehicle straight ahead from the front.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The tow strap length should be under 5 meters and tied with a bright colored cloth ribbon for high visibility.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Drive smoothly to avoid slack in the tow strap.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Both drivers must maintain continuous communication (via horn, signals, or phone).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">When descending long slopes, the brakes may overheat and lose braking efficiency; stop frequently to allow the brakes to cool.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Only tow from the front of the vehicle; speed must not exceed 40 km/h, and the towing distance must not exceed 25 km.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">If the brake system has failed, the vehicle must be transported completely on a flatbed transporter.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Roadside Recovery & Transport</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If towing is necessary, we strongly recommend having it performed by an authorized Changan service center or professional towing service.</p>\n<p class=\"p\">It is recommended to use wheel-lift equipment or a flatbed transporter. If towing without a flatbed, a rigid tow bar must be used; flexible rope towing is strictly prohibited on highways.</p>\n<p class=\"p\">For front-wheel drive vehicles, use appropriate wheel-lift equipment to raise the front drive wheels off the ground or place them onto a flatbed trailer dollies, preventing transmission damage. The front wheels must not roll on the ground during transport.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Additional Towing Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Vehicles with Automatic Transmission</strong> </p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">If the transmission has suffered internal mechanical failure, the drive wheels must be completely off the ground.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">If the towing speed exceeds 20 km/h or towing distance exceeds 20 km, the front drive wheels must be lifted entirely off the ground.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">For emergency short-distance moves out of dangerous locations, keep towing speed below 20 km/h.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p left\"> <strong class=\"ph b\">Recovering a Stuck Vehicle</strong> </p>\n<p class=\"p\">When recovering a mired or stuck vehicle, do not snatch violently or pull at an angle, as excessive shock loads will damage the chassis.</p>\n<p class=\"p\">If the drive wheels are bogged down in soft mud or sand, exercise extreme care, particularly if the vehicle is loaded.</p>\n<p class=\"p\">Never use the emergency tow hook for heavy-duty winching; pull the vehicle backward out along its original tire ruts whenever possible.</p>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\"><img alt=\"Towing Flatbed\" class=\"image\" loading=\"lazy\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397132.jpg\" title=\"MP397132\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770135": {
|
||
"id": "PG770135",
|
||
"title": "Autonomous Emergency Braking (AEB)*",
|
||
"title_zh": "自动紧急制动系统（AEB）※",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Autonomous emergency braking, AEB, forward collision warning, FCW, pedestrian detection, emergency braking assist",
|
||
"keywords_zh": "自动紧急制动系统（AEB）※,自动紧急制动系统(AEB)※,系统操作,前碰撞预警功能,自动紧急制动功能",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770128",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC)*"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770140",
|
||
"title": "Lane Departure Warning (LDW)*"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Autonomous Emergency Braking (AEB)*</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">AEB System Description※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The Autonomous Emergency Braking system integrates Forward Collision Warning (FCW) and Autonomous Emergency Braking (AEB). When a risk of rear-end collision with a target vehicle ahead is detected, the FCW warns the driver via acoustic alerts and visual cluster icons to brake immediately. If the driver fails to brake or applies insufficient braking force, AEB automatically intervenes to apply active braking, mitigating collision severity or avoiding impact altogether.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407321.png\" title=\"P209709\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407323.png\" title=\"P209710\" width=\"100%\"/>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">System Operation & Sensitivity</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">AEB activates automatically upon vehicle start-up. In the infotainment settings under \"Settings → EaglePilot → Driving Assistance\", the driver can enable/disable the system and configure warning sensitivity: <strong>Sensitive, Standard, or Late</strong>.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Forward Collision Warning (FCW)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When closing in on a vehicle ahead, the system issues visual alerts (\"Distance Warning\") and audible beeps. If danger escalates, it executes a brief, sharp brake pulse jerk to physically alert the driver. Operating speed ranges:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Against stationary vehicles: <strong>5 km/h ∼ 85 km/h</strong></p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Against moving vehicles: <strong>5 km/h ∼ 150 km/h</strong></p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">FCW Will Not Function Under the Following Conditions:</h4>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">System is manually disabled in vehicle settings;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Gear selector is not in Drive (D);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Vehicle speed is outside operational limits;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Driver initiates rapid evasive steering, large steering angles, or sharp accelerator kick-down;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Radar sensor is obstructed by dirt, mud, or snow.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Autonomous Emergency Braking Function</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the driver takes no evasive action, the AEB system automatically commands emergency braking. Operating speed ranges:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Against stationary targets: <strong>5 km/h ∼ 85 km/h</strong></p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Against moving targets: <strong>5 km/h ∼ 150 km/h</strong></p> </li>\n</ul>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">AEB Will Not Trigger or Will Be Suppressed When:</h4>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Driver's seatbelt is unbuckled;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Gear selector is not in D;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Driver executes emergency evasive steering or aggressive throttle kick-down;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Vehicle dynamic instability occurs (ESC active, slipping on ice);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">ESC system is faulted or manually turned off;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Elapsed time since previous AEB activation is under 10 seconds.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770240": {
|
||
"id": "PG770240",
|
||
"title": "Hazard Warning Lights, Warning Triangle and On-board Tools",
|
||
"title_zh": "危险警告灯、三角警示牌和随车工具",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Hazard warning lights, warning triangle, reflective vest, on-board tools, vehicle jack, lug wrench, towing hook",
|
||
"keywords_zh": "危险警告灯、三角警示牌和随车工具,危险警告灯,三角警示牌,反光背心,随车工具",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770244",
|
||
"title": "Replacing a Tire"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hazard Warning Lights, Warning Triangle and On-board Tools</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Hazard Warning Lights</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The hazard warning flasher switch (<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P217818.jpg\" width=\"20px\"/>) is located on the center air vent panel.</p>\n<p class=\"p\">Press the switch to turn on the hazard warning lights; all left and right turn signal lights will flash simultaneously. Press the switch again to turn them off.</p>\n<p class=\"p\">When emergency braking is applied from approximately 100 km/h, the hazard warning lights will activate automatically to alert trailing vehicles to slow down. If the vehicle accelerates or the hazard switch is pressed, the hazard warning lights will turn off automatically.</p>\n<p class=\"p\">Even when the ignition switch is turned OFF, the hazard warning lights remain functional.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Hazard Warning Lights</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle speeds below 100 km/h or gentle braking will not trigger automatic hazard warning light activation.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The automatic emergency brake hazard flasher function can be deactivated or its trigger deceleration threshold adjusted at an authorized service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Warning Triangle</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217819.jpg\" title=\"P217819\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">The reflective warning triangle is normally stored under the luggage compartment floor mat against the felt lining.</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Warning Triangle</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When stopping in an emergency, take out and unfold the warning triangle, placing it behind the vehicle with the reflective surface facing oncoming traffic.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The placement distance (indicated by X) should be adjusted based on road conditions: on standard roads, 50 m ≤ X ≤ 100 m; on highways/expressways, X ≥ 150 m; in rainy or foggy weather, extend the distance to 200 m; at night, increase the distance by approximately 100 m in all scenarios, and ensure the hazard warning lights are activated.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Reflective Safety Vest</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The reflective safety vest pouch is stored inside the front passenger glove compartment.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407533.jpg\" title=\"MP307813\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Reflective Vest</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When stopping for an emergency, always put on the reflective safety vest before exiting the vehicle. Never remain in or wander onto active traffic lanes.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">On-board Tool Kit</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The on-board tool kit is located in the spare tire basin beneath the luggage compartment floor. Lift the luggage compartment floorboard to access the tools:</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217820.jpg\" title=\"P217820\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">∅ 1. Warning triangle</p>\n<p class=\"p\">∅ 2. Vehicle jack (for emergency wheel changes only)</p>\n<p class=\"p\">∅ 3. Wheel lug nut wrench</p>\n<p class=\"p\">∅ 4. Jack crank handle</p>\n<p class=\"p\">∅ 5. Towing hook</p>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">On-board Tools</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never attempt vehicle repairs in active traffic lanes.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before changing a tire, pull completely off the roadway onto a firm, flat shoulder. Only use the jack on solid, level ground.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Confirm the dedicated front and rear jacking points; never place the jack under bumpers, suspension arms, or other body panels.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When using the jack, strictly forbid any part of the body from entering beneath the vehicle supported only by the jack. To work under a vehicle, solid jack stands must be used. Otherwise, the vehicle may slip from the jack, causing severe injury or death.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never start the engine while the vehicle is raised on a jack.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ensure all passengers have exited the vehicle before jacking. Keep children well away from the roadway and the lifted vehicle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770244": {
|
||
"id": "PG770244",
|
||
"title": "Replacing a Tire",
|
||
"title_zh": "更换轮胎",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Replacing a tire, spare tire, wheel nuts, jacking points, wheel torque, tightening wheel nuts",
|
||
"keywords_zh": "更换轮胎,准备工作,卸载备胎,更换轮胎",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770240",
|
||
"title": "Hazard Warning Lights, Warning Triangle and On-board Tools"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770248",
|
||
"title": "Jump Starting"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing a Tire</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Preparations</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Preparations</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Before changing a tire, pull the vehicle completely off the roadway onto firm, level ground. If conditions are unsafe, contact an authorized service center or roadside assistance.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Park the vehicle on solid, flat, and level ground;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Firmly apply the electronic parking brake;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Straighten the front wheels;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">For automatic transmission models, shift the selector lever into P (Park); for manual transmission models, engage R (Reverse);</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Turn off the engine and ignition switch;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Turn on the hazard warning lights;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Take out the spare tire and on-board tool kit;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Place wheel chocks in front of and behind the wheel diagonally opposite the tire being changed to prevent vehicle movement.</p> </li>\n</ul>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Preparations</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Prior to raising the vehicle, always ensure the parking brake is applied and wheel chocks are positioned to prevent the vehicle from rolling.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Unloading the Spare Tire</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P155718.jpg\" title=\"P155718\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\">Turn the spare tire clamp wing bolt counter-clockwise and remove the clamp, then lift out the spare tire.</p>\n<p class=\"p\">For vehicles equipped with an externally mounted spare tire, follow the removal decal instructions.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Replacing the Wheel</h3>\n<div class=\"body\">\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Use the wheel lug wrench to loosen each lug nut counter-clockwise by approximately one full turn, but do not remove the nuts completely yet.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381586.png\" title=\"P155720\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">The dedicated jack support positions are marked as 1 and 2 in the diagram below: position 1 is for front wheel changes, and position 2 is for rear wheel changes.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311841.jpg\" title=\"P155722\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"margin-left:-14pt;\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> DANGER </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Replacing a Tire - Jacking Safety</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only use the genuine factory-supplied jack and engage the specified reinforced lifting notch. An improperly positioned jack may slip or tip over once loaded.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Place the jack directly on firm, level, non-slip ground. Do not stack blocks or foreign objects beneath the jack base.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Lift the vehicle only until the tire clears the ground by no more than 3 cm.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Insert the crank handle into the jack screw head and rotate clockwise to raise the vehicle smoothly until the flat tire leaves the ground.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Unscrew all wheel lug nuts completely and remove the flat tire.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381589.jpg\" title=\"P155724\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Clean any rust or dirt from the wheel hub and mating flange surfaces. Mount the spare wheel onto the hub studs, reinstall all lug nuts by hand, and screw them in lightly until seated in a diagonal cross sequence.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381592.png\" title=\"P155725\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Rotate the jack crank handle counter-clockwise to lower the vehicle until the tire contacts the ground firmly, then withdraw the jack.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Using the lug wrench, tighten all wheel nuts firmly in a diagonal criss-cross order (1 → 2 → 3 → 4 → 5) to the specified tightening torque: <strong>110 ∼ 130 N·m</strong>.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381592.png\" title=\"P155727\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Stow the flat tire and tools securely back into the luggage compartment, and check the spare tire pressure as soon as possible.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Lug Nut Tightening</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never apply lubricating oil or grease to the wheel studs or nuts, as this may cause the nuts to loosen during driving.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">After driving approximately 1,000 km, always recheck and retorque all wheel nuts to the specified torque at an authorized service station.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770125": {
|
||
"id": "PG770125",
|
||
"title": "Cruise Control (CC)*",
|
||
"title_zh": "定速巡航（CC）※",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Cruise control, CC, set speed, resume cruise, cruise cancel, overtaking acceleration, speed limit",
|
||
"keywords_zh": "定速巡航（CC）※,定速巡航控制※,定速巡航功能的使用",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770115",
|
||
"title": "Camera Assistance System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770128",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC)*"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cruise Control (CC)*</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Cruise Control Operation※</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Cruise Control allows you to set a desired driving speed between <strong>40 km/h and 180 km/h</strong>, which the vehicle automatically maintains without keeping your foot on the accelerator pedal.</p>\n<p class=\"p\">On manual transmission vehicles, cruise control cannot operate in 2nd gear or below.</p>\n<p class=\"p\">On automatic transmission vehicles, cruise control does not operate when the gear selector is in P, N, or R.</p>\n<p class=\"p\">When driving downhill, engine braking alone may not maintain the set speed; the vehicle may exceed the target speed. Always use the brake pedal to control downhill speed safely.</p>\n<p class=\"p\">Do not use cruise control in congested traffic, winding mountain roads, sharp curves, or severe weather conditions. Switch off cruise control to prevent accidents.</p>\n<p class=\"p\">Do not use cruise control on wet, icy, or gravel surfaces; sudden wheel spin could cause vehicle loss of control.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Using Cruise Control Functions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">After enabling the cruise master switch on the steering wheel, operate the system as follows:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Setting Target Speed:</strong> Accelerate to the desired speed (above 40 km/h) and press the <strong>SET/-</strong> button. The current speed becomes the cruise target speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Increasing Target Speed:</strong> Toggle up the <strong>RES/+</strong> button. Short presses increment speed by 1 km/h; holding the button accelerates smoothly.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Decreasing Target Speed:</strong> Toggle down the <strong>SET/-</strong> button to decrement speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Temporarily Exiting Cruise:</strong> Depressing the brake pedal, pressing the clutch pedal, activating ESC, actual speed dropping 15 km/h below target, or shifting to Neutral (N) suspends cruise control while retaining the stored target speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Resuming Cruise Control:</strong> Press the <strong>RES/+</strong> button when vehicle speed is above 40 km/h and in an eligible gear to resume the stored target speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Overtaking Acceleration:</strong> Depressing the accelerator pedal temporarily increases vehicle speed for passing. Once the pedal is released, the vehicle decelerates smoothly back to the set cruise speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Canceling and Clearing Memory:</strong> Pressing the cruise master button or turning off the ignition clears the stored target speed from memory. Always switch off cruise control when not in use.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770248": {
|
||
"id": "PG770248",
|
||
"title": "Jump Starting",
|
||
"title_zh": "搭接启动",
|
||
"cat": "Self-Help (In Case of Malfunction)",
|
||
"cat_zh": "自助（如果出现故障）",
|
||
"keywords": "Jump starting, booster cables, booster battery, discharged battery, connecting jumper cables",
|
||
"keywords_zh": "搭接启动,搭接启动",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770244",
|
||
"title": "Replacing a Tire"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770250",
|
||
"title": "Towing"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Jump Starting</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Emergency Booster Starting</h3>\n<div class=\"body\">\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> NOTE </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Jump Starting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Only use a 12V auxiliary power supply or 12V donor battery to jump start the vehicle.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Place the booster battery near the vehicle. When using another vehicle's battery, park the booster car close to the hood of the discharged car without touching. Apply the parking brake on both vehicles.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Before connecting booster cables, inspect all battery terminals, clear excessive corrosion, and ensure all cell caps are securely tightened and level.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Turn off all electrical accessories except essential safety equipment (such as headlights or hazard warning lights if necessary).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Connect one red jumper cable to the positive (+) terminal of the discharged battery and the other end to the positive (+) terminal of the booster battery. Connect one end of the black jumper cable to the negative (-) terminal of the booster battery, and the other end to an unpainted metal ground point on the engine block of the discharged car, keeping well away from the battery and fuel injection lines.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217827.jpg\" title=\"P217827\" width=\"100%\"/>\n</div> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">If jump starting from a rescue vehicle, start the engine of the booster vehicle and run it at a steady idle speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Start the engine of the discharged vehicle.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p style=\"word-break: break-all;display:inline;\">Disconnect the booster cables in the exact reverse sequence of connection. Do not allow cable clamps to touch any vehicle metal surfaces during removal.</p> </li>\n</ol>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">Jump Starting</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Never attempt to jump start a frozen battery, as it may crack or explode.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Do not connect the negative jumper cable directly to the negative (-) terminal of the discharged battery, as sparking could ignite battery gases.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When jump starting, keep hands, cables, and clothing well clear of moving drive belts, pulleys, and cooling fans.</p> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If the battery discharges frequently with no apparent cause, have the electrical system inspected at an authorized service center.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770128": {
|
||
"id": "PG770128",
|
||
"title": "Adaptive Cruise Control (ACC)*",
|
||
"title_zh": "自适应巡航(ACC)※",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Adaptive cruise control, ACC, following distance, stop and go, millimeter wave radar, curve deceleration, radar calibration",
|
||
"keywords_zh": "自适应巡航(ACC)※,系统概述,方向盘上的按键,巡航显示界面,巡航功能的使用,激活ACC,调整巡航速度,调整跟车时距,退出ACC,恢复ACC,驾驶员主动提速模式ACC,ACC停走控制,ACC 车辆控制提醒,故障处理",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770125",
|
||
"title": "Cruise Control (CC)*"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "PG770135",
|
||
"title": "Autonomous Emergency Braking (AEB)*"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Adaptive Cruise Control (ACC)*</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">System Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Adaptive Cruise Control (ACC) utilizes a forward-facing millimeter-wave radar sensor mounted behind the lower front bumper grille to detect preceding vehicles. It drives the vehicle at a user-selected set speed (30 km/h to 150 km/h) and automatically maintains a safe, driver-selectable following distance behind slower preceding traffic, including stopping and resuming following automatically (Stop & Go).</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209678.jpg\" title=\"P209678\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209679.jpg\" title=\"P209679\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209680.jpg\" title=\"P209680\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209681.jpg\" title=\"P209681\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209682.jpg\" title=\"P209682\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209683.jpg\" title=\"P209683\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">ACC Limitations</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ACC is an assistance aid and cannot replace attentive driving. Radar performance can be degraded by severe weather (heavy rain, snow, fog), sharp winding curves, steep slopes, narrow vehicles (motorcycles, bicycles), cutting-in vehicles, stationary obstacles, or bumper radar contamination. Always keep hands on the wheel and be prepared to take over control immediately.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Steering Wheel Controls</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP311838.jpg\" title=\"MP311838\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>ACC Master Button:</strong> Activates or turns off the adaptive cruise control system.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Following Distance Button:</strong> Cycles through the four preset time-gap following distances.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>RES/+ Rocker:</strong> Resumes cruise control or increases set cruising speed.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>SET/- Rocker:</strong> Sets current speed as cruise speed or decreases set cruising speed.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Instrument Cluster ACC Display</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P274401.png\" title=\"P274401\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<p class=\"p\"><strong>Status Indicator:</strong> White indicates standby mode; Green/Blue indicates active cruise mode; Yellow/Orange indicates system fault or sensor blockage.</p>\n<p class=\"p\"><strong>Following Distance Bars:</strong> Displays 1 to 4 bars. Green indicates stable tracking; Yellow indicates narrowing gap; Red prompts immediate braking takeover.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Using ACC Functions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Activating ACC</h4>\n<p class=\"p\">With the engine running and gear in Drive (D), press the ACC master button. If vehicle speed is below 30 km/h, the system sets target speed to 30 km/h; at speeds ≥ 30 km/h, current speed is adopted. The status lamp changes from white to green.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Adjusting Cruising Speed</h4>\n<p class=\"p\">Short-press RES/+ or SET/- to adjust cruising speed in 5 km/h increments. Long-press to adjust speed continuously in 1 km/h increments. Range is 30 km/h to 150 km/h. When entering tight curves, the system automatically slows the vehicle for safety.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Adjusting Following Distance</h4>\n<p class=\"p\">Press the distance button to toggle through four following distance levels (Level 1 closest ∼ Level 4 farthest). Settings are memorized across ignition cycles.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Exiting and Resuming ACC</h4>\n<p class=\"p\">Depressing the brake pedal, pressing the cancel button, unbuckling the driver seat belt, opening a door, or shifting out of D immediately returns ACC to standby. Press RES/+ to resume previous cruising speed.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Driver Override Acceleration</h4>\n<p class=\"p\">Depressing the accelerator pedal overrides cruise control for passing. Releasing the pedal smoothly resumes adaptive following.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Stop & Go Automatic Resumption</h4>\n<p class=\"p\">When the vehicle ahead stops, ACC automatically brakes your car to a standstill. If the lead car moves within 3 seconds, ACC resumes automatically. If stationary for over 3 seconds, press RES/+ or tap the accelerator pedal to resume following.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Takeover Alert</h4>\n<p class=\"p\">ACC provides up to approximately 40% of maximum vehicle braking capacity. When rapid braking is required beyond ACC capacity, acoustic alarms sound and visual takeover prompts flash on the cluster; the driver must immediately apply heavy manual braking.</p>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Troubleshooting & Radar Calibration</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">If the radar sensor is obstructed by mud, ice, or snow, clean the lower grille radar cover. If warnings persist, visit an authorized Changan dealer.</p>\n<div class=\"section\">\n<h4 class=\"title sectiontitle\">Radar Calibration Required When:</h4>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Front bumper or millimeter-wave radar sensor has been dismounted or replaced;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">The vehicle has suffered a front-end collision or impact;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Target tracking is erratic, frequently misidentifying vehicles in adjacent lanes.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"PG770140": {
|
||
"id": "PG770140",
|
||
"title": "Lane Departure Warning (LDW)*",
|
||
"title_zh": "车道偏离预警系统（LDW）※",
|
||
"cat": "Smart Driving Assistance (ADAS)",
|
||
"cat_zh": "智能辅助驾驶",
|
||
"keywords": "Lane departure warning, LDW, camera lane recognition, acoustic warning, steering vibration, lane markings",
|
||
"keywords_zh": "车道偏离预警系统（LDW）※,系统概述,系统操作,报警方式,功能选择,故障处理",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "PG770135",
|
||
"title": "Autonomous Emergency Braking (AEB)*"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\">\n<div class=\"topic-container\">\n<section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Lane Departure Warning (LDW)*</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"></p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">System Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The Lane Departure Warning (LDW) system is an active safety aid designed to alert the driver when the vehicle begins to drift out of its travel lane unconsciously at highway speeds. Using a forward-looking camera mounted in the front windshield, the system tracks lane markings and warns the driver via cluster visuals, acoustic chimes, or steering wheel haptic vibration if the car crosses a lane line without turn signal activation.</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407325.png\" title=\"MP407325\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div style=\"\">\n<table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\"> WARNING </td>\n</tr>\n<tr>\n<td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <span class=\"keyword\">LDW Limitations</span> <p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">LDW is purely an informational driving aid and cannot keep the vehicle in its lane automatically. Adverse weather (heavy rain, snow, dense fog, direct sunlight glare, or tunnel entrance lighting contrasts) may blind the camera. Worn, missing, or snow-covered lane lines, road construction zones, and tight mountain curves will compromise system performance.</p> </td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">System Operation</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">LDW activates when vehicle speed exceeds <strong>65 km/h</strong> on roads with clearly identifiable lane markings. On narrow roads where lane width is under 2.5 meters, the system enters standby.</p>\n<p class=\"p\"><strong>Status Indicators on Instrument Cluster:</strong></p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>White Indicator:</strong> System enabled and in standby mode (speed < 65 km/h or lane lines not recognized).</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Green Indicator:</strong> System active and actively tracking lane boundaries.</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Red Flashing Line:</strong> Vehicle is departing the travel lane on that side.</p> </li>\n</ul>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Warning Modes & Settings</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">On the central infotainment display, navigate to \"Settings → EaglePilot → Lane Assist\" to configure warning alerts:</p>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407327.png\" title=\"MP407327\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<div class=\"imagecenter\">\n<img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P218152.png\" title=\"P218152\" width=\"100%\"/>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Sound Only:</strong> Emits an audible acoustic chime when departing lane;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Vibration Only:</strong> Vibrates the steering wheel haptically;</p> </li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"> <p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong>Sound + Vibration:</strong> Triggers both acoustic chimes and steering wheel vibration simultaneously.</p> </li>\n</ul>\n<p class=\"p\">When an LDW alarm triggers, immediately check surroundings and steer the vehicle back into the center of the lane.</p>\n</div>\n</section><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Troubleshooting</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Ensure the windshield area in front of the camera module is kept clean and free of frost, ice, or dirt. If system fault warnings persist across vehicle restarts, visit an authorized Changan dealer for camera recalibration.</p>\n</div>\n</section>\n</div>\n</body>"
|
||
},
|
||
"TT510958": {
|
||
"id": "TT510958",
|
||
"title": "Overtaking Super-Boost Mode",
|
||
"title_zh": "超车模式",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Overtaking Super-Boost Mode, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "超车模式",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510957",
|
||
"title": "Track Racing Mode"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510959",
|
||
"title": "Car Wash Protection Mode"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510958\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Overtaking Super-Boost Mode</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Activation and Exit:</strong> Press the dedicated ATTACK button ※ on the steering wheel, issue the voice command \"Turn on Overtaking Mode\", or press the star (⭐) custom steering wheel button to activate or exit Overtaking Super-Boost Mode.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Activation Condition:</strong> Vehicle speed must be greater than 60 km/h.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Scenario Customization:</strong> Tap \"EaglePilot\" <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP270489.png\" width=\"4.5mm\"/> on the center touchscreen desktop -> Settings -> Overtaking Mode to customize automated responses such as turn signals, headlight flashing, horn beeps, and activating the Cloud-Eye rearview monitor.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407428.png\" title=\"MP270490\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510959": {
|
||
"id": "TT510959",
|
||
"title": "Car Wash Protection Mode",
|
||
"title_zh": "洗车模式",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Car Wash Protection Mode, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "洗车模式",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510958",
|
||
"title": "Overtaking Super-Boost Mode"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510959\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Car Wash Protection Mode</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">When you need to quickly wash the vehicle, simply tap the Car Wash button on the shortcut screen. With a single touch, the windows, sunroof, exterior mirrors, and 360° panoramic system enter the car wash protection state, eliminating tedious individual operations and preventing water ingress into the cabin caused by accidentally forgotten open windows.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407440.png\" title=\"MP270491\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Activation:</strong> Can be activated by tapping the Car Wash Mode icon in System Settings -> Shortcut Interface, or via voice command to Xiao An.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Exit:</strong> Can be turned off by tapping the Car Wash Mode icon in the shortcut interface mentioned above, or it will automatically deactivate after shifting the vehicle into Drive (D) and driving for 20 seconds.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510950": {
|
||
"id": "TT510950",
|
||
"title": "Map & Navigation System",
|
||
"title_zh": "地图导航",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Map & Navigation System, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "地图导航",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510949",
|
||
"title": "Comfort Capsule Modes"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510953",
|
||
"title": "Xiao An AI Voice Assistant"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510950\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Map & Navigation System</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Three-Finger Screen Flick (Dual 3-Finger Swipe):</strong> After starting navigation on the center touchscreen, swipe with three fingers to the left or swipe upward on the map desktop to seamlessly project the navigation view onto the instrument cluster screen or the third smart screen.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510796": {
|
||
"id": "TT510796",
|
||
"title": "Microwave Window (ETC)",
|
||
"title_zh": "微波窗口",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Microwave Window (ETC), Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "微波窗口",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511030",
|
||
"title": "Reading VIN via ECU Diagnostics"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511031",
|
||
"title": "Event Data Recorder (EDR) Overview"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Microwave Window (ETC)</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P217835.jpg\" title=\"P217835\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">The microwave window is located at the upper right side of the front windshield. This microwave window must not be obstructed by brackets for the rain sensor, lane departure warning camera, or other equipment.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510953": {
|
||
"id": "TT510953",
|
||
"title": "Xiao An AI Voice Assistant",
|
||
"title_zh": "小安语音",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Xiao An AI Voice Assistant, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "小安语音",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510950",
|
||
"title": "Map & Navigation System"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510955",
|
||
"title": "Multimedia, Audio & Bluetooth"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510953\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Xiao An AI Voice Assistant</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">All Commands:</strong> On the center touchscreen desktop, tap \"Xiao An Voice <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP309932.jpg\" width=\"6mm\"/>\" -> \"All Commands\" to view the complete catalog of Xiao An voice skills and commands.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510955": {
|
||
"id": "TT510955",
|
||
"title": "Multimedia, Audio & Bluetooth",
|
||
"title_zh": "多媒体",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Multimedia, Audio & Bluetooth, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "多媒体",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510953",
|
||
"title": "Xiao An AI Voice Assistant"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510956",
|
||
"title": "Smart Tourism & Scenic Travel"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510955\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Multimedia, Audio & Bluetooth</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Bluetooth Music / USB Music / Online Audio / Karaoke:</strong> Tap the media source icon <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP270504.png\" width=\"6mm\"/> on the center touchscreen desktop to switch between Bluetooth Audio, USB Music, Kugou Music, Kugou ChangChang, and other multimedia audio sources. When playing phone Bluetooth music or other sources in legacy Bluetooth connection mode, you must manually switch the source to Bluetooth Audio; in real-time Bluetooth info mode, audio can play automatically as soon as Bluetooth connects successfully.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">One-Touch Listening/Singing Switch:</strong> While playing music, you can tap the microphone icon <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP270503.png\" width=\"8mm\"/> or wake up Xiao An and say \"I want to sing this song\" to enter Karaoke mode for that track. The same applies vice versa.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Wake-Free Voice Commands:</strong> During multimedia playback, you do not need to say \"Hello Xiao An\" to wake the assistant; you can directly utter commands such as \"Play / Pause / Next Track / Previous Track / Volume Up / Show Lyrics / Skip Intro / Original Vocals / Instrumental Accompaniment\" to control playback.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510956": {
|
||
"id": "TT510956",
|
||
"title": "Smart Tourism & Scenic Travel",
|
||
"title_zh": "智慧旅游",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Smart Tourism & Scenic Travel, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "智慧旅游",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510955",
|
||
"title": "Multimedia, Audio & Bluetooth"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510957",
|
||
"title": "Track Racing Mode"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510956\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Smart Tourism & Scenic Travel</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Tap the Scenic Travel companion icon <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P268395.png\" width=\"4.3mm\"/> in the shortcut settings panel to turn on travel broadcasts. Xiao An will introduce scenic spots, local customs, and recommend regional folk music along your route in real time—ideal for road trips. You can tap to close it whenever not needed.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong class=\"ph b\">Interrupting Travel Broadcasts</strong></p>\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Simply say \"Dismiss\" or \"Pause playback\", press the voice button on the steering wheel <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P268396.png\" width=\"4.3mm\"/>, or tap the close button on the scenic spot display card.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\"><strong class=\"ph b\">Adjusting Broadcast Frequency</strong></p>\n<p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Tap the broadcast mode button <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P268397.png\" width=\"4.3mm\"/> on the scenic spot display card to switch between \"Concise\" and \"Detailed\" narrative modes.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510957": {
|
||
"id": "TT510957",
|
||
"title": "Track Racing Mode",
|
||
"title_zh": "赛道模式",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Track Racing Mode, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "赛道模式",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510956",
|
||
"title": "Smart Tourism & Scenic Travel"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510958",
|
||
"title": "Overtaking Super-Boost Mode"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510957\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Track Racing Mode</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Activation and Exit:</strong> Track Mode can be activated via the drive mode toggle switch on the center armrest console, the steering wheel custom button, voice commands, or the \"EaglePilot Intelligent Driving\" app <img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/MP270495.png\" width=\"8mm\"/> on the center screen. Track Mode automatically exits when the center display switches to another application or when the vehicle shifts into another drive mode.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407342.png\" title=\"MP270498\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Settings:</strong> Tap anywhere on the screen within the Track Mode interface and select Settings to access the Track Mode configuration menu.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Exhaust & Engine Sound Effects:</strong> The sound effect volume in Track Mode cannot be adjusted continuously; simulated cabin exhaust sound can be muted via the steering wheel button, or configured by tapping any area on the center screen in Track Mode to enter the settings menu.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Track Mode Electronic Stability Control (ESC):</strong> After entering Track Mode, the Electronic Stability Control system will turn on or off according to your predefined setting. Upon exiting Track Mode, the ESC system will automatically restore to its status prior to entering Track Mode (i.e., this setting only takes effect while in Track Mode).</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Launch Control:</strong> By coordinating the accelerator and brake pedals simultaneously, the engine launch RPM is raised, enabling the vehicle to accelerate with maximum traction and force, delivering an exhilarating launch sensation.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511038": {
|
||
"id": "TT511038",
|
||
"title": "Vehicle Fluids & Capacities",
|
||
"title_zh": "车辆油液",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Fluids & Capacities, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车辆油液",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511037",
|
||
"title": "Vehicle Weight & Load Capacities"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511039",
|
||
"title": "Wheel & Tire Specifications"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Fluids & Capacities</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Item</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Specification</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Refill Capacity</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Fuel</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Automotive gasoline with octane rating 92 or higher conforming to GB 17930</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>51 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Engine Oil</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>CTS-03.08.06 0W-20 meeting Q/JD J-GY5 or API SN / ILSAC GF-5 0W-20 engine oil</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>3.9±0.1 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Transmission Assembly (MT)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>MTF P-CS 75W-85</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1.8±0.1 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Transmission Assembly (DCT)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Shell LVTF-100-5.5</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>4.8±0.1 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Engine Coolant (JL473QK)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>LEC-Ⅱ-40 coolant meeting Q/JD 1028</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>High-temperature system: 5.5±0.5 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Engine Coolant (JL473ZQD)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>LEC-Ⅱ-40 coolant meeting Q/JD 1028</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Low-temperature system: 2.5±0.5 L</p>\n<p>High-temperature system: 6.0±0.5 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Air Conditioning Refrigerant</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>R-134a</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>480 g</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Windshield Washer Fluid</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>RLQ-6320</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1±0.2 L</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Brake Fluid</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>HZY-4 (DOT 4)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36762e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Approx. 0.8 L</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511039": {
|
||
"id": "TT511039",
|
||
"title": "Wheel & Tire Specifications",
|
||
"title_zh": "车轮、轮胎规格",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Wheel & Tire Specifications, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车轮、轮胎规格",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511038",
|
||
"title": "Vehicle Fluids & Capacities"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511040",
|
||
"title": "Wheel Alignment Parameters (Unladen)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section class=\"1\" id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wheel & Tire Specifications</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\"><div class=\"desc tabledesc\">Note: The spare tire specification is T125/80 R17, tire pressure is 420 kPa. *Snow chains can only be installed on designated tires.</div>\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e36\" rowspan=\"3\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Rim Specification</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e42\" rowspan=\"3\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Tire Specification</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" colspan=\"4\" id=\"d37289e48\" valign=\"middle\">\n<p>Tire Inflation Pressure (kPa)</p>\n</th>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<th align=\"center\" class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d37289e57\" valign=\"middle\">\n<p>Unladen</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d37289e63\" valign=\"middle\">\n<p>Laden</p>\n</th>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e72\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Front</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e78\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Rear</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e84\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Front</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d37289e90\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>Rear</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e36 d37289e72\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>17×7J</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e42 d37289e78\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>225/60R17*</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e84\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e90\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e36 d37289e72\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>18×7J</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e42 d37289e78\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>225/55R18*</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e84\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e90\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>250</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d37289e36 d37289e42 d37289e72 d37289e78\" valign=\"middle\">\n<p>Comfort Tire Pressure (Comfortable)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e84\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>230</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e90\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>230</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>230</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>230</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e36 d37289e72\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>17×4T</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e42 d37289e78\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>T125/80*17</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e84\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>420</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e57 d37289e90\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>420</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>420</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d37289e48 d37289e63\" valign=\"middle\" width=\"16.666666666666664%\">\n<p>420</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511041": {
|
||
"id": "TT511041",
|
||
"title": "Environmental & Emission Standards",
|
||
"title_zh": "环保信息",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Environmental & Emission Standards, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "环保信息",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511040",
|
||
"title": "Wheel Alignment Parameters (Unladen)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511042",
|
||
"title": "Emission Control Key Components"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Environmental & Emission Standards</h3>\n<div class=\"body\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\"></tr>\n</tbody>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d38303e36\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Vehicle Model</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38303e42\" valign=\"middle\" width=\"66.66666666666666%\">\n<p>Vehicle Type Approval Certificate Information</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38303e36\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>SC6450AAAB6</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38303e42\" valign=\"middle\" width=\"66.66666666666666%\">\n<p>CN QQ G6 Z2 0202000008 000001</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38303e36\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>SC6450AAAC6</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38303e42\" valign=\"middle\" width=\"66.66666666666666%\">\n<p>CN QQ G6 Z2 0202000009 000001</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511042": {
|
||
"id": "TT511042",
|
||
"title": "Emission Control Key Components",
|
||
"title_zh": "排放控制系统关键零件信息",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Emission Control Key Components, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "排放控制系统关键零件信息",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511041",
|
||
"title": "Environmental & Emission Standards"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511043",
|
||
"title": "Maintenance Principles & Severe Conditions"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section class=\"1\" id=\"top28c11eef\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Emission Control Key Components</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<th class=\"entry\" id=\"d38430e31\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>No.</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38430e37\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Component Name</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>Model / Part No.</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Effective Service Life</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Manufacturer</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Three-Way Catalytic Converter</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>Front Stage: CZ75ZS6G-47</p>\n<p>Rear Stage: CZ30ZS6G-47</p>\n<p>(JL473QK)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 260,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Chongqing Changan Automobile Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>CZ75ZS6G-44</p>\n<p>(JL473ZQD)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Electronic Control Unit (ECU)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>MT95.1</p>\n<p>(JL473ZQD)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>15 years or 250,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>PHINIA Delphi Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>UD8</p>\n<p>(JL473QK)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>United Automotive Electronic Systems (Chongqing) Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Oxygen Sensor</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>LSF4 TSP</p>\n<p>(JL473QK)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>15 years or 240,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>United Automotive Electronic Systems Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>OZAS</p>\n<p>(JL473ZQD)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Changshu Special Ceramics Co., Ltd. (NTK)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Evaporative Emission Control Device</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>TF2200</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 240,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Tianjin Greenleaf New Technology Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>5</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Crankcase Emission Control Device</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>YT020CB0</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 260,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Chengdu Aerospace Huatao Automotive Plastic Parts Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>6</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>OBD</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>UD8</p>\n<p>(JL473QK)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>15 years or 250,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>United Automotive Electronic Systems Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>MT95.1</p>\n<p>(JL473ZQD)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>15 years or 250,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>PHINIA Delphi Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>7</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Muffler & Accessories Assembly</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>XS000FP0</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 260,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Chongqing Lingchuan Automotive Parts Manufacturing Technology Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>8</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Turbocharger</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>JQP46</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 260,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Hunan Tyen Machinery Co., Ltd.</p>\n<p>Garrett Motion (Wuhan) Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e31\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"6.9537805386862%\">\n<p>9</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e37\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"16.364563534374852%\">\n<p>Transmission</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>TM025FMB (MT)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 240,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Chongqing Tsingshan Industry Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr align=\"center\" class=\"row\" valign=\"middle\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e43\" valign=\"middle\" width=\"25.68726530990682%\">\n<p>TM047FDB (DCT)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e49\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>10 years or 240,000 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d38430e55\" valign=\"middle\" width=\"25.497195308516062%\">\n<p>Chongqing Tsingshan Industry Co., Ltd.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511043": {
|
||
"id": "TT511043",
|
||
"title": "Maintenance Principles & Severe Conditions",
|
||
"title_zh": "保养周期",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Maintenance Principles & Severe Conditions, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "保养周期",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511042",
|
||
"title": "Emission Control Key Components"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511044",
|
||
"title": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Maintenance Principles & Severe Conditions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Vehicle maintenance schedule, whichever occurs first:</p>\n<p class=\"p\">First service: 5,000 km or 3 months.</p>\n<p class=\"p\">Subsequent service intervals: Every 10,000 km or 6 months.</p>\n<p class=\"p\">If the vehicle is driven under normal conditions, please maintain the vehicle according to the routine maintenance schedule. If any of the following severe conditions occur, inspection, replacement, or replenishment operations should be performed more frequently.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Repeated short-distance trips</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Driving on rough, uneven, or muddy roads</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Driving on dusty roads</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Driving in extremely cold weather or on salted/saline-alkali roads</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Repeated short trips in extremely cold or freezing/frosty weather</p>\n</li>\n</ul>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Maintenance Action Codes</h4>\n<p class=\"p\">I - Inspect: adjust, lubricate, clean, or replace as necessary</p>\n<p class=\"p\">R - Replace</p>\n<p class=\"p\">A - Adjust</p>\n<p class=\"p\">T - Tighten to specified torque</p>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n NOTICE\n </td></tr><tr><td class=\"note note\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\">\n<span class=\"keyword\">Periodic Scheduled Maintenance Timetable</span>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">For maintenance items marked with ◇, please contact an authorized service center to have the service performed by professional technicians.</p>\n</li>\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">Genuine original parts and dedicated accessories undergo strict quality control and testing, providing superior safety, compatibility, and after-sales service, serving as an essential safeguard for maintaining vehicle performance and safety.</p>\n</li>\n<li class=\"li\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;color:rgb(39,135,166)\">If components need replacement, please insist on using genuine original parts and dedicated accessories.</p>\n</li>\n</ul>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511044": {
|
||
"id": "TT511044",
|
||
"title": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable",
|
||
"title_zh": "周期保养时间表",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Periodic Scheduled Maintenance Timetable, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "周期保养时间表",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511043",
|
||
"title": "Maintenance Principles & Severe Conditions"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1 1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Periodic Scheduled Maintenance Timetable</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP381506.png\" title=\"P223207\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511045": {
|
||
"id": "TT511045",
|
||
"title": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions",
|
||
"title_zh": "新车磨合期，需要注意什么",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "新车磨合期，需要注意什么",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511046",
|
||
"title": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511045\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">New Vehicle Break-in: Essential Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295921.png\" title=\"MP293398\" width=\"100%\"/></div>\n<span class=\"msgblock\">Start Smoothly and Avoid Aggressive Acceleration</span>\n<p class=\"p\">During the new vehicle break-in period, avoid wide-open throttle (flooring the accelerator) and abrupt acceleration. Particularly during cold engine starts, do not run the engine at high RPMs. Allow the engine to warm up gently, pull away smoothly, drive at low speeds for 2 to 3 minutes, and then gradually increase your speed.</p>\n<p class=\"p\">While driving, avoid maintaining a constant speed for prolonged periods. Regardless of high or low speeds, a vehicle in its break-in phase benefits most from operating across varied engine speeds (RPM ranges) to ensure comprehensive component wear-in.</p>\n<span class=\"msgblock\">Avoid Emergency and Hard Braking</span>\n<p class=\"p\">The brake discs and brake pads only achieve their ideal bedded-in contact surfaces and optimal friction performance after approximately 500 km of driving.</p>\n<p class=\"p\">Therefore, emergency or hard braking should be avoided as much as possible during the break-in period, especially within the initial 300 km.</p>\n<span class=\"msgblock\">Avoid Overloading the Vehicle</span>\n<p class=\"p\">During the break-in period, carrying excessive weight places unnecessary stress on the engine, transmission, and chassis, which is detrimental to proper mechanical mating.</p>\n<p class=\"p\">It is recommended that the actual vehicle payload during the break-in phase be kept at or below 70% of the rated maximum capacity (when all passenger seats are occupied, avoid carrying excessive heavy cargo).</p>\n<p class=\"p\">Additionally, avoid using the vehicle for trailer towing during the first 1,600 km.</p>\n<span class=\"msgblock\">Fuel Quality is Critical</span>\n<p class=\"p\">Inferior or sub-standard gasoline has unstable anti-knock ratings, which easily induces engine knocking (pre-ignition pinging) and damage.</p>\n<p class=\"p\">Always refuel at reputable, licensed service stations and use the fuel octane rating recommended on the fuel filler flap label.</p>\n<span class=\"msgblock\">Perform First Maintenance Service on Schedule</span>\n<p class=\"p\">The initial maintenance service is vital for a new vehicle. It is not merely an engine oil and oil filter replacement—technicians will also conduct a comprehensive vehicle-wide inspection to eliminate latent hazards.</p>\n<p class=\"p\">Please visit an authorized dealership promptly for your first periodic maintenance in accordance with the vehicle's Warranty and Service Guide.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511046": {
|
||
"id": "TT511046",
|
||
"title": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions",
|
||
"title_zh": "多功能车辆驾驶时注意事项",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "多功能车辆驾驶时注意事项",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511045",
|
||
"title": "New Vehicle Break-in: Essential Precautions"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511047",
|
||
"title": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Multi-Purpose SUV Driving Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle is classified as a multi-purpose passenger vehicle (SUV/Crossover). Characterized by a higher center of gravity and elevated ground clearance, it is capable of operating in diverse road and light off-road environments.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The higher center of gravity makes it more susceptible to rollover than conventional passenger sedans.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Higher ground clearance provides a commanding view of the road ahead and better obstacle clearance.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To achieve satisfactory versatility and clearance, its sharp cornering performance is not identical to low-slung passenger sedans or sports cars at equivalent speeds. Never corner aggressively at high speeds to prevent vehicle rollover.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Always reduce speed when experiencing strong lateral crosswinds. Due to its body profile and higher center of gravity, it is more sensitive to crosswind gusts. Lowering vehicle speed ensures positive directional control.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When traversing steep inclines, always drive straight up or straight down. Avoid traversing steep slopes diagonally or sideways; vehicles roll over laterally far more easily than pitching forward or backward.</p>\n</li>\n</ul>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n DANGER\n </td></tr><tr><td class=\"note danger\" lang=\"en\" style=\"color:rgb(39,135,166)\" xml:lang=\"en\">\n<span class=\"keyword\">Vehicle Safety Precautions</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">All occupants must properly fasten their seat belts whenever the vehicle is in motion. In rollover collisions, unbelted occupants are far more likely to suffer severe injury or fatal ejection.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Avoid sharp high-speed steering maneuvers, excessive speed, sudden acceleration, abrupt emergency braking, or erratic inputs. Improper maneuvers can lead to loss of control or rollover.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">When driving over uneven, rutted, or bumpy terrain, do not speed, jump, turn sharply, or strike obstacles. Such impacts cause severe damage to suspension components and undercarriage, and may trigger vehicle loss of control or rollover.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Off-Road Driving Precautions</h4>\n</div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Before driving off-road, check engine oil level and replenish if needed; inspect wheels and tires; and carry essential recovery gear such as a folding shovel, wheel wrench, and tow strap.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Off-road driving increases the likelihood of vehicle wear and damage. Adapt driving style to terrain conditions and drive with extra caution.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never shift into N (Neutral) or P (Park) while driving off-road.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Thoroughly clean and inspect the vehicle after off-road excursions.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Clean the brakes promptly following off-road driving. Sand, mud, silt, water, or slurry can penetrate the brake assemblies, accelerating friction wear, reducing braking performance, or causing brake failure.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">If grinding noises are heard or degraded braking response is noticed, immediately visit an authorized service center for inspection.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511047": {
|
||
"id": "TT511047",
|
||
"title": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents",
|
||
"title_zh": "开车必学的五大技巧，大大降低事故率",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "开车必学的五大技巧，大大降低事故率",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511046",
|
||
"title": "Multi-Purpose SUV Driving Precautions"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511048",
|
||
"title": "Warranty & Aftersales Service Q&A"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511047\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295916.png\" title=\"P295896\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">The Dutch Reach: Prevent Dooring Accidents</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295900.jpg\" title=\"P295900\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">This is a door-opening technique originating from the Netherlands. When opening the door, always reach across with the hand further away from the door handle (your far hand). This natural motion turns your torso and head, allowing you to clearly spot approaching pedestrians, cyclists, and vehicles from behind, thereby preventing dangerous dooring accidents.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Look Right Before Turning Left: Eliminate Blind Spots</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295901.jpg\" title=\"P295901\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">When turning left, many drivers instinctively look only to the left, overlooking traffic conditions approaching from the right. A left turn is a wide turn that cuts across oncoming lanes; scanning from right to left in advance effectively ensures safety on both sides of the vehicle and in oncoming lanes, significantly reducing collision risks.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Slow Down at Intersections: Never Beat the Amber Light</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295902.jpg\" title=\"P295902\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">When passing through intersections, regardless of whether the traffic light is green, always scan vigilantly and decelerate to guard against sudden pedestrians, e-bikes, or scooters darting into the road. This practice drastically cuts accident rates.</p>\n<p class=\"p\">If you spot a red light in the distance ahead, adjust your speed steadily so you reach the stop line just as the light turns green to proceed smoothly. However, if the yellow (amber) light illuminates as you approach an intersection, do not accelerate aggressively to beat it—doing so frequently leads to severe collisions with cross-traffic anticipating the green light.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Favor the Left Lane in Tunnels: Faster and Safer</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295903.jpg\" title=\"P295903\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Large trucks and buses typically travel in the right-hand lanes. Once caught behind them inside a tunnel, overtaking is restricted and you will be forced to follow at a slow pace. Furthermore, disabled vehicles inside tunnels typically occupy the right lane or shoulder, posing serious hazards. For safety and smoother flow, drivers are advised to position themselves in the left lane before entering a tunnel.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Drive on Grey, Avoid White, Stop at Black</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295905.jpg\" title=\"P295905\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">When driving at night under the vehicle headlights: if the road ahead shows a \"bright white reflection,\" it likely indicates a water puddle or pooled water; if the road appears as a \"pitch-black void,\" it often means the road surface is missing or contains a deep hole or drop-off, requiring you to slow down or stop to confirm conditions.</p>\n<p class=\"p\">Normal dry asphalt pavement appears uniform grey under headlights; \"driving on grey\" is the safest approach.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511048": {
|
||
"id": "TT511048",
|
||
"title": "Warranty & Aftersales Service Q&A",
|
||
"title_zh": "保修服务专项解答，长安车主都应该进来看看",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Warranty & Aftersales Service Q&A, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "保修服务专项解答，长安车主都应该进来看看",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511047",
|
||
"title": "Top 5 Driving Skills to Prevent Accidents"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511049",
|
||
"title": "Night Driving Safety Masterclass"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511048\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Warranty & Aftersales Service Q&A</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295908.png\" title=\"P295908\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What is the vehicle warranty period?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In simple terms, during the warranty period, if any original factory component of your vehicle fails due to manufacturing or material quality defects, an authorized official service center is responsible for repairing or replacing it completely free of charge.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How is the vehicle warranty duration calculated?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The vehicle warranty takes effect from the date the new vehicle purchase invoice is issued. Expiration is determined by elapsed time or accumulated mileage, whichever occurs first (unless otherwise specified in special contractual warranty terms).</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How can I check the scope of warranty coverage?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Warranty coverage is categorized across powertrain, transmission, electrical systems, interior/exterior trim, and high-wear consumable items. For specific warranty durations and covered parts, please refer to the Warranty and Maintenance Manual.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Does servicing outside authorized dealerships void the warranty?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Not necessarily; the crucial factor is whether the third-party maintenance caused the damage.</p>\n<p class=\"p\">For instance, if counterfeit engine oil is used during outside servicing, causing sludge buildup or cylinder wall scoring, warranty claims for the engine will be rejected, because the damage resulted from improper servicing rather than a manufacturing quality defect.</p>\n<p class=\"p\">Conversely, if counterfeit oil was used but the vehicle's acoustic horn fails, the horn is still eligible for warranty repair, as there is no causal relationship between the engine oil and the horn circuitry.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Will vehicle modifications void the warranty?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When upgrading or customizing your vehicle at an authorized official service center—such as audio upgrades, electric tailgate installation, or power running boards—any issues arising during or from the upgrade are fully covered under warranty.</p>\n<p class=\"p\">However, modifications performed at third-party shops, use of non-genuine parts or accessories, or secondary damage caused by aftermarket installations will not be covered under warranty for the affected parts and associated systems.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Does vehicle ownership transfer invalidate the warranty?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The factory warranty stays with the vehicle and is not voided by ownership transfer. As long as ownership documentation and maintenance records are complete, a transferred vehicle remains fully covered during its warranty period.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What should I keep in mind as the warranty nears expiration?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">As your warranty period approaches its end, you can visit an official authorized service center for a thorough multi-point inspection. Any components found to exhibit manufacturing quality defects can be repaired or replaced free of charge before the warranty expires.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Once standard warranty expires, you can purchase an official extended warranty</span>\n</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295910.png\" title=\"P295910\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Continue enjoying factory-grade warranty protection</p>\n<p class=\"p\">Genuine original parts and factory-certified professional technicians</p>\n<p class=\"p\">Nationwide network coverage with zero upfront repair payments required</p>\n<p class=\"p\">Convenient, worry-free, and cost-effective!</p>\n<p class=\"p\">Changan Automobile extended warranty packages can be purchased at all authorized dealerships nationwide (please consult your local authorized dealer for full plan details).</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511040": {
|
||
"id": "TT511040",
|
||
"title": "Wheel Alignment Parameters (Unladen)",
|
||
"title_zh": "车轮定位（空载）",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Wheel Alignment Parameters (Unladen), Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车轮定位（空载）",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511039",
|
||
"title": "Wheel & Tire Specifications"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511041",
|
||
"title": "Environmental & Emission Standards"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wheel Alignment Parameters (Unladen)</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d38026e26\" valign=\"middle\">\n<p>Parameter</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Value</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" rowspan=\"4\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Front Wheel Alignment Parameters</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Kingpin Inclination Angle (KPI)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>14.353°±0.5°</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Caster Angle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>3.995°±0.5°</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Camber Angle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>-0.5°±0.5°</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Toe-in Angle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>-0.05°±0.05° (single side)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"20%\">\n<p>Rear Wheel Alignment Parameters</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Camber Angle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>-1°±0.5°</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Toe-in Angle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d38026e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>0°±0.1° (single side)</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511028": {
|
||
"id": "TT511028",
|
||
"title": "Vehicle Identification Nameplate",
|
||
"title_zh": "铭牌",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Identification Nameplate, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "铭牌",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511029",
|
||
"title": "Vehicle Identification Number (VIN)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Identification Nameplate</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The nameplate is located below the door latch striker on the right front door frame/pillar. It displays information such as the Vehicle Identification Number (VIN) and the maximum authorized total mass (the information on the actual vehicle nameplate shall prevail).</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP343140.png\" title=\"MP341966\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511029": {
|
||
"id": "TT511029",
|
||
"title": "Vehicle Identification Number (VIN)",
|
||
"title_zh": "车辆识别代码（VIN码）",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Identification Number (VIN), Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车辆识别代码（VIN码）",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511028",
|
||
"title": "Vehicle Identification Nameplate"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511030",
|
||
"title": "Reading VIN via ECU Diagnostics"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Identification Number (VIN)</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The Vehicle Identification Number (VIN) is stamped on the floor beneath the front passenger seat. In addition, the VIN is also found at the corner junction of the left dashboard and windshield, at the upper center portion of the tailgate inner metal sheet, and on the vehicle identification nameplate.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209312.jpg\" title=\"P209312\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511030": {
|
||
"id": "TT511030",
|
||
"title": "Reading VIN via ECU Diagnostics",
|
||
"title_zh": "从ECU中读取VIN码的方法",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Reading VIN via ECU Diagnostics, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "从ECU中读取VIN码的方法",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511029",
|
||
"title": "Vehicle Identification Number (VIN)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510796",
|
||
"title": "Microwave Window (ETC)"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Reading VIN via ECU Diagnostics</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P209313.jpg\" title=\"P209313\" width=\"100%\"/></div>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Connect a universal diagnostic tool via the OBD diagnostic port located at the lower left of the instrument panel.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Select the current vehicle model on the diagnostic tool menu, and enter the engine management system (EMS).</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">In the EMS system menu, select \"Read Version Information\" to view the vehicle's VIN.</p>\n</li>\n</ol>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n WARNING\n </td></tr><tr><td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">Nameplate, Vehicle Identification Number (VIN)</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">The OBD diagnostic port communication on company vehicle models is divided into CAN communication and K-line communication. Please prioritize using a universal diagnostic tool with CAN communication; if the diagnostic tool cannot communicate with the EMS, then switch to a universal diagnostic tool with K-line communication.</p>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">If neither universal diagnostic tool can establish communication with the EMS or cannot read the VIN, please contact an authorized service center.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511031": {
|
||
"id": "TT511031",
|
||
"title": "Event Data Recorder (EDR) Overview",
|
||
"title_zh": "系统概述",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Event Data Recorder (EDR) Overview, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "系统概述",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510796",
|
||
"title": "Microwave Window (ETC)"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511032",
|
||
"title": "EDR Data Retrieval & Compliance"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Event Data Recorder (EDR) Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR).</p>\n<p class=\"p\">The EDR controller is located within the airbag control module (ACU). In order to read data recorded by the EDR, physical access to the vehicle or the EDR controller is required.</p>\n<p class=\"p\">Changan Automobile will not disclose data recorded by the EDR to third parties except under the following circumstances:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">With the express consent of the vehicle owner or vehicle lessee;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Upon official request by law enforcement authorities, courts, or government agencies;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">For use by Changan Automobile in legal proceedings;</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">If necessary, data recorded by the EDR will be used for:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Research and development of vehicle safety performance;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Disclosing data to third parties for R&D purposes without disclosing any information regarding the vehicle owner or identifying vehicle information.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511032": {
|
||
"id": "TT511032",
|
||
"title": "EDR Data Retrieval & Compliance",
|
||
"title_zh": "数据读取",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "EDR Data Retrieval & Compliance, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "数据读取",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511031",
|
||
"title": "Event Data Recorder (EDR) Overview"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511033",
|
||
"title": "EDR Operating Principles & Recorded Items"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511032\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">EDR Data Retrieval & Compliance</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">The following methods are available for retrieving EDR data:</p>\n<p class=\"p\">When authorized to access the vehicle or EDR, data can be read by connecting a dedicated diagnostic tool from an authorized service center or specialized equipment from third parties (such as law enforcement agencies) to the standard On-Board Diagnostics (OBD) port. In this case, data is retrieved through standardized data retrieval records. For purchasing diagnostic tools, please contact Bosch Automotive Service Solutions (Suzhou) Co., Ltd. If the OBD port cannot be accessed, please contact an authorized service center.</p>\n<p class=\"p\">Note: For detailed explanations regarding the meaning of data items recorded by the EDR, as well as event recording and overwrite mechanisms, please scan the driving guide QR code and search for \"Event Data Recorder (EDR)\".</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511033": {
|
||
"id": "TT511033",
|
||
"title": "EDR Operating Principles & Recorded Items",
|
||
"title_zh": "系统说明",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "EDR Operating Principles & Recorded Items, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "系统说明",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511032",
|
||
"title": "EDR Data Retrieval & Compliance"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511034",
|
||
"title": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511033\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">EDR Operating Principles & Recorded Items</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Recorded Accident Events</h4>\n<p class=\"p\">Recorded events may include frontal, side, and rear impact events.</p>\n<p class=\"p\">Data for frontal, side, and rear events can be recorded either as deployment events (with airbag deployment) or non-deployment events (without airbag deployment).</p>\n<p class=\"p\">The EDR controller (integrated within the airbag control module assembly) can store up to three events.</p>\n<p class=\"p\">Recorded events can be classified in memory as unlocked:</p>\n<p class=\"p\">If the cumulative change in longitudinal velocity is not less than 8 km/h within a 150 ms time interval, an event is recorded. This event can be overwritten by any subsequent event.</p>\n<p class=\"p\">When the vehicle also records lateral velocity changes, if the cumulative change in lateral velocity is not less than 8 km/h within a 150 ms time interval, an event is recorded. This event can be overwritten by any subsequent event.</p>\n<p class=\"p\">Recorded events can be classified in memory as locked:</p>\n<p class=\"p\">If any irreversible occupant restraint device is deployed, or if the crash severity reaches the deployment threshold for an irreversible restraint device, an event is recorded. This event cannot be overwritten by any subsequent event.</p>\n<p class=\"p 1\">\n<strong class=\"ph b\">Meaning of symbols for EDR recorded data items: \"●\" indicates applicable; \"○\" indicates applicable to certain configurations; \"−\" indicates not applicable.</strong>\n</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" id=\"TT511033__5a606b14-7433-4909-a85b-f65d7008c331\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">No.</strong>\n</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Data Element</strong>\n</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Definition & Meaning</strong>\n</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Applicability</strong>\n</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>1</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Longitudinal Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Cumulative change in vehicle longitudinal velocity. Longitudinal delta-V is only the longitudinal component of the total delta-V.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>2</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Maximum Recorded Longitudinal Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The maximum cumulative change in vehicle velocity along the X-axis recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>3</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Time to Maximum Recorded Longitudinal Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The elapsed time from time zero (T0) to the occurrence of maximum cumulative velocity change along the X-axis recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Clipping Flag</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Indicates the point in time when acceleration (longitudinal or lateral) first reaches the sensor's measurement range limit.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>5</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Vehicle Speed</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Under normal driving conditions, vehicle speed is reported as the average speed of all wheels. Under special conditions (such as traction control activation), speed is reported based on the wheel speed of the actual driving wheels. Data accuracy can be affected by various factors, such as significant tire size deviations from factory specifications or wheel lock-up.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>6</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Service Brake, On or Off</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Used to detect whether the driver has applied the service brake pedal.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>7</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Seatbelt Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the driver seatbelt buckle switch.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>8</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Accelerator Pedal Position, % of Full</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Accelerator pedal position percentage (99.568% when fully depressed; when the speed limiter is active, even if the driver depresses the pedal to the floor, the transmitted throttle signal will not reach the maximum value).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>9</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Engine Speed (RPM)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Revolutions per minute (RPM) of the engine crankshaft.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>10</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Power Cycles at Event</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Number of power/ignition cycles in the EDR controller from initial power-on to the occurrence of the event, recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>11</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Power Cycles at Readout</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Number of power/ignition cycles in the EDR controller from initial power-on to the time of reading the EDR data.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>12</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Event Data Recording Complete Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Indicates whether the EDR event data has been completely recorded and preserved.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>13</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Time Interval from Previous Event</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>If two events occur within 5 seconds, this is the elapsed time from the start of Event X-1 to the start of Event X (between the previous event and the current event).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>14</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Vehicle Identification Number (VIN)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The Vehicle Identification Number (VIN) assigned by the vehicle manufacturer.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>15</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>ECU Hardware Part Number Recording EDR Data</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Unique identifier of the EDR controller hardware.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>16</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>ECU Serial Number Recording EDR Data</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Serial number of the EDR controller.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>17</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>ECU Software Number Recording EDR Data</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Unique identifier of the EDR controller software.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>18</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Longitudinal Acceleration</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Longitudinal acceleration (X-axis).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>19</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Lateral Acceleration</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Lateral acceleration (Y-axis).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>20</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Lateral Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Cumulative change in vehicle lateral velocity. Lateral delta-V is only the lateral component of the total delta-V.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>21</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Maximum Recorded Lateral Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The maximum cumulative change in vehicle velocity along the Y-axis recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>22</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Maximum Recorded Resultant Delta-V Squared</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The maximum value of the sum of squares of longitudinal delta-V and lateral delta-V recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>23</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Time to Maximum Recorded Lateral Delta-V</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>The elapsed time from time zero to the occurrence of maximum cumulative velocity change along the Y-axis recorded by the EDR.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>24</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Time to Maximum Recorded Resultant Delta-V Squared</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from time zero to the occurrence of the maximum recorded resultant delta-V squared, processed during EDR recording or readout.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>25</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Yaw Rate</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Change in vehicle angular orientation around the vertical axis (Z-axis) before and during the event.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>26</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Steering Angle</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Rotational position of the steering wheel (neutral position = zero/0°; left turn / counterclockwise = positive value).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>27</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Tend (Event End Time)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Point in time marking the end of the collision event / the last recorded data point.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>28</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Year</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Year in which the event occurred.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>29</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Month</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Month in which the event occurred.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>30</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Day</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Day of the month on which the event occurred.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>31</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Hour</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time of day when the event occurred (hour).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>32</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Minute</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time of day when the event occurred (minute).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>33</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Second</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time of day when the event occurred (second).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>34</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Gear Position</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Actual engaged gear position.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>35</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Engine Throttle Position, % of Full</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Percentage of engine throttle opening (99.568% corresponds to the fully open position).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>36</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Parking Brake System Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Used to detect whether the parking brake is engaged.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>37</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Turn Signal Switch Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Activation status of the turn signals.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>38</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Seatbelt Pretensioner Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by driver seatbelt pretensioner.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>39</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Frontal Airbag Deployment Time (Stage 1)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by driver frontal airbag (Stage 1).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>40</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Frontal Airbag Deployment Time (Stage 2)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by driver frontal airbag (Stage 2).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>41</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Side Airbag Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by driver side airbag.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>42</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Driver Side Curtain Airbag Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by driver side curtain airbag.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>43</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Seatbelt Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the front passenger seatbelt buckle switch.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>44</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Seatbelt Pretensioner Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by front passenger seatbelt pretensioner.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>45</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Frontal Airbag Suppression Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Suppression/deactivation status of the front passenger frontal airbag.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>46</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Frontal Airbag Deployment Time (Stage 1)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by front passenger frontal airbag (Stage 1).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>47</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Frontal Airbag Deployment Time (Stage 2)</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by front passenger frontal airbag (Stage 2).</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>48</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Side Airbag Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (T0) to receipt of ignition command by front passenger side airbag.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>49</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Passenger Side Curtain Airbag Deployment Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Time elapsed from event onset (time zero) to receipt of ignition command by front passenger side curtain airbag.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">−</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>50</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Occupant Protection System Warning Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Fault/warning status of the occupant protection/restraint system.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>51</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Tire Pressure Monitoring System Warning Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Warning status when the onboard tire pressure monitoring system detects low inflation pressure in one or more tires.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>52</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Brake System Warning Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Fault/warning status of the braking system.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>53</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Cruise Control System Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the cruise control system, including: Off, Active, Standby. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>54</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Adaptive Cruise Control System Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the adaptive cruise control (ACC) system, including: Off, Activation Conditions Unmet, Standby, Active, Braking Hold/Delay, Driver Control/Override, Stationary Wait, Failure/Disabled. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>55</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Anti-lock Braking System (ABS) Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the anti-lock braking system, including: Active, Inactive, Fault/Malfunction. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>56</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Automatic Emergency Braking (AEB) System Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the automatic emergency braking system, including: Active (intervening), Off, On (Standby), Malfunction. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>57</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Electronic Stability Control (ESC) System Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the electronic stability control system, including: Active, Off, On (Standby), Malfunction. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>58</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Traction Control System (TCS) Status</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Status of the traction control system, including: Active, Off, On (Standby), Malfunction. For more details, refer to relevant manual sections.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e64\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>59</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e73\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Pre-Crash Event Synchronization Time</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e82\" valign=\"middle\" width=\"60%\">\n<p>Relative time from the last data sampling point prior to T0 up to T0.</p>\n</td>\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d29648e91\" valign=\"middle\" width=\"7.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">●</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511034": {
|
||
"id": "TT511034",
|
||
"title": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements",
|
||
"title_zh": "车辆尺寸",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车辆尺寸",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511033",
|
||
"title": "EDR Operating Principles & Recorded Items"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511035",
|
||
"title": "Engine Technical Specifications"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section class=\"1\" id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Dimensions & Exterior Measurements</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP398054.png\" title=\"P222136\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\"><div class=\"desc tabledesc\">Note: Components not included in the vehicle exterior dimensions include: exterior rearview mirrors, door handles, flexible parts of the antenna, etc.</div>\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th align=\"center\" class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d34459e34\" valign=\"middle\">\n<p>Vehicle Model</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>SC6450AAAB6</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>SC6450AAAC6</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>A</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Overall Length (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>4540</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>4540</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>B</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Overall Width (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1860</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1860</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>C</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Overall Height (Unladen) (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1620</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1590/1620</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>D</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Wheelbase (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>2715</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>2715</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>E</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Overhang (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>955</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>955</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>F</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Rear Overhang (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>870</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>870</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>G</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Front Track (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1580</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1580</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"5%\">\n<p>H</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e34\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Rear Track (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e40\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1570</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d34459e46\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>1570</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511035": {
|
||
"id": "TT511035",
|
||
"title": "Engine Technical Specifications",
|
||
"title_zh": "发动机",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Engine Technical Specifications, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "发动机",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511034",
|
||
"title": "Vehicle Dimensions & Exterior Measurements"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511036",
|
||
"title": "Vehicle Performance Parameters"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Engine Technical Specifications</h3>\n<div class=\"body 1\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Engine Model</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>JL473QK</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>JL473ZQD</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Number of Cylinders</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>4</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>4</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Bore × Stroke (mm)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>73.5×88</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>73.5×88</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Spark Plug Model</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>HU10A80P</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>HU10A80P</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Spark Plug Gap (mm)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>0.6-0.7</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>0.6-0.7</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Spark Plug Installation Torque (N·m)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>20-25</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>20-25</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Displacement (mL)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1494</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1494</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Compression Ratio</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>(11±0.3):1</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>(10±0.3):1</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Rated Power / Speed [kW / (r/min)]</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>81/6000</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>141/5500</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Maximum Net Power / Speed [kW / (r/min)]</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>78/6000</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>136/5500</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Maximum Torque / Speed [N·m / (r/min)]</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>152/4000</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>310/(1500-4000)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Idle Speed (r/min)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>750±50</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>750±50</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e26\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Firing Order</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e32\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1-3-4-2</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35054e38\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>1-3-4-2</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511036": {
|
||
"id": "TT511036",
|
||
"title": "Vehicle Performance Parameters",
|
||
"title_zh": "车辆性能",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Performance Parameters, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车辆性能",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511035",
|
||
"title": "Engine Technical Specifications"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511037",
|
||
"title": "Vehicle Weight & Load Capacities"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Performance Parameters</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\" valign=\"middle\">\n<th align=\"left\" class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d35737e28\" valign=\"middle\">\n<p>Vehicle Model</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>SC6450AAAB6</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>SC6450AAAC6</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" rowspan=\"4\" valign=\"middle\" width=\"16.12903225806452%\">\n<p>Passability</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Approach Angle ≥ (°)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>16 (Unladen) / 15 (Laden)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>16 (Unladen) / 15 (Laden)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Departure Angle ≥ (°)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>29 (Unladen) / 25 (Laden)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>29 (Unladen) / 25 (Laden)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Minimum Ground Clearance (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>161</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>159</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Minimum Turning Diameter (m)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>11.3</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>11.3</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"16.12903225806452%\">\n<p>Dynamic Performance</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Maximum Speed (km/h)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>160</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>205</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"16.12903225806452%\">\n<p>Fuel Economy</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Combined Fuel Consumption (WLTC), L/100 km</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>6.79</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>6.95</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\">\n<p>Luggage Compartment Volume (L)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>317</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>317</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\">\n<p>Brake Pedal Free Play (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>0-10</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>0-10</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\">\n<p>Brake Pad Usable Thickness Range (mm)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>Front 8 mm, Rear 6 mm</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>Front 8 mm, Rear 6 mm</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td align=\"left\" class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d35737e28\" valign=\"middle\">\n<p>Drive Type</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e34\" valign=\"middle\" width=\"32.25806451612904%\">\n<p>4×2, Front-Wheel Drive (FWD)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d35737e40\" valign=\"middle\" width=\"25.80645161290323%\">\n<p>4×2, Front-Wheel Drive (FWD)</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511037": {
|
||
"id": "TT511037",
|
||
"title": "Vehicle Weight & Load Capacities",
|
||
"title_zh": "车辆质量",
|
||
"cat": "Specifications & Maintenance",
|
||
"cat_zh": "参数和保养周期",
|
||
"keywords": "Vehicle Weight & Load Capacities, Specifications & Maintenance",
|
||
"keywords_zh": "车辆质量",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511036",
|
||
"title": "Vehicle Performance Parameters"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511038",
|
||
"title": "Vehicle Fluids & Capacities"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section class=\"1\" id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Vehicle Weight & Load Capacities</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"\n background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" colspan=\"2\" id=\"d36361e28\" valign=\"middle\">\n<p>Vehicle Model</p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>SC6450AAAB6</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>SC6450AAAC6</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\">\n<p>Maximum Authorized Total Mass (Gross Vehicle Weight) (kg)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>1675</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>1745</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"24.169184290030216%\">\n<p>Axle Load at Maximum Authorized Total Mass (kg)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\" width=\"15.105740181268883%\">\n<p>Front Axle</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>868</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>933</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\" width=\"15.105740181268883%\">\n<p>Rear Axle</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>807</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>812</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" colspan=\"2\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\">\n<p>Curb Weight (kg)</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>1300</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>1370</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" rowspan=\"2\" valign=\"middle\" width=\"24.169184290030216%\">\n<p>Axle Load at Curb Weight (kg)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\" width=\"15.105740181268883%\">\n<p>Front Axle</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>760</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>832/818</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d36361e28\" valign=\"middle\" width=\"15.105740181268883%\">\n<p>Rear Axle</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e34\" valign=\"middle\" width=\"30.211480362537767%\">\n<p>540</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d36361e40\" valign=\"middle\" width=\"30.513595166163142%\">\n<p>538/552</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511063": {
|
||
"id": "TT511063",
|
||
"title": "Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving",
|
||
"title_zh": "无惧油价飙升！必看省油秘笈~",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "无惧油价飙升！必看省油秘笈~",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511062",
|
||
"title": "守护孩子出行安全，特别的礼物请查收"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511064",
|
||
"title": "掌握空调”暖“知识，寒冬出行更舒适"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511063\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Proven Fuel-Saving Secrets for Everyday Driving</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296306.jpg\" title=\"P296306\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Plan the Optimal Route</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Planning routes reasonably and selecting paths with smoother traffic flow not only improves travel efficiency but is also one of the most effective ways to conserve fuel. Especially during holiday travel peaks, traveling outside peak rush hours saves both time and fuel!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Intelligent Fuel-Saving ECO Mode</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The vehicle is equipped with an ECO economy driving mode. In this mode, the powertrain management system optimizes gear shift logic and dampens throttle response to keep engine speed in the most fuel-efficient range, eliminating wasted fuel and lowering emissions.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Smooth and Anticipatory Driving</span>\n</p>\n<p class=\"p\">During aggressive acceleration, sudden surges in fuel injection cause incomplete combustion and heavy fuel waste; aggressive braking subsequently dissipates accumulated kinetic energy as wasted brake heat. To save fuel, avoid rapid acceleration and harsh braking, and modulate the throttle linearly and smoothly.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Maintain Economical Engine RPM and Cruising Speed</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Generally, keeping engine RPM between 2,000 and 2,500 rpm achieves optimal thermodynamic efficiency and fuel economy. Economical cruising speeds vary by powertrain: for compact turbocharged engines, maintaining a steady cruise between 65 and 90 km/h (or 80 to 100 km/h on expressways) yields peak fuel mileage.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Avoid Unnecessary Engine Idling</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When starting a cold engine, there is no need for prolonged stationary warm-up; simply wait a few seconds until idle speed stabilizes, then drive off smoothly at moderate speeds. If waiting or stopped for more than a minute, switch off the engine to prevent excessive idle fuel consumption.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Maintain Proper Tire Inflation Pressure</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Maintaining properly inflated tires reduces rolling resistance, provides superior handling, and lowers fuel consumption. Develop the habit of regularly monitoring tire pressures on the instrument cluster TPMS display.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Minimize Aerodynamic Drag</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Driving with open windows at highway speeds drastically increases aerodynamic drag, causing fuel consumption to spike. At higher speeds, closing all windows and using the climate control system for cabin ventilation is significantly more fuel-efficient.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Remove Excess Weight from the Vehicle</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Promptly clear out unnecessary items and heavy luggage from the trunk. Reducing dead weight improves powertrain responsiveness and noticeably decreases fuel consumption.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Perform Scheduled Vehicle Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The mechanical condition of your vehicle directly governs fuel economy. Adhere strictly to the Maintenance Schedule in this manual, ensuring regular inspection and timely replacement of engine oil, air filter, spark plugs, and brake components.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511064": {
|
||
"id": "TT511064",
|
||
"title": "Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort",
|
||
"title_zh": "掌握空调”暖“知识，寒冬出行更舒适",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "掌握空调”暖“知识，寒冬出行更舒适",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511063",
|
||
"title": "无惧油价飙升！必看省油秘笈~"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511065",
|
||
"title": "易损配件实用寿命与更换标准"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511064\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Winter Heating & AC Optimization for Maximum Comfort</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296309.jpg\" title=\"P296309\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 01</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Immediately after starting the vehicle, the engine coolant temperature is low; turning on the climate control at this time will only blow cold air, and idling stationary is an inefficient way to warm up the engine. Simply drive normally at gentle speeds for 2 to 3 minutes until the engine coolant temperature gauge rises before turning on the heater.</p>\n<p class=\"p\">*Vehicles equipped with electric auxiliary heating (PTC) can supply instant warm air immediately.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 02</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Press the air recirculation button and set the temperature and blower speed high. For models equipped with automatic climate control, you can simply press the AUTO button and adjust the temperature setting to your comfort level.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 03</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Select the footwell/floor air distribution mode and direct airflow downward. Because warm air is lighter than cool air, warm air blown toward the floor naturally rises, warming up the entire cabin more rapidly and evenly.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296310.jpg\" title=\"P296310\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 04</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If window fogging occurs while heating, keep the floor airflow active and press the windshield defogger/defroster button; this activates the A/C compressor to dehumidify while delivering warm air to rapidly clear the glass.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Precautions for Using the Vehicle Heater</span>\n</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Avoid setting the cabin heating temperature excessively high; overheating causes drowsiness, fatigue, and impairs driving alertness.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Avoid operating in air recirculation mode for extended periods. Switch periodically to fresh air mode or crack open windows to prevent carbon dioxide buildup, which can cause oxygen depletion, headaches, and dizziness.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Avoid directing hot airflows directly toward passengers' faces for prolonged periods, which can dry out facial skin, eyes, and mucous membranes.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Never run the heater or engine while parked in an enclosed space (such as a garage), and never sleep inside a stationary vehicle with the engine running, due to the severe hazard of carbon monoxide poisoning.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">Proper climate heater operation ensures safe, cozy, and comfortable winter journeys!</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511065": {
|
||
"id": "TT511065",
|
||
"title": "Wear Parts Lifespan & Replacement Standards",
|
||
"title_zh": "易损配件实用寿命与更换标准",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Wear Parts Lifespan & Replacement Standards, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "易损配件实用寿命与更换标准",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511064",
|
||
"title": "掌握空调”暖“知识，寒冬出行更舒适"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511066",
|
||
"title": "超实用的蓄电池保养技巧，收藏备用"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511065\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Wear Parts Lifespan & Replacement Standards</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296312.jpg\" title=\"P296312\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Tire Maintenance & Replacement</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Under standard driving conditions, tire service life is typically 30,000 to 50,000 km. When the remaining tread depth reaches 3 to 5 mm (or approaches the legal minimum of 1.6 mm), replacement is recommended. Furthermore, if tires display sidewall cracking, bulging, or have reached tread wear indicator (TWI) bars, replace them promptly for road safety.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Wiper Blade Care</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Before operating the windshield wipers, always spray windshield washer fluid with good lubricating and cleaning properties. Never operate wipers dry, which tears the rubber blades and scratches the windshield glass.</p>\n<p class=\"p\">When wipers leave water streaks, missed spots, hazy bands, or vibrate/chatter across the glass, replace the wiper blade assemblies immediately to maintain clear driving vision.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Brake Pad Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">New brake pad friction material is typically around 1.5 cm thick. When thickness wears down to less than 1/3 (under 3–5 mm), replacement is required. Depending on driving habits and road conditions, this level of wear is commonly reached around 40,000 km. Whenever braking distance noticeably lengthens or pedal feel changes, have the brake pads inspected without delay.</p>\n<p class=\"p\">Modern brake pads are fitted with wear indicator warning plates. When pads wear down to the critical limit, the metal indicator contacts the brake disc, producing a distinctive high-pitched squealing warning noise during braking.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Engine Air Filter Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The air filter element serves as the protective respirator for the engine. Clean air ensures complete fuel combustion and optimal power output. In regular urban conditions, replace the filter element every 10,000 km; for vehicles frequently operated in dusty environments (construction sites, unpaved rural roads), inspect and replace every 5,000 km.</p>\n<p class=\"p\">A lightly soiled filter element may be gently tapped to shake off surface dust; never blow it with high-pressure compressed air guns, as the high-velocity air ruptures fine paper fibers, destroying its microscopic filtering structure.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Cabin AC Filter & System Cleaning</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The cabin air filter purifies the interior atmosphere. It is recommended to replace it every 6 months or 10,000 km. Additionally, have the evaporator and air ducts professionally cleaned and sanitized every two years. Following rainy or humid seasons, inspect the cabin filter for moisture, mold, and odor buildup.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">12V Auxiliary Battery Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Battery service life is heavily influenced by operating habits. Once a battery has been in service for over 2 years, inspect it regularly and test its state of health. A simple diagnostic is observing headlights: an aging or discharged battery will cause headlight illumination to dim significantly when idling or starting.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Spark Plug Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In general, standard nickel-alloy spark plugs have a service life of 20,000 to 30,000 km, whereas high-grade iridium/platinum spark plugs can last 60,000 to 100,000 km.</p>\n<p class=\"p\">During routine servicing, examine electrode tip color, electrode gap, and ceramic insulator seal. Aging spark plugs cause hard cold starting, rough engine idle, hesitation/stumbling under acceleration, and reduced power output.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Accessory / Timing Belt Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Drive and timing belts transfer critical mechanical power. It is recommended to inspect belts annually after 60,000 km or 3 years of service. Replace them immediately whenever cracking, fraying, rib wear, or tension loss is detected.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">The actual wear of automotive consumable parts varies with road conditions, driving style, and ambient climate. Regular inspections ensure peak reliability and driving safety.</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511066": {
|
||
"id": "TT511066",
|
||
"title": "12V Battery Care & Maintenance Tips",
|
||
"title_zh": "超实用的蓄电池保养技巧，收藏备用",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "12V Battery Care & Maintenance Tips, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "超实用的蓄电池保养技巧，收藏备用",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511065",
|
||
"title": "易损配件实用寿命与更换标准"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511067",
|
||
"title": "雨刮器保养妙招，学会又省一笔钱"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511066\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">12V Battery Care & Maintenance Tips</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296317.jpg\" title=\"P296317\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Regular Cleaning and Terminal Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Over extended vehicle usage, 12V battery terminals tend to accumulate oxidation corrosion, grease, and dust. Inspect the battery every 6 months, clean surface dirt from positive and negative terminal clamps, and keep the casing dry and clean to prevent parasitic discharge.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Turn Off Electrical Accessories Before Engine Shutdown</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Using high-draw electrical loads with the engine off—such as listening to audio for hours, leaving blowers, headlights, or ambient lights illuminated—causes deep battery discharge, substantially shortening its cycle life.</p>\n<p class=\"p\">Furthermore, cranking the engine with heavy electrical accessories left switched on imposes severe peak electrical loads, harming the battery plates.</p>\n<p class=\"p\">Develop the habit of switching off all electrical equipment before shutting off the vehicle. In cold winter regions, prevent complete battery discharge, as a discharged battery electrolyte will freeze and crack the casing.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Recognize Warning Signs and Recharge or Replace Promptly</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Sluggish engine cranking, dimming headlights at idle, or the battery warning lamp illuminating on the cluster are clear symptoms of low battery charge. Promptly recharge the battery or replace it if aged.</p>\n<p class=\"p\">Special Reminder: Avoid consecutive prolonged starter cranking. Each cranking attempt should not exceed 5 seconds, with a resting interval of at least 15 seconds between attempts, to prevent excessive heavy discharge from exhausting the battery and overheating the starter motor.</p>\n<p class=\"p\">If the vehicle cannot start, contact an authorized Changan Automobile service dealer for roadside assistance!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Best Practices for Long-Term Parking</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If the vehicle is to be parked unused for weeks, disconnect the negative battery cable terminal to prevent parasitic drain.</p>\n<p class=\"p\">Alternatively, start the engine periodically and idle or drive the car to recharge the battery; running the engine for approximately 10–15 minutes every 5–7 days is recommended.</p>\n<p class=\"p\">During idle charging, keep all interior electrical accessories switched off to maximize alternator charge current.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Periodic Health Inspection and Replacement</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The 12V battery is a consumable wear part whose life depends on climate, driving patterns, and trip frequency.</p>\n<p class=\"p\">When battery internal resistance increases or cold-cranking capacity deteriorates, replace it with a genuine battery of the same specification.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511067": {
|
||
"id": "TT511067",
|
||
"title": "Windshield Wiper Care to Save Money",
|
||
"title_zh": "雨刮器保养妙招，学会又省一笔钱",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Windshield Wiper Care to Save Money, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "雨刮器保养妙招，学会又省一笔钱",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511066",
|
||
"title": "超实用的蓄电池保养技巧，收藏备用"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511068",
|
||
"title": "不小心弄丢了车钥匙，这些问题一定要注意"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511067\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Windshield Wiper Care to Save Money</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296320.jpg\" title=\"P296320\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Top Up Washer Fluid Regularly; Never Wipe Dry</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Before operating the wipers, always verify that windshield washer fluid level is adequate. Running wipers on dry glass without fluid can burn out the washer pump, scratch the windshield, and permanently damage the rubber wiper blades.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296321.png\" title=\"P296321\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Clear Hard Debris Before Wiping</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When caked mud, dried bird droppings, insects, tree sap, or frost adhere to the glass, using the wipers directly will result in poor cleaning, chattering noises, and severe gouging of the rubber blade edge. Always clean stubborn debris manually with a scraper or wet cloth first.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Lift Wiper Arms During Outdoor Parking in Cold Weather</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In freezing winter weather and snowstorms, rubber wiper blades easily freeze to the windshield. Forcing frozen wipers damages the motor and tears the blades. When parking outdoors in freezing conditions, lift the wiper arms into the service position away from the glass.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Clean Wiper Blade Rubber Edges If Streaks Form</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If the wipers leave streak marks or a haze, it is often due to fine sand and grit trapped along the rubber lip. Simply lift the wiper arm and wipe gently along the rubber edge with a damp microfiber cloth to restore wiping clarity.</p>\n<p class=\"p\">Over time, wiper rubber degrades due to ozone, ultraviolet sunlight, and temperature cycling, resulting in cracking and deformation. Replace wiper blades every 1 to 2 years to maintain pristine windshield clarity and driving safety.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511068": {
|
||
"id": "TT511068",
|
||
"title": "Lost Car Key Prevention & Action Steps",
|
||
"title_zh": "不小心弄丢了车钥匙，这些问题一定要注意",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Lost Car Key Prevention & Action Steps, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "不小心弄丢了车钥匙，这些问题一定要注意",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511067",
|
||
"title": "雨刮器保养妙招，学会又省一笔钱"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511069",
|
||
"title": "谨防药驾！服用这七类药，最好别开车"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511068\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Lost Car Key Prevention & Action Steps</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296357.jpg\" title=\"P296357\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How to Unlock the Vehicle When a Key is Lost</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Every new vehicle is delivered with a primary smart key and a backup spare key. If a key is lost, use the spare key as an immediate temporary solution. If your vehicle is equipped with a digital Bluetooth smartphone key, you can also unlock and start the car via your mobile app.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296358.jpg\" title=\"P296358\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Helpful Hint: Never store the spare key inside the car. Keep it safely in your residence or office for emergency use.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Bring Documents to Service Center to Invalidate the Lost Key</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Every Changan vehicle has unique immobilizer security encoding. If a smart key is lost, immediately bring the remaining spare key, your personal ID, and vehicle registration documents to an authorized service dealer to perform electronic key relearning, deleting the lost key's digital authorization from the vehicle immobilizer to prevent vehicle theft.</p>\n<p class=\"p\">Helpful Hint: Unauthorized locksmiths often only clone the transponder signal of the existing spare key without clearing the lost key's code from the immobilizer ECU, meaning the lost key could still start the car. Always visit an authorized Changan service center for complete security matching.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Hidden Mechanical Risks to Bear in Mind</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The smart key fob integrates a mechanical emergency key blade along with the electronic remote and immobilizer transponder chip. When the vehicle is reprogrammed, the lost key's electronic transponder is disabled (cannot start the engine), but the mechanical physical blade could still physically unlock the door lock cylinder.</p>\n<p class=\"p\">Helpful Hint: For absolute peace of mind and protection of personal property, you may choose to have all physical door cylinders and ignition barrels replaced at an authorized dealer.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511069": {
|
||
"id": "TT511069",
|
||
"title": "Medications & Driving: When Not to Drive",
|
||
"title_zh": "谨防药驾！服用这七类药，最好别开车",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Medications & Driving: When Not to Drive, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "谨防药驾！服用这七类药，最好别开车",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511068",
|
||
"title": "不小心弄丢了车钥匙，这些问题一定要注意"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511070",
|
||
"title": "车漆如何保养，才能光亮如新"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511069\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Medications & Driving: When Not to Drive</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296360.jpg\" title=\"P296360\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What is Medication-Impaired Driving?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">\"Medication-impaired driving\" refers to the act of operating a motor vehicle after taking pharmaceutical medications that impair driving faculties, perception, reflexes, or physical control.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How Do Medications Affect Driving Performance?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Certain medications induce adverse side effects such as severe drowsiness, disorientation, dizziness, delayed reaction times, and blurred vision. These severely degrade the driver's alertness, judgment, and vehicle control precision, endangering traffic safety.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Is Driving Under Medication Legal, and Are There Penalties?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Under road traffic safety laws, operating a motor vehicle while taking narcotic or psychoactive drugs, or when physical/mental fitness is compromised by medications or excessive fatigue, is strictly prohibited and constitutes an unlawful violation.</p>\n<p class=\"p\">However, because many prescription and over-the-counter medications are not as readily tested roadside as alcohol, drivers often underestimate the lethal risks associated with driving while medicated.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Which Common Medications Impair Driving?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The World Health Organization (WHO) identifies seven major categories of driving-impairing medicines, including hypnotics/sedatives, antihistamines, analgesics/opioids, stimulants, anticonvulsants, and antihypertensive/hypoglycemic drugs. Common examples include:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Cold and Flu Remedies</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Common multi-symptom cold formulations contain chlorpheniramine, pseudoephedrine, or diphenhydramine. Their side effects include marked drowsiness, fatigue, blurred vision, and headache, impairing driving coordination.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Cough Suppressants & Analgesics</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Medications such as dextromethorphan, codeine, ibuprofen, and central cough suppressants can cause mental lethargy, impaired sensory reflexes, mild visual disturbances, and delayed braking reaction.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Antiallergy Drugs (Antihistamines)</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">First-generation antihistamines such as diphenhydramine, chlorpheniramine, and cyproheptadine commonly induce powerful sedation, grogginess, dizziness, and cognitive slowing.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Gastrointestinal Medications</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Medications such as metoclopramide, famotidine, or ranitidine can cause dizziness, extrapyramidal fatigue, and lethargy.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Blood Pressure & Hypoglycemic Medications</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Insulin, sulfonylureas, and antihypertensive agents (nifedipine, propranolol, reserpine) may provoke hypoglycemia, orthostatic hypotension, sudden weakness, shaking, or fainting.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How to Prevent Medication Hazards When Driving</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Follow these simple rules to safeguard your drive:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Inform your doctor that you drive frequently, and ask for alternative non-sedating medications whenever possible.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When taking any over-the-counter medicine, carefully check the label for warnings regarding drowsiness, driving, and machinery operation.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid driving immediately after taking sedating medication; ideally, wait at least 4 to 6 hours after dosing before getting behind the wheel.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Consult your physician regarding dosing schedules, adjusting medication times so peak blood concentrations occur when you are resting rather than driving.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">Prioritizing physical wellness and driving fully alert is your best insurance for road safety!</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511060": {
|
||
"id": "TT511060",
|
||
"title": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards",
|
||
"title_zh": "告别罚款扣分！车主必学”临时停车“攻略",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "告别罚款扣分！车主必学”临时停车“攻略",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511059",
|
||
"title": "不花1分钱！节后爱车隐患自检攻略"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511061",
|
||
"title": "女车主技能专场，男士勿进"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511060\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296285.jpg\" title=\"P296285\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How to Distinguish Between \"Temporary Parking\" and \"No Parking\" Zones?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Method 1: Check Road Traffic Signs</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296286.jpg\" title=\"P296286\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Method 2: Check Curb Markings</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296288.jpg\" title=\"P296288\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">A solid yellow line painted on the curb indicates \"No Stopping or Parking at Any Time.\" The painted length indicates the exact zone where stopping and parking are prohibited.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296292.jpg\" title=\"P296292\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">A dashed yellow line painted on the curb indicates \"No Long-Term Parking Allowed, but Temporary Stopping for Loading/Unloading Cargo or Passenger Pick-Up/Drop-Off is Permitted.\"</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Can the Driver Temporarily Leave the Vehicle During Temporary Stopping?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">During temporary stopping, the motor vehicle driver must not leave the vehicle. Even if the engine is kept running, the driver leaving the vehicle constitutes an illegal parking violation.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How Long Can a Vehicle Temporarily Stop?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Under normal conditions, on road sections without explicit time limits, there is no fixed time definition for \"temporary stopping,\" as long as applicable traffic rules are met. However, on time-restricted sections, failing to comply with the stipulated parking time limit will incur traffic penalties.</p>\n<p class=\"p\">For example:</p>\n<p class=\"p\">Time-Limited Parking Sign: Permits temporary vehicle parking within specified hours. Parking outside the designated time window or exceeding the permitted duration constitutes illegal parking.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296293.jpg\" title=\"P296293\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Nighttime Time-Restricted Parking Spaces: Free parking is permitted within the designated hours (vehicles must be parked neatly following the directional arrows). Parking in blue parking bays outside the open hours constitutes illegal parking.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296294.jpg\" title=\"P296294\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Which Areas Strictly Prohibit Stopping and Parking?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Yellow Box Junction / Yellow Mesh Lines</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Typically marked in front of schools, hospitals, fire exits, and emergency lanes where temporary stopping easily causes severe congestion, reminding drivers that stopping within this area for any reason is strictly prohibited.</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\" style=\"margin-left:-20px;\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296295.jpg\" title=\"P296295\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When yellow grid lines are located at signalized intersections, they also represent a strict no-stopping zone, which helps reduce blind spots and prevents sudden pedestrian collision accidents. When waiting for traffic signals or yielding to pedestrians, you must take special care never to stop or queue inside this yellow box area.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Special Public Transit & Emergency Stations</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Within 30 meters of bus stops, gas stations, and first aid stations, as well as directly in front of fire stations, parking or stopping vehicles is strictly forbidden even if no explicit no-parking signs are posted.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Critical Road Sections</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Stopping or parking vehicles is strictly prohibited on intersections, railway crossings, sharp curves, bridges, steep grades, tunnels, narrow roads (width less than 4 meters), construction zones, and within 50 meters of these sections.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\"></span>\n</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\"></span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511061": {
|
||
"id": "TT511061",
|
||
"title": "Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers",
|
||
"title_zh": "女车主技能专场，男士勿进",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "女车主技能专场，男士勿进",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511060",
|
||
"title": "告别罚款扣分！车主必学”临时停车“攻略"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511062",
|
||
"title": "守护孩子出行安全，特别的礼物请查收"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511061\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Practical Car Maintenance Tips for Women Drivers</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296297.jpg\" title=\"P296297\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Learn to Resist Driving Distractions and Pressure</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In the novice stage, female drivers are often more cautious and tend to drive at lower speeds. When faced with tailgating or horn honking from vehicles behind, they may become nervous and flustered, which can easily trigger accidents.</p>\n<p class=\"p\">To become a confident and composed driver, having solid psychological resilience is essential. Throughout driving, always stay clear-headed, operate the vehicle calmly, and do not let aggressive behavior from other drivers fluster you.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Adjust Your Driving Seat Properly</span>\n</p>\n<p class=\"p\">To get a clearer view of the road ahead, many drivers tend to pull the seat excessively forward, holding the steering wheel in an awkward \"hugging\" posture. This is actually very unsafe and easily causes operational errors or restricted arm movements.</p>\n<p class=\"p\">It is recommended to adjust the seat height cushion first to obtain the ideal eye-level sightline. Then adjust the fore-aft position of the seat and steering wheel so that your wrist rests comfortably on top of the steering wheel rim with your back flat against the seat backrest (maintaining roughly one arm's length), allowing your arms to operate the steering wheel in a relaxed and flexible manner.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Keep a Pair of Flat Shoes in the Vehicle</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Many female drivers enjoy wearing high heels or thick-soled platform shoes. However, driving with such footwear causes foot fatigue, diminishes pedal tactile feedback, and severely compromises control over the accelerator and brake pedals, posing severe safety hazards!</p>\n<p class=\"p\">Therefore, it is recommended to keep a pair of comfortable flat-soled driving shoes in the car and change into them before driving. Never place removed shoes in the driver footwell; always place them in the front passenger footwell or rear footwell to prevent shoes from rolling and jamming beneath the brake or accelerator pedals.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Tie Up Long Hair Before Driving</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Many drivers have long hair. While driving, loose hair blowing in the wind can distract the driver's attention, and repeatedly tidying up hair impairs emergency reaction speed. It is advisable to neatly tie up long hair before setting off!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Never Apply Makeup While Driving</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Everyone appreciates beauty, but safety comes first. Concentrate solely on driving—never use red lights or crawling traffic as opportunities to touch up makeup or look in vanity mirrors, as driving distractions can lead to catastrophic collisions!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Children Must Never Sit in the Front Passenger Seat</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When driving with young children, some parents place the child in the front passenger seat for easy monitoring. This is extremely hazardous! The front passenger airbag and three-point seatbelt are engineered exclusively for adult dimensions; in an emergency, they fail to provide adequate protection for small bodies and can even inflict fatal impact injuries.</p>\n<p class=\"p\">For children under 12 years of age or under 1.4 meters in height, always install a dedicated child safety seat on the rear seat and engage the rear door child safety locks to provide them with complete security.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511062": {
|
||
"id": "TT511062",
|
||
"title": "Child Passenger Safety & Protection Essentials",
|
||
"title_zh": "守护孩子出行安全，特别的礼物请查收",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Child Passenger Safety & Protection Essentials, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "守护孩子出行安全，特别的礼物请查收",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511061",
|
||
"title": "女车主技能专场，男士勿进"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511063",
|
||
"title": "无惧油价飙升！必看省油秘笈~"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511062\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Child Passenger Safety & Protection Essentials</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296302.jpg\" title=\"P296302\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Essential Protection: Child Safety Seats</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The use of child restraint systems (child safety seats) is mandated by child protection and traffic safety regulations!</p>\n<p class=\"p\">For children under 12 years of age and under 140 cm in height, using the correct child safety seat is vital for their riding safety. Every vehicle owner traveling with young children must ensure a proper child seat is equipped!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Why Must a Child Safety Seat Be Installed?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Holding a Child in Arms Carries Extreme Hazards</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Many parents hold children in their arms in the front or rear seats, believing they are protecting them. In reality, holding a child while riding is extremely dangerous! In a collision, massive inertial forces will instantly rip the child out of the adult's arms, throwing them forcefully into vehicle structures or against violently deploying airbags; furthermore, the adult's surging body weight will crush the child from behind, inflicting catastrophic injuries.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Adult Seatbelts Cannot Adequately Protect Children and Can Cause Severe Injury</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Although seatbelts provide excellent restraint for adults, seatbelts engineered for adults sit too high—even when adjusted to the lowest anchor—crossing directly across the neck and throat of children under 140 cm. In a collision or harsh braking, the belt will strangle the neck, risking cervical spine dislocation, organ damage, or fatal asphyxiation.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Therefore, children under 12 years old and under 140 cm tall should always be secured in an age-appropriate child safety seat (or booster seat) to ensure optimal protection.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">*Certified child safety seats are available through authorized Changan service channels.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Common Misconceptions Regarding Child Passenger Safety</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Misconception 1: Feeding Children While the Vehicle is in Motion</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Feeding a child while driving over bumps can easily cause food to choke the respiratory tract, leading to suffocation. Foods on skewers, sticks, or hard snacks can severely impale the mouth or throat during sudden braking.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Misconception 2: Leaving Children Unattended Inside the Vehicle</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Under no circumstances should a child be left alone inside a vehicle. Heatstroke, hypothermia, lack of oxygen, accidental power window entrapment, or shifting controls can lead to tragic consequences!</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Misconception 3: Allowing Children to Lean Out of the Sunroof or Side Windows</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When a child sticks their body out of the vehicle, sudden braking or hard cornering can crush them against the roof/window frame due to lack of support, or even result in the child being ejected from the vehicle.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Misconception 4: Seating Children in the Front Passenger Seat</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Traffic safety regulations stipulate that children under 12 years of age must never ride in the front passenger seat of any vehicle.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">First, children's musculoskeletal structures are fragile, and the high-velocity deployment of the front passenger airbag can cause severe trauma or fatalities to children.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Second, the front console houses critical controls and switches; a curious child might inadvertently tamper with buttons, shifter, or emergency controls, distracting the driver and triggering immediate danger.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Misconception 5: Failing to Engage Rear Door Child Safety Locks</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Engaging the mechanical child safety locks on the rear doors ensures the doors can only be opened from the outside, preventing children from opening doors while driving.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511049": {
|
||
"id": "TT511049",
|
||
"title": "Night Driving Safety Masterclass",
|
||
"title_zh": "夜间行车实用秘笈，赶紧收藏",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Night Driving Safety Masterclass, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "夜间行车实用秘笈，赶紧收藏",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511048",
|
||
"title": "Warranty & Aftersales Service Q&A"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511050",
|
||
"title": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511049\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Night Driving Safety Masterclass</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295915.png\" title=\"P295915\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Three Scenarios When You Must Never Drive</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Nighttime illumination is limited and visibility is reduced, which easily impairs a driver's judgment of roadway geometry, terrain, and obstacles. To ensure absolute safety, never take to the road under any of the following circumstances:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never drive with faulty lighting: Lights are your primary lifeline for night driving safety. Before driving, thoroughly check that headlights, taillights, turn indicators, and brake lights function normally.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never drive when fatigued: Driving tired is extremely hazardous. Even the most skilled driver can suffer a catastrophic mistake due to a momentary lapse in focus. Rest adequately when tired; never force yourself to drive late into the night.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Never drive after consuming alcohol: Never drink and drive—this is the cardinal rule of automotive safety!</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Avoid Speeding</span>\n</p>\n<p class=\"p\">With lighter traffic volumes and fewer pedestrians or cyclists at night, drivers can easily fall into the trap of speeding, which dramatically increases the risk of serious accidents.</p>\n<p class=\"p\">The most critical factor in night driving is to reduce speed and remain cautious, particularly when traversing urban streets, curves, slopes, bridges, narrow roadways, and poorly lit zones where pedestrians or animals may suddenly appear.</p>\n<p class=\"p\">At the same time, increase your following distance appropriately to avoid collisions with vehicles ahead during emergency braking.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Closely Observe Road Surface Variations</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Visibility is low at night, especially when driving on unlit suburban or mountain roads. Learn to decipher changes in roadway geometry and conditions by analyzing light, shadows, and reflections on the pavement. Within the range illuminated by your headlights, take note of any shift in beam pattern:</p>\n<p class=\"p\">For example: a narrowing beam often indicates a mountain pass; a shortening beam suggests a curve or an uphill grade; an elongating beam points to a downhill descent; and an abrupt gap or cut in the lower edge of the beam suggests an uneven surface, pothole, or bump.</p>\n<p class=\"p\">Additionally, use pavement color to assess road conditions: bright reflective patches usually indicate standing water, while pitch-black areas may signify deep craters or drop-offs. The seasoned driver's rule of \"drive on grey, stop for black\" is an invaluable practical guideline.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Alternate High and Low Beams Effectively</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Switching between high and low beams when appropriate brings three key benefits for night driving: first, it enhances situational awareness by illuminating distant hazards earlier; second, the dynamic light shifts help relieve optic nerve fatigue and sharpen focus; third, it alerts other motorists in advance, especially oncoming drivers around blind curves.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Courteous Night Meeting: Maintain Right-Side Clearance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When meeting oncoming vehicles, switch to low beams promptly to prevent blinding the other driver, and maintain safe lateral clearance from the right curb or guardrail.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Cautious Overtaking: Ensure Sufficient Straight Distance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Overtaking at night requires ample straight road ahead—never attempt to overtake on curves or near crests. Before overtaking, approach the vehicle ahead safely, flash your headlights to alert the driver to yield the lane, and only accelerate to pass once they have acknowledged and created safe clearance.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Observe Road Signs and Warning Markers Carefully</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In urban areas, watch closely for construction barricades and detour warnings. When driving on unmarked rural or secondary roads, carefully observe roadside guide signs and reflectors. If you are unsure of the route, slow down or safely pull over to verify directions before continuing.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Always Carry Emergency Supplies</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When traveling at night, always equip your vehicle with essential emergency items, including the standard onboard toolkit, first-aid kit, high-powered flashlight, emergency warning beacon, and mobile power bank.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Safe travels on every journey—cherish life's scenic road ahead!</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511052": {
|
||
"id": "TT511052",
|
||
"title": "Rainy Season & Moisture Protection",
|
||
"title_zh": "梅雨季节将至，爱车又湿又潮怎么办",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Rainy Season & Moisture Protection, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "梅雨季节将至，爱车又湿又潮怎么办",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511051",
|
||
"title": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511053",
|
||
"title": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511052\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rainy Season & Moisture Protection</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295927.png\" title=\"P295927\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Quick Interior Dehumidification</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When you feel dampness inside the cabin, switch the air conditioning to fresh air (outside air circulation) mode with cool air flowing to rapidly cycle interior air. This not only clears windshield mist quickly, but also removes moisture from the cabin.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Clean the Air Conditioning System Promptly</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Summer heat combined with high humidity turns enclosed cabin spaces into breeding grounds for bacteria and mold. In a confined vehicle cabin, harmful airborne particles blown from dirty air conditioner ducts can compromise occupant health.</p>\n<p>\nIt is recommended to clean the air conditioning evaporator system at least once a year and replace the cabin air filter annually; for frequent travel or dusty environments, shorten the service interval to every six months.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Inspect and Replace Wiper System Components</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Windshield wipers are an indispensable driving safety tool during rainy weather. During routine maintenance, inspect all switches, speed settings, and wiper blades. If wipers vibrate, squeak, chatter, sweep unevenly, or leave unwiped streaks during operation, clean the wiper rubber strips promptly, and replace them if necessary.</p>\n<p class=\"p\">When adding washer fluid, never use dishwashing detergent or laundry powder mixtures, which corrode wiper rubber and accelerate hardening; avoid using plain tap water as well, since mineral deposits and limescale can clog spray nozzles.</p>\n<p class=\"p\">To ensure normal wiper operation and extend wiper blade life, always use Changan Automobile genuine windshield washer fluid.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Inspect Exterior Paint and Weatherstripping</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Before the rainy season arrives, treat your vehicle to a thorough exterior wash and check the paintwork for chips and scratches; repair damaged paint promptly to prevent rust corrosion.</p>\n<p class=\"p\">At the same time, clear away debris and dirt accumulated around sunroof drain holes, inspect rubber seals for aging, and replace damaged or warped weatherstrips to prevent water leaks into the cabin.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Dehumidify and Clear Headlight Condensation</span>\n</p>\n<p class=\"p\">After driving for long periods in heavy rain, mild moisture vapor can seep into headlight assemblies. This is normal and no cause for alarm: simply park the vehicle in direct sunlight to evaporate the moisture, or turn on the headlights during driving so heat from the lamps expels vapor through the headlight breathing vents.</p>\n<p class=\"p\">Furthermore, avoid parking the vehicle for extended periods in poorly ventilated or damp basements; placing desiccant pouches or moisture absorbers inside the cabin is helpful when needed.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511053": {
|
||
"id": "TT511053",
|
||
"title": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection",
|
||
"title_zh": "暑期自驾放肆嗨，行前检查做起来",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "暑期自驾放肆嗨，行前检查做起来",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511052",
|
||
"title": "Rainy Season & Moisture Protection"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511054",
|
||
"title": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511053\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Summer Road Trips: Pre-trip Inspection</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295928.png\" title=\"P295928\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Fuel and Air Intake System Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The fuel and air intake systems are crucial for generating the optimal air-fuel mixture in the engine. Malfunctions in the throttle body, idle control components, intake runners, valves, or fuel injectors can cause engine hesitation or stalling. Therefore, inspecting the engine before embarking on summer road trips is essential.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Check and Top Off Fluid Levels</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Prior to self-drive journeys, pay special attention to engine oil, transmission fluid, steering fluid, brake fluid, coolant, and windshield washer fluid. If fluid levels are low, top them off promptly; also inspect the vehicle underbody for any fluid leaks to take preventive action.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Tire and Brake System Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Summer road trips inevitably involve mountain roads and bumpy surfaces; verifying tire and brake health is paramount.</p>\n<p class=\"p\">First, verify that cold tire pressures across all four tires are correct; second, check tire sidewalls and contact treads for excessive wear, cracks, or bulges; third, dislodge embedded stones and mud from tread grooves; finally, test brake responsiveness and perform a four-wheel alignment to ensure complete peace of mind.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Electronic Control System Diagnostics</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Modern vehicles are equipped with engine control units (ECUs). Connecting diagnostic scan tools at an authorized dealership reveals the operating status of electronic modules and sensors, allowing technicians to detect and address potential hidden issues early.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Full Lighting Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Lighting plays a vital role in nighttime driving safety. Malfunctioning lights pose severe danger. Before departure, inspect the turn indicators, low beams, high beams, fog lights, and clearance/position lamps individually to verify illumination brightness and proper switch control.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Additional Travel Recommendations</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid prolonged continuous driving: rest for 10 to 20 minutes after every 2 hours of driving, and keep daily driving distances below 500 km.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid listening to overly soothing music while driving to prevent drowsiness and loss of focus.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When exploring unfamiliar areas on self-drive tours, refuel as soon as the tank drops below one-quarter full to avoid unexpected fuel shortages.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511054": {
|
||
"id": "TT511054",
|
||
"title": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules",
|
||
"title_zh": "夏日上高速，学会老司机这五招就够了",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "夏日上高速，学会老司机这五招就够了",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511053",
|
||
"title": "Summer Road Trips: Pre-trip Inspection"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511055",
|
||
"title": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511054\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295929.png\" title=\"P295929\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Tire Checks Are Non-Negotiable</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Before taking to the highway, thoroughly check tire wear and clear embedded stones from treads. Vehicles travel at high speeds on expressways, and blazing summer road surface temperatures place immense thermal stress on tires, increasing tire blowout risks. Check tire pressures before driving; avoid overinflating in extreme heat.</p>\n<p class=\"p\">If a tire blowout occurs, grip the steering wheel firmly with both hands, avoid sudden harsh braking, gently modulate the brakes, maintain straight direction, and bring the vehicle gradually to a safe stop.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Plan Your Driving Route Carefully</span>\n</p>\n<p class=\"p\">During daytime, highway signs may be hard to read due to harsh sun glare; at night, without streetlights, visibility of overhead signs is also reduced.</p>\n<p class=\"p\">Therefore, familiarize yourself with your itinerary ahead of time, review navigation lane guidance, note upcoming highway entrance and exit ramps, and plan lane positioning in advance.</p>\n<p class=\"p\">If you miss an exit ramp, never reverse, make a U-turn, or slam on the brakes on an expressway, which can cause devastating multi-vehicle rear-end collisions. Continue driving forward and let the navigation system recalculate a new route.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Expand Following Distance for Safety</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Although tire grip is good on warm dry roads, you must maintain a generous safety buffer from the vehicle ahead. When approaching tunnel portals, decelerate, keep ample distance, and turn on headlights in advance.</p>\n<p class=\"p\">Entering a tunnel on a glaring sunny day creates an abrupt change in ambient brightness, causing temporary blinding while eyes adjust (\"black hole\" effect); exiting a tunnel produces blinding sunlight glare (\"white hole\" effect). Expanding your following distance provides essential reaction time.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Avoid Fatigue on Long Drives</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Hot summer weather induces drowsiness. When feeling tired, take a rest break at the next expressway service area to refresh your energy before continuing. Importantly, pay attention to rear passengers: never allow rear passengers to recline flat across the seats while the car is moving.</p>\n<p class=\"p\">In sudden emergency stops or rear collisions, a reclining passenger lacks effective seatbelt restraint and can be violently thrown forward like a projectile, presenting severe risk of catastrophic injury.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Stay Calm in Emergency Situations</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If an accident occurs ahead of you on the expressway, never stop in traffic lanes to rubberneck; proceed past the scene safely and expeditiously to prevent secondary collisions.</p>\n<p class=\"p\">If your own vehicle experiences a breakdown or accident, follow the three golden rules: \"Pull over, evacuate, call for help.\" Move the car to the right shoulder or emergency lane, immediately evacuate all occupants beyond the highway guardrails to a safe area, place the warning triangle 150 meters behind the vehicle, and call emergency highway assistance (12122 or local helpline).</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Master these details and embark on your journey with absolute confidence and excitement!</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511055": {
|
||
"id": "TT511055",
|
||
"title": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance",
|
||
"title_zh": "秋冬换季保养，无惧严寒",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "秋冬换季保养，无惧严寒",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511054",
|
||
"title": "Highway Driving in Summer: 5 Pro Rules"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511056",
|
||
"title": "Snowy Weather Driving Techniques"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511055\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Autumn & Winter Seasonal Maintenance</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296277.jpg\" title=\"P296277\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Exterior Bodywork Inspection & Maintenance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">As winter approaches, perform a thorough inspection of the vehicle bodywork. If noticeable scuffs or paint scratches are present, touch them up promptly to prevent moisture, road chemicals, and salt from causing rust. Applying a coat of quality wax on a clear day is also beneficial: waxed bodywork sheds water easily, reducing ice accumulation and shielding the clear coat.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Rubber Components: Tires & Wipers</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Cold winter temperatures cause rubber to harden and become relatively brittle. First, inspect all tires, ensure correct inflation pressures, and clean debris from tread grooves to maintain effective water and slush evacuation. Replace heavily worn tires to preserve traction on slippery surfaces.</p>\n<p class=\"p\">Second, inspect the wiper blades; replace aged, cracked, or streaking wipers promptly. When parking outdoors in freezing conditions, lift the wiper arms off the windshield to prevent blades from freezing to the glass. If wipers are frozen stuck, turn on cabin heating and windshield defrosters to melt the ice naturally—never pour hot boiling water, which warps rubber and risks cracking the windshield.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Fluid Inspection & Replacement</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In winter, replace windshield washer fluid with a low-freeze-point winter formula to prevent ice from damaging the washer reservoir and hoses. Genuine Changan-specified engine oil provides excellent cold-cranking fluidity for sub-zero climates. Additionally, make it a habit to keep your fuel tank full in winter to prevent moisture condensation on inner fuel tank walls.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Cabin Heating System Inspection & Cleaning</span>\n</p>\n<p class=\"p\">A properly functioning cabin heater is essential for comfortable winter travel. Before freezing weather sets in, test whether the heater blows hot air, verify that the blower operates smoothly without abnormal noises, check that air ducts are unobstructed, and ensure there are no foul odors. Visit an authorized 4S service center promptly if any issues arise.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Full Vehicle Lighting Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Perform a thorough check of all vehicle exterior lamps, replacing blackened or dim bulbs promptly. Pay special attention to fog lights, brake lights, and turn indicators. Low visibility during foggy winter mornings increases rear-end collision risks; ensuring fog lamps and high-mount brake lamps work properly is vital for driving safety.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Underbody Anti-Rust Protection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Winter frequently brings rain, snow, and slush. Slush laden with de-icing salts and grime adheres to the undercarriage. Prior to winter, consider applying underbody anti-rust coating to protect chassis metalwork and prolong vehicle life.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511056": {
|
||
"id": "TT511056",
|
||
"title": "Snowy Weather Driving Techniques",
|
||
"title_zh": "学会这些技巧，再也不愁雪天出行",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Snowy Weather Driving Techniques, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "学会这些技巧，再也不愁雪天出行",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511055",
|
||
"title": "Autumn & Winter Seasonal Maintenance"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511057",
|
||
"title": "Winter Tires & Anti-Skid Protection"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511056\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Snowy Weather Driving Techniques</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296278.jpg\" title=\"P296278\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Proper Lighting in Snow</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Visibility is typically poor in snowfall. Correct use of vehicle lighting is crucial: first, turn on fog lights and low-beam headlights to illuminate the road ahead clearly; second, turn on position/clearance lamps and taillights to signal your vehicle's presence, allowing vehicles ahead and behind to gauge your position and take appropriate precautions.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Maintain Low and Steady Speeds</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Snow and ice make road surfaces extremely slick. Sudden throttle inputs, abrupt braking, or sharp steering maneuvers can instantly provoke vehicle skids. Therefore, drive at low and steady speeds, steer smoothly, and avoid unnecessary overtaking.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Stay Calm if Skidding Occurs</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If the vehicle experiences a skid or rear fishtail, stay calm: gently ease off the accelerator and make smooth, moderate countersteer corrections in the direction of the skid. Keep steering adjustments measured, without exceeding the normal turning range. Once the vehicle regains straight alignment, gently modulate the brakes until full directional control is restored. Never slam on the brake pedal during a skid, as this completely locks up traction and causes the vehicle to spin out uncontrollably.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Watch for Abnormal Noises and Frozen Brakes</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When a vehicle has been parked outdoors in snowy conditions for an extended period, the brake pads and parking brake mechanisms can freeze to the brake discs. If abnormal resistance or thumping noises occur when pulling away, do not force the vehicle to move. Check whether the brakes are frozen; if they are, gently tap the wheel hub or rim with a wooden stick to break up the ice before driving off.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Driving in snowy weather involves many unpredictable factors. Always maintain at least double your normal following distance, drive at reduced speeds, and monitor surrounding road conditions continuously. Keep a calm, patient mindset and respond to unexpected situations with composure.</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511057": {
|
||
"id": "TT511057",
|
||
"title": "Winter Tires & Anti-Skid Protection",
|
||
"title_zh": "雨雪出行不怕滑，冬季换胎必备知识点",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Winter Tires & Anti-Skid Protection, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "雨雪出行不怕滑，冬季换胎必备知识点",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511056",
|
||
"title": "Snowy Weather Driving Techniques"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511058",
|
||
"title": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511057\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Winter Tires & Anti-Skid Protection</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296279.jpg\" title=\"P296279\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What Are the Differences Between Summer, Winter, All-Season, and Snow Tires?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Summer Tires: Standard road tires suited for regions with warm weather year-round. They feature shallower siping and wide longitudinal drainage channels to ensure wet stability and agile handling in warm seasons, offering high fuel economy and outstanding dry/wet braking performance.</p>\n<p class=\"p\">Winter Tires: Specifically formulated for low-temperature operating environments (below 7°C) and marked with the snowflake symbol (3PMSF). Made from specialized softer rubber compounds with wider grooves and dense micro-siping, they remain pliable in extreme cold to deliver superior grip and anti-skid traction on icy and snowy roads.</p>\n<p class=\"p\">All-Season Tires: Featuring deeper tread patterns and balanced rubber compounding, all-season tires provide acceptable grip and water dispersal across varied four-season weather. They serve as versatile, balanced tires for general driving conditions throughout the year and are the standard factory fitment on most new vehicles.</p>\n<p class=\"p\">Studded Snow Tires: A specialized variant of winter tires equipped with embedded metal studs, ideal for areas with persistent deep snowpack and hard-packed ice. However, studded tires are restricted or prohibited on paved asphalt roads in many regions because the metal studs cause significant road surface damage.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">When Should Winter Tires Be Fitted?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">If your vehicle is fitted with summer tires and average local temperatures drop below 7°C, switching to winter tires is essential for safety. If using all-season tires in regions that experience frequent winter rain, snow, or sub-zero freezes, fitting winter tires significantly boosts safety and traction.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Can Winter Tires Be Driven on Highways? Are There Speed Limits?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Most winter tires carry speed ratings of \"Q\" (up to 160 km/h) or \"T\" (up to 190 km/h), which comfortably accommodate highway speed limits (e.g. 120 km/h). Thus, winter tires can certainly be driven on expressways. However, because their rubber compound is softer and features dense sipes, sustained high-speed driving accelerates tread wear, produces higher road noise, and slightly increases fuel consumption. Drivers are advised to avoid excessive highway speeds on winter tires.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Can Winter Tires Be Used Year-Round?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Winter tires are engineered strictly for temperatures below 7°C and are unsuitable for year-round driving. When ambient temperatures rise above 7°C, the soft tread compound degrades quickly, and stopping distances on warm pavement increase noticeably. Switch back to all-season or summer tires in warm seasons.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What Other Precautions Apply to Winter Tires?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">First, always replace all four tires simultaneously as a complete set. Replacing only two tires creates uneven traction between front and rear axles, which can cause severe handling imbalance and spin-outs.</p>\n<p class=\"p\">Second, perform dynamic wheel balancing after mounting new tires. Proper wheel balancing prevents wheel vibration and steering wheel shudder during high-speed travel.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511058": {
|
||
"id": "TT511058",
|
||
"title": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots",
|
||
"title_zh": "雨天出行的盲点，你真的get到了吗？",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "雨天出行的盲点，你真的get到了吗？",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511057",
|
||
"title": "Winter Tires & Anti-Skid Protection"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511059",
|
||
"title": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511058\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Rainy Driving: Eliminating Blind Spots</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296281.jpg\" title=\"P296281\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Windshield Defogging: Rainy Season Essential</span>\n</p>\n<p class=\"p\">During rain, significant temperature differentials between the cabin interior and exterior cause humid air to condense on windshield glass, obstructing the driver's forward visibility.</p>\n<p class=\"p\">Simply turning on the vehicle's defogging function resolves this easily. Alternatively, activate air conditioning fresh air mode or set climate control to Auto when rain starts to prevent fogging before it begins.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Reduce Speed and Exercise Caution</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Wet roadways drastically reduce tire adhesion as vehicle speed rises, making skids much more likely. On expressways, high speeds can induce \"hydroplaning\" (aquaplaning), where tires float across a wedge of water, resulting in total loss of steering and braking control.</p>\n<p class=\"p\">Therefore, reduce speed on wet roads, maintain generous following distance, and avoid frequent lane changes, emergency braking, sudden steering maneuvers, or aggressive high-speed overtaking.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Proper Use of Lighting</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Poor visibility in rain makes vehicle lighting crucial for alerting other motorists and pedestrians. However, incorrect lighting usage—such as engaging high beams or driving with hazard flashers on—harms driving safety.</p>\n<p class=\"p\">The correct practice is: turn on position (clearance) lamps, low-beam headlights, and fog lights. Fog lamps possess superior optical penetration in heavy rain and mist without blinding oncoming traffic, ensuring your vehicle is clearly seen by surrounding traffic.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Watch for Pedestrians and Yield Patiently</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Pedestrians carrying umbrellas and cyclists wearing raincoats have restricted vision, muffled hearing, and slower reaction times. When approaching intersections or navigating crowded streets, slow down, sound the horn gently to alert others, and yield patiently. Exercise particular caution around motorcycles and bicycles, anticipating potential slips or falls.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Select Safe Parking Locations</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Summer rainy seasons often bring severe storms. Choosing safe parking spots protects your vehicle from unforeseen weather damage.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid parking under large advertising billboards, transformers, utility poles, or mature trees.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Stay well clear of temporary construction site walls and hillsides vulnerable to mudslides or slope failures.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Perform Timely Maintenance for Peace of Mind</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Servicing your vehicle before rainy weather arrives prevents emergencies. Most crucially, verify that the wiper system functions smoothly, replace worn wiper blades promptly, and ensure the windshield washer reservoir is filled with washer fluid.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511059": {
|
||
"id": "TT511059",
|
||
"title": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection",
|
||
"title_zh": "不花1分钱！节后爱车隐患自检攻略",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "不花1分钱！节后爱车隐患自检攻略",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511058",
|
||
"title": "Rainy Driving: Eliminating Blind Spots"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511060",
|
||
"title": "Smart Temporary Parking: Avoid Tickets & Hazards"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511059\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Zero-Cost Post-Holiday Vehicle DIY Inspection</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296283.jpg\" title=\"P296283\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 1: Paintwork Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">After returning from a long road trip, first give your vehicle a thorough wash and inspect exterior body panels. Pay close attention to front and rear bumpers and exterior side mirrors for scuffs or scratches. If noticeable paint scratches are detected, visit an authorized Changan service center promptly for protective touch-up paint to prevent oxidation and rust.</p>\n<p class=\"p\">The sunroof and engine hood also warrant inspection: festive fireworks residue or sparks dropped onto paint surfaces can leave burnt specks or scorch marks that spoil exterior aesthetics.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 2: Tire Health Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Long road trips put maximum stress on tires. Checking and topping up cold tire pressures to manufacturer specifications is essential.</p>\n<p class=\"p\">Simultaneously, perform a visual tire inspection. If distinct cracks, deep scratches, sidewall bulges, or air leaks are found, drive at reduced speeds and proceed immediately to an authorized service outlet for expert inspection.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Step 3: Chassis and Underbody Inspection</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Traversing uneven or bumpy roads on long journeys can cause undercarriage scrapes, scuffs, or bottoming-out; inspecting the underbody must not be neglected.</p>\n<p class=\"p\">Check beneath your parked vehicle for signs of fluid or oil leaks; during driving, listen for unusual mechanical rattles, and check for steering wheel vibration or alignment drift (vehicle pulling to one side). If any of these symptoms appear, promptly call Changan Automobile Customer Service Hotline: 951999 or visit an authorized service center for diagnostic repairs.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511050": {
|
||
"id": "TT511050",
|
||
"title": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions",
|
||
"title_zh": "大雾预警，这些细节“雾”必注意",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "大雾预警，这些细节“雾”必注意",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511049",
|
||
"title": "Night Driving Safety Masterclass"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511051",
|
||
"title": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511050\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Heavy Fog Driving: Critical Precautions</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295924.png\" title=\"P295924\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Drive at Low Speeds</span>\n</p>\n<p class=\"p\">During winter travel, localized dense fog patches (\"pocket fog\") frequently develop across expressways, mountainous roads, and waterside routes. When passing through these sections, always reduce your speed. If vehicle speed is too high, making timely judgments and braking during unexpected situations becomes nearly impossible.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Turn On Proper Lighting</span>\n</p>\n<p class=\"p\">To ensure driving safety in fog, turn on fog lights and low-beam headlights. When meeting oncoming vehicles, turn off auxiliary fog lamps if required to avoid dazzling others. Never use high-beam headlights in fog, as the powerful light reflects off airborne water droplets, creating a blinding glare that severely compromises forward vision.</p>\n<p class=\"p\">If fog is excessively dense, safely pull over into a designated service area or emergency stop bay, activate hazard warning flashers to alert surrounding traffic, and resume driving only after the fog disperses or visibility improves.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Use the Horn Judiciously</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In foggy conditions, sounding your horn at intervals warns pedestrians and other motorists. When you hear another vehicle's horn, respond immediately with a short horn tap to indicate your position.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Maintain Safe Following Distance</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Fog creates slippery pavements and restricted sight lines. To ensure safety, never tailgate or attempt blind overtakes; maintain at least three times your normal following distance from the vehicle ahead. Additionally, lightly tap the brake pedal to illuminate your taillights early, reminding trailing vehicles to keep their distance and preventing rear-end collisions.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Stay in the Center Lane</span>\n</p>\n<p class=\"p\">When visibility is low in fog, favor driving in the center travel lane to allow sufficient evasive room on either side in an emergency. In the event of a traffic collision, evacuate the scene immediately to a safe location beyond the road barriers—never remain inside the vehicle or linger near traffic lanes to prevent secondary accidents.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Drive slow, turn on lights, horn wisely, leave space, and keep center. Master these rules for confident, safe fog travel!</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511051": {
|
||
"id": "TT511051",
|
||
"title": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist",
|
||
"title_zh": "不负春光，一路同行！春游季攻略来啦",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "不负春光，一路同行！春游季攻略来啦",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511050",
|
||
"title": "Heavy Fog Driving: Critical Precautions"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511052",
|
||
"title": "Rainy Season & Moisture Protection"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511051\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Spring Road Trip Guide & Vehicle Checklist</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P295926.png\" title=\"P295926\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Pre-Trip Inspections Are Essential</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The cornerstone of any road trip is performing comprehensive safety checks prior to departure: critical components including brakes, steering, lighting, engine oil, and coolant reservoirs must be thoroughly inspected.</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check that fuel is topped up: Fill the fuel tank completely before setting off, and prepare to refuel early at available service stations along the route.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check engine oil level: Ensure the oil level is sufficient and maintained above the minimum warning mark on the dipstick.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check the braking system: Inspect the brake fluid reservoir level; if fluid approaches the minimum mark or brake pads are thin, replace brake pads promptly.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Check tire pressures: Ensure tire pressures match specifications; inspect tread surfaces for signs of aging, cracking, bulges, or punctures, and replace damaged tires immediately.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Road trips inevitably involve nighttime driving. Dim or malfunctioning lamps severely compromise driving safety, so checking all vehicle exterior lights must not be overlooked.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Emergency Supplies Are Indispensable</span>\n</p>\n<p class=\"p\">In addition to the inspection items above, ensure all emergency tools are ready to handle unexpected situations. Alongside standard onboard vehicle tools, prepare the following emergency items:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Accident emergency gear: Warning triangle, tow rope, and vehicle fire extinguisher should always be on board for unforeseen needs.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Medical first-aid supplies: Prepare sterile gauze, adhesive tape, povidone-iodine antiseptic, and bandages to easily manage minor travel scrapes.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Reserve food and water: Carrying extra water and non-perishable snacks ensures you stay prepared in the event of unexpected travel delays.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Plan Routes Sensibly to Enjoy the Spring Season</span>\n</p>\n<p class=\"p\">On self-drive tours, long hours behind the wheel combined with active sightseeing easily cause fatigue. Plan your driving itinerary in advance, scheduling rest stops and replenishment locations, and never drive while fatigued.</p>\n<p class=\"p\">Moreover, traveling in convoy or with travel companions is highly recommended; it enhances travel enjoyment and provides mutual assistance when needed.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Finally, if your vehicle is due for maintenance soon, complete all inspections and servicing before traveling to avoid unnecessary breakdowns during your trip.</span>\n</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510947": {
|
||
"id": "TT510947",
|
||
"title": "Display Interface & Controls",
|
||
"title_zh": "界面介绍",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Display Interface & Controls, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "界面介绍",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510946",
|
||
"title": "Infotainment Overview"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510948",
|
||
"title": "Common Shortcuts & Controls"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Display Interface & Controls</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">I. Startup Screen</h4>\n<p class=\"p\">After the in-vehicle terminal starts up, the screen will display a welcome page.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">II. Main Interface</h4>\n<p class=\"p\">This vehicle terminal provides AutoNavi Maps, Kugou ChangChang, 360° Panoramic Dashcam, Cloud-Eye In-Vehicle Camera, Cloud-Eye Digital Rearview Mirror, Clairvoyance (Remote Camera View), Shunfeng'er (Remote Audio Monitor), Phone, Climate Control, System Settings, Vehicle Settings, File Manager, System Upgrade, Weather, and other features.</p>\n<p class=\"p\">After startup, the system defaults to the Home screen interface.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397868.png\" title=\"MP270531\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397867.png\" title=\"MP270530\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397870.png\" title=\"MP270532\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397871.png\" title=\"MP270533\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397872.png\" title=\"MP397872\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">1. Open App Drawer</p>\n<p class=\"p\">2. Bluetooth</p>\n<p class=\"p 1\">3. Album Art</p>\n<p class=\"p\">4. Next Track</p>\n<p class=\"p\">5. Sound Effects</p>\n<p class=\"p\">6. Phone Screen Mirroring</p>\n<p class=\"p\">7. Cloud-Eye Digital Rearview Mirror</p>\n<p class=\"p\">8. Xiao An AI Voice Assistant</p>\n<p class=\"p\">9. Weather</p>\n<p class=\"p\">10. Phone</p>\n<p class=\"p\">11. EaglePilot Intelligent Driving</p>\n<p class=\"p\">12. More Apps (customizable app shortcuts, up to 6 shortcuts)</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">III. Shortcut Panel</h4>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break:break-all\">Swipe down from the top edge of the screen to pull down the Shortcut Panel. Relevant functions can be quickly toggled on or off from this panel.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break:break-all\">Swipe from left to right on the left side of the screen to open the Driving Assistance shortcut interface.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break:break-all\">Swipe from right to left on the right side of the screen to open the Front Passenger shortcut interface.</p>\n</li>\n</ol>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510948": {
|
||
"id": "TT510948",
|
||
"title": "Common Shortcuts & Controls",
|
||
"title_zh": "常用功能",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Common Shortcuts & Controls, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "常用功能",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510947",
|
||
"title": "Display Interface & Controls"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510949",
|
||
"title": "Comfort Capsule Modes"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Common Shortcuts & Controls</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">After startup, the system defaults to the map navigation screen. Swipe left from the right edge of the screen to open the app drawer, and swipe right from the left edge of the screen to access the vehicle controls screen.</p>\n<p class=\"p\">Due to differing configurations across vehicle variants, specific features will vary according to the actual vehicle equipment.</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Navigation Interface</h4>\n<p class=\"p\">The OnStyle system provides you with the latest AutoNavi navigation with pre-installed offline map data, making voice-activated navigation exceptionally convenient:</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Voice-Controlled Navigation</strong></p>\n<p class=\"p\">The following voice commands default to the previously selected navigation app, allowing you to trigger corresponding functions via voice instructions:</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Open navigation / Close navigation</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Current location: Where am I?</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Navigate to <POI>: Navigate to Changan Automobile</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Navigate to <Favorite Place>: Xiao An, take me home / take me to work</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Stop navigation / End route</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Resume navigation</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Find nearby <POI></p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Find <POI> near Location A</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Switch map view: North-Up / Heading-Up</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Turn on live traffic / Turn off live traffic</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Recommended route</p></li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\"><p class=\"p\" style=\"text-indent:0em;\">Highway priority route</p></li>\n</ul>\n<p class=\"p\">Route Planning</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP407455.png\" title=\"P218269\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Music Interface</h4>\n<p class=\"p\">Tap the control bar on the lower left of the map desktop to switch media audio sources.</p>\n<p class=\"p\">The multimedia player supports Kugou Music, USB Music, Bluetooth Audio, and playback features.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Multimedia Player</strong></p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397881.png\" title=\"P218282\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">In this interface, you can easily switch between USB Music, Bluetooth Audio, and Radio tuner.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Music Library</strong></p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397888.png\" title=\"P218271\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Tap any category card shown on the screen to select and play featured music programs.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Main Interface</h4>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397882.png\" title=\"P218272\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Swipe from the right edge of the screen toward the left, or tap the icon in the lower left corner to access the expanded app interface.</p>\n<p class=\"p\">Swipe horizontally left or right to browse the second home screen interface.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Phone</h4>\n<p class=\"p\">Tap the [Phone] icon on the expanded interface or issue the voice command \"Open Phone\" to enter the calling interface.</p>\n<p class=\"p\">When Bluetooth is not connected, tap [Bluetooth Settings] to enter the configuration menu; when Bluetooth is connected, the call interface displays by default.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397883.png\" title=\"P218273\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Tap the left navigation bar to switch between [Dialpad], [Contacts], and [Bluetooth Settings] screens.</p>\n<p class=\"p\">Tap the center numeric dialpad, and matching contacts will automatically appear on the right side.</p>\n<p class=\"p\">Tap a contact on the right to view their number, and scroll up or down to review call history.</p>\n<p class=\"p\"><strong class=\"ph b\">Contacts Interface</strong></p>\n<p class=\"p\">Tap [Contacts] within the [Phone] interface to access the contact directory.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397884.png\" title=\"P218274\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">Tap an initial letter in the alphabet index to quickly locate desired contacts.</p>\n<p class=\"p\">Tap a contact name, then select and tap the target telephone number to place a call.</p>\n<p class=\"p\">Touch and drag across the screen to browse through additional contacts.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">System Settings</h4>\n<p class=\"p\">Tap the [System Settings] icon on the app screen to enter the settings menu. Drag the left menu bar up or down to view more configuration options.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397885.png\" title=\"P218275\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Vehicle Settings</h4>\n<p class=\"p\">Swipe from left to right on the left side of the screen to open the Vehicle Settings interface. Due to differing configurations across vehicle variants, specific feature settings will vary according to the actual vehicle equipment.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397886.png\" title=\"P218276\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">File Manager</h4>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P273671.png\" title=\"P218277\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">In the USB interface, you can browse files stored on connected external USB drives and tap to perform relevant operations.</p>\n<p class=\"p\">Tap the File Manager icon to access storage contents. After selecting files, you can delete, copy, cut, or perform other file operations.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">Climate Control (A/C)</h4>\n<p class=\"p\">Upon entering the climate control interface, the buttons displayed on the screen correspond directly to those on the physical center console panel; tap any button to toggle the corresponding function.</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397889.png\" title=\"P218278\" width=\"100%\"/></div>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510949": {
|
||
"id": "TT510949",
|
||
"title": "Comfort Capsule Modes",
|
||
"title_zh": "舒适太空舱",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Comfort Capsule Modes, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "舒适太空舱",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510948",
|
||
"title": "Common Shortcuts & Controls"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510950",
|
||
"title": "Map & Navigation System"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510949\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Comfort Capsule Modes</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP397890.png\" title=\"MP270542\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\">1. Auto Climate Mode (AUTO)</p>\n<p class=\"p\">2. Turn On/Off Cooling (A/C)</p>\n<p class=\"p\">3. Face Ventilation Mode</p>\n<p class=\"p\">4. Foot Ventilation Mode</p>\n<p class=\"p\">5. Defrost Mode</p>\n<p class=\"p\">6. Turn Off Climate System (OFF)</p>\n<p class=\"p\">7. Front Windshield Defrost</p>\n<p class=\"p\">8. Exterior Rearview Mirror Defrost ※</p>\n<p class=\"p\">9. Max A/C Fast Cooling</p>\n<p class=\"p\">10. Air Recirculation / Fresh Air Mode</p>\n<p class=\"p\">11. Settings</p>\n<p class=\"p\">12. Sunroof Opening Degree ※</p>\n<p class=\"p\">13. Sunshade Opening Degree ※</p>\n<p class=\"p\">14. Blower Fan Speed Adjustment</p>\n<p class=\"p\">15. Temperature Adjustment</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510786": {
|
||
"id": "TT510786",
|
||
"title": "Symbols & Warning Icons",
|
||
"title_zh": "符号信息",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "Symbols & Warning Icons, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "符号信息",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510784",
|
||
"title": "Accessories, Spare Parts & Modifications"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510787",
|
||
"title": "Manufacturing & Enterprise Standards"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Symbols & Warning Icons</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Please refer to the table below for the specific meanings of the units and symbols used in this manual:</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Symbol</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Unit / Meaning</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Symbol</p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Unit / Meaning</p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>L</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Liter</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>km/h</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilometers per hour</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>mL</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Milliliter</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>kHz</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilohertz</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>km</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilometer</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>kPa</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilopascal</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>m</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Meter</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>r/min</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Revolutions per minute (RPM)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>cm</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Centimeter</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>W</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Watt</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>mm</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Millimeter</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>kW/r/min</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilowatts per revolution per minute</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>min</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Minute</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>℃</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Degrees Celsius</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>s</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Second</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>%</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Percentage</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>kg</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Kilogram</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>N·m</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Newton-meter</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>A</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Ampere</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>( ° )</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Degree (angle)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e31\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>V</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e37\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Volt</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e43\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>(′)</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d163e49\" valign=\"middle\" width=\"25%\">\n<p>Minute (angle)</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510787": {
|
||
"id": "TT510787",
|
||
"title": "Manufacturing & Enterprise Standards",
|
||
"title_zh": "企业标准",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "Manufacturing & Enterprise Standards, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "企业标准",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510786",
|
||
"title": "Symbols & Warning Icons"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510788",
|
||
"title": "Privacy & Connected Data Policy"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Manufacturing & Enterprise Standards</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d1046e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p><strong class=\"ph b\">Vehicle Model</strong></p>\n</th>\n<th align=\"center\" class=\"entry\" id=\"d1046e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p><strong class=\"ph b\">Enterprise Standard</strong></p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1046e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SC6450AAAB6</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d1046e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Q/JD 8633</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1046e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SC6450AAAC6</p>\n</td>\n<td align=\"center\" class=\"entry\" headers=\"d1046e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Q/JD 8689</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510788": {
|
||
"id": "TT510788",
|
||
"title": "Privacy & Connected Data Policy",
|
||
"title_zh": "隐私声明",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "Privacy & Connected Data Policy, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "隐私声明",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510787",
|
||
"title": "Manufacturing & Enterprise Standards"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510789",
|
||
"title": "Glossary of Technical Abbreviations"
|
||
},
|
||
"html": "<div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510788\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Privacy Statement</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Version No.: PC.G-230427</p>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">I. General Rules</h4>\n<p class=\"p\">We attach great importance to the protection of your personal information. We will strictly follow applicable legal requirements to collect, use, share, and protect your personal information.</p>\n<p class=\"p\">This Privacy Statement (\"this Statement\") applies to the relevant products or services (\"Products or Services\") we provide to you. If you have any questions regarding this Statement, please feel free to contact us via the contact methods provided herein.</p>\n<p class=\"p\">When you check \"Agree\" on the relevant page of this Statement or perform an equivalent confirming action, it signifies that you agree to the contents of this Statement and consent to our processing of your personal information in accordance with applicable legal requirements and this Statement. If you do not agree to any content of this Statement, we will not process your relevant personal information; under normal circumstances, this will not affect your use of our products or services, except where processing relevant personal information is strictly necessary to provide the specific product or service.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">II. Collection of Personal Information</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(I) What is Personal Information?</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Personal information refers to various types of information recorded electronically or through other means that relate to an identified or identifiable natural person, excluding anonymized information.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(II) In What Scenarios May We Collect Your Personal Information?</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Depending on the products or services you apply for, own, or use, we may collect your personal information in the following scenarios:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When you register as our user;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When you reserve or purchase our products or services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When you use our products or services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">When you participate in our events;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Other scenarios where you have consented to the processing of your personal information.</p>\n</li>\n</ol>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">(III) Reasons for Providing Personal Information</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">1. To Communicate with You</strong>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To verify your identity and prevent unauthorized access;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To respond to your inquiries and fulfill your requests;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To provide you with our product promotional activities;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To share administrative information with you, such as changes to our terms, conditions, and policies;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To help you learn about and explore topics of interest to you;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To notify you of important safety information regarding your vehicle or energy products, or to notify emergency responders in the event of an accident involving your vehicle;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To conduct research and surveys, and obtain your feedback.</p><p class=\"p\">Push notifications for disaster alerts, vehicle or occupant care notices, event invitations, etc.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">2. To Fulfill Our Products or Services</strong>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To deliver our services and products to you pursuant to the contracts entered into with you;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To complete your purchase, process applications for product leases or loans, and install or deliver ordered products;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To process your payments for products or services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To handle, assist with, and provide customer support services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To monitor product performance and provide related services, including over-the-air (OTA) software updates;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To understand, classify, and resolve issues or concerns regarding products and services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To help track down and resolve software bugs, glitches, and faults.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">3. To Improve and Enhance the Development of Our Products and Services</strong>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To research, develop, and promote new products or services, and improve or modify our existing services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To analyze and enhance the safety and security of our products or services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">For operational needs, such as data analysis, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, measuring marketing effectiveness, reporting, and forecasting.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">4. Other Circumstances</strong>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To maintain the integrity and security of information systems that store and process your personal information;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To detect and investigate data leaks, unlawful activities, and fraudulent conduct;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To share with affiliates and subsidiaries across regions for internal management and back-office support;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To conduct internal audits, data analysis, and research, analyzing operational efficiency to improve products and services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To perform contractual obligations with third parties, agents, and affiliated entities;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To analyze, reconstruct, investigate, or otherwise determine the causes of vehicle-related incidents or accidents;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To comply with legal obligations, law enforcement demands, and government requests (no user consent required in such cases);</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To establish, exercise, or defend legal claims;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">To provide other services requested by you in accordance with your explicit permission or instructions, as described at the time of information collection.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">5. Communication Channels</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Channels of communication with you include, but are not limited to, mobile or telephone calls, SMS messages, mobile app push notifications, emails, WeChat messages, message board inquiries, and in-vehicle infotainment prompts.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">(IV) What Personal Information May We Collect?</h4>\n<p class=\"p\">In the course of providing products or services to you, we may collect information relating to you personally or your vehicle.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">1. When Learning About Our Products or Services Prior to Purchase</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">When you visit our website, visit showrooms, participate in events, take test drives, or contact us, we may collect diverse information from or about you and your devices, or from third parties, which may include:</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Data Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Details</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Legal Basis</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Contact Information</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Your name, phone number, address, email address, mobile App ID, etc.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"3\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>Based on your consent, request, or for the purpose of helping us improve products or services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">2.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Communication Records</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Your requests, phone call logs, event applications, test drive applications, message push history, etc.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">3.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Network Activity Information</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Your device information, operating system, region/location, IP address, pixel tags, and cookies.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">2. When Reserving or Purchasing Our Products or Services</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">We may collect information from or about you, your vehicle, or third parties (such as leads submitted on automotive media platforms). We may collect such information remotely or in person (e.g., in showrooms). Depending on the products or services you apply for or use, not all listed categories may apply to you. Data collected may include:</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Data Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Details</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Legal Basis</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Basic Personal Information</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Including name, ID card number, gender, driver's license, contact address, postal code, phone number, email address, member account info, and other info obtained with your consent.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"3\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>Based on your consent, request, or for the purpose of helping us improve products or services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">2.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Information Generated During Vehicle Ordering and Purchasing</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Including info and logs from store visits, events, test-drive registrations, phone orders, or contacts with customer service/sales; vehicle order contracts, loan agreements, insurance agreements, subsidy application records, and other information collected with your consent.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">3.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Basic Vehicle Information</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Including license plate number, engine number, Vehicle Identification Number (VIN), battery serial number, and other information collected with your consent.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">3. When Using Our Products or Services</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">To enhance smart vehicle experiences, improve product and service quality, and diagnose and resolve product or service issues, we may collect the following data:</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(1) When you use our mobile App and website, we collect the following information:</strong>\n</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Data Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Description</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Legal Basis</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Account Registration</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>You may use certain features without registering; however, other features require an account. During registration, you must provide a nickname, mobile number, gender, avatar, email address, etc. You may also register via third-party accounts, granting us permission to obtain profile information (nickname, avatar, gender, region, email, public contacts) from that third party.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"19\" valign=\"middle\" width=\"6.25%\">\n<p>Based on your consent, request, or for the purpose of helping us improve products or services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">2.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Login and Access Information</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>You may use certain features without logging in; however, other features require logging in. During login, you must provide your nickname, mobile phone number, daily check-in info, reward points, etc.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">3.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Social Community Platform</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>We collect photos, videos, text posts, location data, and voting responses you submit.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">4.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Event Participation</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Depending on specific event requirements, we may collect your ID card number or other valid identity document number, participant and guest names, guest mobile numbers, guest ID numbers, event title, participation time, feedback/suggestions, post count, city, and associated records.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">5.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Member Mall / E-Commerce Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Recipient name, mobile number, region, detailed address, payment amount, payment timestamp, order notes, product reviews, event participation, purchase history, reward points usage, and payment records.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">6.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Customer Service Function</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Inquiry and service records (including hotline calls, live chat transcripts, message board tickets, etc.).</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">7.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Vehicle Ordering</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Name, ID number or other valid identity document, vehicle registration city, pricing, payment records, delivery location and time, contact info, ordered vehicle/service specifications, and order history for vehicle orders, power-up, charging, maintenance, accident recovery, car wash, designated driver, and airport valet parking.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">8.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Vehicle Charging Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Name, mobile number, vehicle VIN, installation time and geographic location of home wallbox charger, charger device ID, charging timestamp, session count, duration, electricity consumed, billing records, and real-time vehicle location during charging.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">9.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Vehicle Rental Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Name, mobile number, vehicle pickup and return locations, pickup and return times.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">10.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Using Our App to Remotely View and Control Vehicle</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>If you bind your vehicle to our App and enable vehicle features, you can view the open/close and lock/unlock status of doors, windows, sunroof, hood, tailgate, and headlights; historical driving records (mileage, energy consumption, drive time, average speed, estimated carbon reduction); and access remote control features.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">11.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Special Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>In services with user feedback messages (including tipping info), we follow up on issue handling and contact you.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">12.</strong>\n<strong class=\"ph b\">User Manual</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>User manual browsing history, used to follow up on inquiries and contact you.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">13.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Safety Guard Function</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Safety Guard feature: to check status or understand detailed vehicle functions, with your consent, we collect tire pressure, airbag status, coolant temperature, etc., to monitor vehicle anomalies, track user browsing and inquiries, follow up on issues, and contact you.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">14.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Maintenance and Repair Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>When you use vehicle maintenance services in our App, to prepare nearby service resources in advance, with your consent, we collect your name, mobile number, ID number, vehicle details, service booking items, scheduled appointment time, location, etc.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">15.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Financing and Loan Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>Name, ID card (or other valid identity document) number and scans, bank card number, bank branch and scans, mobile phone number, and personal credit check authorization agreements collected with your consent.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">16.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Experience Officer Program</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>When you apply to join our Experience Officer program to participate in product R&D (e.g., vehicle evaluations, design clinics), with your consent, we collect your name, ID card number, province/city, interest tags, enrolled event name, registration time, comments, and suggestions.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">17.</strong>\n<strong class=\"ph b\">5G Remote Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>When you use our App's 5G video communication platform for follow-up services, with your consent, we collect owner info (name, mobile number, verified credentials, VIN, license plate, brand, vehicle series/model), video/audio/text call records, transmitted file logs (images, audio, video, documents, spreadsheets, APKs), diagnostic trouble codes, and necessary real-time data streams to provide expert video technical consultations, remote diagnostics, and roadside dispatch.</p>\n</td>\n</tr>\n\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"31.25%\">\n<p>\n18.\nOther Features and Services\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"62.5%\">\n<p>In other features and services, we may collect relevant information after obtaining your consent.</p>\n<p>Additionally, when you use our App or website services, we may automatically collect via cookies and similar technologies:</p>\n<p>1) Log Information: including operation history, browsing records, posted comments, and sharing activities.</p>\n<p>2) Device or Software Information: including configuration info provided by your mobile device or client application, operating system version, and unique device identifier.</p>\n<p>3) With your prior consent, we collect web browsing history to better deliver personalized services. You may opt out of customized services at any time, in which case we will provide generalized, non-personalized services.</p>\n<p>4) Other Information: your location information, IP address, and network connection status.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(2) Information from Vehicle Interaction and Onboard Sensors</strong>\n</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Data Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Details</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"6.62251655629139%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Legal Basis</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Account Login</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>When logging into the in-vehicle User Center (Driver Profile), you undergo authentication via facial recognition, Bluetooth key, or App QR code scan. For facial recognition login, we collect facial images and process facial feature vectors locally inside the vehicle; no biometric data is transmitted outside the vehicle. If facial recognition is declined, you may log in via Bluetooth key or App QR scan. Upon login, the vehicle synchronizes avatar, username, nickname, birthday, and gender from your mobile App. Refusal may prevent login but does not affect other services.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" rowspan=\"15\" valign=\"middle\" width=\"6.62251655629139%\">\n<p>Based on your consent, request, or for the purpose of helping us improve products or services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">2.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Security Management</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>We collect unique device identifiers, system version, telecom carrier, IMEI, network connection type/status, installed app package list, MAC address, hardware model, device type, OS build, operation logs, and service logs to detect abnormal account states, assess product compatibility, ensure stable operations, optimize service experience, and secure accounts. Refusal prevents completion of risk-control verification.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">3.</strong>\n<strong class=\"ph b\">App</strong>\n<strong class=\"ph b\">Manage and Control Vehicle</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>When managing and controlling your vehicle via the mobile App (including Bluetooth key, Smart Cloud Control, Telematics Services, remote vehicle diagnostics, etc.), we synchronize relevant vehicle status data as needed for specific functions (such as \n <strong class=\"ph b\">Vehicle Location Information</strong>, \n <strong class=\"ph b\">Odometer / Mileage Information</strong>, and door/window/trunk open-close status) to display within the App.\n </p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">4.</strong>\n<strong class=\"ph b\">OTA</strong>\n<strong class=\"ph b\">Update Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>To enhance safety and optimize features, we periodically provide over-the-air (OTA) updates. We collect unique device identifiers, OS version, telecom carrier, IMEI, network type/status, MAC address, hardware model, device type, OS build, and user upgrade preferences to identify firmware compatibility, verify network stability, and deliver safe, stable updates. Refusal prevents completion of OTA updates.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">5.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Safety Guard</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>To contact you, verify safety status, provide timely assistance, and notify emergency services during vehicle accidents or breakdowns, we collect your VIN, vehicle component status, account info (owner name, mobile number, emergency contact name/number), accident details, casualty info, and location. If airbags deploy, tire blowouts occur, or abnormal coolant temperatures or 12V battery levels are detected, we use your contact info; if unreachable, we contact your emergency contacts. If unable to confirm personal safety through other means, we provide name, phone number, license plate, and location to police, local service centers, medical, and rescue teams. You agree that Safety Guard data processing is necessary in emergencies to protect life, health, and property. Refusal disables automatic accident rescue dispatch.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\"><p><strong class=\"ph b\">6. Intelligent Driving Assistance</strong></p></td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\"><p>When you activate the Intelligent Driving Assistance function, we will collect your vehicle's in-vehicle terminal unique device identifier, intelligent driving assistance system and associated ECU information (software version number, ECU hardware number, serial number, software ID, operating status, fault codes/information), vehicle dynamic telemetry (turn signal stalk operation, vehicle speed, vehicle handling stability signals, steering angle, service brake on/off status, accelerator pedal percentage, driver seat belt status, front passenger seat belt status, door open/closed status, parking brake status, turn indicator switch status, TPMS alerts, brake system alarm status, ABS status, ESC status, TCS status, driver steering hand torque, steering torque, braking torque, braking force, actual driving torque, current drive mode status, feature status, driver hands-on detection status), accident/fault information, and driving environment data to support after-sales safety monitoring and traffic accident liability determination. If you do not agree to the collection of this information, you will be unable to use our Intelligent Driving Assistance services.</p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">7.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Push Notification Service</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>We collect device identifiers, hardware model, and system version to provide product information and send administrative, safety, emergency roadside, and maintenance notifications. Refusal prevents receiving push notification services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">8.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Voice Assistant</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>When using Voice Assistant features, microphone permission is required, followed by interaction via steering wheel voice button or wake-up phrase. If wake-up phrase is enabled, the microphone collects\n <strong class=\"ph b\">In-Cabin Audio Information</strong>to recognize valid wake-up phrases in real time. During Voice Assistant operation, we process voice data semantics ( \n <strong class=\"ph b\">In-Cabin Audio Information</strong>) semantics in real time to execute requested functions (such as phone calls, navigation, etc.). Refusal prevents use of Voice Assistant services.\n </p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">9.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Navigation and Positioning</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>When using map navigation, remote vehicle locator, geofencing, or charging schedule settings, we collect vehicle location and destination. Refusal prevents locating the vehicle,</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">10.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Visual Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>Before using visual services, camera permission must be granted; refusal may prevent use of the following features.</p>\n<p>To enhance driving safety, when you choose to use driver fatigue monitoring, distraction alerts, cabin care, smile recognition photo mode, gesture recognition photo mode, or remote interior view, the cabin camera monitors driver/cabin status. Facial analysis is performed locally in the vehicle without cloud upload.</p>\n<p>To record driving situations, you may enable the Dashcam (DVR) function; external cameras capture exterior images and the microphone records in-cabin audio. These recordings are stored strictly in local onboard storage.</p>\n<p>To allow you to monitor vehicle surroundings and manage security when leaving the vehicle, after enabling Sentry Mode, if a collision or abnormal vibration is triggered while parked and locked, exterior cameras activate to record video.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">11.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Fault Diagnostics & Alerts</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>We collect vehicle operational data generated during use, including vehicle status, location, charging status, operating mode, speed, cumulative mileage, gear, component IDs, component operating data, and diagnostic records to deliver telematics and vehicle health monitoring.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">12.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Wireless Telecommunications Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>When using wireless communication services such as Bluetooth, Wi-Fi, or cellular networks, we collect external device identifiers to complete pairing connections. If phone calls are made via Bluetooth, call logs and contact lists are accessed only with your consent.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">13.</strong>\n<strong class=\"ph b\">EV Safety Regulatory Compliance</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>To comply with national regulatory authorities' safety monitoring requirements and management mandates for electric vehicles, we collect EV operational data pursuant to the technical specification \"Technical Specifications for Electric Vehicle Remote Service and Management System\".</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">14.</strong>\n<strong class=\"ph b\">After-Sales Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>We collect device geographic location to deliver accurate, considerate vehicle services, such as maintenance reminders, customer care (natural disaster relief, city relocation exceeding 15 days), service campaigns, and regional community events.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.11258278145695%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">15.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Customized Services</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"60.264900662251655%\">\n<p>We aspire to provide tailored information services, including but not limited to phone, SMS, WeChat, and email communications promoting products, services, notifications, advertisements, reviews, surveys, events, and promotions based on your authorized profile tags.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(3) System Permissions Required When Using Our Products or Services</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">To provide relevant products and services, in addition to information you directly provide, we may request authorization for the following system permissions; denying permissions may prevent us from providing the corresponding products or services.</p>\n<p class=\"p\">These permissions include storage, contacts, notifications, GPS location, camera, Bluetooth, NFC, etc. You can turn off some or all permissions at any time in device system settings. Permission management displays and toggles may vary by device; refer to your device operating system instructions.</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Permission Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Description</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Purpose</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Location Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When using location-related features in our App, we may need to enable mobile device location permissions. We will not continuously collect location data unless required by the specific feature or service.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>1) Community: locate nearest user communities via location services;</p>\n<p>2) Dedicated Consultant: assign a default dedicated sales/service consultant via location services;</p>\n<p>3) Sales Center: locate the nearest authorized sales showroom via location services;</p>\n<p>4) After-Sales Service: find nearest authorized service centers via location services;</p>\n<p>5) Maintenance Booking: quickly identify nearest maintenance providers via location services;</p>\n<p>6) Location Services: display vehicle and user location on the map;</p>\n<p>7) Mall: provide vehicle maintenance booking and shipping address autofill based on location services;</p>\n<p>8) Other location-dependent services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">2.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Camera or Photo Album Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When uploading an avatar or posting photos/videos on our social platform via the App, we may need to request camera or photo album permissions.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>1) Posting Content: upload and publish images;</p>\n<p>2) Creating Communities: upload and edit community cover photos;</p>\n<p>3) Editing Profile: upload avatar image;</p>\n<p>4) Feedback: upload screenshots and images;</p>\n<p>5) Owner Verification: upload vehicle license / ID card photos;</p>\n<p>6) Other photo-related features.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">3.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Microphone Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When recording or uploading videos via our App, microphone permission may be required.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>1) Navigation Voice Search: quickly analyze destination via speech recognition;</p>\n<p>2) Other voice input services.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">4.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Bluetooth Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When using application features connected to vehicle hardware via our App, Bluetooth permissions may be required.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>1) Bluetooth Key: achieve keyless vehicle control via digital Bluetooth key;</p>\n<p>2) Other Bluetooth connectivity functions.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">5.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Camera Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When using our App's 5G video communication platform, we may need to enable camera permissions on your mobile device.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>1) Telematics vehicle registration and authentication;</p>\n<p>2) Other Bluetooth connectivity functions.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"27%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">6.</strong>\n<strong class=\"ph b\">Notification Permission</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"37.666666666666664%\">\n<p>When using our App for identity authentication, daily check-in, event registration, merchandise purchase, navigation, after-sales service, disaster care, member benefits, event invites, and updates, notification permissions are requested.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"35.333333333333336%\">\n<p>Delivery of various app notifications and system alerts.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(4) Third-Party SDK Notice</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">To provide relevant services with your consent, we integrate third-party Software Development Kits (SDKs) listed in the \"Third-Party SDK Information List\" (updated periodically). We monitor SDK security within technical limits and reasonable costs to safeguard your personal data. However, as third-party SDKs are outside our direct control, we conduct periodic reviews per contract terms and industry practices, but cannot guarantee that third parties will never commit violations. You may refuse third-party SDK usage at any time, but will be unable to access associated features (see Appendix).</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">4.</strong>\n<strong class=\"ph b\">4. Information Legally Obtained from Third Parties</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">We may legally obtain your personal information and other data from third-party sources, such as public registries, social media (e.g., third-party ad platforms), business partners, third-party service providers, contractors, and agents.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">III. Use of Personal Information</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(I) We process your personal data based on one or more of the following legal bases or scenarios:</strong>\n</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Your explicit consent;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Necessary for the conclusion or performance of a contract to which you are a party;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Necessary for performing statutory duties or legal obligations;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Necessary to respond to public health emergencies or protect the life, health, and property safety of natural persons in emergencies;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Processing personal information disclosed by yourself or legally made public within reasonable limits as prescribed by law;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Other circumstances stipulated by applicable laws and regulations.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(II) Anonymized Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Under certain circumstances, we process anonymized information in accordance with law. Such information cannot identify a specific natural person after processing and cannot be restored. Processing of anonymized information is not governed by the restrictions in other provisions of this Statement.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(III) Provision of Your Personal Information to Third Parties</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Your personal information is kept strictly confidential; we do not share your personal information with any other company, organization, or individual, except in the following circumstances:</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">1.</strong>\n<strong class=\"ph b\">1. Providing personal information to the following third parties in order to deliver products or services to you:</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Certain products and services rely on technical support from the recipients listed below; we hereby request your separate consent to share personal information with them. If you do not consent to sharing (or withdraw your consent), we will be unable to provide certain key products and services.</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Recipient Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Description</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Purpose / Reason</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Affiliates</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Our corporate affiliates.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Based on our legitimate interest in outsourcing certain operational functions to assist, operate, enhance, and deliver services on our behalf; and providing you with a broader selection of brand models and services based on your vehicle purchase inquiries or service leads.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Service Providers and Business Partners</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Companies we engage to deliver services, including but not limited to customer support, product financing, repair assessment providers, infrastructure, and other professional service contractors.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Based on our legitimate interest in outsourcing specific business operations to assist, operate, and deliver services on our behalf.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Payment Service Providers</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Companies contracted to securely process your payment details.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>To process payment transactions pursuant to our contract with you, and prevent fraud to safeguard legitimate interests.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">2. Third parties authorized by you to query your personal information:</strong>\n</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Recipient Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Description</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Purpose / Reason</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Financial Institutions</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Companies processing vehicle lease and loan financing applications.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Based on your consent or our contract with you, to verify your eligibility and process your service requests.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Dealerships (4S Stores), etc.</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Authorized 4S stores, service centers, and designated repair stations partnered with us to deliver high-quality sales and after-sales services.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>To assist, operate, enhance, and deliver services on our behalf, directly providing you with products and services and protecting your legal interests; and offering you vehicle options based on purchase inquiry leads.</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Other Third Parties</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Other third parties querying your personal information based on your explicit authorization.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>To provide the specific services designated by you.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">3. Providing personal information to third parties pursuant to statutory obligations:</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Sharing personal information externally as mandated by applicable legal requirements.</p>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Recipient Category</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Description</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Reason for Sharing</strong>\n</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>\n<strong class=\"ph b\">Government Authorities</strong>\n</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>Disclosing information when required by law or appropriate under regulatory mandates.</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"33.33333333333333%\">\n<p>To comply with applicable laws pursuant to statutory obligations or legitimate interests.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p class=\"p\">In addition to the above, in the event of corporate restructuring, merger, change of control, or asset sale, we may transfer collected personal information to the relevant successor entity.</p>\n<p class=\"p\">When providing personal information to third parties based on your consent, we require recipients to strictly comply with legal standards and this Statement to ensure data security. When providing information pursuant to legal obligations, we do not require your authorization.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(V) User Profiling</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">When you use our products or services, to provide convenient, personalized search results, information display, and push recommendations, we may extract interest tags based on purchase history and service logs to generate user profiles.</p>\n<p class=\"p\">When you plan to repurchase products or services, we may utilize authorized profile tags for personalized preference analysis, presenting tailored recommendations and potential promotional advertisements to facilitate product discovery.</p>\n<p class=\"p\">When conducting user profiling, we comply with statutory requirements and provide non-personalized options and straightforward opt-out mechanisms.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(VI) Minors' Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Our products and services are primarily intended for adults. However, for minors who interact with our products and services, we take extra precautions to safeguard their personal information and safety. We consider individuals under 14 years of age (or the age defined by local law) to be minors.</p>\n<p class=\"p\">For personal information of minors collected with guardian consent, we only use or disclose such information where permitted by law, explicitly consented to by guardians, or necessary to protect the minor. If guardians wish to access, correct, or delete such data, they may contact us using the channels herein.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(VII) Sensitive Personal Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">Under applicable laws, we process sensitive personal information only after obtaining your separate consent. Prior to obtaining consent, we inform you of the necessity and impact on personal rights in accordance with law.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">IV. Storage and Cross-Border Transfer of Personal Information</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(I) Storage and Retention Period</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">We retain your information for the duration necessary to fulfill the purposes set out in this Statement and any additional period required or permitted by law, until:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">You withdraw your consent;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Processing purposes have been achieved, cannot be achieved, or the data is no longer necessary for such purposes;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">We cease providing products or services;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Other circumstances prescribed by law.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">The personal information we collect is stored in the GDI server room at Changan Global R&D Center, Jiangbei District, Chongqing, China.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(II) Security Safeguards for Stored Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">We adhere to recognized core data protection principles (fairness, purpose limitation, data quality, storage limitation, respect for individual rights, integrity and confidentiality), taking reasonable technical measures to protect personal information.</p>\n<p class=\"p\">We regularly review and update security mechanisms to prevent data misuse. If you believe your data security has been compromised or wish to learn more about our security practices, contact us via the details below.</p>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(III) Cross-Border Transfer of Personal Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">When necessary to provide products/services or improve user experience, if we must transfer your personal information outside China, we will fulfill statutory data export security assessments, enter into binding legal agreements with overseas recipients requiring adequate safeguards, inform you of mandatory statutory details, and seek your separate consent.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">V. Notification of Personal Information Rights</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(I) Your Legal Rights Regarding Personal Information</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">You enjoy the following statutory rights regarding your personal information:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">You have the right to restrict or refuse our processing of your personal information, unless otherwise provided by law;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">You have the right to access and copy your personal information from us;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">You have the right to request the transfer of your personal information to a designated processor, provided conditions set by cybersecurity authorities are met;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">If you discover that personal information we process is inaccurate or incomplete, you have the right to request correction or supplementation;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Under any of the following circumstances, you have the right to request deletion of your personal information:</p>\n<p>1) The processing purpose has been achieved, cannot be achieved, or the information is no longer needed;</p>\n<p>2) We cease providing products/services, or the retention period has expired;</p>\n<p>3) You withdraw your consent to data processing;</p>\n<p>4) We process personal information in violation of laws or this Statement;</p>\n<p>5) Other circumstances stipulated by law.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">You have the right to request an explanation of our personal information processing rules.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(II) Methods for Exercising Your Rights</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">To exercise any rights under Subsection (I), send an email to our Data Protection Office. We provide convenient channels to honor your requests. Due to high volumes of commercial spam, emails unrelated to personal information rights will not receive responses.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">VI. Other Matters</h4>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(I) Amendments to this Statement</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">We reserve the right to amend this Statement. We will not diminish your rights under this Statement without your explicit consent. Material amendments will be notified prominently.</p>\n<p class=\"p\">Material changes include, but are not limited to:</p>\n<ol class=\"ol\" type=\"1\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Significant changes to our business or service models;</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Significant changes in corporate ownership structure or organizational framework (e.g., bankruptcy, M&A);</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p style=\"word-break: break-all; ;display:inline;\">Changes to designated contact channels for personal information protection.</p>\n</li>\n</ol>\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">(II) Contact Us</strong>\n</p>\n<p class=\"p\">If you have questions, comments, suggestions, or wish to exercise your rights regarding this Statement or your personal data, contact us via:</p>\n<p class=\"p\">Customer Service Hotline: 4008840066</p>\n<p class=\"p\">Data Protection Email: dpo@changan.com.cn</p>\n<p class=\"p\">Mailing Address: Attn: Customer Management Dept., T2, No. 2 Jiangbeizui Financial City, Juxian Street, Jiangbei District, Chongqing, China. Postal Code: 400023</p>\n<p class=\"p\">Upon receiving your request, we will respond within 10 business days. Where justified by complexity and request volume, this period may be extended by up to 15 additional business days.</p>\n</div>\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">\n<strong class=\"ph b\">Appendix: Third-Party SDK Information List</strong>\n</p>\n\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table 1\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\"><tbody class=\"tbody\"><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>SDK Name</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Data Types</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Purpose of Use</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Website Link</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>AutoNavi (Amap) Map SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, location, account, in-vehicle terminal device info</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Location data provides vehicle positioning, navigation, and location rendering services. Mobile phone number is used for account settings synchronization and navigation history synchronization services.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://cache.amap.com/h5/h5/publish/238/index.html</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Voice Assistant SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, voice audio, location info, contacts directory</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Voice audio provides intelligent voice interaction; location info provides voice-guided navigation; contacts directory enables voice-activated calling for an enhanced interaction experience.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://autodev.openspeech.cn/autoh5static/user/</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Kugou Music SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Music streaming data</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>To provide an optimized user experience, we continuously improve our products and services, which may require collecting and using new personal information or modifying the purposes or methods of processing personal information.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://m.kugou.com/html/privacy.html</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Kugou ChangChang Karaoke SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, mobile phone number</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>To provide an optimized user experience, we continuously improve our products and services, which may require collecting and using new personal information or modifying the purposes or methods of processing personal information.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://acsing.service.kugou.com/sing7/static/staticPub/mobile/KgRule_1.1/views/privacy.html</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Changba Karaoke SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, mobile phone number</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>To provide an optimized user experience, we continuously improve our products and services, which may require collecting and using new personal information or modifying the purposes or methods of processing personal information.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://changba.com/policy6.html</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>iQIYI Video SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, mobile phone number</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Provides video playback and movie streaming services; mobile phone number used for personal account synchronization.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://privacy.iqiyi.com/policies</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Weather SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, location</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Obtains real-time weather conditions for the current location.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: http://www.iflytek.com/privacy</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>HUAWEI HiCar SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Screen mirroring and projection connectivity for Huawei and Honor brand smartphones.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://device.harmonyos.com/cn/docs/devicepartner/DevicePartner-Guides/hicarsdk</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>ICCOA Carlink SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, vehicle speed, gear position</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Screen mirroring and projection connectivity for Xiaomi, VIVO, and OPPO smartphones.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>None</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Tencent Cloud Video Streaming SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, in-vehicle terminal device info</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Provides video stream push services linked to vehicle ID.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>None</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Tencent Cloud COS SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Large file upload and cloud storage acceleration.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Link: https://cloud.tencent.com/document/product/301/1967</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Face Recognition SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info, location, mobile phone number, facial image features</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Provides facial recognition technology; mobile phone number used for personal account profile synchronization.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Official Links: https://www.hikauto.com/cn/privacy-policy.html ; https://www.sensetime.com/cn/clause</p></td></tr><tr class=\"row\"><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Bluetooth Digital Key SDK</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Device identification info</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>Enables Bluetooth vehicle control via smartphone and smartwatch; enables Bluetooth protocol remote parking assist.</p></td><td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"25%\"><p>None</p></td></tr></tbody></table></div>\n\n\n</div>\n<span class=\"msgblock\">Personal Information Processor: Chongqing Changan Automobile Co., Ltd.</span>\n<span class=\"msgblock\">□ I agree to the processing of my personal information in accordance with this Privacy Statement.</span>\n</div>\n</section></div>"
|
||
},
|
||
"TT510789": {
|
||
"id": "TT510789",
|
||
"title": "Glossary of Technical Abbreviations",
|
||
"title_zh": "缩略语列表",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "Glossary of Technical Abbreviations, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "缩略语列表",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510788",
|
||
"title": "Privacy & Connected Data Policy"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Glossary of Technical Abbreviations</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<thead align=\"left\" class=\"th\" style=\"background-color:rgb(39,135,166)\">\n<tr class=\"row\">\n<th class=\"entry\" id=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p><strong class=\"ph b\">Abbreviation</strong></p>\n</th>\n<th class=\"entry\" id=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p><strong class=\"ph b\">Meaning & Full Description</strong></p>\n</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>ABS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Antilock Brake System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>ACC</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Adaptive Cruise Control</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>ALR</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Automatically Locking Retractor</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>AUTO HOLD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Automatic Parking Function (Brake Hold)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>CAB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Curtain Airbag Assembly</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>CD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Compact Disc</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>CO</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Carbon Monoxide</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>DAA</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Drive Away Assist</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>DAB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Driver Front Airbag Assembly</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>DBF</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Dynamic Brake Function</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>DVD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Digital Versatile Disc</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>EBD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Electronic Brakeforce Distribution</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>ECU</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Electronic Control Unit</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>EPB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Electrical Parking Brake</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>EPS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Electric Power Steering</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>ESC</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Electronic Stability Control System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>EDR</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Event Data Recorder System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>HDC</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Hill Descent Control</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>HHC</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Hill Hold Control</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>HPS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Hydraulic Power Steering</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>HTR</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>High Temperature Reclamp</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>IMT</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Intelligent Manual Transmission</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>LCD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Liquid Crystal Display</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>LED</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Light Emitting Diode</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>MT</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Manual Transmission</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>OBD</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>On-Board Diagnostics System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>PAB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Passenger Front Airbag Assembly</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>POI</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Point of Interest</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SAB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Side Airbag Assembly</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SBR</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Seatbelt Reminder Device</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SRS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Supplemental Restraint System (Airbags)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>SIPA</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Shift In Park Apply (Park Clamp Function)</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>TCS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Traction Control System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>TFT</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Thin Film Transistor</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>TPMS</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Tire Pressure Monitoring System</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>USB</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Universal Serial Bus</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e24\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>VIN</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" headers=\"d1136e33\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>Vehicle Identification Number</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510946": {
|
||
"id": "TT510946",
|
||
"title": "Infotainment Overview",
|
||
"title_zh": "一般说明",
|
||
"cat": "Infotainment",
|
||
"cat_zh": "影音娱乐",
|
||
"keywords": "Infotainment Overview, Infotainment",
|
||
"keywords_zh": "一般说明",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510947",
|
||
"title": "Display Interface & Controls"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Infotainment Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">USB Ports</h4>\n<p class=\"p\">External devices such as USB storage drives can be connected. When charging a mobile phone, please read the user manual first to confirm whether the terminal's charging current (2.1A) matches that of your phone. If they do not match, charging is not recommended to avoid damaging the phone or terminal.</p>\n<p class=\"p\">Poor contact or compatibility issues with the USB port may cause read failures, playback pauses, or system freezing.</p>\n<p class=\"p\">Due to the wide variety of USB storage drives available on the market, operation with every individual USB drive cannot be guaranteed.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">OnStyle System</h4>\n<p class=\"p\">Certain functions of the OnStyle system (such as phone calls) require an active Bluetooth connection between your mobile phone and the in-vehicle terminal system. To avoid violating traffic laws and prevent accidents, the driver is strictly prohibited from watching video programs while driving and must operate this device with care.</p>\n<p class=\"p\">It is recommended not to call the vehicle terminal from inside the car or use the vehicle terminal to call occupants inside the vehicle, as mutual interference between the audio amplifier and phones may cause echoing or sound distortion.</p>\n<p class=\"p\">For safety reasons and to ensure proper product operation, never disassemble or repair this unit yourself to prevent damage or accidents. For details, please consult an authorized service center.</p>\n<p class=\"p\">Before using the OnStyle system, please complete real-name authentication. If real-name authentication is not completed, the system will only support local music, phone, Bluetooth, system settings, vehicle settings, picture browsing, offline maps, and other local functions; other telematics and connected car features will remain unavailable.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">External Device Disclaimer</h4>\n<p class=\"p\">The Bluetooth version of this terminal is Bluetooth 5.0, supporting A2DP, HFP, AVRCP, PBAP, SPP, HID, GATT, PXP, LLS, and TIP protocols.</p>\n<p class=\"p\">This terminal supports commonly used smartphones on the market that are compatible with Bluetooth 5.0, such as Apple, Samsung, Huawei, Xiaomi, OPPO, and VIVO.</p>\n<p class=\"p\">Due to compatibility variations across different Bluetooth versions, this terminal cannot guarantee that all mobile phones can connect via Bluetooth.</p>\n</div>\n<div class=\"section\"><h4 class=\"title sectiontitle\">WLAN Disclaimer</h4>\n<p class=\"p\">This terminal supports commonly used brand smartphones on the market with WLAN hotspot functionality, such as Apple, Samsung, Huawei, Xiaomi, OPPO, and VIVO.</p>\n<p class=\"p\">Due to compatibility variations across different WLAN versions, this terminal cannot guarantee that all mobile phones can establish a WLAN connection.</p>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510791": {
|
||
"id": "TT510791",
|
||
"title": "Exterior Visual Overview",
|
||
"title_zh": "车外概貌1",
|
||
"cat": "Visual Index",
|
||
"cat_zh": "全车概貌",
|
||
"keywords": "Exterior Visual Overview, Visual Index",
|
||
"keywords_zh": "车外概貌1",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510791\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Exterior Visual Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP414469.jpg\" title=\"MP313432\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>1. Engine Hood</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>5. Front Combination Headlamps</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>2. Windshield</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>6. Wheels & Tires</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>3. Exterior Rearview Mirrors</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>7. Door Locks</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>4. Rear Combination Lamps</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>8. Fuel Filler Door</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510792": {
|
||
"id": "TT510792",
|
||
"title": "Interior Cabin Visual Overview",
|
||
"title_zh": "车内概貌",
|
||
"cat": "Visual Index",
|
||
"cat_zh": "全车概貌",
|
||
"keywords": "Interior Cabin Visual Overview, Visual Index",
|
||
"keywords_zh": "车内概貌",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510792\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Interior Cabin Visual Overview</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image 1\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/MP409916.png\" title=\"MP313489\" width=\"100%\"/></div>\n<div class=\"tablenoborder\"><table border=\"1\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" class=\"table\" frame=\"border\" rules=\"all\" summary=\"\">\n<tbody class=\"tbody\">\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>1. Interior Door Handle</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>6. Gear Shift Selector Mechanism</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>2. Power Window Switches</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>7. Lighting Control Stalk</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>3. Central Door Lock Switch</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>8. Wiper / Washer Control Stalk</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>4. Power Exterior Mirror Adjustment Switch</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>9. Climate Control (A/C) Panel</p>\n</td>\n</tr>\n<tr class=\"row\">\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>5. Steering Wheel</p>\n</td>\n<td class=\"entry\" valign=\"middle\" width=\"50%\">\n<p>10. Hazard Warning Light Switch (Flasher)</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510783": {
|
||
"id": "TT510783",
|
||
"title": "About This Manual",
|
||
"title_zh": "关于本手册",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "About This Manual, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "关于本手册",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510784",
|
||
"title": "Accessories, Spare Parts & Modifications"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"topic-1-F5240221\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">About This Manual</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"section\">\n<p class=\"p\">This manual provides relevant information for all vehicle variants within this series. Due to differing configurations across models, the actual equipment of your purchased vehicle may differ from descriptions in this manual; in case of discrepancies, the vehicle actually received shall prevail. Please pay special attention to items marked with \"※\", which indicate features not equipped on all vehicle variants.</p>\n<p class=\"p\">This manual has been thoroughly verified, but in order to continuously conduct research, develop, and improve this product and/or manual to satisfy customer needs, we reserve the right to make changes as necessary without prior notice.</p>\n<p class=\"p\">Please do not compare the equipment and specifications of your purchased vehicle with contents of other versions of user manuals, nor make compensation claims based on differences between them.</p>\n<p class=\"p\">No part of this manual may be reproduced or stored in any retrieval system without prior written authorization from our company, including the partial use or transcription of contents into other documents.</p>\n<p class=\"p\">When using and operating this vehicle, please strictly observe all local laws and regulations.</p>\n<p class=\"p\">When transferring ownership of the vehicle, please provide this manual to the new owner. This manual forms an integral and permanent part of the complete vehicle.</p>\n<p class=\"p\">Please be sure to read the entire contents of this manual in detail, especially the \"DANGER\", \"WARNING\", and \"CAUTION\" notices, to minimize the risk of injury or death.</p>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n DANGER\n </td></tr><tr><td class=\"note danger\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">About This Manual</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ignoring contents marked \"DANGER\" may lead to severe personal injury or death. To avoid or reduce injury risk, mandatory actions or strictly prohibited behaviors are explicitly stated.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n WARNING\n </td></tr><tr><td class=\"note warning\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">About This Manual</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Ignoring contents marked \"WARNING\" may cause damage to the vehicle and its equipment. To avoid or reduce the risk of vehicle and component damage, mandatory actions or strictly prohibited behaviors are explicitly stated.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<div style=\"\"><table style=\"margin-bottom:20pt; border:0;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"color:rgb(39,135,166);font-weight:bold;\">\n CAUTION\n </td></tr><tr><td class=\"note note\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<span class=\"keyword\">About This Manual</span>\n<p class=\"p\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Procedures and matters that must be observed for convenience of operation, maintenance, and vehicle care.</p>\n</td></tr></tbody></table>\n</div>\n<p class=\"p\">\n<img height=\"45mm\" src=\"assets/images/topics/P162484.jpg\" width=\"6mm\"/> Indicates \"Strictly Prohibited...\"; \"Do not do this\", or \"Never allow this situation to occur\".\n </p>\n</div>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT510784": {
|
||
"id": "TT510784",
|
||
"title": "Accessories, Spare Parts & Modifications",
|
||
"title_zh": "附件、备件和改装",
|
||
"cat": "About This Manual",
|
||
"cat_zh": "关于本手册",
|
||
"keywords": "Accessories, Spare Parts & Modifications, About This Manual",
|
||
"keywords_zh": "附件、备件和改装",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT510783",
|
||
"title": "About This Manual"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT510786",
|
||
"title": "Symbols & Warning Icons"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT510784\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Accessories, Spare Parts & Modifications</h3>\n<div class=\"body\">\n<p class=\"p\">Do not modify the vehicle. Modifications may adversely affect vehicle safety, handling, performance, and durability, and may violate legal regulations. Furthermore, vehicle damage and performance issues resulting from unauthorized modifications are not covered under the manufacturer warranty.</p>\n<p class=\"p\">When vehicle parts require replacement, genuine spare parts produced by our authorized supporting suppliers must be used; otherwise, related failures are not covered under the manufacturer warranty.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511070": {
|
||
"id": "TT511070",
|
||
"title": "Paint Care & Polishing: Keep It Glossy",
|
||
"title_zh": "车漆如何保养，才能光亮如新",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Paint Care & Polishing: Keep It Glossy, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "车漆如何保养，才能光亮如新",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511069",
|
||
"title": "谨防药驾！服用这七类药，最好别开车"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511071",
|
||
"title": "汽车天窗的妙用与保养技巧"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511070\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Paint Care & Polishing: Keep It Glossy</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296363.jpg\" title=\"P296363\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Understanding Factory Paint Value</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Factory original paint is one of the most critical factors determining a vehicle's value. Once compromised, it is nearly impossible to reproduce the original robotic electrocoating and high-temperature baking conditions.</p>\n<p class=\"p\">Even with advanced refinishing techniques, repainted panels exhibit subtle thickness and texture variations that electronic paint depth gauges will detect, diminishing resale market value.</p>\n<p class=\"p\">Therefore, protecting your original paintwork is paramount!</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What Factors Damage Vehicle Paint?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Mechanical Impact Damage</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Scrapes, accidental collisions, scratches from abrasive contact, and flying road gravel chips.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Chemical Contamination & Acid Etching</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Tree sap, bird droppings, insect splatters, acid rain, road de-icing salt, and industrial fallout.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Environmental Weathering & UV Oxidation</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Prolonged intense solar UV radiation, high humidity, blowing sand/dust storms, and snow accumulation accelerate clearcoat chalking, dulling, and discoloration.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How to Protect Vehicle Paint in Daily Life?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Park Prudently Outdoors</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Avoid parking beneath dripping trees or adjacent to dusty construction sites, preventing bird droppings, falling sap, and industrial abrasive fallout.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Remove Contaminants Immediately</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Wash away mud, road grime, bird droppings, and insect remains as quickly as possible. If left baked in the sun, organic acids will penetrate clearcoat pores and cause permanent etching.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Wash the Vehicle Regularly</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Establish a regular washing routine. Vehicles operated frequently in harsh, dusty, or unpaved conditions should be washed weekly. For normal city commuting, wash the car at least once or twice a month.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Use Proper Wash Mitts and Shampoos</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Always use dedicated automotive pH-neutral wash shampoo and soft microfiber wash mitts. Never wash with dishwashing detergents, household laundry soaps, or harsh brushes, which strip protective wax and cause swirl marks.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Repair Scratches Promptly</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">If a scratch penetrates through the clearcoat and primer to bare metal, have it repaired promptly at an authorized body shop to prevent atmospheric moisture from causing sheet metal corrosion and rust propagation.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Beyond daily care, you can apply protective measures such as carnauba wax, synthetic paint sealant, ceramic coating, or Paint Protection Film (PPF) for enhanced protection.</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Authorized Changan service centers provide professional automotive paint detailing and protection services. Please consult your local dealer for details.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511071": {
|
||
"id": "TT511071",
|
||
"title": "Power Sunroof Maintenance & Lubrication",
|
||
"title_zh": "汽车天窗的妙用与保养技巧",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Power Sunroof Maintenance & Lubrication, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "汽车天窗的妙用与保养技巧",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511070",
|
||
"title": "车漆如何保养，才能光亮如新"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511072",
|
||
"title": "如此重要的ESP是什么功能，如何使用"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511071\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Power Sunroof Maintenance & Lubrication</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296364.jpg\" title=\"P296364\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Sunroof Operating Benefits and Tips</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Rapid Cabin Air Exchange</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Trapped summer heat, stuffy air, or unpleasant lingering odors can be quickly cleared by opening the sunroof. Aerodynamic negative pressure formed over the roof during driving rapidly extracts stale interior air, ventilating the cabin in seconds.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">In crawling traffic congestion, tilting open the sunroof while keeping side windows closed prevents heavy roadside exhaust gases from blowing directly into passenger faces while drawing in fresh air from above.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Defogging and Temperature Equalization</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">In cooler autumn and winter seasons, large temperature differentials cause glass surfaces to mist over, impairing safe driving visibility.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">After initially clearing the glass with the windshield defroster, cracking the sunroof open balances temperature and humidity naturally without subjecting occupants to cold blasts from open side windows.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">High-Speed Ventilation with Reduced Wind Noise</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Opening side windows at highway cruising speeds generates buffeting crosswinds and deafening aerodynamic rumble.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Opening the sunroof instead provides smooth air circulation with significantly less wind noise and lower aerodynamic resistance.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Emergency Escape Hatch</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">In severe emergencies such as water submersion or side door collisions where side doors become jammed and inoperable, the sunroof can serve as a vital escape hatch.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When facing vehicle emergencies, protecting human life is the utmost priority.</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Routine Sunroof Maintenance & Lubrication</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Sunroof maintenance is often neglected, leading to clogged drains, water leaks, or mechanism squeaks. Follow these maintenance tips to keep your sunroof in perfect working order:</p>\n<p class=\"p\">Regularly inspect and clear leaves and debris from the sunroof drain troughs and drain holes. Check the perimeter rubber weatherstrips for brittleness, tears, or hardening to prevent water leaks.</p>\n<p class=\"p\">If squeaking or grinding noises occur when operating the sunroof, thoroughly clean the guide tracks and apply dedicated silicone-based sunroof track lubricant to ensure smooth and silent glide.</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511072": {
|
||
"id": "TT511072",
|
||
"title": "ESP Stability Control: How It Saves Lives",
|
||
"title_zh": "如此重要的ESP是什么功能，如何使用",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "ESP Stability Control: How It Saves Lives, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "如此重要的ESP是什么功能，如何使用",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511071",
|
||
"title": "汽车天窗的妙用与保养技巧"
|
||
},
|
||
"next_page": {
|
||
"id": "TT511073",
|
||
"title": "自动挡车主注意了，AUTO HOLD这样用才对"
|
||
},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511072\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">ESP Stability Control: How It Saves Lives</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296367.jpg\" title=\"P296367\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What is ESP and What Does It Do?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">ESP stands for \"Electronic Stability Program\" (Electronic Stability Control). It integrates critical active safety subsystems including the Anti-lock Braking System (ABS), Traction Control System (TCS), Electronic Brakeforce Distribution (EBD), and Vehicle Dynamics Control (VDC).</p>\n<p class=\"p\">ABS: Prevents wheel lockup during emergency braking, maintaining steerability.</p>\n<p class=\"p\">EBD: Dynamically proportions individual brake pressure to each wheel, maximizing stopping efficiency.</p>\n<p class=\"p\">TCS: Prevents wheel spin during launch, acceleration, and turning on slippery surfaces.</p>\n<p class=\"p\">VDC: Corrects understeer or oversteer during aggressive maneuvers or on slick road surfaces.</p>\n<p class=\"p\">Using real-time sensors (wheel speed, steering angle, yaw rate, lateral acceleration), ESP continuously monitors vehicle dynamics, maintaining stability and reducing the risk of skidding or rollover.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How is the ESP Function Activated and Operated?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The Electronic Stability Program (ESP) is active by default every time the vehicle is powered on. It continuously analyzes steering wheel angle, vehicle yaw rate, and individual wheel speeds. When instability is detected, ESP intervenes automatically by applying individual wheel braking and modulating engine torque to help the driver keep the intended trajectory.</p>\n<p class=\"p\">Under almost all conditions, ESP works beneficially in the background. However, in a few specific situations, ESP intervention may restrict wheel spin needed to gain momentum, and temporarily turning off ESP is necessary.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">When Should the ESP System Be Temporarily Switched Off?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When Trapped in Deep Sand, Mud, or Deep Snow</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When driving in deep mud, soft sand, wet bog, or trying to climb a slippery slope, wheels need to spin to self-clean tread. ESP would detect slippage, restrict engine power, and brake spinning wheels, preventing the vehicle from moving.</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">In this situation, temporarily deactivating ESP allows necessary wheel spin to rock and propel the vehicle out of the trap.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">When Using a Space-Saver Spare Tire or Snow Chains</p>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Both using a compact emergency spare tire or installing tire snow chains alter rolling circumference and wheel speed calibration, which may confuse ESP sensors and cause false braking interventions. Turning off ESP is recommended until the standard tire is restored.</p>\n</li>\n</ul>\n<p class=\"p\">Except for these specific scenarios, always keep ESP switched ON for maximum driving safety!</p>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
},
|
||
"TT511073": {
|
||
"id": "TT511073",
|
||
"title": "Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage",
|
||
"title_zh": "自动挡车主注意了，AUTO HOLD这样用才对",
|
||
"cat": "Owner's Classroom",
|
||
"cat_zh": "爱车讲堂",
|
||
"keywords": "Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage, Owner's Classroom",
|
||
"keywords_zh": "自动挡车主注意了，AUTO HOLD这样用才对",
|
||
"dirname": "fullversion",
|
||
"prev_page": {
|
||
"id": "TT511072",
|
||
"title": "如此重要的ESP是什么功能，如何使用"
|
||
},
|
||
"next_page": {},
|
||
"html": "<body onload=\"custTopic()\"><div class=\"topic-container\"><section id=\"TT511073\">\n<h3 class=\"title topictitle1\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">Auto Hold & Electronic Shifter: Proper Usage</h3>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P296371.jpg\" title=\"P296371\" width=\"100%\"/></div>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">What is the Auto Hold (Automatic Vehicle Hold) Function?</span>\n</p>\n<p class=\"p\">Auto Hold is an automated brake holding system that automatically applies braking pressure once the car is brought to a complete stop, eliminating the need to hold down the foot brake pedal or manually engage the electronic parking brake. It excels in heavy stop-and-go traffic and on steep hill starts.</p>\n<p class=\"p\">The AUTO HOLD switch is located on the center gearshift console. When activated, the indicator light illuminates.</p>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">How Convenient is the Auto Hold System?</span>\n</p>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Single-Touch Activation for Relaxed Traffic Crawling</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\" style=\"margin-left:-20px;\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P297231.jpg\" title=\"P297231\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">With AUTO HOLD turned on, whenever you press the brake pedal to bring the vehicle to a full stop, hydraulic holding takes over and you can completely release the brake pedal. The car stays stationary at idle without creeping forward, freeing your right foot from continuous pedal fatigue!</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Effortless Red-Light Stops: Stop on Brake, Go on Gas</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\" style=\"margin-left:-20px;\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P297232.jpg\" title=\"P297232\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">With AUTO HOLD active, stop-and-go driving becomes seamless: brake to stop, and gently tap the accelerator pedal to release the brake and drive off smoothly. You no longer need to repeatedly shift between D, N, and P while waiting at traffic lights.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Zero Rollback on Steep Inclines</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\" style=\"margin-left:-20px;\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P297233.jpg\" title=\"P297233\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Auto Hold prevents vehicle rollback on steep slopes, making hill starts effortless and secure. The system coordinates with the ESP hydraulic unit to hold wheel braking until powertrain forward driving torque overcomes road resistance, releasing brakes seamlessly for a smooth launch.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">Automatic Handoff to Electronic Parking Brake (EPB)</p>\n<div class=\"imagecenterlevel1\" style=\"margin-left:-20px;\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P297235.jpg\" title=\"P297235\" width=\"100%\"/></div>\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">If the vehicle remains held stationary by Auto Hold for an extended period (typically several minutes) or if the driver's door is opened / seatbelt unbuckled, Auto Hold automatically transitions brake control to the Electronic Parking Brake (EPB), so you never have to worry about forgetting to set the handbrake!</p>\n</li>\n</ul>\n<p>\n<span class=\"msgblock\">Operating Conditions Required for Auto Hold to Function</span>\n</p>\n<p class=\"p\">The Auto Hold system will only activate and hold the vehicle when all of the following conditions are simultaneously satisfied:</p>\n<div class=\"imagecenter\"><img class=\"image\" margin-bottom=\"10pt\" margin-top=\"10pt\" src=\"assets/images/topics/P297236.jpg\" title=\"P297236\" width=\"100%\"/></div>\n<ul class=\"ul\">\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">All doors are securely closed and the driver's seatbelt is fastened.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The ESP stability control system is turned ON and operating normally without faults.</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The AUTO HOLD switch is turned ON (indicator illuminated).</p>\n</li>\n<li class=\"li phone\" style=\"color:rgb(39,135,166)\">\n<p class=\"p\" style=\"\n text-indent:0em;\n \">The brake pedal has been depressed to bring the vehicle to a complete standstill.</p>\n</li>\n</ul>\n</div>\n</section></div></body>"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |